"electron"

Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector; Directive on privacy and electronic communications; ePrivacy Directive

an Treoir maidir le príobháideachas agus cumarsáid leictreonach; an Treoir maidir le r-phríobháideachas; Treoir 2002/58/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 12 Iúil 2002 maidir le sonraí pearsanta a phróiseáil agus maidir le príobháideachas a chosaint san earnáil cumarsáide leictreonaí

digital book; ebook; e-book; electronic book

ríomhleabhar

Comedi; Commerce electronic data interchange

Comedi; idirmhalartú leictreonach sonraí tráchtála

cashless transaction; digital transaction; electronic transaction; non-cash transaction; online transaction

idirbheart leictreonach; ríomh-idirbheart

cyberdemocracy; digital democracy; e-democracy; electronic democracy; internet democracy; online democracy; teledemocracy

ríomhdhaonlathas

EDI; Electronic Data Interchange

idirmhalartú leictreonach sonraí

Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport; United Nations rules for Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport

Rialacha na Náisiún Aontaithe um Idirmhalartú Leictreonach Sonraí faoi chomhair Riaracháin, Tráchtála agus Iompair

electronic data processing; informatics

faisnéisíocht

optoelectronics

optaileictreonaic

electronics

leictreonaic

special electronic equipment

trealamh leictreonach speisialta

automatic electronic telephone sets

gléas leictreonach uathoibríoch teileafóin

TED; Tenders Electronic Daily

Tenders Electronic Daily

automatic toll collection; electronic toll collection; electronic toll collection system; ETC

córas ríomhbhailiúcháin dolaí; ríomhbhailiúchán dolaí

Working Party on Electronic Communications

an Mheitheal um Chumarsáid Leictreonach

electronic commerce; electronic trade

ríomhthráchtáil; r-thráchtáil

electronic purse; multi-purpose prepaid card

cárta réamhíoctha ilchuspóireach; sparán leictreonach

electronic money; e-money

ríomh-airgead

e-authentication; electronic authentication; online authentication

fíordheimhniú

electronic money institution; ELMI; e-money institution

institúid ríomh-airgid

advanced electronic signature

síniú leictreonach ardleibhéil

electronic intelligence; ELINT

ELINT; faisnéis leictreonach

electronic auction

ríomhcheant

e-business; electronic business

r-ghnó; ríomhghnó

e-education; electronic education

ríomhoideachas

e-administration; eGovernment; e-government; electronic government

ríomhrialtas; ríomhsheirbhísí an rialtais; rRialtas; r-Rialtas; r-sheirbhísí rialtais

electronic procurement; e-procurement

ríomhsholáthar

Telecommunications Electronics Material Protected from Emanating Spurious Transmission; TEMPEST

TEMPEST

electronic money instrument; electronic money product

ionstraim ríomh-airgid; táirge ríomh-airgid

digital governance; e-governance; electronic governance

ríomhrialachas; r-rialachas

optoelectronic

optaileictreonach

Guidelines on criteria and modalities of implementation of structural funds in support of electronic communications; Guidelines on the use of structural funds in electronic communications

Treoirlínte maidir le critéir agus módúlachtaí chun cistí struchtúracha a chur chun feidhme mar thaca le cumarsáid leictreonach; Treoirlínte maidir le critéir agus rialacha mionsonraithe chun cistí struchtúracha a chur chun feidhme mar thaca le cumarsáid leictreonach

unpaired electron

leictreon neamhphéireáilte

electronic point of sale; EPOS

díolphointe leictreonach; EPOS

gas chromatography with an electron capture detector

crómatagrafaíocht gháis le brathadóir leictreonghabhála

electronic signature; eSignature; e-signature

ríomhshíniú; síniú leictreonach

electronic label

lipéad leictreonach

e-catalogue; electronic catalogue

r-chatalóg; ríomhchatalóg

high-speed electronic communications network; high-speed network; HSN

líonra ardluais

electron beam melting

leá le leictreonléas

ECD; electron capture detector

brathadóir leictreonghabhála

electronvolt; electron-volt

leictreonvolta

electronic work function; work function

feidhm oibre leictreoin

electron lens

leictreonlionsa

electron beam gun; electron emitter; electron gun

leictreonghunna

power electronics

leictreonaic chumhachta

e-banking; electronic banking; internet banking; online banking

baincéireacht Idirlín; r-bhaincéireacht; ríomhbhaincéireacht

EFTAM; electronic file transfer access method; file transfer and access management; file transfer, access and management; FTAM

aistriú, rochtain agus bainistiú comhad; FTAM

chip; IC; integrated circuit; integrated semiconductor; microchip; microcircuit; microelectronic circuit; silicon chip

ciorcad comhtháite; ciorcad iomlánaithe; IC; micrishlis; slis sileacain

microcircuit; microelectronic circuit; microminiature circuit; microminiature module; microminiaturised circuit; microminiaturized circuit

micreachiorcad

electronic coupling

cúpláil leictreonach

electronic lateral guidance

treoraíocht chliathánach leictreonach

electronic flight simulator

ríomh-ionsamhlóir eitilte

consumer electronic product

ríomhtháirge tomhaltais

electronic deception

dallamullóg leictreonach

electronic cottage; telecommuting; telework

teile-obair

electronic mail; email

ríomhphost; r-phost

e-communication; electronic communication

cumarsáid leictreonach; ríomhchumarsáid

e-waste; waste electrical and electronic equipment; WEEE

dramhthrealamh leictreach agus leictreonach; DTLL

e-community; electronic community; online community; virtual community

ríomhphobal

mcommerce; m-commerce; mobile commerce; mobile e-commerce; mobile electronic commerce

m-thráchtáil; r-thráchtáil mhóibíleach

IEP; interactive electronic publishing

foilsitheoireacht leictreonach idirghníomhach

electronic program guide database; electronic programme guide database; EPG database

bunachar sonraí EPG

multiple channel electronic program guide; multiple channel electronic programme guide; multiple channel EPG

EPG ilchainéalach

full electronic program guide; full electronic program guide service; full electronic programme guide; full electronic programme guide service; full EPG; full EPG service

eolaire leictreonach clár iomlán; EPG iomlán

electronic program guide; electronic programme guide; EPG

eolaire leictreonach clár; EPG

EDL; electronic driving licence

ceadúnas tiomána leictreonach

electronic parking payment

ríomhíocaíocht páirceála

electronic payment on pre-pay basis

ríomhíocaíocht ar bhonn réamhíocaíochta

electronic payment on post-pay basis

ríomhíocaíocht ar bhonn iaríocaíochta

EFP; electronic fare collection; electronic fare payment

ríomhíocaíocht táillí

electronic payment user service

seirbhís ríomhíocaíochta le haghaidh úsáideoirí

electronic payment system; EP system

córas ríomhíocaíochta

EFP system; electronic fare payment system

córas ríomhíocaíochta táillí

commercial vehicle electronic clearance; commercial vehicle pre-clearance

imréiteach leictreonach ar fheithiclí tráchtála; ríomh-imréiteach ar fheithiclí tráchtála

electronic log book

ríomh-logleabhar

electronic clearance

imréiteach leictreonach; ríomh-imréiteach

ERG; European Regulators Group; European Regulators Group for Electronic Communications Networks and Services

Grúpa na Rialtóirí Eorpacha; Grúpa na Rialtóirí Eorpacha um Líonraí agus um Sheirbhísí maidir le Cumarsáidí Leictreonacha

ECC; Electronic Communications Committee

an Coiste um Chumarsáid Leictreonach; CCL

electronic literacy; e-literacy

ríomhlitearthacht; r-litearthacht

electronic chart display and information system for inland navigation; Electronic Chart Display and Information Systems for Inland Navigation; Inland ECDIS

Córas Taispeána Cairteacha Leictreonacha agus Faisnéise um Loingseoireacht Intíre; ECDIS Intíre

Working Party on Electronic Communications (SESAME High Level Coordinators Group)

an Mheitheal um Chumarsáid Leictreonach (Grúpa Ardleibhéil de Chomhordaitheoirí SESAME)

special scheme for electronically supplied services

scéim speisialta do sheirbhísí a sholáthraítear go leictreonach

e-justice; electronic justice

ríomhsheirbhísí dlí

United Nations Convention on the Use of Electronic Communications in International Contracts

Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe maidir le hÚsáid na Cumarsáide Leictreonaí i gConarthaí Idirnáisiúnta

electronic submission; e-submission

r-aighneacht; ríomhaighneacht tairiscintí

ENIAC; European Nanoelectronics Initiative Advisory Council

an Chomhairle Chomhairleach Eorpach um an Tionscnamh Nanaileictreonaice; ENIAC

electronic communications network

líonra cumarsáide leictreonaí

electronic communications service

seirbhís cumarsáide leictreonaí

Electronic System for Travel Authorization; ESTA

Córas Leictreonach um Údarú Taistil; ESTA

electronic control system

córas rialaithe leictreonach

eCustoms; electronic customs; electronic customs system

córas custaim leictreonach; córas ríomhchustaim; ríomhchustaim

BEREC; Body of European Regulators for Electronic Communications; EECMA; ETMA; European Electronic Communications Market Authority; European Telecom Market Authority; European Telecommunications Market Authority; GERT; Group of European Regulators in Telecoms

BEREC; Comhlacht na Rialálaithe Eorpacha um Chumarsáid Leictreonach

EESSI; Electronic Exchange of Social Security Information

EESSI; malartú leictreonach faisnéise slándála sóisialta

cyber-bullying; electronic aggression

cibearbhulaíocht

radar head electronics constituent

comhpháirt leictreonaice an chnoga radair

Electronic Theatre in Virtual Dramatic Environments; ETUDE

Amharclann Leictreonach i dTimpeallachtaí Drámata Fíorúla

e-invoice; electronic invoice

ríomhshonrasc; sonrasc leictreonach

EEE; electrical and electronic equipment

TLL; trealamh leictreach agus leictreonach

national electronic register

clár leictreonach náisiúnta

immunoelectron microscopy

leictreonmhicreascópacht imdhíonachta

brake force distribution; EBD; EBFD; EBL; electronic brake force distribution; electronic brake force limitation

dáileachán fórsa coscán

national electronic register of road transport undertakings

clár náisiúnta leictreonach um ghnóthais iompair de bhóthar

e-AD; electronic administrative document

doiciméad riaracháin leictreonach; e-AD

liabilities arising from participating in a specific market—waste electrical and electronic equipment

dliteanais de bharr rannpháirtíocht i margadh sonrach—dramhthrealamh leictreach agus leictreonach

FESA; Forum of European Supervisory Authorities for Electronic Signature

Fóram na nÚdarás Maoirseachta Eorpach um Shíniú Leictreonach

SED; Structured Electronic Document

Doiciméad Leictreonach Struchtúrtha

Directive 2009/110/EC of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 on the taking up, pursuit and prudential supervision of the business of electronic money institutions amending Directives 2005/60/EC and 2006/48/EC and repealing Dire; Electronic Money Directive; EMD; E-Money Directive

an Treoir um Airgead Leictreonach; Treoir 2009/110/CE an 16 Meán Fómhair 2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le dul i mbun gnó foras airgid leictreonaigh, gnó den sórt sin a shaothrú nó maoirsiú stuamachta a dhéanamh air, lena leasaítear Treoracha 2005/60/CE agus 2006/48

certificate; digital certificate; electronic certificate

deimhniú leictreonach

electronic certification

deimhniú leictreonach

electronic identity technology

teicneolaíocht aitheantais leictreonach

electronic payment; e-payment

íocaíocht leictreonach; ríomhíocaíocht

e-identification; electronic identification; online identification

ríomh-shainaitheantas; sainaithint leictreonach

electronic signature creation device; signature creation device

gléas cruthaithe ríomhshínithe

Office of Electronic Communications

An Oifig um Chumarsáid Leictreonach

electronic ordering; e-ordering

ríomh-ordú

qualified electronic signature

síniú leictreonach cáilithe

advanced electronic seal

ríomhshéala ardleibhéil

qualified electronic seal

ríomhshéala cáilithe

electronic registered delivery service

ríomhsheirbhís seachadta

electronic trust service; trust service

seirbhís iontaoibhe

qualified certificate for electronic signature

deimhniú cáilithe le haghaidh síniú leictreonach

electronic seal

ríomhshéala

electronic seal creation data

sonraí um chruthú ríomhshéala

qualified certificate for electronic seal

deimhniú cáilithe le haghaidh ríomhshéala

electronic machine readable travel document; eMRTD

rDTMI; ríomhdhoiciméad taistil meaisín-inléite

electronic identification scheme

scéim ríomh-shainaitheantais

e-cigarette; electronic cigarette

toitín leictreonach

e-APP; electronic Apostille Pilot Programme

an Clár Píolótach um Apastaile Leictreonach; e-APP

Electronic Simple European Networked Services; e-SENS

e-SENS; Seirbhísí Líonraithe Simplí Leictreonacha Eorpacha

drive by wire; electronic throttle control; ETC

rialú leictreonach scóige

electronic notification system

córas fógartha leictreonach

core elements of an electronic invoice

bunghnéithe sonraisc leictreonaigh

electronic signature creation data

sonraí maidir le cruthú ríomhshínithe

single market for electronic communications; single market in telecommunications; single telecoms market; telecommunications single market; telecoms single market

an Margadh Aonair Teileachumarsáide; margadh aonair don chumarsáid leictreonach; margadh aonair sa chumarsáid leictreonach; margadh aonair teileachumarsáide

eBCD; electronic Bluefin Tuna Catch Document Programme

Clár Leictreonach de Dhoiciméid um Ghabháil Tuinnín Ghoirm; r-DGTG

Electronic Platform for Adult Learning in Europe; EPALE

EPALE; ríomh-Ardán don Fhoghlaim Aosach san Eoraip

electronic registered item; registered electronic item

earra cláraithe go leictreonach

electronic countermeasure equipment

trealamh frithbheart leictreonach

electronic mandate; e-mandate

ríomh-shainordú

electronic purchasing system; e-purchasing system

córas r-cheannaigh; córas ríomhcheannaigh

digital evidence; e-evidence; electronic evidence

fianaise dhigiteach; fianaise leictreonach; r-fhianaise

electronic data exchange system

córas um malartú sonraí leictreonacha

European XFEL; European XFEL Facility; European X-Ray Free-Electron Laser Facility

an tSaoráid Eorpach le haghaidh Léasar Saorleictreon X-Ghathanna; an tSaoráid Eorpach XFEL

e-ICC; electronic Immediate Central Contact

neas-lárphointe teagmhála leictreonach

Agency for Support for BEREC; BEREC Office; Office of the Body of European Regulators for Electronic Communications

Gníomhaireacht Tacaíochta BEREC; Oifig BEREC; Oifig Chomhlacht na Rialálaithe Eorpacha um Chumarsáid Leictreonach

electronic system of registered exporters; registered exporter system; REX system; system of self-certification of origin by registered exporters

córas féindeimhniúcháin tionscnaimh ag onnmhaireoirí cláraithe; córas onnmhaireoirí cláraithe; córas REX

qualified electronic signature creation device

gléas cruthaithe ríomhshínithe cáilithe

qualified electronic seal creation device

gléas cruthaithe ríomhshéala cáilithe

e-filing; electronic filing

comhdú leictreonach

Data Retention Directive; Directive 2006/24/EC on the retention of data generated or processed in connection with the provision of publicly available electronic communications services or of public communications networks and amending Directive 2002/58/EC

an Treoir maidir le sonraí a choimeád; Treoir 2006/24/CE maidir le sonraí a choimeád, is sonraí arna nginiúint nó arna bpróiseáil i dtaca le seirbhísí cumarsáide leictreonaí atá ar fáil go poiblí nó gréasáin cumarsáide phoiblí a sholáthar agus lena leasaítear Treoir 2002/58/CE

electronic information procedure; informal written procedure; internal written procedure

nós imeachta inmheánach i scríbhinn; nós imeachta leictreonach faisnéise; nós imeachta neamhfhoirmiúil i scríbhinn

closed electronic network

líonra leictreonach dúnta

DEA; Direct Electronic Access

DEA; rochtain leictreonach dhíreach

cross-border e-commerce; cross-border electronic commerce

ríomhthráchtáil trasteorann

eIDAS Regulation; Regulation (EU) No 910/2014 on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market

Rialachán (AE) Uimh. 910/2014 maidir le ríomh-shainaitheantas agus seirbhísí iontaoibhe le haghaidh ríomh-idirbheart sa mhargadh inmheánach; Rialachán eIDAS

EECC; European Electronic Communications Code

an cód cumarsáide leictreonaí; an Cód Eorpach don Chumarsáid Leictreonach; an Cód um Chumarsáid Leictreonach Eorpach

CCCME; China Chamber of Commerce for Import and Export of Machinery and Electronic Products

Comhlachas Tráchtála na Síne um Allmhairiú agus Onnmhairiú Innealra agus Táirgí Leictreonacha

electronic ankle bracelet; electronic ankle monitor

bráisléad rúitín leictreonach; monatóir rúitín leictreonach

TÉARMAÍ MÍLEATA

electron

leictreon (fir1, gu: leictreoin, ai: leictreoin, gi: leictreon)

electronic circuit

ciorcad leictreonach (fir1)

complex electronic instrument

airnéis chasta leictreonach (bain2)

direction of movement of free electron

treoghluaiseacht saorleictreoin (bain3)

displacement of electrons

asáitiú leictreon (fir)

orbital electron

leictreon cúrsach (fir1)

electron emission

astú (fir, gu: astaithe, ai: astuithe, gi: astuithe)

electron emission

cur amach leictreon (fir)

electron flow

sruth leictreon (fir3)

electron movement

gluaiseacht leictreon (bain3)

electron theory

teoiric leictreon (bain2)

electronic equipment

trealamh leictreonach (fir1)

stream of high speed electrons

sruth de leictreoin mhórluais (fir3)

electronic

leictreonach (a1)

Electrical/Electronic Section [Units and Sub-units: Naval Service]

an Rannóg Leictreachais/Leictreonaice (bain2)