Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
discharge of dirty ballast or cleaning water from bunker fuel tanks
ballasta salach nó uisce glantacháin a scaoileadh amach as dabhcha breosla buncair
#
'alternative clean fuels' means fuels such as electricity, hydrogen, biofuels (liquids), synthetic fuels, methane (natural gas (CNG and LNG) and biomethane) and liquefied petroleum gas (LPG) which serve, at least partly, as a substitute for fossil oil sources in the supply of energy to transport, contribute to its decarbonisation and enhance the environmental performance of the transport sector.
'ciallaíonn 'breoslaí glana malartacha' breoslaí amhail leictreachas, hidrigin, bithbhreoslaí (leachtanna), breoslaí sintéiseacha, meatán (gás nádúrtha (GNC agus GNL) agus bithmheatán) agus gás peitriliam leachtaithe (GPL) a chuirtear in ionad, ar a laghadh go páirteach, foinsí ola iontaise sa soláthar fuinnimh le haghaidh iompair agus lena gcuirtear leis an méid carbóin atá ann a ísliú, agus lena bhfeabhsaítear feidhmíocht chomhshaoil na hearnála iompair.'
#
if a vehicle is propelled by a gaseous fuel, a liquefied gaseous fuel or is running on compressed air, the mass of "fuel" in the gaseous fuel tanks may be set to 0 kg
má dhéantar an fheithicil a thiomáint le breosla gásach, breosla gásach leachtaithe nó má imíonn sí ar aer comhbhrúite, féadfar mais an "bhreosla" san umar breosla gásaigh/sna humair bhreosla ghásaigh a shocrú ag 0 kg
#
Condition where a vehicle is prevented from being refuelled by activating a lock on its fuel filler system.
Glas ar an gcóras líonta ionas nach féidir an fheithicil a athlíonadh le breosla.
#
form of solid fuel in tablet form whose main component is hexamine
'Níl sé indéanta ar bhonn teicniúil luachanna teorann tiúchana a chur ar heicseimín i dtáibléid bhreosla. Ina theannta sin, tá go leor bealaí dlisteanacha le haigéad sulfarach, aicéatón, níotráit photaisiam, níotráit sóidiam, níotráit chailciam agus níotráit chailciam amóiniam a úsáid. Bheadh costais riaracháin agus chomhlíonta dhíréireacha ann do thomhaltóirí, d’údaráis phoiblí agus do ghnóthaí mar thoradh ar rialachán ar leibhéal an Aontais maidir le díol na substaintí sin leis an bpobal i gcoitinne a shrianadh. Mar sin féin, i bhfianaise aidhmeanna an Rialacháin seo, ba cheart go nglacfaí bearta chun tuairisciú idirbhearta amhrasacha i ndáil le táibléid bhreosla heicsimín, agus i ndáil leis na réamhtheachtaithe eile sin nach bhfuil roghanna sábháilte agus oiriúnacha eile ann ina leith, a éascú.'
#
The effect of this Order is [to reduce by 2.5p per gallon] the excise duty payable on hydrocarbon oils in the Residual Fuel Oil category
Is é is éifeacht don Ordú seo an dleacht máil is iníoctha ar olaí hidreacarbóin san earnáil Ola Bhreosla Iarmharach...
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
trip fuel
breosla turais
final reserve fuel
breosla cúltaca deiridh
reserve fuel
breosla cúltaca
solid fuel
breosla soladach
fuel pressure regulator; fuel regulator
brúrialtán breosla
FFV; flex fuel vehicle; flexible fuel vehicle
feithicil ilbhreosla
conventional fossil fuel
breosla iontaise traidisiúnta; gnáthbhreosla iontaise
woodfuel
breosla adhmaid
fuel
breosla
energy crop; fuel crop
barr breosla; barr fuinnimh
energy mix; fuel mix
meascán fuinnimh
nuclear fuel
breosla núicléach
fossil fuel
breosla iontaise
depleted fuel; impoverished fuel; INF; irradiated fuel; irradiated nuclear fuel; SNF; spent fuel; spent nuclear fuel
breosla bochtaithe; breosla ionradaithe; breosla laghdaithe; breosla núicléach ionradaithe; breosla núicléach spíonta; breosla spíonta
firewood; fuelwood
connadh
fossil fuel power plant; fossil-fired plant; fossil-fired power plant
gléasra cumhachta breosla iontaise
alternative fuel
breosla ionadúil
fuel; motor fuel
breosla
INFCE; International Nuclear Fuel Cycle Evaluation
an Mheastóireacht Idirnáisiúnta ar Réim Breosla Núicléigh; INCE
Convention on the Constitution of the European Company for the Chemical Processing of Irradiated Fuels - EUROCHEMIC
an Coinbhinsiún maidir le bunú na Cuideachta Eorpaí chun Breoslaí Ionradaithe a Phróiseáil go Ceimiceach - EUROCHEMIC
bunker fuel; bunker oil
breosla umair; ola umair
biofuel
bithbhreosla
SOFC; solid oxide fuel cell
breosla-chill ocsaíde soladaí; SOFC
experimental fuel fabrication
monarú turgnamhach breoslaí
fuel-recycling equipment
trealamh athchúrsála breosla
recycling of irradiated nuclear fuels
breoslaí núicléacha ionradaithe a thimthriall athuair
biofuel
bithbhreosla
Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management
an Coinbhinsiún Comhpháirteach maidir le Sábháilteacht i mBainistiú Breosla Spíonta agus maidir le Sábháilteacht i mBainistiú Dramhaíola Radaighníomhaí
energy efficient technology; fuel-saving technology
teicneolaíocht atá tíosach ar fhuinneamh
AAR; aerial refuelling; airborne refuelling; air-to-air refuelling; IFR; in-flight refuelling
athbhreoslú san aer
National Agency for Radioactive Waste and Nuclear Fuels; ONDRAF
Gníomhaireacht Náisiúnta um Dhramhaíl Radaighníomhach agus Breoslaí Núicléacha; ONDRAF
fuel mix
meascán breosla
refinery fuel
breosla scaglainne
fuel supply pump; supply pump
caidéal soláthair breosla
fuel injection pump; injection pump
caidéal insteallta
stores and fuel
soláthairtí agus breosla
solid fuel heating
téamhchóras breosla sholadaigh
dual-fuel engine
inneall débhreosla
hydrogen cell; hydrogen fuel cell
breosla-chill hidrigine
SAFR; stoichiometric air/fuel ratio; stoichiometric fuel/air ratio; stoichiometric ideal air/fuel ratio; stoichiometric point; stoichiometric ratio
cóimheas stócaiméadrach aer/breosla idéalach; pointe stócaiméadrach
MCFC; molten carbonate fuel cell
breosla-chill charbónáite leáite; MCFC
fuel nozzle; injection nozzle; injector
insteallaire
fuel trim
coigeartú breosla
average fuel consumption
meánídiú breosla
reactor with on-load refuelling
imoibreoir athbhreoslaithe leanúnaigh
liquid fuel
breosla leachtach
aircraft fuel system
córas breosla aerárthaigh
aircraft refuel coupling
cúpláil athbhreoslaithe aerárthaigh; cúplán athbhreoslaithe aerárthaigh
A/F ratio; AFR; air/fuel ratio; mixture ratio
cóimheas idir aer agus breosla
aromatic fuel
breosla aramatach
avcat; aviation carrier turbine fuel
avcat; breosla tuirbín eitlíochta d'iompróirí aerárthaí
aviation kerosene; aviation turbine fuel; avtur
avtur; breosla tuirbín eitlíochta
barometric fuel control
rialaitheoir baraiméadrach breosla
brake-specific fuel consumption; BSFC
ídiú sonrach breosla bunaithe ar each-chumhacht an choscáin
chemical fuel
breosla ceimiceach
flight refuelling
athbhreoslú le linn eitilte
fuel accumalator
cnuasaitheoir breosla
fuel control unit
aonad rialaithe breosla
fuel evaporation ice; fuel ice
oighear mar gheall ar ghalú breosla
fuel grade
grád breosla
fuel manifold
ilphíobán breosla
fuel no air valve
ilphíobán breosla
fuel spillage
doirteadh breosla
fuel trimmer
rialtán breosla
oxy-fuel burner
dóire ocsaibhreosla
fuel cell
breosla-chill
coal fly ash; fly ash; PFA; pulverised fly ash; pulverised fuel ash
luaith chaithníneach
green fuel
breosla glas
diesel fuel
breosla díosail
RDF; refuse-derived fuel; residue-derived fuel; waste-derived fuel; WDF
breosla arna dhíorthú ó dhramhaíl
fuel reprocessing; reprocessing
athphróiseáil
fuel cycle; nuclear fuel cycle
timthriall breosla; timthriall breosla núicléach
wide cut fuel; wide-cut fuel
breosla hidreacharbóin mheasctha
minimum fuel
íosmhéid breosla
service fuel tank; service tank
umar breosla seirbhíse
fuel oil tank; fuel tank
umar breosla
synfuel; synthetic fuel
breosla sintéiseach
fuel tank; gas tank; tank
umar; umar breosla
fuel injection; injection
instealladh breosla
heavy fuel oil; HFO
ola bhreosla throm
fire wood; fuel wood
adhmad tine; connadh
oxygenated fuel
breosla ocsaiginithe
FCHV; fuel cell hybrid vehicle
feithicil bhreosla-chille hibrideach
ecodriving; eco-driving; energy-efficient driving; fuel-efficient driving
tiomáint éiceolaíoch
mono-fuel vehicle; mono-fuelled vehicle; single fuel vehicle
feithicil aonbhreosla
bi-fuel vehicle
feithicil dhá fhoinse breosla
alternative fuel vehicle
feithicil breosla ionadúil
agrofuel
agraibhreosla
FCH Joint Undertaking; FCH JU; Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking
an Comhghnóthas um Chealla Breosla agus um Hidrigin; Comhghnóthas FCH
AFUE; annual fuel utilisation efficiency
éifeachtúlacht bhliantúil úsáide breosla
second generation biofuel
bithbhreosla den dara glúin
bi fuel gas vehicle; bi-fuelled gas vehicle
feithicil gháis débhreosla
flex fuel ethanol vehicle
feithicil ilbhreosla pheitril agus eatanóil; feithicil pheitril agus eatánóil
flex fuel biodiesel vehicle
feithicil ilbhreosla bhithdhíosail
fuel line
píobán breosla
energy poverty; fuel poverty
bochtaineacht fuinnimh; tearcrochtain fuinnimh
first generation biofuel; land-based biofuel
bithbhreosla den chéad ghlúin
Ad hoc Working Group on Sustainability Criteria for Biofuels
an Mheitheal ad hoc um Chritéir Inbhuanaitheachta do bhithbhreoslaí
ETP-ZEP; European Technology Platform for Zero Emission Fossil Fuel Power Plant
an Clár Oibre Eorpach Teicneolaíochta maidir le Gléasraí Cumhachta Breosla Iontaise atá Saor ó Astaíochtaí; ETP-ZEP
mono fuel gas vehicle
feithicil aonbhreosla gháis
commercial standard fuel
breosla tráchtála caighdeánach
process fuel
breosla próisis
rigid fuel line
líne bhreosla dhocht
municipal biofuel
bithbhreosla uirbeach
FQMS; fuel quality monitoring system
córas faireacháin ar cháilíocht an bhreosla
anti-misfuelling device
gléas frith-mhíbhreoslúcháin
fuel venting
scaoileadh breosla
fuel laundering
sciúradh breosla
laundered fuel
breosla sciúrtha
fuel laundering plant; laundering plant
monarcha sciúrtha breosla
contingency fuel
breosla cúltaisce
fuel benchmark sub-installation
foghléasra le tagarmharc breosla
fuel benchmark
tagarmharc breosla
sustainable biofuel
bithbhreosla inbhuanaithe
corium; FCM; fuel containing material; lava-like fuel containing material; LFCM
cóiriam
fuel-lockout
blocáil breoslaithe
H-gas; high calorific fuel
breosla calrach ard; H-ghás
L-gas; low calorific fuel
breosla calrach íseal; L-ghás
gasification of heavy fuel oil; heavy oil gasification
gasú ola bhreosla throm
conventional fossil kiln fuel
breosla iontaise traidisiúnta le haghaidh áithe
alternative fossil-based kiln fuel; fossil AFR
breosla iontaise ionadúil le haghaidh áithe
biomass kiln fuel
bithbhreosla le haghaidh áithe
non-kiln fuel
breosla nach n-úsáidtear san áith
solar fuel
grianbhreosla
advanced biofuel
bithbhreosla forbartha
fuel economy
barainneacht breosla
fuel consumption (combined)
ídiú breosla (uirbeach agus neamhuirbeach)
fuel lever
luamhán breosla
fuel metering
méadrú breosla
less carbon intensive fossil fuel
breosla iontaise ar lú a lorg carbóin
more carbon intensive fossil fuel
breosla iontaise ar mó a lorg carbóin
food based biofuel; food crop-based biofuel
bithbhreosla ó bhia
solid fuel heat generator
gineadóir teasa breosla sholadaigh
Air Transport, Air to Air Refuelling and other Exchanges of Services; ATARES
Aeriompar, Athbhreoslú san Aer agus Malartú Eile Seirbhísí; ATARES
solid recovered fuel
breosla athshlánaithe soladach
refinery fuel gas; refinery gas; RFG
gás breosla scaglainne
FCH 2 Joint Undertaking; FCH 2 JU; Fuel Cells and Hydrogen 2 Joint Undertaking
Comhghnóthas FCH 2; Comhghnóthas um Chealla Breosla agus um Hidrigin 2
fuel staging; fuel-staged combustion; reburning
dóchán breosla-chéimneach
pulverised combustion; pulverised fuel combustion
dó ábhair mhionaithe
fuel injection rate shaping; injection rate shaping; rate shaping
rialú an ráta insteallta breosla
fuel surcharge
formhuirear breosla
PFI; port fuel injection
instealladh breosla béalóige
net total fuel utilisation
glanúsáid iomlán breosla
drop-in fuel
breosla intiteáin
fuel pre-drying
réamhthriomú breosla
fuel diet
comhdhéanamh breosla
fuel washing
níochán breosla
multi-fuel firing gas boiler
coire gásadhainte ilbhreosla
low-carbon fuel
breosla ísealcharbóin
TÉARMAÍ MÍLEATA
fuel depot
iosta breosla (fir4)
fuel and light account
cuntas breosla agus solais (fir1)
fuel oil
ola dhócháin (bain4)
fuel tank
dabhach breosla (bain2)
refuelling launch
lainse athbhreoslaithe (bain4)
lodging fuel and light allowance
liúntas lóistín, breosla agus solais (fir1)
fuel
breosla (fir4, gu: breosla, ai: breoslaí, gi: breoslaí)
lodging, fuel and light allowance
liúntas lóistín, breosla agus solais
monthly claim for lodging, fuel and light allowance
éileamh míosúil ar liúntas lóistín, breosla agus solais
petrol, fuel and oil account
cuntas peitril, breosla agus ola
refuel a vehicle
athbhreoslaigh feithicil