téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
earl · yearly · ARL · barley · EAL
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
(Plant) Succession refers to the more-or-less predictable and orderly process whereby one vegetation type (plant community) gradually or rapidly replaces another.
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
GAginmhilleadh fir luath le faomhadh/for approval
luathghinmhilleadh fir le faomhadh/for approval
gu luathghinmhillte, iol luathghinmhilltí
GAluathoiriúnú fir
gu luathoiriúnaithe
aid for early adaptation to future Community standards for SMEs
cúnamh d'fhiontair bheaga agus mheánmhéide chun iad a luathoiriúnú do chaighdeáin an Chomhphobail mar a bheidh amach anseo
learning of a second or foreign language in early childhood
'Bhain an chúis ba mhó a bhí ag tuismitheoirí daltaí rang a Sé le Scoil Lán-Ghaeilge a roghnú dá bpáiste leis an tábhacht a bhain le teanga na Gaeilge don fhéiniúlacht Ghaelach: dúirt tuismitheoirí 28% de dhaltaí le sonraí bailí gurbh é sin an fáth go raibh Scoil Lán-Ghaeilge roghnaithe acu. Roghnaigh 23% de thuismitheoirí Scoil LánGhaeilge i ngeall ar na buntáistí cognaíocha a thuig siad a bheith ann don dátheangachas agus do luathfhoghlaim teanga. Tuairiscíodh cáil agus éiteas scoil go minic freisin.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
fat pocketbook pearly mussel
diúilicín péarlach sparáin leathan
adolescent pregnancy; child pregnancy; early pregnancy; teenage pregnancy
toircheas i measc déagóirí; toircheas i measc ógánach
child marriage; early marriage; underage marriage
pósadh leanaí
Convention on Early Notification of a Nuclear Accident
an Coinbhinsiún um Luath-Fhógra i dtaobh Taisme Núicléiche
early retirement; pre-retirement
luathscor
early foreign language acquisition; early foreign language learning; early language learning; early second language acquisition; early second language learning; early stages foreign language learning; early-stage foreign language acquisition; early-stage foreign language learning
luathshealbhú dara teanga
early warning system; EWS; rapid alert system; RAS
córas mear-rabhaidh; córas réamhrabhaidh
early old-age benefit
sochar seanaoise luath
p.a.; per annum; yearly
in aghaidh na bliana; sa bhliain
early retirement scheme
scéim luathscoir
early warning
luathrabhadh
early retirement premium
préimh luathscoir
early leaver; early leaver from education and training; early school leaver
luathfhágálaí; luathfhágálaí oideachais agus oiliúna; luathfhágálaí scoile
Agreement between the European Atomic Energy Community (Euratom) and non-member States of the European Union on the participation of the latter in the Community arrangements for the early exchange of information in the event of radiological emergency (Ecu
Comhaontú idir an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach (Euratom) agus Stáit nach Ballstáit iad den Aontas Eorpach maidir le rannpháirtíocht na Stát sin i socruithe an Chomhphobail maidir le malartú luath faisnéise i gcás éigeandáil raideolaíoch (Ecur
early termination of an office
luath-fhoirceannadh oifige
EWC; International Conference on Early Warning Systems for the Reduction of Natural Disasters
an Chomhdháil Idirnáisiúnta maidir le Córais Réamhrabhaidh le haghaidh Tubaistí Nádúrtha a Laghdú; EWC
early age education; early childhood education; ECE
oideachas luath-óige
linearly polarized beacon
rabhchán atá polaraithe go líneach
birdwing pearly mussel
diúilicín éaneiteach péarlach
dromedary pearly mussel
diúilicín péarlach dromadaire
Curtis' pearly mussel
diúilicín péarlach Curtis
yellow-blossom pearly mussel
diúilicín péarlach bláthbhuí
green blossom pearly mussel
diúilicín péarlach bláthghlas
tan blossom pearly mussel
diúilicín rocshliogánach tuaisceartach
turgid blossom pearly mussel
diúilicín péarlach bláthmhurtallach
brown blossom pearly mussel; brown-blossom naiad; tan rifle shell
diúilicín rocshliogánach crón
fine-rayed pigtoe pearly mussel
diúilicín péarlach crúbach gathmhín
shiny pigtoe pearly mussel
diúilicín péarlach crúbach glasta
higgin's eye pearly mussel
diúilicín péarlach Higgins
plain pocketbook pearly mussel
diúilicín sparáin gaineamhdhroimeach
alabama lamp pearly mussel
diúilicín péarlach glasbhreoch Alabama
white warty back pearly mussel
diúilicín péarlach faithneach bán
rough pigtoe pearly mussel
diúilicín péarlach crúbach garbh
Cumberland monkey face pearly mussel
diúilicín péarlach dúchearnógach Cumberland
appalachian monkey face pearly mussel
diúilicín péarlach dúchearnógach Apaláiseach
Nicklin's pearly mussel
diúilicín péarlach Nicklin
tampico pearly mussel
diúilicín péarlach Tampico
Cumberland bean pearly mussel
diúilicín péarlach pónaireach Cumberland
club pearly mussel
diúilicín péarlach lorgashliogánach
Early Warning System; EWS
córas réamhrabhaidh
appeal clearly inadmissible
achomharc atá do-ghlactha go follasach
appeal clearly unfounded
achomharc atá go soiléir gan bhunús
early retirement annuity
blianacht luathscoir
Community aid scheme for early retirement from farming
scéim cabhrach an Chomhphobail um luathscor ó fheirmeoireacht
annual audit; yearly audit of financial statements
iniúchadh bliantúil
early payment
luathíocaíocht
early stage investment
infheistíocht chéadchéime; luathinfheistíocht
early diagnosis
fáthmheas luath
early pension; early retirement pension
pinsean luathscoir
goods subject to early deterioration
earraí faoi réir luathmheathlúcháin
cradle book; early printed book; incunable; incunabulum
ioncúnabal
early booking discount
lacáiste luatháirithinte; lascaine luatháirithinte
annual offtake; yearly offtake
ceannach bliantúil
EBAN; European Business Angel Network; The European Trade Association for Business Angels, Seed Funds, and other Early Stage Market Players
EBAN; Líonra Eorpach d'Aingil Ghnó
early termination
foirceannadh luath; luathfhoirceannadh
early amortisation clause; early amortisation provision
clásal um luathamúchadh; soláthar um luathamúchadh
early career researcher; early-stage researcher
taighdeoir luathchéime; taighdeoir luathghairme
aid for early adaptation to future Community standards for SMEs
cúnamh d'fhiontair bheaga agus mheánmhéide chun iad a luathoiriúnú do chaighdeáin an Chomhphobail mar a bheidh amach anseo
controlled early amortisation provision
soláthar um luathamúchadh faoi rialú
non-controlled early amortisation provision
soláthar um luath-amúchadh neamhrialaithe
early amortisation
amúchadh luath; luathamúchadh
Early Warning Mechanism; EU-Russia Energy Early Warning Mechanism
sásra luathrabhaidh
nearly zero energy building; NZEB
foirgneamh nach mór neodrach ó thaobh fuinnimh
early intervention
idirghabháil luath; luath-idirghabháil
early childhood education and care; ECEC
oideachas agus cúram na luathóige
early resorption
athshú luath
early school leaving rate; ESL rate
ráta ESL; ráta luathfhágála na scoile
early warning scoreboard for the surveillance of macroeconomic imbalances
scórchlár réamhrabhaidh chun faireachas a dhéanamh ar mhíchothromaíochtaí maicreacnamaíocha
early action; early response
luathfhreagairt; luathghníomhaíocht
process for early warning, preparedness and management of asylum crises
próiseas luathrabhaidh, ullmhachta agus bainistithe géarchéimeanna tearmainn
early release
luathsceitheadh
early non-objection
neamhagóid luath
early tracking
luathrianú
early redemption
fuascailt luath
early childhood education and care professional; ECEC professional
gairmí oideachais agus cúraim don luath-óige
early childhood education and care institution
institiúid um oideachas agus cúram luath-óige
child, early and forced marriage; early and forced marriage
pósadh leanaí, luathphósadh agus pósadh éigeantais
dropout; early school leaver; education dropout; school dropout
luathfhágálaí; luathfhágálaí oideachais; luathfhágálaí scoile
early school leaving; ESL
luathfhágáil na scoile
EU Conflict Early Warning System; EWS
Córas Réamhrabhaidh Coinbhleachta an Aontais Eorpaigh
early-detection and exclusion system; EDES
córas luathbhraite agus eisiaimh
early recovery aid; early recovery assistance
cúnamh luath-athshlánaithe
half-yearly financial report
tuarascáil airgeadais leathbhliantúil
mechanism for early warning, preparedness and crisis management
sásra réamhrabhaidh, ullmhachta agus bainistithe géarchéime
EU Early Warning System on new psychoactive substances; EU EWS on NPS
Córas Réamhrabhaidh AE ar shubstaintí sícighníomhacha nua
remote early detection facility
saoráid chian-luathbhrathadóireachta
REDCR; remote early detection communication reader
léitheoir cumarsáide cian-luathbhrathadóireachta
early slaughter
luathmharú
TÉARMAÍ MÍLEATA
early warning
rabhadh tráthúil (fir1)
early coincidence
comhtheagmhasacht luath (bain3)
early warning
luathrabhadh (fir1, gu: luathrabhaidh, ai: luathrabhaidh, gi: luathrabhadh)
nearly
beagnach (dob)
nearly
i ngar a bheith (fr.dob.)
nearly
nach mór (fr.dob.)