Torthaí beachta
Exact matches
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
(connection)
an bhaint atá aige le ranna eile
an bhaint atá aici le ranna eile
its relation with other departments
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht I SSADM, ceangal idir dhá aonán. Ní mór do ghaol a aithnítear ar Shamhail Loighciúil de Shonraí a bheith fíor do gach tarlú de na haonáin sin.
Computers, Computer Science In SSADM, an association between two entities. A relationship that is identified on a Logical Data Model must hold true for all occurrences of those entities.
#
(comónta)
(of common field)
Matamaitic » Loighic & Tacartheoiric Is ionann gaol idir dhá athróg agus tacar fírinne abairte oscailte a bhfuil dhá athróg inti.
Mathematics » Logic & Set Theory A relation between two variables is the truth set of an open sentence with two variables.
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
one of a pair of words in the same or different languages similar in form and meaning but having different roots
#
Matamaitic » Loighic & Tacartheoiric Is ionann gaol a * b idir dhá aonán mhatamaiticiúla agus gaol coibhéise más gá agus más leor go bhfuil na hairíonna seo aige: 1. a * a 2. má tá a * b ansin tá b * a 3. má tá a * b agus má tá b * c, ansin tá a * c.
Mathematics » Logic & Set Theory A relation a * b between two mathematical entities is an equivalence relation if and only if it has the properties: 1. a * a 2. if a * b then b * a 3. if a * b and if b * c, then a * c.
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
Cás inar féidir le hacmhainn amháin an ceann is fearr a fháil ar acmhainn eile ná a bheith cloíte aici.
A case whereby each resource has the ability to defeat and be defeated by another.
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
other land and associated surface water
talamh eile agus uisce dromchla gaolmhar
recreational land and associated surface water
talamh áineasa agus uisce dromchla gaolmhar
GAM; Mutual Support Group for the Reappearance of our Relatives Alive
an Grúpa Tacaíochta Frithpháirtí um Thabhairt ar Ais Beo ár nGaolta Fuadaithe
American Society of Allied Health Professions; ASAHP; Association of Schools of Allied Health Professions
Comhlachas Scoileanna na nGairmeacha Gaolmhara Sláinte
connexity; related actions; relatedness
gaolmhaireacht
rights and duties arising out of a family relationship, parentage, marriage or affinity
cearta agus dualgais a eascraíonn as gaol teaghlaigh, tuismíochta, pósta nó cleamhnais
Convention relating to the Establishment of the Maternity of Illegitimate Children
an Coinbhinsiún maidir le Gaol a Dhearbhú idir Máithreacha agus Leanaí Neamhdhlisteanacha
Associated Networks for European Research; RARE
Líonraí Gaolmhara um Thaighde Eorpach; RARE
affiliated company; affiliated undertaking; associated enterprise; linked enterprise; related company; related undertaking
gnóthas cleamhnaithe; gnóthas gaolmhar
legal relationship; legal tie
comhbhaint dhlíthiúil; gaolmhaireacht dlí
level that shall reflect the relationship ...
leibhéal a bheidh ag teacht leis an ngaol ....; leibhéal a fhreagróidh don ghaol ...
related agreement
comhaontú gaolmhar
related criminal offence; related offence
cion coiriúil gaolmhar
Energy Charter Protocol; Energy Charter Protocol on Energy Efficiency and Related Environmental Aspects; PEEREA
an Prótacal um Chairt Fuinnimh; Prótacal um Chairt Fuinnimh maidir le héifeachtúlacht fuinnimh agus gnéithe gaolmhara comhshaoil
persons related collaterally
gaolta taobhfhine
Treaty of Amsterdam; Treaty of Amsterdam amending the Treaty on the European Union,the Treaties establishing the European Communities and certain related acts
Conradh Amstardam ag leasú an Chonartha ar an Aontas Eorpach, na gConarthaí ag bunú na gComhphobal Eorpach agus Ionstraimí gaolmhara áirithe
CIFTA; Inter-American Convention against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives and Other Related Materials
an Coinbhinsiún Idir-Mheiriceánach i gcoinne déantúsaíocht neamhdhleathach agus gáinneáil arm tine, armlón, pléascán, agus ábhar gaolmhar
Treaty of Nice; Treaty of Nice amending the Treaty on European Union, the Treaties establishing the European Communities and certain related Acts
Conradh Nice; Conradh Nice ag leasú an Chonartha ar an Aontas Eorpach, na gConarthaí ag bunú na gComphobal Eorpach agus Ionstraimí gaolmhara áirithe
principle of concomitant financing; principle of connexity
prionsabal na gaolmhaireachta
associated gas
gás gaolmhar
neighbouring right; related right; right related to copyright
ceart gaolmhar
contractual relation; contractual relationship
gaol conarthach
client relationship
gaolmhaireacht leis an gcliant
collateral; collateral relative
gaol comhthaobhach
concominant medication; concomitant therapy; concomitant treatment
cógas gaolmhaireachta; cóireáil ghaolmhaireachta
SAR; structure-activity relationship
gaolmhaireacht struchtúr-ghníomhaíochta; SAR
causal relationship; causality
gaolmhaireacht chúise
association between businesses
gaolmhaireacht idir ghnóthais
dosage related response; dose response; dose-effect relationship; dose-related response; dose-response relationship
freagairt atá bainteach le dáileogacht; gaol idir dáileog agus éifeacht; gaol idir dáileog agus freagairt
calcitonin gene-related peptide; CGRP
peiptíd gaolmhar le géin an chailceatoinin
family of products
tacar táirgí gaolmhara
related functions
feidhmeanna gaolmhara
QSAR; quantitative structure-activity relationship
gaol cainníochtúil struchtúr-gníomhaíocht; QSAR
related party
páirtí gaolmhar
pre-contractual relationship
gaol réamhchonarthach
associated names
ainmneacha gaolmhara
defence-related product
táirgí atá gaolmhar don chosaint
counterparty relationship
gaolmhaireacht leis an gcéile conartha; gaolmhaireacht leis an gcontrapháirtí
cascade genetic screening; cascade screening; family cascade screening; family screening; family-based cascade screening
scagthástáil gaolta
associated product
táirge gaolmhar
related third party
tríú páirtí gaolmhar
hedging relationship
gaolmhaireacht fálaithe
parent-subsidiary relationship
an gaol idir máthairchuideachta agus fochuideachta
related parties
páirtithe gaolmhara
related party disclosures
faisnéis a nochtadh maidir le páirtithe gaolmhara
related party transaction
idirbheart páirtithe gaolmhara
cognate
focal gaolmhar
connection between cases
cásanna ina bhfuil a n-ábhar gaolmhar
structural relationship
gaol struchtúrach
familial nexus; family relationship
gaol teaghlaigh
breakdown of the family relationship
cliseadh gaol teaghlaigh
kindred relationship; kinship
gaol
blood relationship; relationship by consanguinity
gaol fola; gaol fola réimdhíreach
adoptive relationship
gaol uchtála
lineage
gaollíne
direct line
gaol dhíreach; líne dhíreach
collateral line
gaol comhthaobhach; líne chomhthaobhach
full sibling relationship; whole blood sibling relationship
gaol siblíneach iomláin
relationship by affinity
gaol cleamhnais
parentage; parent-child relationship; parenthood
gaol teaghlaigh; tuismíocht
established relationship
gaolmhaireacht bhunaithe
exposure-response relationship
gaol idir nochtadh agus freagairt
established operational relationship
gaol oibríochtúil seanbhunaithe; gaolmhaireacht oibríochtúil bhunaithe
QSPR; quantitative structure property relationship
gaol cainníochtúil struchtúr-airíonna
Directive 2001/29/EC on the harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the information society; InfoSoc Directive
Treoir 2001/29/CE maidir le comhchuibhiú gnéithe áirithe den chóipcheart agus cearta gaolmhara sa tsochaí faisnéise; Treoir na Sochaí Faisnéise
first-degree relative
gaol den chéad chéim
second-degree relative
gaol den dara céim
third-degree relative
gaol den tríú grád
Manual of Precedents for International Agreements and Related Acts
Lámhleabhar na bhFasach le haghaidh Comhaontuithe Idirnáisiúnta agus Gníomhartha Gaolmhara
movement of plants, plant products and other related objects
aistriú plandaí, táirgí plandaí agus ábhar gaolmhar eile
COD-CTE; Committee on Foreign Terrorist Fighters and Related Issues
an Coiste um Throdaithe Sceimhlitheoireachta Eachtracha agus Saincheisteanna Gaolmhara
relative
gaol
TÉARMAÍ MÍLEATA
affiliated battery
bataire gaolmhar (fir4)
dependent relative
gaol cleithiúnach (fir1)
kin
gaol (fir1, gu: gaoil, ai: gaolta, gi: gaolta)
relation
gaol (fir1, gu: gaoil, ai: gaolta, gi: gaolta)
associated
gaolmhar (a1)