téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
collective consumption expenditure
caiteachas ar thomhaltas comhchoiteann
final consumption expenditure
caiteachas ar thomhaltas críochnaitheach
individual consumption expenditure
caiteachas ar thomhaltas aonair
monthly expenditure profile; profile of monthly expenditure
próifíl mhíosúil chaiteachais
current expenditure
caiteachas reatha
income and expenditure account
cuntas ioncaim agus caiteachais
authorisation of expenditure
údarú caiteachais
commitment; commitment of expenditure
ceangaltas caiteachais
estimate; estimate of revenue and expenditure
meastachán ar ioncam agus ar chaiteachas
government expenditure; public expenditure
caiteachas poiblí
revenue and expenditure account
cuntas ioncaim agus caiteachais
operational budget line; operational expenditure
caiteachas oibríochtúil
statement of expenditure
ráiteas caiteachais
estimate of expenditure
meastachán ar chaiteachas
eligible expenditure
caiteachas incháilithe
NCE; non-compulsory expenditure
caiteachas neamhéigeantach; CN
CE; compulsory expenditure
caiteachas éigeantach; CE
consolidated revenue and expenditure account
cuntas ioncaim agus caiteachais comhdhlúite
cover of expenditure
cumhdach caiteachais
forecasts of expenditure and revenue
réamhaisnéis caiteachais agus ioncaim
CAPEX; capital expenditure
caiteachas caipitiúil
authorise expenditure
údaraigh caiteachas
administrative expenditure; operating expenditure
caiteachas riaracháin
main heading (expenditure)
príomh-cheannteideal (caiteachas)
financial contributions to cover expenditure
ranníocaíochtaí airgeadais faoi chomhair caiteachais
to group items of expenditure
grúpáil míreanna caiteachais
programmes or decisions involving expenditure; spending programmes or decisions
clár nó cinneadh lena ngabhann caiteachas
classification of budget expenditure; classification of expenditure
aicmiú caiteachais
programme indicating anticipated revenue and expenditure
clár ina sonraítear an t-ioncam agus an caiteachas réamh-mheasta
contingency margin; margin for unforeseen expenditure
an corrlach teagmhais
disallowance; disallowance of expenditure; exclusion; exclusion of expenditure
dícheadú; dícheadú caiteachais
The expenditure shall be managed in accordance with the procedures and rules applicable to the general budget of the European Communities with the exception that any pre-financing shall not remain the property of the Community
Déanfar an caiteachas a bhainistiú i gcomhréir leis na nósanna imeachta agus na rialacha is infheidhme maidir le buiséad ginearálta na gComhphobal Eorpach ach amháin nach bhfanfaidh aon réamh-mhaoiniú faoi úinéireacht an Chomhphobail
statement of income and expenditure; statement of revenue and expenditure
ráiteas ioncaim agus caiteachais
operational expenditure
caiteachas oibríochtúil
validation; validation of expenditure
bailíochtú; caiteachas a bhailíochtú
allocation of expenditure
leithdháileadh caiteachais
negative expenditure
caiteachas diúltach
deferred expenditure
caiteachas iarchurtha
capital charges; capital cost; capital expenditure; capital investment; capital outlay
caiteachas caipitiúil; infheistíocht chaipitiúil
additional expenditure for packaging; increased packaging cost
caiteachas breise ar an phacáistíocht
expenditure restraint
smacht ar chaiteachas
estimated expenditure
caiteachas measta
gross domestic expenditure
ollchaiteachas intíre
Core expenditure
bunchaiteachas
Extended linear expenditure system
córas caiteachais líneach sínte
government investment expenditure
caiteachas infheistíochta rialtais
eligible expenditure
caiteachas incháilithe
fixed asset expenditure
caiteachas sócmhainní dochta
expenditure for the initial establishment
caiteachas ar an bhunaíocht tosaigh
projected expenditures and incomes
caiteachas agus ioncam réamh-mheasta
a breakdown of the expenditure under main subdivisions
miondealú an chaiteachais faoi na príomh-fhoranna
charges; expenditure; expenditures; expenses; revenue charges; total cost and expenses
caiteachas
capital expenditure register; fixed asset detail ledger
clár caiteachais chaipitiúil; mórleabhar na sócmhainní dochta
R & D expenditure; research and development expenditure
caiteachas ar thaighde agus ar fhorbairt; caiteachas R & D
extraordinary income and expenditure; extraordinary items
ioncam agus caiteachas urghnách; míreanna urghnácha
expenditure on extension
caiteachas ar fhairsingiú
capitalised expenditure
caiteachas caipitlithe
expenditure on estimate basis
caiteachas ar bhonn meastacháin
pattern of expenditure; pattern of expenditures
patrún caiteachais
deferral; deferred asset; deferred charge; deferred expenditure; prepaid expense; prepayments
caiteachas iarchurtha; dochar iarchurtha; iarchur; muirear iarchurtha; réamhíocaíocht; sócmhainn iarcurtha; speansas réamhíoctha
expenditure item
mír chaiteachais
expenditure incurred during the financial year
caiteachas a tabhaíodh sa bhliain airgeadais
extra-budgetary expenditure
caiteachas seachbhuiséadach
non-recurring expenditures
caiteachas neamh-athfhillteach
expenditure in kind; expenditure on material
caiteachas ar ábhar; caiteachas comhchineáil
current expenditure and income of households; current expenditure and receipts income of households
caiteachas agus ioncam reatha teaghlach
cash expenditure
caiteachas airgid
gross expenditure
ollchaiteachas
government consumption expenditure; government expenditure on goods and services
caiteachas tomhaltais rialtais
commodity classification for private consumption expenditure
ainmníocht na n-earraí faoi chomhair an tomhaltais phríobháidigh; rangú tráchtearraí maidir le caiteachas ar an tomhaltas príobháideach
advertising costs; professional expenditure; professional expenses; publicity costs
costas fógraíochta
personnel expenses; staff expenditure
caiteachas ar phearsanra
expenditure on material; material costs
costas ábhar
capital expenditure account
cuntas caiteachais chaipitiúil
capital expenditures
caiteachas caipitiúil
expenditure of capital
caiteachas caipitil
expenditure on capital account
caiteachas ar chuntas caipitil
income and expenditure; receipts and expenditure
fáltais agus caiteachas; ioncam agus caiteachas
maintenance expenditure on roads
caiteachas cothabhála ar bhóithre
investment expenditure on roads
caiteachas infheistíochta ar bhóithre
maintenance expenditure on vessels
caiteachas cothabhála ar shoithí
investment expenditure on vessels
caiteachas infheistíochta ar shoithí
ELV; expendable launch vehicle
feithicil lainseála indiúscartha
PEFA; PEFA Program; Public Expenditure and Financial Accountability; Public Expenditure and Financial Accountability Program
Caiteachas Poiblí agus Cuntasacht Airgeadais
authorised expenditure
caiteachas údaraithe
HFCE; household final consumption expenditure
caiteachas teaghlaigh ar thomhaltas críochnaitheach
discretionary expenditure; discretionary public spending; discretionary spending
caiteachas lánroghnach; caiteachas poiblí lánroghnach
advance approval of expenditure operations
réamhfhormheas na n-oibríochtaí caiteachais
Guidelines for determining financial corrections; Guidelines for determining financial corrections to be made to expenditure cofinanced by the Structural Funds or the Cohesion Fund for non-compliance with the rules on public procurement; Guidelines for financial corrections
Treoirlínte maidir le cinneadh a dhéanamh i dtaobh na gceartúchán airgeadais atá le cur i bhfeidhm ar chaiteachas arna chómhaoiniú ag an gCiste Struchtúrach nó ag an gCoiste Comhtháthaithe de bharr neamhchomhlíonadh na rialacha um sholáthar poiblí; Treoirlínte um cheartúcháin airgeadais
item of expenditure
mír chaiteachais
administrative expenditure
caiteachas oibríochtúil; caiteachas riaracháin
capital expenditure
caiteachas caipitiúil; infheistíocht chaipitiúil
expenditure
caiteachas
exploration and evaluation expenditures
caiteachais taiscéalaíochta agus mheastóireachta
expenditure rule
riail an chaiteachais
expenditure review; government spending review; spending review
athbhreithniú caiteachais
Parliamentary Assistance and Members' General Expenditure Unit
An tAonad um Chúnamh Parlaiminteach agus um Chaiteachais Ghinearálta na bhFeisirí
drug-related public expenditure
caiteachas poiblí bainteach le drugaí
quality of public expenditure; quality of spending
cáilíocht an chaiteachais
amount at risk; expenditure at risk
méid faoi riosca
expenditure on external personnel
caiteachas ar phearsanra seachtrach
TÉARMAÍ MÍLEATA
income and expenditure account
cuntas ioncaim agus caiteachais (fir1)
expendable equipment
trealamh stórais (fir1)
expendable stores
trealamh inídithe (fir1)
amount necessarily expended by him in the execution of his duties
méid a chaith sé ó riachtanas i gcomhlíonadh a dhualgas (fir4)
non-recurring expenditure
caiteachas neamhfhillteach (fir1)
recurring expenditure
caiteachas aisfhillteach (fir1)
expenditure
caiteachas (fir1, gu: caiteachais)
incur expenditure
dul faoi chaiteachas