"foreign national"

civic engagement and participation of foreign nationals; participation of foreign nationals in public life; participation of foreigners in public life

rannpháirtíocht eachtrannach sa saol phoiblí

right of foreign nationals to stand for election

intofacht eachtrannach chun seasamh i dtoghchán

foreign nationals' entitlement to social security benefits; foreign nationals' recourse to public funds

cosaint shóisialta eachtrannach

employment of a foreign national not entitled to work; illegal employment of a third country national

earcaíocht eachtrannach gan cead fostaíochta

retired foreign national

eachtrannach ar scor

foreign national employed as government authorised exchange worker; foreign national employed on internship

eachtrannach atá ag tabhairt faoi shocrúchán oibre

family member of foreign national

duine muinteartha eachtrannach

foreign nationals register

bunachar sonraí náisiúnaigh eachtracha

illegally staying foreign national

cónaitheoir neamhdhlíthiúil; duine a chónaíonn gan údarú; náisiúnach tríú tír atá i láthair go neamhdhleathach

smuggling of foreign nationals

smuigleáil inimirceach neamhdhleathach

legally staying foreign nationals

eachtrannach atá i láthair go dleathach

foreign national beneficiary of subsidiary protection status

tairbhí cosanta coimhdí

undocumented foreign nationals

eachtrannach gan cáipéisí inimirce; eachtrannach gan doiciméid

foreign national without identity documents

eachtrannach gan doiciméid aitheantais

foreign national in transit

eachtrannach atá faoi bhealach

right of foreign nationals to vote

ceart vótála eachtrannach

Immigration law; law on aliens; law relating to foreign nationals

Dlí inimirce

alien; foreign national; non-national

duine nach náisiúnach é nó í; eachtrannach; náisiúnach coigríche; náisiúnach eachtrach (foreign national); neamhnáisiúnach