"eanach"

Treaty between the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Hellenic Republic, the French Republic, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the United Kingdom of; Treaty concerning the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community

an Conradh i dtaobh aontachas Ríocht na Spáinne agus Phoblacht na Portaingéile le Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus leis an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach; an Conradh idir Ríocht na Beilge, Ríocht na Danmhairge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, an Phoblacht Heilléanach, Poblacht na Fraince, Éire, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre, Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thu

custodian

taisceánach

brown bear; grizzly bear

béar donn; ollbhéar Meiriceánach

American bald eagle

iolar maol Meiriceánach

whorping crane

grús Meiriceánach

American crocodile

crogall Meiriceánach

American paddlefish; Mississippi paddlefish

iasc céaslashrónach Meiriceánach

American ginseng

ginsing Mheiriceánach

IBC; intermediate bulk container

bulc-choimeádán idirmheánach; coimeádán idirmheánach builc; IBC

Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs); OHIM

an Oifig um Chomhchuibhiú sa Mhargadh Inmheánach (Trádmharcanna agus Dearaí); OHIM

Working Party on Technical Harmonisation (Motor Vehicles - internal market, Motor Vehicles - international); Working Party on Technical Harmonisation (Motor Vehicles)

an Mheitheal um Chomhchuibhiú Teicniúil (Mótarfheithiclí - margadh inmheánach, Mótarfheithiclí - idirnáisiúnta); an Mheitheal um Chomhchuibhiú Teicniúil (Mótarfheithiclí)

Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners

Íosrialacha Caighdeánacha um Dhéileáil le Príosúnaigh

European Convention on the Recognition of the Legal Personality of International Non-governmental Organisations

an Coinbhinsiún Eorpach maidir le hAitheantas a Thabhairt do Phearsantacht Dhlítheanach Eagraíochtaí Idirnáisiúnta Neamhrialtasacha

as a last resort

mar rogha dheireanach

standard European beam; uniform european beam

léas Eorpach caighdeánach

highbush blueberry

fraochán gorm Meirceánach

SIDS; small island developing States

SIDS; stáit oileánacha bheaga i mbéal forbartha

Convention for the Establishment of an Inter-American Tropical Tuna Commission; IATTC Convention

an Coinbhinsiún chun Coimisiún Idir-Mheiriceánach um Thuinníní Teochreasacha a Bhunú; coinbhinsiún IATTC

Inter-American Convention for the protection and conservation of sea turtles

an Coinbhinsiún Idir-Mheiriceánach chun turtair mhara a chosaint agus a chaomhnú

CIFTA; Inter-American Convention against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives and Other Related Materials

an Coinbhinsiún Idir-Mheiriceánach i gcoinne déantúsaíocht neamhdhleathach agus gáinneáil arm tine, armlón, pléascán, agus ábhar gaolmhar

Pacific sharpnose shark

siorc biorshrónach Ciúin-Aigéanach

IMCT Council; Internal Market, Consumer Affairs and Tourism Council

Comhairle um an Margadh Inmheánach, um Ghnóthaí Tomhaltóirí agus um Thurasóireacht

North-Pacific argentine

airgintín Ciúin-Aigéanach

American eel

eascann Mheiriceánach

American conger

eascann choncair Mheiriceánach

ocean pout

puteascann Mheiriceánach

American sandlance

corr ghainimh Mheiriceánach; spéirlint Mheiriceánach

Pacific pompano; PPO

pampanó Ciúin-Aigéanach

lined sole

sól Meiriceánach

Inter-American Convention to prevent and punish torture

an Coinbhinsiún Idir-Mheiriceánach chun céasadh a chosc agus a phionósú

PIFC; Public Internal Financial Control

PIFC; rialú airgeadais inmheánach poiblí

Inter-American Court of Human Rights

an Chúirt Idir-Mheiriceánach um Chearta an Duine

internal displacement

díláithriú inmheánach

Internal Market Problem Solving Network; SOLVIT

an Gréasán um Fhadhbanna sa Mhargadh Inmheánach a Réiteach; SOLVIT

odious debt

fiachas neamhdhlisteanach

Inter-American Convention on International Commercial Arbitration

an Coinbhinsiún Idir-Mheiriceánach maidir le hEadráin Tráchtála Idirnáisiúnta

COMPET Council; Competitiveness Council (Internal Market, Industry and Research); Competitiveness Council (Internal Market, Industry, Research and Space)

an Chomhairle Iomaíochais (an Margadh Inmheánach, an Tionsclaíocht, an Taighde agus an Spás); an Chomhairle Iomaíochais (Margadh Inmheánach, Tionsclaíocht agus Taighde); Comhairle COMPET

single legal personality

pearsantacht dhlítheanach aonair

feá Mheiriceánach

cartilaginous fishes

iasc loingeánach

Community programme to improve the operation of taxation systems in the internal market; Fiscalis 2013

clár Comhphobail chun feabhas a chur ar oibriú córas cánachais sa mhargadh inmheánach; Fiscalis 2013

COSI; Internal Security Committee; Standing Committee on Internal Security; Standing Committee on Operational Cooperation on Internal Security

An Buanchoiste um an gComhar Oibríochtúil sa tSlándáil Inmheánach; COSI

Treaty between the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands,; Treaty concerning the accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and; Treaty of Accession 2003; Treaty of Athens

an Conradh i dtaobh aontachas Phoblacht na Seice, Phoblacht na hEastóine, Phoblacht na Cipire, Phoblacht na Laitvia, Phoblacht na Liotuáine, Phoblacht na hUngáire, Phoblacht Mhálta, Phoblacht na Polainne, Phoblacht na Slóvéine agus Phoblacht na Slóvaice l; an Conradh idir Ríocht na Beilge, Ríocht na Danmhairge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, an Phoblacht Heilléanach, Ríocht na Spáinne, Poblacht na Fraince, Éire, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre, Poblacht na hOstaire, Pob; Conradh Aontachais 2003; Conradh na hAithne

internal directive

treoir inmhéanach

IIA; Institute of Internal Auditors

IIA; Institiúid na nIniúchóirí Inmheánacha

EC50; median effective concentration

tiúchan éifeachtach airmheánach

intermediate country

tír idirmheánach

standard gross margin

ollchorrlach caighdeánach

longitudinal median plane; median longitudinal plane

fadphlána meánach

custodian; depositary; depository institution

institiúid taisclainne; taisceánach; taisclann

internal financial accounting

cuntasaíocht airgeadais inmheánach

Internal Audit Division

an Rannán Iniúchóireachta Inmheánach

jumpform

foirmeánacht dreaptha

standard exchange system

córas malairte caighdeánach

S.D.; SD; standard deviation

diall caighdeánach

whooping crane

grús Meiriceánach

American Ginseng

ginsing Mheiriceánach

internal transport

iompar inmheánach

good reason

cúis dhlisteanach; cúis mhaith

legal person governed by private law

duine dlítheanach faoi dhlí príobháideach

natural or legal person having the nationality of a Member State

duine nádúrtha nó dlítheanach is náisiúnach de chuid Ballstáit

within laboratory standard deviation

laistigh de dhiall caighdeánach saotharlainne

familial porphyria cutanea tarda; PCT; porphyria cutanea tarda; porphyria cutanea tarda type I; porphyria cutanea tarda type II; sporadic porphyria cutanea tarda

porfairine chraicneach dhéanach; porfairine cutanea tarda

controlled juridical person

duine dlítheanach faoi rialú

affiliated juridical person

duine dlítheanach cleamhnaithe

barrier to legitimate trade

bacainn ar thrádáil dhlisteanach

area without internal frontiers

limistéar gan teorainneacha inmheánacha; spás gan teorainneacha inmheánacha

Green Paper on commercial communications in the internal market

Páipéar Uaine ar chumarsáid tráchtála sa mhargadh inmheánach

captive in-house market

margadh inmheánach faoi chuing

legitimate business interests

leasanna dlisteanacha gnó

intermediate level

leibhéal idirmheánach

group standard rate of exchange

ráta malairte caighdeánach taobh istigh den ghrúpa

legal capacity

inniúlacht dhlítheanach; inniúlacht dhlíthiúil

standard cost

costas caighdeánach

imputed tax assessment on standard basis; tax assessment by standard

measúnú barúlach cánach ar bhonn caighdeánach; measúnú cánach ar bhonn caighdeánach

medium sand

gaineamh meánach

late vintage

fíon fómhair déanach

internal movement of agricultural products

gluaiseacht inmheánach táirgí talmhaíochta

AFB; American foulbrood; American foulbrood of honey bees; infection of honey bees with Paenibacillus larvae

ionfhabhtú bréanlarbhaí Meiriceánach

intermediate survey

suirbhé idirmheánach

standard product

táirge caighdeánach

legitimate trade

trádáil dhlisteanach

CMD; count median diameter

CMD; trastomhas airmheánach comhairimh

(UN)International Standard Classification of all Goods and Services; ICGS

Aicmiú Caighdeánach Idirnáisiúnta le haghaidh Earraí agus Seirbhísí uile; RCIES

mass median aerodynamic diameter; MMAD

MMAD; trastomhas aeraidinimiciúil airmheánach maise

residual standard deviation; sample standard deviation around the regression line; SEE; standard error of estimate

earráid chaighdeánach an mheastacháin; ECM

medium sand

gaineamh meánach

standard error

earráid chaighdeánach

intermediate gearbox

giarbhosca idirmheánach

intermediate radial strut

teanntóg ghathach idirmheánach

intermediate transverse frame

trasfhráma idirmheánach

internal flow

sreabhadh inmheánach

final temperature

teocht dheireanach

transfer to general inner reserves

aistriú go cúlchiste inmheánach ginearálta

LD50; LD50; mean lethal dose; median lethal dose

dáileog mharfach mheánach; LD50

BABS; beam approach beacon system; blind approach beacon system

córas rabhcháin ascnaimh gan feicseanacht; córas rabhcháin ascnaimh léis; córas rabhcháin léis le haghaidh ascnaimh

one-person business; one-person company; one-person corporation; single-member company; sole proprietorship

cuideachta aonbhaill; dílseánacht aonair

median age

aois airmheánach

in-company recruitment; promotion from within

ardú céime inmheánach; earcú inmheánach

sheltered workshop

ceardlann dhídeanach; saotharlann do dhaoine éislinneacha

internal audit

iniúchadh inmheánach

inland waters; internal waters

uiscí inmheánacha

interior environment

timpeallacht inmheánach

mean steering ratio

cóimheas stiúrtha meánach

American Standard Code for Information Interchange; ASCII; USASCII

Cód ASCII; Cód Caighdeánach Meiriceánach um Idirmhalartú Faisnéise

American option

céadrogha Mheiriceánach

SGML; Standard Generalized Markup Language

SGML; Teanga Chaighdeánach Mharcála Ghinearálaithe

cash clearing account; internal transfers

aistrithe inmheánacha; cuntas imréitigh airgid

labyrinthitis; otitis interna

óitíteas inmheánach

International Standard Atmosphere; ISA

Atmaisféar Caighdeánach Idirnáisiúnta

internal sensor

braiteoir inmheánach

late run

turas déanach

mean downtime

aga neamhfhónaimh meánach; iamh-aga meánach

slip

ráille idirmheánach; sliosráille

standard intercity bus

bus caighdeánach idirchathrach

standard model chain

slabhra caighdeánach de mhúnlaí

standard transit bus; standard transport bus

bus caighdeánach

International Standard Classification of Occupations; ISCO

Aicmiú Caighdeánach Idirnáisiúnta Gairmeacha

trádáil inmheánach; trádáil intíre

foreign and internal trade in ECSC steel products

trádáil eachtrach agus inmheánach i dtáirgí cruach CEGC

moulded breadth

leithead inmheánach

LC50; median lethal concentration

tiúchan marfach meánach

interior fittings

feistis inmheánacha

standard frequency and time signal station

minicíocht chaighdeánach agus/nó stáisiún comharthaíochta ama

standard frequency and time signal satellite service

seirbhís satailíte um minicíochtaí caighdeánacha agus comharthaíocht ama

standard frequency and time signal service

seirbhís um minicíochtaí caighdeánacha agus comharthaíocht ama

international standard book number; ISBN

ISBN; Leabharuimhir Chaighdeánach Idirnáisiúnta

international standard serial number; ISSN

Sraithuimhir Chaighdeánach Idirnáisiúnta

standard alkaline solution

tuaslagán alcaileach caighdeánach

DCFROR; discounted cash flow rate of return; discounted cash flow yield; economic rate of return; ERR; internal rate of return; IRR

IRR; ráta toraidh inmheánach

MB; mediumboard

clár meánach

standard

aonad caighdeánach

SEM; standard error of the mean

earráid chaighdeánach an mheáin

standard time

am caighdeánach

internal auditor

iniúchóir inmheánach

standard newspaper

nuachtán caighdeánach

standard cost accounting; standard cost method

cuntasaíocht chostas caighdeánach

standard costing

costáil chaighdeánach

internal correspondence

comhfhreagras inmheánach

internal audit assistant

cúntóir iniúchóireachta inmheánach

chief internal auditor

príomhiniúchóir inmheánach

ADR; American depositary receipt

admháil taiscí Mheiriceánach; ADR

geometric standard deviation; GSD

diall caighdeánach geoiméadrach

Advisory committee for the coordination of the internal market

Coiste Comhairleach um chomhordú sa mhargadh inmheánach

sheltered employment

fostaíocht dhídeanach; fostaíocht do dhaoine éislinneacha

relative standard deviation; RSD

diall caighdeánach coibhneasta

measuring internal usage

úsáid inmheánach a thomhas

Maritime and Oceanic Law Center

an tIonad um Dhlí Muirí agus Aigéanach

internal market for services; internal market in services; internal services market

margadh inmheánach do sheirbhísí

Directive 2001/77/EC of the European Parliament and of the Council of 27 September 2001 on the promotion of electricity produced from renewable energy sources in the internal electricity market; Directive on the Promotion of Electricity from Renewable Energy Sources in the Internal Electricity Market; Renewables Directive; RES-E Directive

Treoir 2001/77/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 27 Meán Fómhair 2001 maidir le leictreachas arna tháirgeadh ó fhoinsí inathnuaite fuinnimh a chur chun cinn sa mhargadh inmheánach leictreachais; Treoir FIF-L; Treoir na bhFoinsí Inathnuaite

intermediate scabbardfish

Aphanopus intermedius; scabaird idirmheánach

Committee on Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (trade marks and designs)

an Coiste um Tháillí, Rialacha Cur Chun Feidhme agus Nós Imeachta Bhoird Achomhairc na hOifige um Chomhchuibhiú sa Mhargadh Inmheánach (trádmhairc agus dearaí)

Community programme to improve the operation of taxation systems in the internal market; Fiscalis programme 2003-2007

clár Comhphobail chun feabhas a chur ar oibriú córas cánachais sa mhargadh inmheánach; clár Fiscalis 2003-2007

intermediate body

comhlacht idirmheánach

internal standard

caighdeán inmheánach

stock standard solution

buntuaslagán caighdeánach

ICAAP; Internal Capital Adequacy Assessment Process

ICAAP; próiseas inmheánach measúnaithe ar leordhóthanacht caipitil

Antigua Convention; Convention for the Strengthening of the Inter-American Tropical Tuna Commission established by the 1949 Convention between the United States of America and the Republic of Costa Rica

an Coinbhinsiún chun an Coimisiún Idir-Mheiriceánach um Thuinníní Teochreasacha arna bhunú le Coinbhinsiún 1949 idir Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Poblacht Chósta Ríce a Neartú; Coinbhinsiún Antigua

SCM; standard cost model

samhail chostais chaighdeánach

standard contractual clauses

clásail chonarthacha chaighdéanacha

Treaty between the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Republic of Estonia, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, Ireland, the Italian Republic, the Republic of C

An Conradh idir Ríocht na Beilge, Poblacht na Seice, Ríocht na Danmhairge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, Poblacht na hEastóine, an Phoblacht Heilléanach, Ríocht na Spáinne, Poblacht na Fraince, Éire, Poblacht na hIodáile, Poblacht na Cipire, Poblacht

Commissioner for Internal Market and Services

an Coimisinéir um an Margadh Inmheánach agus Seirbhísí

non-isolated intermediate

idirmheánach neamh-aonraithe

internal hedge

fálú inmheánach

IJO; IJOED; International Juridical Organisation for Environment and Development

eagraíocht idirnáisiúnta dlítheanach don chomhshaol agus don fhorbairt

in-house contract award; in-house procurement

dámhachtain inmheánach conartha

ELE; European legal entity

eintiteas dlítheanach Eorpach

empiric standard deviation

diall caighdeánach eimpíreach

internal risk-management model

samhail inmheánach na bainistíochta riosca

internal capital

caipiteal inmheánach

internal transaction

idirbheart inmheánach

historical internal loss data

sonraí stairiúla inmheánacha maidir le caillteanas

internal business practice

cleachtas gnó inmheánach

internal fraud

calaois inmheánach

internal pricing method

modh praghsála inmheánach

internal transfer costs

costas aistritheach inmheánach

internal validation process

próiseas bailíochtaithe inmheánach

Protocol on internal market and competition

Prótacal maidir leis an margadh inmhéanach agus an iomaíocht

internal investigation; internal investigation case

imscrúdú inmheánach

internal risk profile

próifíl riosca inmheánach

internal ratings-based analysis

anailís inmheánach bunaithe ar rátálacha

standard normal random variable

athróg randamach normálta caighdeánach

unpaid late fees

táille dhéanach neamhíoctha

internal credit policy

beartas creidmheasa inmheánach

standard market documentation

doiciméadacht mhargaidh chaighdeánach

internal credit review

athbhreithniú creidmheasa inmheánach

internal risk management process

próiseas inmheánach maidir le bainistíocht riosca

internal ratings process

próiseas rátála inmheánach

internal credit derivative hedge

fálú inmheánach ar dhíorthach creidmheasa

internal capital allocation

leithdháileadh caipitil inmheánach

International Standard Randomised Controlled Trial Number

Uimhir Chaighdeánach Idirnáisiúnta um Thrialacha Rialaithe Randamaithe

legal person under public law

duine dlítheanach faoin dlí poiblí

legitimate purpose

cuspóir dlisteanach

commercial standard fuel

breosla tráchtála caighdeánach

own internal auditing process

a phróiseas iniúchóireachta inmheánach féin

IAS; Internal Audit Service

an tSeirbhís um Iniúchóireacht Inmheánach

IALS; intermediate approach light system

córas idirmheánach soilse ascnaimh

oceanic species

speiceas aigéanach

SL; standard length

fad caighdeánach

ICA; internal capital assessment

measúnú inmheánach ar chaipiteal

internal governance

rialachas inmheánach

internal power supply

soláthar inmheánach cumhachta

internal decommissioning fund

ciste inmheánach um dhíchoimisiúnú

driving visibility

feicseanacht tiomána; infheictheacht tiomána

longitudinal median plane of the vehicle; median longitudinal plane of the vehicle

fadphlána meánach na feithicle

median plane

meánphlána; plána meánach

intermediate retention

aga coinneála idirmheánach

working standard solution

tuaslagán caighdeánach oibre

per cent standard deviation; percent standard deviation; percentage standard deviation

diall caighdeánach faoin gcéad

median infectious dose; median infective dose

dáileog ionfhabhtaíoch mheánach

late onset

tosú déanach; tús déanach

standard serum

séiream caighdeánach

in-house check

seiceáil inmheánach

international standard reagent

imoibrí caighdeánach idirnáisiúnta

national standard reagent

imoibrí caighdeánach náisiúnta

standard reagent

imoibrí caighdeánach

standard formula

foirmle chaighdeánach

EU Information Management Strategy; IMS; Information Management Strategy for EU internal security

Straitéis AE um Bainistiú Faisnéise; Straitéis um Bainistiú Faisnéise maidir le slándáil inmheánach AE

crann plumaí Meiriceánach

sub-custodian

fo-thaisceánach

EL.STAT; ELSTAT; Hellenic Statistical Authority

an tÚdarás Staidrimh Heilléanach; ELSTAT

internal risk transfer

aistriú inmheánach riosca; aistriú riosca inmheánaigh

internally generated

a ghintear go hinmheánach; ginte go hinmheánach

internally generated goodwill

cáilmheas a ghintear go hinmheánach; cáilmheas atá ginte go hinmheánach

legal entity

eintiteas dlítheanach; eintiteas dlíthiúil

willing parties

páirtithe toilteanacha

intermediate or ultimate parent entity

máthaireintiteas idirmhéanach nó deiridh

M.A.D.R.I.D report; main assessment and description report for internal debate

tuarascáil M.A.D.R.I.D.; tuarascáil mheasúnachta agus thuairisciúil le haghaidh díospóireacht inmheánach

standard scale of unit costs

scála caighdeánach na gcostas aonaid

internal coastal waters

uiscí cósta inmheánacha

an Stiúrthóireacht um an Margadh Inmheánach, an Comhshaol agus Iompar; An Stiúrthóireacht um Iomaíochas, an Comhshaol, Iompar, Teileachumarsáid agus Fuinneamh; Stiúrthóireacht 1 - Iomaíochas, Comhshaol, Iompar, Teileachumarsáid, Fuinneamh; Stiúrthóireacht 1A - an Margadh Inmheánach, an Comhshaol, Iompar

DG C; Directorate-General C - Competitiveness, Innovation and Research, Industry and Information Society, Internal Market, Competition and Customs, Transport, Energy; Directorate-General for Competitiveness, Innovation and Research, Industry and the Information Society, the Internal Market, Competition and Customs, Transport and Energy

Ard-Stiúrthóireacht C - Iomaíochas, Nuálaíocht agus Taighde, Tionscal agus an tSochaí Faisnéise, an Margadh Inmheánach, Iomaíocht agus Custam, Iompar agus Fuinneamh; DG C

Directorate 3 - Competitiveness

an Stiúrthóireacht um an Margadh Inmheánach, Iomaíocht, Aontas Custaim agus Beartas Iompair; Stiúrthóireacht 1 - an Margadh Inmheánach, Iomaíocht, Aontas Custaim agus Beartas Iompair; Stiúrthóireacht 3 - Iomaíochas

internal assigned revenue

ioncam sannta inmheánach

late resorption

athshú déanach

internal cardiac structure; internal structure of the heart

struchtúr cairdiach inmheánach

IC50; median inhibitory concentration

IC50; tiúchan choisctheach airmheánach

mean photo effect; Mean-Photo-Effect; MPE

fóta-éifeacht mheánach

legitimate travel

taisteal dlisteanach

legitimate child

leanbh dlisteanach

child born out of wedlock; illegitimate child; natural child

leanbh neamhdhlisteanach; páiste ceo; páiste gréine; páiste raithní

standing instruction for liquidity reservation

treoir chaighdeánach le haghaidh forchoimeád leachtachta

standing instruction for dedication of liquidity

treoir chaighdeánach le haghaidh tiomnú leachtachta

presumption of legitimacy; presumption of paternity

toimhde atharthachta; toimhde dlisteanachta

SRC; Standard Road Cycle

SRC; Timthriall Bóthair Caighdeánach

SDBC; standard diesel bench cycle

timthriall binse caighdeánach díosail

medium-bound

cuimse mheánach; meánchuimse

internal approach

cur chuige inmheánach

standard customs declaration

dearbhú caighdeánach custaim

last substantial transformation

claochlú substainteach deireanach

internal conflict; non-international armed conflict

coinbhleacht inmheánach

Internal Security Agency

an Ghníomhaireacht um Shlándáil Inmheánach

Standard Same Day Locate Arrangement and Measure

Socrú agus Beart Caighdeánach um Aimsiú Urrús le haghaidh an Lae Céanna

Standard Locate Arrangement and Measures

Socraíocht Chaighdeánach agus Bearta Caighdeánacha maidir le Láithriú

standard sovereign debt locate arrangement

socrú caighdeánach um aimsiú urrús maidir le fiachas ceannasach

intermediate objective

cuspóir idirmheánach

pass-through loan

iasacht faoi bhealach; iasacht idirmheánach

non-standard payment

íocaíocht neamhchaighdeánach

AISI; Internal Intelligence and Security Agency

an Ghníomhaireacht um Fhaisnéis agus um Shlándáil Inmheánach

relative median income ratio

cóimheas coibhneasta airmheánach ioncaim

relative median at-risk-of-poverty gap

bearna choibhneasta airmheánach riosca na bochtaineachta

intermediate precision

beachtas idirmheánach

LEI Regulatory Oversight Committee; LEI ROC; Regulatory Oversight Committee for the Global Legal Entity Identifier System

an Coiste Formhaoirseacht Rialála maidir le Córas Domhanda Aitheantóirí Eintiteas Dlítheanach

TEP; third energy package; third legislative package for an internal EU gas and electricity market

an tríú pacáiste fuinnimh; an tríú pacáiste reachtaíochta le haghaidh mhargadh inmheánach AE sa ghás agus sa leictreachas

non-standard measure

beart neamhchaighdeánach

controlled legal person

duine dlítheanach faoi rialú

internal appeal procedure

nós imeachta maidir le hachomharc inmheánach

internal conflict of laws

easaontacht inmheánach dlíthe

Internal Agreement between the Representatives of the Governments of the Member States of the European Union, meeting within the Council, on the financing of European Union aid under the multiannual financial framework for the period 2014 to 2020, in acco

Comhaontú Inmheánach idir Ionadaithe Rialtais na mBallstát den Aontas Eorpach, ag teacht le chéile dóibh i dtionól na Comhairle, maidir le maoiniú an chúnaimh ón Aontas Eorpach faoin gcreat airgeadais ilbhliantúil don tréimhse 2014-2020, de réir Chomhaont

Inter-American Human Rights System

an Córas Idir-Mheiriceánach um Chearta an Duine

Directive 2010/30/EU on the indication by labelling and standard product information of the consumption of energy and other resources by energy-related products; Energy Labelling Directive

an Treoir maidir le Lipéadú Fuinnimh; Treoir 2010/30/AE maidir le tomhaltas fuinnimh agus acmhainní eile i dtáirgí a bhaineann le fuinneamh a chur in iúl trí lipéadú agus trí fhaisnéis chaighdeánach ar tháirgí a bhaineann le fuinneamh

internal master scale

máistirscála inmheánach

internal commercial trade schedule

sceideal den trádáil tráchtála inmheánach

non-standard intraday product

earra neamhchaighdeánach ionlae

standard intraday product

earra caighdeánach ionlae

Delegation to the Euro-Latin American Parliamentary Assembly

Toscaireacht chun an Comhthionòl Parlaiminteach Eorpach agus Laidin-Mheiriceánach

Committee on the Internal Market and Consumer Protection

An Coiste um an Margadh Inmheánach agus um Chosaint an Tomhaltóra

Directorate-General for Internal Policies of the Union

An Ardstiúrthóireacht um Beartais Inmheánacha an Aontais

Secretariat of the Committee on the Internal Market and Consumer Protection

Rúnaíocht an Choiste um an Margadh Inmheánach agus um Chosaint an Tomhaltóra

Innovation, Performance and Internal Control Unit

An tAonad um Nuálaíocht, um Fheidhmíocht agus um Rialú Inmheánach

Internal Audit Unit

An tAonad um Iniúchóireacht Inmheánach

Standard Configurations

Cumraíochtaí Caighdeánacha

internal traceability

inrianaitheacht inmheánach

Hellenic Financial Stability Fund; HFSF

an Ciste Heilléanach um Chobhsaíocht Airgeadais

US person

Meiriceánach

internal storage

cuimhne inmheánach; stóras inmheánach

IMA; Internal Model Approach

cur chuige na samhlacha inmheánacha

intermediate coach

carráiste idirmheánach

internal protection; internal relocation

cosaint inmheánach; tearmann inmheánach

assisted voluntary return

aisdúichiú cuidithe; filleadh deonach chuidithe; filleadh toilteanach cuidithe; scéim aisdúichithe; scéim um fhilleadh toilteanach cuidithe

internal gain; internal heat gain

neartú inmheánach

internal model

samhail inmheánach

mean ground plane

plána talún meánach

Commissioner for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs

an Coimisinéir um an Margadh Inmheánach, Tionsclaíocht, Fiontraíocht agus Fiontair Bheaga agus Mheánmhéide

intermediate emission level

leibhéal astaíochta idirmheánach

American plum line pattern virus; APLPV; plum American line pattern ilarvirus

víreas línephatrúin Meiriceánach an chrainn plumaí

DG for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs; Directorate-General for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs

an Ard-Stiúrthóireacht um an Margadh Inmheánach, Tionsclaíocht, Fiontraíocht agus Fiontair Bheaga agus Mheánmhéide; AS um an Margadh Inmheánach, Tionsclaíocht, Fiontraíocht agus FBManna

internal transcribed spacer; ITS

ITS; spásaire tras-scríofa inmheánach

SBC; Standard Bench Cycle

timthriall binse caighdeánach

intermediate product

táirge idirmheánach

EU-internal terrorist; internal terrorist

sceimhlitheoir inmheánach; sceimhlitheoir inmheánach AE

bail-in-able

tarrtháil inmheánach

ILAAP; internal liquidity adequacy assessment process

ILAAP; Próisis Measúnaithe Inmheánacha ar Leordhóthanacht Leachtachta

Internal capital Target

sprioc-chaipiteal inmheánach

EU laissez-passer; European return laissez-passer; standard travel document for the expulsion of third-country nationals

doiciméad taistil caighdeánach chun náisiúnaigh tríú tír a dhíbirt; laissez-passer an Aontais Eorpaigh

electronic information procedure; informal written procedure; internal written procedure

nós imeachta inmheánach i scríbhinn; nós imeachta leictreonach faisnéise; nós imeachta neamhfhoirmiúil i scríbhinn

internal market strategy for goods and services; single market strategy; single market strategy for goods and services; SMS

straitéis maidir le margadh aonair; straitéis maidir le margadh inmheánach le haghaidh earraí agus seirbhísí

steady load

ualach foisteanach

SEC-IRBA; Securitisation Internal Ratings-Based Approach

cur chuige na rátálacha inmheánacha i leith an urrsúsaithe; SEC-IRBA

standard identifier

aitheantóir caighdeánach

joint staff working paper

doiciméad inmheánach oibre comhpháirteach

International Year of Pulses

Bliain Idirnáisiúnta na bPiseánach

eIDAS Regulation; Regulation (EU) No 910/2014 on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market

Rialachán (AE) Uimh. 910/2014 maidir le ríomh-shainaitheantas agus seirbhísí iontaoibhe le haghaidh ríomh-idirbheart sa mhargadh inmheánach; Rialachán eIDAS

standard resettlement procedure

nós imeachta athlonnaithe caighdeánach

Indo-Pacific sailfish

colgán na ndealg Ind-Chiúin-Aigéanach; colgán na ndealg Indiach

SO; standard output

aschur caighdeánach

standard quality check

seiceáil cáilíochta chaighdeánach

oceanic whitetip shark; oceanic white-tip shark; white-tip shark

siorc bán aigéanach

legal resident

cónaitheoir dlítheanach

American angler; goosefish

láimhíneach Meiriceánach

Directive (EU) 2015/2366 on payment services in the internal market; Payment Services Directive 2; PSD2; Second Payment Services Directive

an Dara Treoir maidir le Seirbhísí Íocaíochta; Treoir (AE) 2015/2366 maidir le seirbhísí íocaíochta sa mhargadh inmheánach

intermediary operator

oibreoir idirmheánach

Pacific jack mackerel

bolmán Ciúin-Aigéanach

targeted review of internal models; TRIM

athbhreithniú spriocdhírithe ar shamhlacha inmheánacha; TRIM

chickling vetch; white pea

peasair shicphiseánach

TÉARMAÍ MÍLEATA

legitimate

dlisteanach (a1)

average

meánach (a1)

arbitrary

saorthoilteanach (a1)

medium artillery

airtléire mheánach (bain4)

inner band

banda inmheánach (fir4)

nominal weapon

armán caighdeánach (fir1)

understanding

tuisceanach (a1)

medium tank

tanc meánach (fir4)

standard tap

cnag caighdeánach (fir1)

inner circle

crios inmheánach (fir3)

standard infantry course

cúrsa caighdeánach coisithe (fir4)

standard density

dlús caighdeánach (fir1)

inner disc

diosca inmheánach (fir4)

intermediate disc

diosca idirmheánach (fir4)

by internal disconnection

trí dhícheangal inmheánach (fr.r.)

inner flange

feire inmheánach (fir4)

internal fouling

salú inmheánach (fir1)

standard gauge

iarnród caighdeánach (fir1)

gritty material

ábhar greanach (fir1)

inner circle

crios na n-inmheánach (fir3)

interior line of communication

líne cumarsáide inmheánach (bain4)

inner man

fear inmheánach (fir1)

intermediate objective

sprioc idirmheánach (bain2)

intermediate range

raon idirmheánach (fir1)

internal hazard

baol inmheánach (fir1)

internal fault

locht inmheánach (fir3)

internal resistance of a cell

friotaíocht inmheánach de chadhain (bain3)

internal security

díonacht inmheánach (bain3)

last

deireanach (a1)

standard lead

tosach caighdeánach (fir1)

local oscillator

luascóir inmheánach (fir3)

medium

meánach (a1)

medium reconnaissance

taiscéalaíocht mheánach (bain3)

internal pipe

píopa inmheánach (fir4)

detailed domestic order

ordú sonrach inmheánach (fir)

range of standard width

raon de leithead caighdeánach (fir1)

at intermediate range

ar raon idirmheánach (fr.dob.)

standard revolver range

raon gunnáin caighdeánach (fir1)

average rating

aicmiú meánach (fir)

inner rectangle

dronuilleog inmheánach (bain2)

inner elevating screw

scriú ardaithe inmheánach (fir4)

intermediate point

pointe idirmheánach (fir4)

standard method [Nuclear Warfare]

modh caighdeánach (fir3)

standard weapon [Nuclear Warfare]

armán caighdeánach (fir1)

intermediate section

rannóg idirmheánach (bain2)

standard sequence of orders

ord caighdeánach orduithe (fir1)

standard sequence of actions

ord caighdeánach gníomhartha (fir1)

medium anti-aircraft

frith-aerárthaí meánach (a)

internal

inmheánach (a1)

inner

inmheánach (a1)

internal combustion

dóchán inmheánach (fir1)

intermediate frequency

minicíocht idirmheánach (bain3, gu: minicíochta idirmheánaí, ai: minicíochtaí idirmheánacha)

standard

caighdeánach (a1)

internal resistance

friotaíocht inmheánach (bain3)

willing

toilteanach (a1)

internal bleeding

fuiliú inmheánach (fir)

a range where a standard revolver range is incorporated

raon in a bhfuil raon caighdéanach gunnáin

be late on parade

bí déanach ar paráid