"equip"

Agreement concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these

an Comhaontú maidir le glacadh saintreoracha teicniúla aonfhoirmeacha d'fheithiclí rothacha, do threalamh agus do pháirteanna is féidir a fheistiú agus/nó a úsáid ar fheithiclí rothacha agus ar na coinníollacha maidir le ceadanna arna ndeonú ar bhonn na s; Comhaontú maidir le glacadh saintreoracha teicniúla aonfhoirmeacha d'fheithiclí rothacha, do threalamh agus do pháirteanna is féidir a fheistiú agus/nó a úsáid ar fheithiclí rothacha agus ar na coinníollacha chun ceadanna bunaithe orthu sin a aithint go c

Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for use on free loan in Hospitals and other Medical Institutions for purposes of Diagnosis or Treatment

an Comhaontú maidir le Trealamh Míochaine, Máinliachta agus Saotharlainne a Allmhairiú go Sealadach, Saor ó Dhleacht, lena Úsáid ar Saoriasacht in Ospidéil agus in Institiúidí Leighis eile ar mhaithe le Fáthmheas nó Cóireáil

medical X-ray equipment

trealamh míochaine x-ghathach

Additional Protocol to the Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for Use on free loan in Hospitals and Other Medical Institutions for Purposes of Diagnosis or Treatment

Prótacal breise a ghabhann leis an gComhaontú maidir le Trealamh Míochaine, Máinliachta agus Saotharlainne a allmhairiú go sealadach, Saor ó Dhleacht, lena úsáid ar Saoriasacht in Ospidéil agus in Institiúidí Leighis eile ar mhaithe le Fáthmheas nó Cóireá

Customs Convention on the Temporary Importation of Professional Equipment

an Coinbhinsiún Custaim maidir le hAllmhairiú Sealadach Trealaimh Ghairmiúil

Customs Convention on the Temporary Importation of Scientific Equipment

an Coinbhinsiún Custaim maidir le hAllmhairiú Sealadach Trealaimh Eolaíochta

grading equipment

trealamh grádúcháin

aircraft equipment

trealamh aerárthaí; trealamh aerárthaigh

digital tachograph; recording equipment; tachograph

tacagraf digiteach

equipment of a ship

trealamh loinge

Agreement on the International Carriage of Perishable Foodstuffs and on the Special Equipment to be used for Such Carriage; ATP

an Comhaontú maidir le hiompar idirnáisiúnta earraí meatacha agus maidir leis an trealamh speisialta atá le húsáid i ndáil leis an iompar sin; ATP

office equipment

trealamh oifige

data transmission equipment

trealamh tarchurtha sonraí

transport equipment

trealamh iompair

dual-purpose equipment; dual-use goods; dual-use items

earra dé-úsáide

remote handling equipment

trealamh cianláimhsithe

mechanical equipment

trealamh meicniúil

special electronic equipment

trealamh leictreonach speisialta

specialised equipment

saintrealamh

induction and dielectric heating equipment

trealamh téite ionduchtaithe agus tréleictreach

fuel-recycling equipment

trealamh athchúrsála breosla

waste-processing equipment

trealamh dramhphróiseála

the equipment of training establishments

bunaíochtaí oiliúna a threalmhú

stipulation of the noise level of household equipment

leibhéal torainn trealamh tí a shonrú

modernisation and equipment programme

clár le haghaidh nuachóiriú agus trealmhú; clár um nuachóiriú agus um threalmhú

specialised materials and equipment

sainábhair agus saintrealamh

refrigerating equipment

trealamh cuisnithe

inertial guidance system; inertial navigation equipment; inertial navigation system; inertial navigation unit; INS; INU

córas loingseoireachta támhúla

equipment access control

rialú rochtana ar threalamh

IBC; International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk

an Cód Idirnáisiúnta um Dhéanmhas agus Trealamh Long a Iompraíonn Ceimiceáin Chontúirteacha i mBulc

MEL; minimum equipment list

íosliosta trealaimh

EDEM; European Defence Equipment Market

EDEM; Margadh na hEorpa um Threalamh Cosanta

common list of military equipment; common military list; Common Military List of the European Union; EU CML

liosta comhchoiteann míleata; Liosta Comhchoiteann Míleata an Aontais Eorpaigh

Master Minimum Equipment List; MMEL

máistirliosta trealaimh íosta

Cape Town Convention; Convention on International Interests in Mobile Equipment

an Coinbhinsiún ar Leasanna Idirnáisiúnta i dTrealamh Soghluaiste; Coinbhinsiún Cape Town

Protocol on matters specific to aircraft equipment

Prótacal maidir le nithe a bhaineann go sonrach le trealamh aerárthaigh

defence equipment; military equipment

trealamh míleata

equiprobability relation

coibhneas comhdhóchúlachta

equiprobability variance

athraitheas comhdhóchúlachta

goods and equipment of a non-capital nature

earraí agus trealamh de chineál neamhchaipitiúil

fixed tangible asset; property, plant and equipment; tangible fixed asset

sócmhainn sheasta inláimhsithe

<i>Trypanosoma equiperdum</i> infection; covering disease; dourine

galar cúplála eachaí; ionfhabhtú <I>Trypanosoma equiperdum</I>

aircraft mission equipment; aircraft role equipment

trealamh i gcomhair misean aerárthaigh

aircrew equipment assembly

cóimeáil trealaimh aerchriú

closed circuit oxygen equipment

trealamh ocsaigine le ciorcad iata

constant flow oxygen equipment; continuous flow oxygen equipment

trealamh soláthar leanúnach ocsaigine

demand oxygen equipment

trealamh ocsaigine ar éileamh

ground equipment

trealamh talún

ground support equipment; GSE

trealamh tacaíochta ar talamh

body protection equipment; individual protective equipment; personal protecion equipment; personal protective device; personal protective equipment; personal safety equipment; PPE

TCP; trealamh cosanta pearsanta

auxiliary equipment

trealamh tánaisteach

individual contactor equipment; unit switch equipment

trealamh teagmhálaithe aonair

gas appliance; gas-fired equipment; gas-fired installation

fearas gáis; fearas gásadhainte

Equipment failure

teip trealaimh

work equipment

trealamh oibre

use of work equipment

úsáid trealaimh oibre

multi-wheel steering equipment

trealamh stiúrtha ilrotha

cooling equipment

trealamh fuaraithe

equipment grants

deontas trealaimh

office equipment including data processing equipment

trealamh oifige lena n-áirítear trealamh próiseála sonraí

braking equipment

trealamh um choscánú

fare registration equipment

trealamh clárúcháin táillí

test equipment

trealamh tástála

operating equipment

trealamh oibriúcháin

machinery and equipment

innealra agus trealamh

narrowband direct printing telegraph equipment; narrow-band direct printing telegraph equipment

trealamh caolbhanda teileagraif faoi chomhair priontáil dhíreach

anchor equipment; anchor gear

trealamh ancaire

charging equipment

sás cánachais; trealamh muirir

IATAE; international accounting and traffic analysis equipment

trealamh d'anailís tráchta agus cuntasaíochta idirnáisiúnta

TE; telecommunications terminal equipment; terminal equipment; TTE

trealamh teirminéil teileachumarsáide

food merchandizing equipment

trealamh taispeána bia

equipment; equipment assets; equipment goods

earraí caipitiúla; sócmhainní trealaimh; trealamh

accessory equipment; auxiliary equipment

trealamh tánaisteach

gas analysis equipment

trealamh d'anailís gáis

radio,television and video equipment

trealamh raidió, teilifíse agus físeáin

radio,television and video equipment

trealamh raidió, teilifíse agus físeáin

maintenance of customer equipment

cothabháil trealamh custaiméara; trealamh custaiméara a chothabháil

e-waste; waste electrical and electronic equipment; WEEE

dramhthrealamh leictreach agus leictreonach; DTLL

marine equipment

trealamh muirí

in-vehicle equipment; IVE; OBE; on-board equipment

trealamh infheithicle

AEI; automatic equipment identification

sainaithint uathoibríoch trealaimh; uathaitheantas trealaimh

cash handling/recording devices; cash handling/recording equipment

feiste um láimhsiú agus um thaifeadadh airgid thirim; trealamh um láimhsiú agus um thaifeadadh airgid thirim

protective equipment

trealamh cosanta

pesticide application equipment

trealamh leata lotnaidicíde

Bio EDEP; Biological Equipment Development and Enhancement Programme

an Clár um Fhorbairt agus um Fheabhsú Trealaimh chun troid in aghaidh Oibreán Bitheolaíocha; an Clár um Threalamh Bitheolaíoch a fhorbairt agus a fheabhsú

EEE; electrical and electronic equipment

TLL; trealamh leictreach agus leictreonach

ultrasonic equipment

trealamh ultrasonach

basic equipment

buntrealamh

electric energy consumption measuring equipment

trealamh chun ídiú fuinnimh leictrigh a thomhas

microwave frequency distance measure equipment

trealamh tomhaiste faid trí mhinicíochtaí micreathonnacha

class of property, plant and equipment

aicme maoine, monarchan agus trealaimh

property, plant and equipment

réadmhaoin, gléasra agus trealamh

property, plant and equipment - compensation for the impairment or loss of items

réadmhaoin, gléasra agus trealamh - cúiteamh i leith lagú nó caillteanas earraí

property, plant and equipment - major inspection or overhaul costs

réadmhaoin, gléasra agus trealamh - mór-iniúchadh nó costais ollchóiriúcháin

liabilities arising from participating in a specific market—waste electrical and electronic equipment

dliteanais de bharr rannpháirtíocht i margadh sonrach—dramhthrealamh leictreach agus leictreonach

Ground/bond container and receiving equipment.

Nasc an coimeádán agus an trealamh glactha leis an talamh.

Use explosion-proof electrical/ventilating/lighting/…/ equipment.

Bain úsáid as trealamh pléascdhíonach leictreach/aerála/soilsiúcháin/….

Use personal protective equipment as required.

Bain úsáid as an trealamh cosanta pearsanta faoi mar a éilítear.

particle number emissions measurement equipment

trealamh chun líon na gcáithníní astaithe a thomhas

equipment lease

léas trealaimh

armoured equipment

trealamh armúrtha

controlled opening equipment

trealamh oscailte rialaithe

misting equipment

trealamh ceo-chóireála

Working Party on Technical Harmonisation (Radio Equipment)

An Mheitheal um Chomhchuibhiú Teicniúil (Trealamh Raidió)

Council Directive 96/98/EC of 20 December 1996 on marine equipment; Directive 2014/90/EU of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on marine equipment and repealing Council Directive 96/98/EC; Marine Equipment Directive; MED

an Treoir maidir le Trealamh Muirí; MED; Treoir 2014/90/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Iúil 2014 maidir le trealamh muirí agus lena n-aisghairtear Treoir 96/98/CE ón gComhairle; Treoir 96/98/CE ón gComhairle an 20 Nollaig 1996 maidir le trealamh muirí

Luxembourg Protocol to the Convention on International Interests in Mobile Equipment on Matters specific to Railway Rolling Stock; Luxembourg Rail Protocol; Rail Protocol; Railway Protocol

Prótacal Iarnróid; Prótacal Lucsamburg a ghabhann leis an gCoinbhinsiún ar Leasanna Idirnáisiúnta i dTrealamh Soghluaiste ar nithe a bhaineann go sonrach le Cúrsaí Rothstoc Iarnróid

Support Service for Changes to Individual Equipment

An tSeirbhís Tacaíochta d'Athruithe ar Threalamh Aonair

Directorate for Infrastructure and Equipment

An Stiúrthóireacht um Bonneagar agus um Threalamh

Individual Equipment and Logistics Unit

An tAonad um Threalamh Aonair agus um Lóistíocht

Working Party on Technical Harmonisation (Pressure Equipment)

an Mheitheal um Chomhchuibhiú Teicniúil (Brú-threalamh)

electronic countermeasure equipment

trealamh frithbheart leictreonach

recovery equipment

trealamh tarrthála

level A equipment

trealamh leibhéal A

PEMS; portable emissions measurement system; portable measurement equipment

córas iniompartha chun astaíochtaí a thomhas; PEMS

AV rack; equipment rack

caibinéad closamhairc

TÉARMAÍ MÍLEATA

radio equipment

trealamh raidió (fir1)

unit equipment account

cuntas trealaimh aonaid (fir1)

ancillary equipment

raiméadar anaróide (fir1)

ancillary equipment

trealamh cúnta (fir1)

web equipment

trealamh fiocháin (fir1)

web equipment

trealamh uige (fir1)

umpires’ equipment

trealamh moltóirí (fir1)

equipment table

tábla trealaimh (fir4)

direction-finding equipment

trealamh treo-aimsithe (fir1)

electronic equipment

trealamh leictreonach (fir1)

enemy equipment

trealamh an namhad (fir1)

bridging equipment

trealamh droicheadaíochta (fir1)

technical equipment

trealamh teicniúil (fir1)

camouflet equipment

trealamh camouflet (fir1)

well-equipped unit

aonad deathrealaimh (fir1)

expendable equipment

trealamh stórais (fir1)

folding boat equipment

trealamh báid infhillte (fir1)

imaging equipment

trealamh íomháithe (fir1)

mobilisation equipment

trealamh slógaidh (fir1)

radar equipment

trealamh radair (fir1)

rattle of equipment

gliogram trealaimh

recording equipment

trealamh taifeadta (fir1)

wrongful sale of equipment

trealamh a dhíol go héagórach (fir1)

traffic control equipment

trealamh tráchtrialaithe (fir1)

transferable equipment

trealamh inaistrithe (fir1)

damage to military equipment

damáiste do threalamh míleata

renew articles of equipment

athnuaigh earraí trealaimh

wrongful sale of equipment

trealamh a dhíol go héagórach