téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version
floor · flor · flór · four · flavour
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Culinary
Cócaireacht
ENflour s▼
GAplúr fir1▼
gu plúir
Torthaí gaolmhara Related matches
Culinary
Cócaireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENall-purpose flour s▼
GAplúr fir1 bán▼
Culinary
Cócaireacht
ENbakers' flour s▼
GAplúr fir1 báicéara▼
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
ENbone flour s▼
GAplúr fir1 cnámh▼
Culinary
Cócaireacht
ENcakes and flour confectionary s▼
GAmilseogra fir4 cácaí agus plúir▼
Culinary
Cócaireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENcream flour s▼
GAplúr fir1 bán▼
Culinary
Cócaireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENdurum flour s▼
GAplúr fir1 dúraim▼
Agriculture, Fishing
Talmhaíocht, Iascaireacht
ENfish flour s▼
GAplúr fir1 éisc▼
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Coleoptera » Tenebrionidae » Tribolium
ENflour beetle s▼
GAciaróg bain2 phlúir▼
LATribolium
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Kitchenware
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Earraí Cistine
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENflour bin s▼
(large)
GAaraid bain2 phlúir▼ le faomhadh/for approval
(mór)
Culinary
Cócaireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENflour bin s▼
(small)
GAbosca fir4 plúir▼ le faomhadh/for approval
(beag)
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Kitchenware
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Earraí Cistine
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENflour dredger s▼
GAdreidire fir4 plúir▼ le faomhadh/for approval
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENflour milling s▼
GAmuilleoireacht bain3 plúir▼
Culinary
Cócaireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENflour s of 100% extraction rate▼
GAplúr fir1 ar ráta úsctha 100%▼ le faomhadh/for approval
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Kitchenware
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Earraí Cistine
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENflour scoop s▼
GAscúp fir1 caol▼ le faomhadh/for approval
Culinary
Cócaireacht
ENfloured board s▼
GAlosaid bain2 phlúrtha▼
Culinary
Cócaireacht
ENhigh ratio flour s▼
GAplúr fir1 ardchóimheasa▼
Culinary
Cócaireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENhousehold flour s▼
GAgnáthphlúr fir1▼ le faomhadh/for approval
gu gnáthphlúir, ai gnáthphlúir, gi gnáthphlúr
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
ENlimestone flour s▼
GAplúr fir1 aolchloiche▼
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Art » Painting » Painting Materials & Media
Ealaín » Péintéireacht » Ábhar & Meáin Phéintéireachta
ENmarble flour s▼
GAplúr fir1 marmair▼
Culinary
Cócaireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENplain flour s▼
GAplúr fir1 bán▼
Culinary
Cócaireacht
ENrice flour s▼
GAplúr fir1 ríse▼
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
ENrock flour s▼
GAplúr fir1 carraige▼
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Breads & Baking
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Arán & Báicéireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENself-raising flour s▼
GAplúr fir1 éiritheach▼
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
ENsilica flour s▼
GAplúr fir1 silice▼
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
ENstarch flour residue s▼
GAtaosiarmhar fir1 stáirse plúir▼
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
ENsteamed bone flour s▼
GAplúr fir1 cnámh galaithe▼
Culinary
Cócaireacht
ENstoneground flour s▼
GAplúr fir1 clochmheilte▼
Culinary
Cócaireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENstrong flour s▼
GAplúr fir1 láidir▼ le faomhadh/for approval
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht
ENtree fruit flour s▼
pl tree fruit flours
GAplúr fir1 torthaí crainn▼
ai plúir thorthaí crainn
Culinary
Cócaireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENwheaten flour s▼
GAplúr fir1 cruithneachta▼ le faomhadh/for approval
Culinary
Cócaireacht
ENwhole-grain flour s▼
GAplúr fir1 slánghráinneach▼
plúr fir1 slánghráin▼ dímholta/superseded
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Breads & Baking
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Arán & Báicéireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENwholemeal flour s▼
GAplúr fir1 caiscín▼
Industry » Building Industry
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENwood flour s▼
GAmin bain2 adhmaid▼ le faomhadh/for approval
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
flour milling
muilleoireacht plúir
flours or meals (of seeds)
plúr nó min
limestone flour
plúr aolchloiche
chestnut flour; mold chestnut; mould chestnut
plúr cnó capaill
gluten flour
plúr glútain
cereal flour
plúr gráin
wheat flour; wheat meal
plúr cruithneachta
flax flour; flaxseed flour; flaxseed meal; linseed meal
min rois
TÉARMAÍ MÍLEATA
flourish of trumpets
scol trumpaí (fir3)
cornflour
gránphlúr (fir1, gu: gránphlúir)