"fog"

intellectually disabled person; learning disabled person; mentally defective person; mentally disabled person; mentally handicapped person; mentally retarded person

faoi mhíchumas foghlama; faoi mhíchumas meabhrach

consolidated notification

fógra comhdhlúite

general obligation to notify

oibleagáid ghinearálta fógra a thabhairt

comparative advertising

fograíocht chomparáideach

right to serve notice of termination

ceart chun fógra um fhoirceannadh a sheirbheáil

advertising rule

riail fógraíochta

advertising restriction

srian fógraíochta

advertising outlay

eisíocaíocht fógraíochta

advertising malpractice

míchleachtas fógraíochta

advertising by means of bills and posters

fógraíocht le póstaeir

televised advertising targeting children

fógraíocht teilifíse dírithe ar leanaí

advertisement panel

painéal fógraíochta

advertising picture

pictiúr fógraíochta

advertising illustration

léaráid fógraíochta

shop window sign

fógra i bhfuinneog siopa

advertising plate; advertising sign

comhartha fógraíochta

notice board

clár fógraí

advertising appeal

mealltacht fógraíochta

advertising approach

cur chuige fógraíochta

advertising gift

bronntanas fógraíochta

advertising schedule

sceideal fógraíochta

advertiser

fógróir

advertisement director

stiúrthóir fógraíochta

entertainment advertising

fógraíocht siamsaíochta

business notice

fógra gnó

editorial advertisement

fógra eagarthóireachta

infomercial

gnéchlár fógraíochta

reminder advertisement

fógra meabhrúcháin

reason-why advertising

fógraíocht réasúnaíochta

direct mail shot

cor fógraíochta tríd an bpost

stop-gap advertising

fógraíocht shealadach

stopper

an ghné is mealltaí i bhfógra

subgenus

foghéineas

Foreign Sanctions(Notification)Act; Law on Foreign Boycotts

an tAcht um Smachtbhannaí Eachtracha (Fógra)

advertising spot; commercial; spot

fógra

advertising campaign

feachtas fógraíochta

notice of initiation of an anti-dumping proceeding

fógra tionscnaimh maidir le himeachtaí frithdhumpála

advertising policy

beartas fógraíochta

advertising consultancy

comhairleacht fógraíochta

ENF; export notification form

foirm fógra onnmhairiúcháin

advertising budget

buiséad fógraíochta

(brand)support advertising

fógraíocht tacaíochta don bhranda

notice of proposed procurement

fógra faoi sholáthar beartaithe

notice of assessment

fógra measúnachta

advertising cost; advertising expenses; promotion expenses

caiteachas fógraíochta

condensation; fogging

comhdhlúthú

trespass

foghail

obligation to communicate

oibleagáid fógra a thabhairt

give adequate notice

fógra leordhóthanach a thabhairt

CALL; computer-aided language learning; computer-assisted language learning

foghlaim ríomhchuidithe teangacha

ALL; Association for Language Learning

Comhlachas faoi choinne Foghlaim Teanga sa Ríocht Aontaithe

notify party

tabhair fógra do pháirtí

NOTAM; notice to airmen

fógra d'eitleoirí

net profit declared by "x"

brabús glan fógartha ag...; glanbhrabús fógartha ag...

noting for protest

fógairt fordhearbhaithe

advertising journal

iris fógraíochta

notice period; period of notice; term of notice

tréimhse fógra

CAI; CAL; computer aided instruction; computer-aided learning; computer-assisted instruction; computer-assisted learning

foghlaim ríomhchuidithe; teagasc ríomhchuidithe

learning ability; understanding ability

bua na tuisceana; cumas foghlamtha

advertising goal; promotion goal; publicity purpose

sprioc fógraíochta

television advertising

fógraíocht teilifíse

surreptitious advertising

fógraíocht fholaitheach

copy platform

cáipéis straitéise an fheachtais fógraíochta

split run test

tástáil ar chothromas idir fógraí

PA; PA system; public address; public-address system

córas fógartha poiblí

media plan; media planning

plean fógraíochta sna meáin; plean maidir le meáin chumarsáide

corporate advertising; image advertising; institutional advertising

fógraíocht chorparáideach

adman; advertising man

gníomhaire fógraíochta

delivery call; delivery notice

fógra seachadta

advertising agents

gníomhaire fógraíochta

advertising medium; advertising support; advertising vehicle

meán fógraíochta

advertising pressure

brú fógraíochta

adman; advertising expert; advertising man

gníomhaire fógraíochta; saineolaí fógraíochta

advertising constant

tairiseach fógraíochta

advertising effect; advertising impact

éifeacht fógraíochta; tionchar fógraíochta

advertisement administration; advertisement management

bainistíocht fógraíochta; riarachán fógraíochta

advertising theme

téama fógraíochta

advertising idea

smaoineamh fógraíochta

advertising medium

meán fógraíochta

advertising charges; advertising rates

muirir fógraíochta; táillí fógraíochta

drug advertising

fógraíocht drugaí

developmental impairment; feeble-mindedness; intellectual disability; intellectual impairment; LD; learning disability; mental deficiency; mental retardation; mental subnormality; oligophrenia

lagú intleachta; míchumas foghlama; míchumas intleachta

notice of shareholders meeting

fógra faoi chruinniú scairshealbhóirí

in the clear sign

fógra sláine

roadbed shoulder

colbha foghráid

declared value

luach fógartha

advertising costs; professional expenditure; professional expenses; publicity costs

costas fógraíochta

NoBo; notified body

comhlacht a dtugtar fógra dó

advice of irregularity; notice of irregularity

fógra faoi mhírialtacht; fógra faoi neamhrialtacht

advice of delivery

fógra faoi sheachadadh

advice of settlement

fógra faoi shocrú

advice of payment; authority for payment

fógra faoi íocaíocht

fógrán

advertise; announce

cuir in iúl; fógair

advertising communication

dul i bhfód na fógraíochta

advertising appropriation

leithreasú fógraíochta

reading notice

fógra i bhfoirm ailt

billboard advertising; outdoor advertising

fógraíocht amuigh faoin aer

ad mat

mata fógrán

flier; flyer

fógrán

car topper

fógra ar bharr gluaisteáin

stuffer

iatán fógraíochta

cluster

braisle fógraí

ad maker

déantóir fógrán

advertisement at the top of a column; top of column

fógra ar bharr colúin

advertising allowance

liúntas fógraíochta

advertising art; commercial art

ealaín fógraíochta

advertising blotter

súiteán fógraíochta

advertising copy

téacs fógraíochta

advertising department

rannóg fógraíochta

advertising folder

fillteán fógraíochta

advertising investment

infheistíocht fógraíochta; infheistíocht san fhógraíocht

ad man; advertising man

fógróir

advertising manager

bainisteoir fógraíochta

advertising match book

boiscín cipíní solais fógraíochta

advertising mix

meascadh fógraíochta

advertising objective

cuspóir fógraíochta

advertising plan; advertising program

clár fógraíochta; plean fógraíochta

advertising regulation

rialáil fógraíochta

advertising research

taighde fógraíochta

advertising space

spás fógraíochta

advertising time

am fógraíochta

advertising allowance; dealer allowance

liúntas déileálaí; liúntas fógraíochta

dealer displays

fógraíocht ag an díolphointe

direct advertising

fógraíocht dhíreach

magazine advertisement

fógrá ar iris

merchandising advertising; merchandising the advertising

fógraíocht mharsantachta; réamh-fhógraíocht

painted wall

múrmhaisiú fógraíochta

pioneering advertising

fógraíocht cheannródaíoch

playbill

fógra dráma

poster advertising campaign

feachtas fógraíochta póstaer

professional advertising

fograíocht dírithe ar ghairmithe

prominent advertisement

fógraíocht fheiceálach

goodwill advertising; public relations advertising

fógraíocht dea-thola

screen advertising; theater-screen advertising

fógraíocht ar scáileán; fógraíocht ar scáileán scannán

trade advertising

fógraíocht trádála

billboard

clár fógraí

black and white advertisement

fógra dubh agus bán

car card advertising

fógraíocht i bhfeithiclí poiblí

cinema advertising; film advertising

fógraíocht scannán

color advertisement

fógrán daite

commercial advertising

fógraíocht thráchtálach

competitive advertising

fógraíocht iomaíoch

consumer advertising

fógraíocht dírithe ar thomhaltóirí

editorial advertising

fógra i riocht nuachta

general advertising; national advertising

fógraíocht náisiúnta

industrial advertising

fógraíocht thionsclaíoch

informative advertising

fógraíocht fhaisnéiseach

institutional advertising; prestige advertising

fógraíocht institiúideach

jingle

gligín fógraíochta

large advertiser

fógróir mór

local advertising

fógraíocht áitiúil

newspaper advertising; press advertising

fógraíocht nuachtáin; fógraíocht preasa

newspaper advertising; press advertising

fógraíocht nuachtáin; fógraíocht preasa

outdoor advertising

fógraíocht amuigh faoin aer

outdoor advertising location

suíomh fógraíochta amuigh faoin aer

outdoor spectacular

fograíocht mhórthaibhseach amuigh faoin aer

external advertising; outside signs

fógraíocht ar an taobh amuigh; fógraíocht sheachtrach

local advertising; regional advertising

fógraíocht áitiúil; fógraíocht réigiúnach

reminder advertising; retentive advertising

fógraíocht mheabhrúcháin

local advertising; retail advertising

fógraíocht áitiúil; fógraíocht mhiondíola

roadside sign

fógra cois bóthair

showcard

cárta fógraíochta

vocational advertising

fógraíocht dírithe ar ghairmithe

word-of-mouth advertising

fógraíocht ó bhéal

car card

clár fógraíochta i bhfeithicil phoiblí

advertising card

cárta fógraíochta

advertising record

taifead fógraíochta

subject to change without notice

faoi réir athrú gan fógra

corporate advertising; institutional advertising

fógraíocht chorparáideach

documentary advertising

fógraíocht dhoiciméadach

advertising writer

scríbhneoir fógraíochta

advertising assistant

cúntóir fógraíochta

advertising product planner

pleanálaí táirge fógraíochta

advertising supervisor

maoirseoir fógraíochta

advertising and sales promotion coordinator

comhordaitheoir fógraíochta agus tionscnamh díolacháin

fogging; misting; mist-spraying

ceo-chóireáil

Radio and Television Advertising Association

Cumann Fógraíochta um Raidió agus um Theilifís

subliminal advertising

fógraíocht fhothairseachúil

Advertising Standards Committee

Coiste Caighdeáin Fógraíochta

advertisement or poster pillar; poster drum

colún fógraí nó postaer

code for advertising

cód fógraíochta

advertising design; advertising drawing

dearadh fógraíochta; líníocht fógraíochta

advertising media

meáin fógraíochta

advertising sketch

sceitse fógraíochta

advertising in directory

fógraíocht san eolaí; fógraíocht san eolaire

annual notification for information

fógra bliantúil le haghaidh faisnéise

notification for decision

fógra le haghaidh cinnidh

ex-ante notification for information

fógra ex-ante faoi choinne faisnéise

ex-post notification for information

fógra ex-post le haghaidh faisnéise

banner; banner ad; web banner

fógra meirge

e-advertising; on line advertising; online advertisement

fógraíocht ar líne

automatic emergency system

uathchóras fógartha éigeandála

emergency notification system

córas fógartha i gcásanna éigeandála

automatic emergency notification

fógra uathoibríoch faoi éigeandáil

hazardous goods incident notification; hazardous materials and incident notification; hazardous materials incident notification

fógairt teagmhas i ndáil le hábhar guaiseach

de minimis notice

fógra "de minimis"

article 19(3) notice

fógra de réir Airteagal 19(3)

Commission notice; guidelines

fógra ón gCoimisiún

letter of formal notice

litir fógra fhoirmiúil

notification

fógra

Carlsberg notice

fógra Carlsberg

Lessons Learned; LL

ceachtanna foghlamtha; LL

advertainment

fógraíocht shiamsúil

notice and take down; NTD

fógra agus baint anuas

fog lamps

lampa ceo

learning achievements; learning attainments; learning outcomes

torthaí foghlama

Mutual Learning Programme

clár foghlama frithpháirtigh

action programme in the field of lifelong learning; Lifelong Learning Programme; LLP

Clár Foghlama ar Feadh an tSaoil; Clár Gníomhaíochta Foghlama ar Feadh an tSaoil

cancel unconditionally without notice

cealaigh gan choinníoll gan fógra

notification

fógra

notification requirement

ceanglas fógra

learning to learn

ag foghlaim conas foghlaim

Action Plan on Adult learning - It is always a good time to learn

an Plean Gníomhaíochta um Fhoghlaim Aosach - Is tráthúil am ar bith tabhairt faoin bhfoghlaim

non-traditional learner

foghlaimeoir neamhthraidisiúnta

notification of the customs debt

fógra faoi fhiach custaim

validation; validation of non-formal and informal learning

bailíochtú; bailíochtú na foghlama seachfhoirmiúla agus neamhfhoirmiúla

CLIL; content and language integrated learning

CLIL; foghlaim chomhtháite ábhar agus teangacha

re-export notification

fógra athonnmhairíochta

notification

fógra

notice of impending expiry

fógra maidir le dul in éag atá le tarlú

notification of arrival

fógra teachta

PLOTEUS; Portal on Learning Opportunities throughout the European Space

an Tairseach um Dheiseanna Foghlama san Eoraip; PLOTEUS

concession notice

fógra lamháltais

keyword advertising; search advertising; search engine advertising

fógraíocht ar innill chuardaigh; fógraíocht inneall cuardaigh

behavioural advertising; behavioural targeting

fógraíocht spriocaimsithe

individualised learning; personalised learning

foghlaim phearsantaithe

TALIS; Teaching and Learning International Survey

Suirbhé Idirnáisiúnta maidir le Teagasc agus Foghlaim; TALIS

learning mobility

soghluaisteacht foghlama

learning citizen

saoránach foghlama

flexible learning pathway; flexible pathway

conair sholúbtha foghlama

revenue—barter transactions involving advertising services

Ioncam—idirbhearta malartúcháin lena ngabhann seirbhísí fógraíochta

product benchmark sub-installation

foghléasra le tagarmharc táirge

heat benchmark sub-installation

foghléasra le tagarmharc teochta

fuel benchmark sub-installation

foghléasra le tagarmharc breosla

process emissions sub-installation

foghléasra le hastaíochtaí próisis

SCAN; Scanning, Analysis & Notification System

an Córas Scanta, Anailíse & Fógartha; SCAN

date on which the decision appealed against was notified to the appellant

an dáta ar tugadh fógra don achomharcóir faoin gcinneadh a ndearnadh achomharc ina choinne

disadvantaged learner

foghlaimeoir faoi mhíbhuntáiste

entrepreneurial learning experience

taithí foghlama fhiontraíoch

information notification

fógra eolais; fógra faisnéise

border rejection notification

fógra faoi chead thar teorainn isteach a dhiúltú

follow-up notification

fógra leantach le heolas breise

information notification for attention

fógra faisnéise ar mhaithe le heolas amháin

entrepreneurial learning

foghlaim fhiontraíoch

notice of marriage; publication of banns

fógairt pósadh; fógra go bhfuil beartaithe pósadh

Lessons Learned and Reconciliation Commission

an Coimisiún um Cheachtanna Foghlamtha agus um Athmhuintearas

Cosmetic Products Notification Portal; CPNP

an Tairseach Fógartha um Tháirgí Cosmaideacha

This Decision shall enter into force on [...], provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made to the EEA Joint Committee.

Tiocfaidh an Cinneadh seo i bhfeidhm an [...], ar choinníoll go mbeidh na fógraí uile faoi Airteagal 103(1) den Chomhaontú LEE tugtha do Chomhchoiste an LEE

concession award notice

fógra bronnta lamháltais

field safety notice

fógra maidir le sábháilteacht allamuigh

notification threshold

tairseach fógartha

liquidity subgroup

foghrúpa leachtachta

legal notice

fógra dlíthiúil

PEN Online; Pre-Export Notification Online

Fógra Réamhonnmhairiúcháin ar Líne; PEN ar Líne

electronic notification system

córas fógartha leictreonach

European Academy for Teaching and Learning

Acadamh Eorpach um Theagasc agus Foghlaim

statutory remedy notice

fógra um leigheasanna reachtúla

Mobility for Better Learning

Soghluaisteacht le haghaidh Foghlaim níos fearr

energisation operational notification; EON

fógra oibriúcháin maidir le fuinnmhiú

interim operational notification; ION

fógra oibriúcháin eatramhach

limited operational notification; LON

fógra oibriúcháin teoranta

Mercator Education; Mercator European Research Centre on Multilingualism and Language Learning; Mercator Research Centre

Lárionad Eorpach Mercator um Thaighde ar an Ilteangachas agus ar an bhFoghlaim Teanga; Lárionad Taighde Mercator

antigypsyism; anti-Gypsyism

frithghiofógachas

splinter group

foghrúpa

Interpol purple notice; purple notice

fógra corcra

digital badge; digital open badge; learning badge; open badge

suaitheantas digiteach; suaitheantas digiteach oscailte; suaitheantas foghlama; suaitheantas oscailte

fog computing; fogging

ceo-ríomhaireacht

acceleration notice

fógra brostaithe

final operational notification; FON

fógra oibriúcháin deiridh

FoGG; G7 ++ Friends of the Gulf of Guinea Group

FoGG; Grúpa G7 Chairde Mhurascaill na Guine

FOG document; fraudulently obtained document; fraudulently obtained genuine document

fíordhoiciméad a fuarthas go calaoiseach

notification

fógra

basic learning need

bunriachtanas foghlama

notice and action mechanism; notice and action scheme

sásra fógra agus gnímh

TDAWN; Travel Documents Associated With Notices

doiciméid taistil a bhaineann le fógraí; TDAWN

learning analytics

anailísíocht foghlama

European Union (Notification of Withdrawal) Act 2017

Acht an Aontais Eorpaigh (Fógra um Tharraingt Siar) 2017

notice of meeting

fógra cruinnithe

sponsorship announcement

fógra urraíochta

service learning

foghlaim trí mheán seirbhíse

TÉARMAÍ MÍLEATA

notice board

clár fógraí (fir1)

learner

foghlaimeoir (fir3, gu: foghlaimeora, ai: foghlaimeoirí, gi: foghlaimeoirí)

recruiting advertisement

fógrán earcaíochta (fir1)

aggression

fogha (fir4, gu: fogha, ai: foghanna, gi: foghanna)

award casualties

fógair trúpaí ina dtaismigh (br)

underfeature

foghné (bain4, gu: foghné, ai: foghnéithe, gi: foghnéithe)

unit notice board

clár fógraí aonaid (fir1)

cautionary

fógrach (a1)

declaration of war

fógairt chogaidh (bain)

degree of notice

méid fógra (fir4)

incidental expense

caiteachas foghabhálach (fir1, iol: caiteachais foghabhálacha)

fog lamp

lampa ceo (fir4)

machine gun subsection

foghasra inneallghunna (fir4)

calling-up notice

fógra comhghairme (fir4)

demolition and repair notice

fógra scartála agus deisiúcháin (fir4)

notice paper

páipéar fógra (fir1)

student officer

oifigeach foghlama (fir1)

phonetic alphabet

aibítir foghraíochta (bain2)

Brandt mortar subsection

foghasra Brantmhoirtéir (fir4)

Brandt mortar carrying subsection

foghasra iompair Brantmhoirtéir (fir4)

plunder

foghail (bain3, gu: foghla, ai: foghlacha, gi: foghlacha)

notice of requisition

fógra foréilimh (fir4)

sub-group

foghrúpa (fir4, gu: foghrúpa, ai: foghrúpaí, gi: foghrúpaí)

sub-section

foghasra (fir4, gu: goghasra, ai: foghasraí, gi: foghasraí)

sub-section commander

ceannasaí foghasra (fir4)

sub-section leader

cinnire foghasra (fir4)

trespass

foghail (bain3, gu: foghla, ai: foghlacha, gi: foghlacha)

impose casualties

fógair trúpaí ina dtaismigh (br)

trespass

déan foghail (br)

aggressive

foghach (a1)

ultimatum

fógra deiridh (fir4)

notice

fógra (fir4, gu: fógra, ai: fógraí, gi: fógraí)

fog

ceo (fir4, gu: ceo, ai: ceonna, gi: ceonna)

demolition and repair notices

fógraí scartála agus deisiúcháin

a notice requiring him to be present

fógra á cheangal air bheith i láthair

promulgation of the sentence passed on them

fógair na pianbhreithe a cuireadh orthu