Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
responsibility for return to the country of origin
freagracht as aischur chuig an tír thionscnaimh; freagracht as filleadh ar an tír thionscnaimh
fillet; fish fillet; FL
filléad; filléad éisc
foreign nationals returning to their country of origin
náisiúnaigh eachtracha ag filleadh ar a dtír bhunaidh
voluntary return
filleadh deonach
reversion to virulence
filleadh ar nimhneacht
assisted voluntary return; AVR; VHR; voluntary humanitarian return
filleadh cuidithe deonach; filleadh deonach cuidithe; filleadh deonach daonnúil
return
cur ar ais; filleadh
return management
bainistíocht maidir le filleadh; bainistiú ar fhilleadh
fillet
filléad
chlorophyll fluorescence
fluaraiseacht clóraifille
return to viability
filleadh ar an inmharthanacht
accordion folding
filleadh cairdín
non-return rate; NRR
ráta gan filleadh
filler
líonach
bead bundle; bead core; bead filler; heel bead wire
croí feirbín boinn
breast fillet
filléad brollaigh
filleting
filléadú
jobs to be filled; manpower requirements
riachtanais daonchumhachta
French fold
filleadh Francach
return programme
clár maidir le filleadh
reverse brain drain
filleadh daoine oilte
tank filler opening
béalóg athbhreoslúcháin
country of return
tír a mbeifear ag filleadh uirthi
voluntary return
aisdúichiú deonach; filleadh deonach
ability to meet cost of onward or return journey; guarantee of means of return; supporting documents regarding return
cruthúnas ar acmhainn leordhóthanach le filleadh
enforced return; forced return
filleadh éigeantach
return
filleadh
assisted voluntary return
aisdúichiú cuidithe; filleadh deonach chuidithe; filleadh toilteanach cuidithe; scéim aisdúichithe; scéim um fhilleadh toilteanach cuidithe
Return Handbook
Lámhleabhar maidir le Filleadh
EU Action Plan on return
Plean Gníomhaíochta an Aontais Eorpaigh maidir le filleadh
European Return Programme
Clár Eorpach maidir le Filleadh
EURINT; European Integrated Approach on Return towards Third Countries
Cur Chuige Comhtháite Eorpach maidir le Filleadh ar Thríú Tíortha; EURINT
network of Direct Contact Points on Return
líonra de Phointí Teagmhála Díreacha maidir le Filleadh
third country of return
tríú tír a mbeifear ag filleadh uirthi
under-filled quota
cuóta tearc-líonta
assisted voluntary return and reintegration; AVRR
AVRR; filleadh deonach cuidithe agus ath-imeasacadh
Integrated Return Management Application; IRMA; Irregular Migration Management Application
Feidhmchlár Bainistíochta Comhtháite maidir le Filleadh; IRMA
Renewed Action Plan on Return
plean gníomhaíochta athnuaite maidir le filleadh
TÉARMAÍ MÍLEATA
arrival off detachment
filleadh ó bheith ar dícheangal (fir1)
powder-filled bomb
buama púdair (fir4)
sand-filled bomb
buama gainimh (fir4)
fold
filleasc (bain2)
fillet
filléad (fir1, gu: filléid, ai: filléid, gi: filléad)
fillet of steak
filléad stéige (fir1)
filled with
líonta le (aidbhr)
filler
líonaire (fir4, gu: líonaire, ai: líonairí, gi: líonairí)
filler
líontóir (fir3, gu: líontóra, ai: líontóirí, gi: líontóirí)
loader versus filler
lódáilí i gcoinne líontóra
badly-filled magazine
piléarlann dhrochlíonta (bain2)
magazine filler
líontóir piléarlainne (fir3)
re-entry into the Permanent Force
filleadh ar an mBuanfhórsa (fir1)
re-entry upon Army Service
filleadh ar Armsheirbhís (fir1)
kilt
filleadh beag (fir1)
folds in ground
filleasca sa talamh
6 lb practice shell, sand-filled
cleachtsliogán gainimh 6 punt