téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
FPI; Front Pembela Islam; Islamic Defenders Front
Fronta na gCosantóirí Ioslamacha
European Convention on the Supervision of Conditionally Sentenced or Conditionally Released Offenders
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Maoirseacht ar Chiontóirí atá faoi Phianbhreith go Coinníollach nó a Scaoileadh Saor go Coinníollach
to prosecute the offender
ionchúisigh ciontóir
HRD; human rights defender
cosantóir chearta an duine
EU Guidelines on Human Rights Defenders
Treoirlínte AE maidir le Cosantóirí Chearta an Duine
offender
ciontóir
ear defender; ear muff
cosantóir cluas
fender
garda
child offender; child sex offender
ciontóir gnéis in aghaidh leanaí
criminalisation of human rights defenders
coiriúlú chosantóirí chearta an duine
EU Human Rights Defender mechanism; EU Human Rights Defenders mechanism; European Union Human Rights Defenders mechanism
Sásra AE um Chosantóirí Chearta an Duine; Sásra de chuid an Aontais Eorpaigh um Chosantóirí Chearta an Duine
TÉARMAÍ MÍLEATA
offender
ciontóir (fir3, gu: ciontóra, ai: ciontóirí, gi: ciontóirí)
defender
cosantóir (fir3, gu: cosantóra, ai: cosantóirí, gi: cosantóirí)
ear defender
cosantóir cluaise (fir3)
fender
fiondar (fir1, gu: fiondair, ai: fiondair, gi: fiondar)
hand over offender to civil custody
cuir ciontóir ar láimh údaráis shibhialta
refusal to hand over offender to Civil Custody
diúltú ciontóir a chur ar láimh do Choimeád Sibhialta