téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
eel · fee · feed · feil · fell
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAairigh br
abr aireachtáil, aidbhr airithe
mothaigh br
abr mothú, aidbhr mothaithe
braith br
abr brath, aidbhr braite
He felt a sharp pain in his side.
Bhraith sé pian ghéar ina thaobh.
Torthaí gaolmhara Related matches
(emotional)
GAbraistint bain2
gu braistinte, iol braistintí
mothú fir
gu mothaithe
mothúchán fir1
gu mothúcháin, ai mothúcháin, gi mothúchán
betrays one’s feelings
ligeann duine a hintinn le duine
ligeann duine a intinn le duine
(of human quality)
GAbá bain4
gu 
comhbhá bain4
gu comhbhá
comhbhraiteacht bain3 dímholta/superseded
gu comhbhraiteachta
(de mhothúchán daonna)
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
artificial feel
mothú saorga
feel
mothú
feeler aileron; guide aileron
ailearán braite
IF exposed or if you feel unwell:
I gCÁS nochta nó má bhraitear tinn:
Call a POISON CENTER or doctor/physician if you feel unwell.
Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia má bhraitheann tú tinn.
Get medical advice/attention if you feel unwell.
Faigh comhairle/cúram liachta má bhraitheann tú tinn.
IF SWALLOWED: Call a POISON CENTER or doctor/physician if you feel unwell.
MÁ SHLOGTAR: Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia má bhraitheann tú tinn.
IF exposed or if you feel unwell: Call a POISON CENTER or doctor/physician.
I gCÀS nochta nó má bhraitear tinn: Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia.
TÉARMAÍ MÍLEATA
feeler
adharcán (fir1, gu: adharcáin, ai: adharcáin, gi: adharcán)
incite a feeling of hostility among the people in the theatre of war
spreag mothú naimhdis sna daoine sa láthair chogaidh
incite a feeling of hostility among the people in the theatre of war
spreag mothú naimhdis sna daoine sa láthair chogaidh
incite a feeling of hostility among the people in the theatre of war
spreag mothú naimhdis sna daoine sa láthair chogaidh
obtain the 'feel' of 12 seconds on the working head (range finder)
faigh cothrom 12 shoicind ar an roithín oibre le meabhair na lámh