Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
emergency landing; forced landing
tuirlingt éigeandála
landing gear strut
teanntóg fearais tuirlingthe
biological production
táirgeadh bitheolaíoch
financial management
bainistíocht airgeadais
Arctic Ocean
an tAigéan Artach
catastrophic losses
caillteanais i ngeall ar thubaistí
change in net worth due to saving and capital transfers account
cuntas athraithe ar ghlanfhiúchas i ngeall ar choigilt agus aistrithe caipitil
changes in net worth due to other changes in volume of assets
athruithe ar ghlanfhiúchas i ngeall ar athruithe eile ar mhéid na sócmhainní
changes in net worth due to saving and capital transfers
athruithe ar ghlanfhiúchas i ngeall ar choigilt agus aistrithe caipitil
currency
airgeadra
currency and deposits
airgeadra agus taiscí
financial auxiliaries
corparáidí cúntacha airgeadais
financial corporations
corparáidí airgeadais
financial derivatives
díorthaigh airgeadais
monetary gold
ór airgeadaíochta
other financial intermediaries, except insurance corporations and pension funds
idirghabhálaithe airgeadais eile, cé is moite de chorparáidí árachais agus cistí pinsin
other subsidies on production
fóirdheontais eile ar tháirgeadh
other taxes on production
cánacha eile ar tháirgeadh
social assistance benefits in cash
sochair chúnaimh shóisialta in airgead tirim
social security benefits in cash
sochair slándála sóisialta in airgead tirim
taxes on production and imports
cánacha ar tháirgeadh agus ar allmhairí
use of adjusted disposable income account
cuntas úsáide ioncaim indiúscartha choigeartaithe
underpayment
gearríocaíocht
Recruitment Officer
oifigeach earcaíochta
cut-in pressure
brú gearr isteach
L-tartaric acid and its mono- and di-basic salt of sodium, potassium and calcium
aigéad l-tartarach agus a shóidiam, potaisiam agus cailciam aonbhunata agus débhunata
interim financial statement
ráiteas airgeadais eatramhach
financial stress
strus airgeadais
Federal Law Gazette
Iris Oifigiúil Chónaidhm na Gearmáine
Community programme of action on the subject of the vocational training of customs officials; Exchange programme of customs officials; MATTHAEUS
an Clár gníomhaíochta Comhphobail maidir le gairmoiliúint le haghaidh oifigeach custaim; MATTHAEUS
primary production
táirgeadh príomhúil
emergency meeting
cruinniú éigeandála
declaration of financial interests
dearbhú maidir le leasanna airgeadais
financial implications
impleacht airgeadais
value adjustment
coigeartú luacha
domestic currency; national currency
airgeadra náisiúnta
production premium
préimh táirgeachta
state-sponsored violence
foréigean stát-tionscanta
deacidification
dí-aigéadú
EAR; emergency aid reserve; reserve for emergency aid
cúlchiste um chabhair éigeandála
terephthalic acid; TPA
aigéad teireatalach
emergency exposure
nochtadh éigeandála
pelagic trawler
trálaer peiligeach
blowing through; bubbling
boilgearnach
counterfeit currency; counterfeit money
airgeadra góchumtha
deep-sea crabs; geryons
gearóin; portáin domhainmhara
conformity of production; CoP
comhréireacht táirgeachta
volatile acid
aigéad so-ghalaithe
Committee on Finance and Administration
an Coiste um Airgeadas agus um Riarachán
displacement; forced displacement; forced displacement of the population; forced migration
easáitiú éigeantach an phobail
vertically integrated electricity undertaking; vertically integrated undertaking
gnóthas atá comhtháite go hingearach
German International Shipping Register
Longchlár Idirnáisiúnta na Gearmáine
Daphne Programme; Programme of Community action (2004 to 2008) to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk; Programme of Community action (the Daphne Programme) (2000-2003) on preventive measures to fight violence against children, young persons and women; Specific programme (2007-2013) to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk (Daphne III programme) as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice
an Clár gníomhaíochta Comhphobail (2004 go 2008) chun an foréigean i gcoinne leanaí, daoine óga agus ban a chosc agus a chomhrac agus chun íospartaigh agus grupaí atá i mbaol a chosaint; an Clár gníomhaíochta Comhphobail (an Clár Daphne) (2000 - 2003) maidir le bearta coisctheacha chun an foréigean in aghaidh leanaí, daoine óga agus ban a chomhrac; an Clár Sonrach (2007-2013) chun an foréigean i gcoinne leanaí, daoine óga agus ban a chosc agus a chomhrac agus chun íospartaigh agus grúpaí atá i mbaol a chosaint (Clár Daphne III) mar chuid den Chlár Ginearálta "Cearta Bunúsacha agus Ceartas"; Clár Daphne; Clár Daphne II; DAPHNE
electronic money holder; holder of electronic money
sealbhóir ar ríomh-airgead
zero tolerance of violence against women
neamhfhulaingt ar fhoréigean in aghaidh na mban
Community initiative concerning economic and social regeneration in urban areas; Community initiative concerning economic and social regeneration of cities and of neighbourhoods in crisis in order to promote sustainable urban development; URBAN II
tionscnamh Comhphobail maidir le hathghiniúint eacnamaíoch agus shóisialta cathracha agus comharsanachtaí a bhfuil géarchéim iontu d''fhonn forbraíocht uirbeach inbhuanaithe a chur ar aghaidh; tionscnamh Comhphobail maidir le hathghiniúint eacnamaíoch agus shóisialta i gceantair uirbeacha; URBAN II
humanitarian emergency
éigeandáil dhaonnúil
Local Security Officer; LSO
oifigeach slándála áitiúil
humanitarian crisis
géarchéim dhaonnúil
title transfer collateral arrangement; title transfer financial collateral arrangement; TTCA
socrú comhthaobhachta airgeadais aistrithe teidil
ADAC; Allgemeiner Deutscher Automobil-Club e. V.; German Car Club
ADAC; Cumann Gluaisteán na Gearmáine
CFO; chief financial officer
príomhoifigeach airgeadais
blood money
airgead fola
United Nations Rwanda Emergency Office; UNREO
Oifig Éigeandála Ruanda na Náisiún Aontaithe; UNREO
ABA; abscisic acid
aigéad scoiteach
age of mandatory separation; compulsory age of retirement; compulsory retirement age; CRA; default retirement age; DRA; mandatory age of retirement; mandatory age of separation; mandatory retirement age
aois scoir éigeantaigh
chief operating officer; COO
príomhoifigeach oibriúcháin
public emergency
éigeandáil phoiblí
SDR; software-defined radio
raidió bogearraí-shainithe
financial liability
dliteanas airgeadais
whole genome
géanóm iomlán
acid reflux; acid regurgitation; gastric reflux; gastro-oesophageal reflux; gastro-oesophageal reflux disease; GER; GOR; GORD
aife aigéadach
1-naphthalene acetic acid; NAA; naphthalene acetic acid
NAA; naftailéinaigéad aicéiteach
polystegan seabreams
garbhánach polaistigeánach
Western rufous bristlebird
colgeán ruadhonn iartharach
MLRO; money laundering reporting officer
oifigeach tuarascála um sciúradh airgid
Monetary Policy Council; MPC
an Chomhairle um Beartas Airgeadaíochta
compulsory jurisdiction
dlínse éigeantach
homozygous
homaisigeach
heterozygous
heitrisigeach
forced pregnancy
toircheas éigeantais
gender-related persecution
géarleanúint ar bhonn inscne
Financial Services Regulator; IFSRA; Irish Financial Services Regulatory Authority
IFSRA; Údarás Rialála Seirbhísí Airgeadais na hÉireann
African silverbill
gealghob Afracach
acute intermittent porphyria; AIP
AIP; géarphorfairia uaineach
Project Officer
oifigeach tionscadal
SAF; structural adjustment facility
SAF; saoráid choigeartúcháin struchtúraigh
cash basis accounting; cash-based accounting
cuntasaíocht bunaithe ar airgead tirim
comparative financial information
faisnéis chomparáideach airgeadais
monetary unit sampling; MUS
sampláil aonad airgeadra
financial correction
ceartú airgeadais
non-financial corporate; non-financial corporate enterprise; non-financial corporation
corparáid neamhairgeadais
provisional budget commitment; provisional budgetary commitment; provisional commitment
gealltanas sealadach buiséadach
specialised financial irregularities panel
sainphainéal um mírialtachtaí airgeadais
meispeal Gearmánach
euro-currency
airgeadra Eorpach
to adjust a monopoly
coigeartaigh monaplacht
Convention on International Financial Leasing; Unidroit Convention on International Financial Leasing
an Coinbhinsiún maidir le Léasú Airgeadais Idirnáisiúnta
vertical codification
códú ingearach
Convention on Assistance in the case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency
an Coinbhinsiún um Chúnamh i gcás Taisme Núicléach nó Éigeandáil Raideolaíoch do Tharlú
ascorbic acid; E 300
aigéad ascorbach; E 300
E 296; malic acid
aigéad malach; E 296
bergamot
beirgeamat
quail
gearg
production control
rialú ar tháirgeacht
financial accountability
cuntasacht airgeadais
cash accounting; cash basis accounting; cash basis of accounting
cuntasaíocht bunaithe ar airgead tirim
action seeking a declaration; application for a declaration
caingean chun dearbhaithe
action for annulment; proceedings for annulment
caingean le haghaidh neamhniú; imeachtaí le haghaidh neamhniú
Articles of Agreement of the International Monetary Fund
Airteagail Chomhaontaithe an Chiste Airgeadaíochta Idirnáisiúnta
clerical officer
oifigeach cléireachais
short-dated bill
bille gearrthréimhse; gearrbhille
cash with order
airgead le hordú; airgead leis an ordú
choses in action
ábhair i gcaingean
Special Fissile Materials Financial Account
Cuntas Airgeadais ar Ábhair Inscoilte Speisialta
credit constraint; credit crunch; credit recession
géarchor creidmheasa
finance house
teach airgeadais
financial controller
rialtóir airgeadais
flow production
sreabhtháirgeadh
hard currency
airgeadra crua, airgeadra tréan
instrument appointing an official
ionstraim lena gceaptar oifigeach
gearing effect; leverage effect; leveraging effect
éifeacht ghiarála
compulsory school age; mandatory school age
aois éigeantach scoile
petty cash
mionairgead
to pledge
cuir i ngeall
production management
bainistíocht táirgeachta
pledged property
maoin arna cur i ngeall
consolidated financial statement
ráiteas comhdhlúite airgeadais
emergency stop; emergency switch-off; e-stop
lasc éigeandála; stoplasc éigeandála
fatty acid
aigéad sailleach
to make an adjustment
coigeartú a dhéanamh
Board of Governors of the European Monetary Cooperation Fund
Bord Gobharnóirí an Chiste Eorpaigh um Chomhar Airgeadaíochta
secretary/shorthand-typist
rúnaí gearr-chlóscríobhaí
adjustment
coigeartú
capital adjustment
coigeartú caipitil
sectoral trade adjustments
coigeartuithe trádála earnála
financial or banking establishment
bunaíocht airgeadais nó bhaincéireachta
banks and other financial establishments
bainc agus bunaíochtaí airgeadais eile
action for infringement of fundamental rights and freedoms
caingean mar gheall ar shárú ar chearta agus saoirsí bunúsacha
direct action
caingean dhíreach
principle of sound financial management
prionsabal na bainistíochta fónta airgeadais
financial perspective; FP
peirspictíocht airgeadais
public officer
oifigeach breithiúnach
Agreement between the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the European Atomic Energy Community and the International Ato; EURATOM/IAEA Verification Agreement; VA; Verification Agreement
an Comhaontú Fíorúcháin; an Comhaontú idir Ríocht na Beilge, Ríocht na Danmhairge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, Éire, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre, an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach agus an Ghníomhaireacht Idirnáisiúnta do hui
Agreement between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders; Schengen Agreement
an Comhaontú idir Rialtais Stáit Aontas Eacnamaíoch Benelux, Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine agus Phoblacht na Fraince maidir le seiceálacha ag a gcomhtheorainneacha a dhíothú de réir a chéile; Comhaontú Schengen
E 236; formic acid
aigéad formach; E 236
Cooperation Agreement between the European Economic Community and Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore and Thailand - member countries of the Association of South-East Asian Nations
an Comhaontú maidir le comhar idir Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus an Indinéis, an Mhalaeisia, na hOileáin Fhilipíneacha, Singeapór agus an Téalainn - balltíortha Chomhlachas Náisiúin na hÁise Thoir Theas (ASEAN)
E 513; sulphuric acid
aigéad sulfarach; E 513
Agreement establishing a Financial Support Fund of the Organisation for Economic Cooperation and Development
Comhaontú lena mbunaítear Ciste Tacaíochta Airgeadais de chuid na hEagraíochta um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta
Agreement on the Rescue of Astronauts, the Return of Astronauts and the Return of Objects Launched into Outer Space
an Comhaontú maidir le Spásairí a Tharrtháil, Spásairí a Thabhairt ar ais agus Nithe a Teilgeadh amach sa Chianspás a Thabhairt ar ais
titratable acidity; total acidity; total acidity content
aigéadacht intoirtmheasctha
convert a currency
comhshó airgeadra
compulsory retirement
scor go héigeantach
programmable financial allocation
leithdháileadh in-ríomhchláraithe airgeadais
chargeability; chargeability of tax
inmhuirireacht chánach
chargeable event
teagmhas inmhuirearaithe
structural financial instrument
ionstraim airgeadais chun críche struchtúrtha
overriding mandatory provision; overriding mandatory rule; overriding rule
rialacha éigeantacha
chief engineer; chief engineer officer
príomhinnealtóir; príomhoifigeach innealtóireachta
PEL; pelagic fishes n.e.i.
éisc pheiligeacha nach n-áirítear in áit eile
ICESCR; International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights
an Cúnant Idirnáisiúnta ar Chearta Eacnamaíocha, Sóisialta agus Cultúrtha; an Cúnant Idirnáisiúnta maidir le Cearta Geillgeagracha, Comhdhaonnacha agus Cultúir
software portability
inaistritheacht bogearraí
Working Party of Chief Veterinary Officers
Meitheal na bPríomhoifigeach Tréidliachta
Optional Protocol concerning the Compulsory Settlement of Disputes
Prótacal roghnach maidir le Réiteach Éigeantach Díospóidí
Emergency Protocol; Protocol concerning Cooperation in Combating Pollution of the Mediterranean Sea by Oil and Other Harmful Substances in Cases of Emergency
an Prótacal a bhaineann le Comhar maidir le Truailliú na Meánmhara de bharr Ola agus Substaintí Dochracha Eile i gCásanna Éigeandála a Chomhrac
International Savings Agreement
an Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le Coigealtas
bergamot; bergamot tree
beirgeamat
short arm; short firearm
arm tine gearr
financial assistance
cúnamh airgeadais
Abolition of Forced Labour Convention, 1957; Convention concerning the Abolition of Forced Labour
an Coinbhinsiún maidir le saothar éigeantach a chur ar ceal
Convention between Belgium, the Federal Republic of Germany, France, Italy, Luxembourg and the Netherlands on Assistance between Customs Administrations; Convention between Belgium, the Federal Republic of Germany, France, Italy, Luxembourg and the Netherlands on the Provision of Mutual Assistance by their Customs Authorities; Naples I
an Coinbhinsiún idir an Bheilg, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, an Fhrainc, an Iodáil, Lucsamburg agus an Ísiltír maidir le Cúnamh Frithpháirteach idir Údaráis Chustaim na dTíortha sin
Convention for the Conservation of Salmon in the North Atlantic Ocean; NASCO Convention
an Coinbhinsiún um Chaomhnú Bradán san Aigéan Atlantach Thuaidh
Biological and Toxin Weapons Convention; Biological Weapons Convention; BTWC; BWC; Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons and on their Destruction
an Coinbhinsiún maidir le hAirm Bhitheolaíocha agus Thocsaine; an Coinbhinsiún maidir le Toirmeasc ar Fhorbairt, Táirgeadh agus Stoc-Charnadh Arm Baictéareolaíoch (Bitheolaíoch) agus Tocsaine agus maidir lena nDíothú; BTWC
European Convention on Spectator Violence and Misbehaviour at Sports Events and in particular at Football Matches
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Foréigean agus Mí-Iompar an Lucht Féachana ag Imeachtaí Spóirt agus go háirithe ag Cluichí Sacair
Convention for the Settlement of certain Conflicts of Laws in Connection with Bills of Exchange and Promissory Notes
an Coinbhinsiún maidir le heasaontachtaí áirithe dlíthe a shocrú i ndáil le billí malairte agus nótaí gealltanais
ACP Group; ACP Group of States; African, Caribbean and Pacific Group of States
Grúpa ACC; Grúpa na Stát san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin; Grúpa Stát ACC; Grúpa Stát na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin
GNPmp; gross national product at market prices
olltáirgeacht náisiúnta ag margadhphraghsanna; OTNmp
EMA; European Monetary Agreement
CAE; Comhaontú Airgeadaíochta na hEorpa
adjustment of profits; transfer pricing adjustment
coigeartúcháin maidir le praghsáil aistrithe; coigeartúchán maidir le brabúis
official
feidhmeannach; oifigeach
readmission; taking back
athligean isteach; gabháil ar ais
c/a; CA; commitment appropriation
leithreasaí faoi chomhair oibleagáidí; leithreasaí gealltanais; leithreasú faoi chomhair oibleagáidí
medium-term financial assistance; MTFA
cúnamh airgeadais meántéarmach
DDB; deep-discounted bond; zero coupon bond
banna ar mhórlascaine; banna cúpóin nialasaigh; banna géarlascaine; banna mórlascaine
tariff escalation
géarú ar tharaifí; méadú ar tharaifí
AOD; authorising officer by delegation
oifigeach údarúcháin trí tharmligean
deck officer
oifigeach deice
financial compensation
cúiteamh airgeadais
fall in the value of money; loss of purchasing power; monetary erosion
caillteanas cumhachta ceannaigh; dímheas airgeadaíochta; titim ar luach airgid
ECU; European Currency Unit
Aonad Airgeadra Eorpach; ECU
fishing gear selectivity; selectivity of fishing gear
roghnaíocht trealamh iascaireachta
compulsory education; compulsory school attendance; compulsory schooling
freastal scoile éigeantach
EMF; European Monetary Fund
an Ciste Airgeadaíochta Eorpach; CAE
IMF; International Monetary Fund
an Ciste Airgeadaíochta Idirnáisiúnta; CAI
NCE; non-compulsory expenditure
caiteachas neamhéigeantach; CN
CE; compulsory expenditure
caiteachas éigeantach; CE
bass; European seabass; sea bass; sea perch; white sea perch
bas Eorpach; doingean mara Eorpach
silver bream; white bream
bran geal
lake whitefish
iasc geal locha
Pacific halibut
haileabó Ciúin-Aigéanach
Portuguese oyster
oisre Portaingéalach
common whitefish; European whitefish
iasc geal Eorpach
lemon sole
leathóg mhín; sól geal
bonito; skipjack tuna
boiníoto aigéanach
Atlantic white marlin; white marlin
mairlín bán Atlantach; mairlín geal Atlantach
tope; tope shark
gearrthóir
white perch
doingean geal
G24; G-24; Group of 24; Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs
an Grúpa 24; G-24; Grúpa Idir-Rialtasach na gCeithre is Fiche um Ghnóthaí Airgeadaíochta Idirnáisiúnta
readmission agreement
comhaontú um athligean isteach
vertical directive
treoir ingearach
IFI; international financial institution
institiúid idirnáisiúnta airgeadais
ACP Working Party; Africa, Caribbean and Pacific Working Party
an Mheitheal um an ACC; an Mheitheal um an Afraic, um an Mhuir Chairib agus um an Aigéan Ciúin
Agrifin Working Party; Working Party on Financial Agricultural Questions; Working Party on Financial Agricultural Questions (Agrifin)
an Mheitheal um Cheisteanna Airgeadais i dtaca leis an Talmhaíocht; an Mheitheal um Cheisteanna Airgeadais i dtaca leis an Talmhaíocht (AGRIFIN)
maximum equilibrium catch; maximum sustainable yield; MSY; potential yield
uastáirgeacht inbhuanaithe; uastoradh inbhuanaithe
megawatt hour; MWh
meigeavatuair; MWh
United Nations Monetary and Financial Conference; UNMFC
Comhdháil Airgeadaíochta agus Airgeadais na Náisiún Aontaithe; UNMFC
acute toxicity
géarthocsaineacht
Community financial instrument; financial instrument; financing instrument; Union financial instrument
ionstraim airgeadais; ionstraim airgeadais Chomhphobail; ionstraim airgeadais de chuid an Aontais; ionstraim mhaoinithe
accounting officer
oifigeach cuntasaíochta
AO; authorising officer
oifigeach um údarú
GNP; gross national product
olltáirgeacht náisiúnta; OTN
IEFR; International Emergency Food Reserve
Cúltaca Idirnáisiúnta Bia Éigeandála; IEFR
GDR; German Democratic Republic
Poblacht Dhaonlathach na Gearmáine
IFC; International Finance Corporation
an Chorparáid Airgeadais Idirnáisiúnta
EMUA; European Monetary Unit of Account
aonad airgeadaíochta cuntais Eorpach
economic and monetary union; EMU
AEA; aontas eacnamaíoch agus airgeadaíochta
Scheme for Mineral Products; SYSMIN; System for Safeguarding and Developing Mineral Production
córas um thairgeadh mianraí a chosaint agus a fhorbairt
admission
cead isteach; ligean isteach
immigration officer
oifigeach inimirce
diazo naphthionic acid
aigéad dé-asanaiftianach
p-hydroxybenzoic acid
aigéad p-hiodrocsaibeansóch
action for compensation; action for damages; civil claim for damages; claim for damage
caingean chun cúiteamh a ghnóthú
to adjust the authorisation
coigeartaigh an t-údarú
diplomatic or consular officer
oifigeach taidhleoireachta nó consalach
monetary capacity
acmhainn airgeadaíochta
the financial contribution to be made by the Contracting States
ranníocaíocht airgeadais a dhéanfaidh na Stáit Chonarthacha
cash payments
íocaíocht in airgead tirim
financial contribution
ranníocaíocht airgeadais
compulsory co-ordination
comhordú éigeantach
to adjust differences
coigeartaigh difríocht
economic crisis
géarchéim eacnamaíochta
production cycle
timthriall táirgeachta
accounting year; business year; financial year; fiscal year; FY
bliain airgeadais; bliain chuntasaíochta; bliain fhioscach; bliain ghnó
financial report; financial statement
ráiteas airgeadais
financial assets
sócmhainní airgeadais
financial holding company; financial holding undertaking
cuideachta shealbhaíochta airgeadais
monopoly delegated by the State to others
monaplacht a tarmligeadh ón Stát
determined to...
ar a bheith de rún daingean ag...
financial provisions
forálacha airgeadais
net loss on financial operations
glanchaillteanas ar oibríochtaí airgeadais
financial commitment
ceangaltas airgeadais
to enter into a commitment; to enter into an undertaking
gealltanas a ghabháil ar láimh; gealltanas a ghlacadh ar láimh
factor of production
tosca táirgeachta
compulsory cross-licensing; compulsory licence in respect of dependent patents
ceadúnas éigeantach i leith paitinní spleácha
financial statement of the assets and liabilities
ráiteas airgeadais ar shócmhainní agus dliteanais
financial participation
rannpháirtíocht airgeadais
financial restructuring
athchóiriú airgeadais
fleet
loingeas trádála
financial management
bainistíocht airgeadais
officer of the court
oifigeach de chuid na cúirte
financial penalty; monetary penalty; pecuniary penalty
píonós airgeadaíochta; pionós airgid
monetary consequences
iarmhairtí airgeadaíochta
freely transferable currency
airgeadra inaistrithe gan srianadh
financial centre; financial centres
lárionad airgeadais
FC; Finance Committee
Coiste Airgeadais
Indian Ocean Commission; IOC
an Coimisiún um an Aigéan Indiach; IOC
c.w.o.; cash with order
airgead le hordú; airgead leis an ordú
financial and technical cooperation; FTC
CAT; comhar airgeadais agus teicniúil
economic and financial affairs
gnóthaí eacnamaíocha agus airgeadais
mechanism for short-term monetary support; short-term monetary support mechanism; system of short-term monetary support
meicníocht um thacaíocht ghearrthéarmach airgeadaíochta
... which is the subject-matter of the action
... is ábhar don chaingean
financial loss
caillteanas airgeadais
potassium salt of propionic acid
salann potaisiam d'aigéad próipianach
Principal Scientific or Technical Officer
príomhoifigeach eolaíoch nó teicniúil
production and marketing structure
struchtúr táirgeachta agus margaíochta
scientific or technical officer
oifigeach eolaíochta nó teicniúil
action brought by States
caingean a thionscain Ballstáit
rectified grape must
úrfhíon fíonchaor coigeartaithe
international monetary relations
caidreamh idirnáisiúnta airgeadaíochta
last revised on...
a athbhreithníodh go deireanach an...; arna choigeartú go deireanach ar an ..
circular section
gearradh ciorclach
financial stability
cobhsaíocht airgeadais
second engineer; second engineer officer
dara hoifigeach innealtóireachta
International Pacific Halibut Commission; IPHC
an Coimisiún Idirnáisiúnta um an Haileabó Ciúin-Aigéanach; IPHC
currency future
todhchaíocht airgeadraí
UNICEF; United Nations Children's Fund; United Nations International Children's Emergency Fund
Ciste Éigeandála Idirnáisiúnta na Náisiún Aontaithe do Leanaí; UNICEF
Indian Ocean Special Committee
an Coiste Speisialta um an Aigéan Indiach
indivisibility of EDF finances
doroinnteacht airgeadas CEF
monounsaturated fatty acid
aigéad sailleach monai-neamhsháithithe
Georgetown Agreement constituting the Group of African, Caribbean and Pacific States
Comhaontú Georgetown lena mbunaítear Grúpa na Stát san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin
Agreement Governing the Activities of States on the Moon and Other Celestial Bodies
an Comhaontú chun Státghníomhaíochtaí ar an nGealach agus ar Reanna Neimhe eile a rialú
currency in circulation; notes and coins in circulation
airgead i gcúrsaíocht
European Convention on Compulsory Insurance against Civil Liability in respect of Motor Vehicles
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Árachas Éigeantach in aghaidh Dliteanas Sibhialta a bhaineann le Mótarfeithiclí
Convention concerning Compulsory Old-Age Insurance for Persons Employed in Industrial or Commercial Undertakings, in the Liberal Professions, and for Outworkers and Domestic Servants; Old-Age Insurance (Industry, etc.) Convention, 1933
an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Seanaoise Éigeantach do Dhaoine atá Fostaithe i nGnóthais Thionsclaíocha nó Thráchtálacha, sna Gairmeacha Beatha Liobrálacha agus d'Oibrithe Seachtracha agus d'Oibrithe Tí
Convention concerning Compulsory Old-Age Insurance for Persons Employed in Agricultural Undertakings; Old-Age Insurance (Agriculture) Convention, 1933
an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Seanaoise Éigeantach do Dhaoine atá Fostaithe i nGnóthais Talmhaíochta
Convention concerning Compulsory Invalidity Insurance for Persons Employed in Industrial or Commercial Undertakings, in the Liberal Professions, and for Outworkers and Domestic Servants; Invalidity Insurance (Industry, etc.) Convention, 1933
an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Easláine Éigeantach do Dhaoine atá Fostaithe i nGnóthais Thionsclaíocha nó Thráchtálacha, sna Gairmeacha Beatha Liobrálacha agus d'Oibrithe Seachtracha agus d'Oibrithe Tí
Convention concerning Compulsory Invalidity Insurance for Persons Employed in Agricultural Undertakings; Invalidity Insurance (Agriculture) Convention, 1933
an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Easláine Éigeantach do Dhaoine atá Fostaithe i nGnóthais Talmhaíochta
Convention concerning Compulsory Widows' and Orphans' Insurance for Persons Employed in Industrial or Commercial Undertakings, in the Liberal Professions, and for Outworkers and Domestic Servants; Survivors' Insurance (Industry, etc.) Convention, 1933
an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Éigeantach Baintrí agus Dílleachta do Dhaoine atá Fostaithe i nGnóthais Thionsclaíocha nó Thráchtálacha, sna Gairmeacha Beatha Liobrálacha agus d'Oibrithe Seachtracha agus d'Oibrithe Tí
to lodge a complaint
gearán a thaisceadh
foreign exchange swap; foreign exchange swap transaction; FX swap
babhtáil airgeadraí eachtracha; babhtáil FX
Convention concerning the Compulsory Medical Examination of Children and Young Persons Employed at Sea; Medical Examination of Young Persons (Sea) Convention, 1921
an Coinbhinsiún maidir leis an Scrúdú Dochtúra Éigeantach i dTaca le Leanaí agus Daoine Óga atá Fostaithe ar Muir
Convention concerning Forced or Compulsory Labour; Forced Labour Convention, 1930
an Coinbhinsiún maidir le hObair Éigeantais nó Éigeantach
appreciation of a currency
luachmhéadú airgeadra
Community financial aid
cabhair airgeadais Chomhphobail
financial sector
earnáil airgeadais
financial circuit
scagchuaird airgeadais
financial liability
dliteanas airgeadais
radio officer; radio operator
oibreoir raidió; oifigeach raidió
an Tascfhórsa um Ghníomhaíocht Airgeadais; FATF
laundering channel; money-laundering channel
bealach chun airgead a sciúradh
state of emergency
staid éigeandála
financial strength
láidreacht airgeadais
monetary control; money supply control
rialú airgeadaíochta
CM; crisis management
bainistiú géarchéime; CM
monetary cooperation
comhar airgeadaíochta
compulsory distillation; obligatory distillation
driogadh éigeantach
action
achomharc; caingean
acidification
aigéadú
cut flowers
bláthanna gearrtha
stem cutting
gearrthóg lorga
Arbitration Convention; Convention on the Elimination of Double Taxation in connection with the Adjustment of Profits of Associated Enterprises
an Coinbhinsiún Eadrána; Coinbhinsiún maidir le cánachas dúbailte a dhíchur i ndáil le brabúis de chuid gnóthas comhlachaithe a choigeartú
passive gear; static gear
gléas iascaireachta éighníomhach
readmit an applicant for asylum
athghlacadh le hiarratasóir ar thearmann; iarratasóir ar thearmann a ligean isteach arís
Protocol for Limiting and Regulating the Cultivation of the Poppy Plant, the Production of, International and Wholesale Trade in, and Use of Opium
Prótacal maidir le saothrú an phoipín, agus táirgeadh óipiam, trádáil idirnáisiúnta agus mórdhíola agus úsáid óipiam a theorannú agus a rialú
leakage
ligean; ligean tríd
monetary authorities
údaráis airgeadaíochta
monetary gold
ór airgeadaíochta
monetary policy
beartas airgeadaíochta
economic and monetary policy
beartas eacnamaíoch agus airgeadaíochta
statement of the assets and liabilities of the Community
ráiteas airgeadais ar shócmhainní agus dliteanais
probationer; probationer official
oifigeach ar promhadh; promhóir
budget year; budgetary year; fiscal year; FY
bliain airgeadais
in cash or in kind
in airgead nó i gcomhchineál
1990 Schengen Convention; CISA; Convention Implementing the Schengen Agreement; Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders; CSA; Schengen Convention
an Coinbhinsiún lena ndéantar Comhaontú Schengen an 14 Meitheamh 1985 idir Rialtais Stáit Aontas Eacnamaíoch Benelux, Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine agus Phoblacht na Fraince maidir le seiceálacha ag a gcomhtheorainneacha a dhíothú de réir a chéile a c; Coinbhinsiún Schengen
financial service
seirbhís airgeadais
Economic and Social Commission for Asia and the Pacific; ESCAP; United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific
an Coimisiún Eacnamaíochta agus Sóisialta don Aigéan Ciúin agus don Áise; ESCAP
Treaty on the Final Settlement with respect to Germany
an Conradh um an socraíocht deiridh maidir leis an nGearmáin
whitefishes
iasc geal
commitment of appropriations
gealltanas leithreasuithe
monetary inflation
boilsciú airgeadaíochta
medical officer
oifigeach liachta
Working Party of Financial Counsellors; Working Party of Financial Counsellors of the Permanent Representations
Meitheal na gComhairleoirí Airgeadais
Financial Instrument for the Environment; LIFE
Ionstraim Airgeadais maidir leis an gComhshaol; LIFE
single currency
airgeadra aonair
semi-automatic short firearm
arm tine gearr leath-uathoibríoch
repeating short firearm
arm tine athchaite gearr
single-shot short firearm with centrefire percussion
arm tine gearr aon-urchair le forbhualadh lárlámhaigh
single-shot short firearm with rimfire percussion
arm tine gearr aon-urchair le forbhualadh imeall-lámhaigh
Convention for the Exemption of Hospital Ships, in Time of War, from The Payment of all Dues and Taxes Imposed for the Benefit of the State; Hague Convention on Hospital Ships
an Coinbhinsiún maidir le díolúine longa ospidéil le linn cogaidh ó íocaíochtaí dleachtanna agus cánacha a gearradh ar mhaithe leis an stát; Coinbhinsiún na Háige i dtaobh Longa Ospidéil
appropriate delegation of authority
tarmligean iomchuí údaráis
financial forecast
dréacht-réamhfhaisnéis airgeadais ilbhliantúil
civil action
caingean shibhialta
to retire a member compulsorily
comhalta a scor as a phost go héigeantach
the division of Germany
deighilt na Gearmáine
International Convention for the Suppression of Counterfeiting Currency
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le deireadh a chur le góchumadh airgeadra
financial establishment
bunaíocht airgeadais
in times of international crisis
tráth géarchéime idirnáisiúnta
currency and exchange control
rialú airgeadra agus malairte
to give a solemn undertaking
gealltanas sollúnta a thabhairt
Community act having financial implications
gníomh Comhphobail a bhfuil impleachtaí airgeadais aige
to initiate action
tionscain caingean
adaptation of production
oiriúnú na táirgeachta
cutback in production capacity
gearradh siar ar an gcumas táirgthe
Convention Providing a Uniform Law for Bills of Exchange and Promissory Notes
an Coinbhinsiún lena leagtar síos Dlí Comhionann le haghaidh Billí Malairte nó Nótaí Gealltanais
Convention on the Stamp Laws in connection with Bills of Exchange and Promissory Notes
an Coinbhinsiún maidir le Dlíthe Stampa i ndáil le Billí Malairte nó Nótaí Gealltanais
to be engaged in production
bheith ag gabháil don táirgeadh
the Community rules established for production
na rialacha Comhphobail atá bunaithe maidir le táirgeacht
financial and technical cooperation
comhar airgeadais agus teicniúil
financial arrangement
socrú airgeadais
financial contributions to cover expenditure
ranníocaíochtaí airgeadais faoi chomhair caiteachais
senior official
oifigeach sinsearach
to impose a fine on ...
gearr fíneáil ar
cash or liquid assets
airgead nó sócmhainní insóinseáilte; airgead tirim nó sócmhainní leachtacha
freely convertible national currency
airgeadra náisiúnta inmhalartaithe go héasca
acetamino-5 hydroxy-4 (phenylazo)-3 naphthalene-2,7 disulfonic acid
aigéad aicéataimín-5-hiodrocsa-4-(fionalasó)-3-naftailéin-2,7-déshulfónach
naphthalene sulphonic acid
aigéad naftailéin sulfónach
the Commission may prevent the commitments ... from being undertaken
féadfaidh an Coimisiún cosc a chur le ceangaltais ... a ghabháil ar láimh; féadfaidh an Coimisiún cosc a chur le gealltanais ... a ghabháil ar láimh
financial operation
oibríocht airgeadais
to carry over ... to the following financial year
... tabhair ar aghaidh go dtí an bhliain airgeadais ina dhiaidh sin
the trend towards the concentration of production
an lé atá ann i dtreo an táirgeacht a dhlúthú isteach; an treocht atá ann i dtreo an táirgeacht a chomhchruinniú
milling cutters and heads
gearrthóir agus ceann muilleála
rate of production
ráta táirgeachta
demolition; shipbreaking
briseadh loingeas
financial resources
acmhainní airgeadais
CAD; cash against documents
airgead in aghaidh doiciméad
financial collateral; financial guarantee
ráthaíocht airgeadais
dragged gear; towed gear
trealamh iascaireachta tarraingthe
direct action
caingean dhíreach
technical adjustment of the financial framework
coigeartú teicniúil ar an gcreat airgeadais
adjustments connected with implementation
coigeartú a bhaineann leis an gcur chun feidhme
revision of the financial framework
athbhreithniú ar an gcreat airgeadais
European Convention on Foreign Money Liabilities
an Coinbhinsiún maidir le Dliteanais in Airgead Eachtrach
UNEF; United Nations' Emergency Force
Fórsa Éigeandála na Náisiún Aontaithe; Fórsa Éigeandála ó na Náisiúin Aontaithe
Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities; Financial Regulation; Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities; FR
an Rialachán Airgeadais
megawatt; MW
meigeavata; MW
financial intermediary
idirghabhálaí airgeadais
derivative; derivative financial instrument; derivative instrument; financial derivative instrument
díorthach; ionstraim airgeadais dhíorthach; ionstraim dhíorthach
production and marketing chain
slabhra táirgeachta agus margaíochta
international monetary system
córas airgeadaíochta idirnáisiúnta
texture
uigeacht
EMI; European Monetary Institute
an Institiúid Eorpach Airgeadaíochta; IEA
WGEID
an Mheitheal um Dhaoine a Fuadaíodh go hÉigeantach nó go hAinneonach
Economic and Financial Committee; EFC
an Coiste Eacnamaíoch agus Airgeadais
monetary income
ioncam airgeadaíochta
IFA; Internal Agreement on the financing and administration of Community aid; Internal Financial Agreement
an Comhaontú Inmheánach Airgeadais; an Comhaontú Inmheánach ar Mhaoiniú agus Riaradh Cabhrach ón gComhphobal
to bring an action for infringement; to bring an infringement action; to sue for infringement
caingean um shárú a thabhairt
Working Party on Financial Agricultural Questions (Agri-budgetary Questions); Working Party on Financial Agricultural Questions (Agrifin) (Agri-budgetary Questions); Working Party on Financial Agricultural Questions (Agri-monetary Questions)
an Mheitheal um Cheisteanna Airgeadais i dtaca leis an Talmhaíocht (Agrifin) (Ceisteanna Agra-bhuiséadacha); an Mheitheal um Cheisteanna Airgeadais i dtaca leis an Talmhaíocht (Ceisteanna Agra-airgeadais); an Mheitheal um Cheisteanna Airgeadais i dtaca leis an Talmhaíocht (Ceisteanna Agra-bhuiséadacha)
Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication; SWIFT
an Cumann um Theileachumarsáid Airgeadais Idirbhainc Dhomhanda; SWIFT
PFI; protection of the financial interests of the EU; protection of the financial interests of the European Union
CLA; cosaint leasanna airgeadais AE
short lease
gearrléas
delegation of voting rights
tarmligean cearta vótála
Federal Republic of Germany; Germany
an Ghearmáin; Poblacht Chónaidhme na Gearmáine
Republic of Singapore; Singapore
Poblacht Shingeapór; Singeapór
intermediate monetary objective; intermediate monetary target; intermediate target variable for monetary policy
sprioc idirmheánach airgeadaíochta
Protocol on the Statute of the European Monetary Institute
Prótacal maidir le Reacht na hInstitiúide Eorpaí Airgeadaíochta
Protocol on the transition to the third stage of economic and monetary union
Prótacal maidir leis an trasdul chuig an tríú céim den aontas eacnamaíoch agus airgeadaíochta
ECURIE; European Community Urgent Radiological Information Exchange
córas an Chomhphobail Eorpaigh don mhalartú faisnéise i gcás éigeandáil raideolaíoch
no bail-out clause; "no bail-out" principle; "no bail-out" rule
prionsabal an toirmisc ar tharrtháil airgeadais
Treaty between the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands (Member States of the European Communities), the Kingdom of Denmark, Ireland, ; Treaty concerning the accession of the Kingdom of Denmark, Ireland, the Kingdom of Norway and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community
an Conradh idir Ríocht na Beilge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, Poblacht na Fraince, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre (Ballstáit na gComhphobal Eorpach), Ríocht na Danmhairge, Éire, Ríocht na hIorua, agus Ríocht Aonta
Treaty between the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the French Republic, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the United Kingdom of Great Britain and Nort; Treaty concerning the accession of the Hellenic Republic to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community
an Conradh i dtaobh aontachas na Poblachta Heilléanaí le Comhphobal Eacnamaiochta na hEorpa agus leis an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach; an Conradh idir Ríocht na Beilge, Ríocht na Danmhairge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, Poblacht na Fraince, Éire, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre, Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann (Ballstái
Treaty between the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Hellenic Republic, the French Republic, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the United Kingdom of; Treaty concerning the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community
an Conradh i dtaobh aontachas Ríocht na Spáinne agus Phoblacht na Portaingéile le Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus leis an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach; an Conradh idir Ríocht na Beilge, Ríocht na Danmhairge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, an Phoblacht Heilléanach, Poblacht na Fraince, Éire, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre, Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thu
researcher
oifigeach taighde
researcher with some degree of experience
oifigeach staidéir le roinnt taithí
researcher with a high degree of experience in one or more fields
oifigeach staidéir le hardleibhéal taithí i réimse amháin nó níos mó
co-ordination of the monetary policies of the Member States
comhordú ar bheartais airgeadaíochta na mBallstát
conduct of monetary policy
stiúradh beartais airgeadaíochta
consolidated financial statement of the ESCB
ráiteas comhdhlúite airgeadais CEBC
Kyrgyz Republic; Kyrgyzstan
an Chirgeastáin; Poblacht na Cirgise
rights and obligations of officials
cearta agus oibleagáidí na n-oifigeach
Working Party on Agricultural Structures and Rural Development (Outermost Regions and Aegean Islands)
an Mheitheal um Struchtúir Talmhaíochta agus um Fhorbairt Tuaithe (Na hOileáin Aeigéacha agus na réigiúin is forimeallaí)
COPS; Working Party of Chief Plant Health Officers
Meitheal na bPríomhoifigeach Folláine Plandaí; Meitheal na bPríomhoifigeach Sláinte Plandaí
former official
iaroifigeach
European official
oifigeach Eorpach
official on secondment; seconded official
oifigeach atá ar iasacht
FIFG; Financial Instrument for Fisheries Guidance
IATI; Ionstraim Airgeadais um Threoraíocht Iascaigh
cohesion financial instrument
ionstraim airgeadais an chomhtháthaithe; ionstraim airgeadais um chomhtháthú
suspension of an official
oifigeach a chur ar fionraí
immediate superior; immediate superior of the official; official's immediate superior
garoifigeach uachtarach an oifigigh
emergency aid; emergency assistance; emergency relief
cabhair éigeandála; cúnamh éigeandála; fóirithint éigeandála
Chemical Weapons Convention; Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction; CWC
an Coinbhinsiún maidir le Toirmeasc ar Fhorbairt, Táirgeadh, Stoc-Charnadh agus Úsáid Arm Ceimiceach agus maidir lena nDíothú; an Coinbhinsiún um Airm Cheimiceacha; CWC
official whose whereabouts are unknown
oifigeach nach fios cá bhfuil sé
official charged
oifigeach cúisithe
Protocol on accession of the Government of the Portuguese Republic to the Agreement between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of controls at their
Prótacal i dtaobh aontachas Phoblacht na Portaingéile don Chomhaontú idir Rialtais Stáit Aontais Eacnamaíoch Benelux, Phoblacht Chónaidhme na Gearmáíne agus Phoblacht na Fraince maidir le seiceálacha ag a gcomhtheorainneacha a dhíothú de réir a chéile, ar
Agreement on the Accession of the Portuguese Republic to the Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the
an Comhaontú maidir le hAontachas Phoblacht na Portaingéile don Choinbhinsiún lena gcuirtear chun feidhme Comhaontú Schengen an 14 Meitheamh 1985 idir Rialtais Stáit Aontais Eacnamaíoch Benelux, Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine agus Phoblacht na Fraince
Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area; Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area between the European Communities, their Member States and the Republic of Austria, the Republic of Finland, the Republic of Iceland, the Principality of Liechtenstein, the Kingdom of Norway an
an Prótacal lena gcoigeartaítear an Comhaontú ar an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch
established official
oifigeach bunaithe
financial instrument
ionstraim airgeadais
closely correlated currencies
airgeadraí atá comhghaolaithe go dlúth le chéile
the official reported on
an t-oifigeach is ábhar don tuarascáil
engineer officer
oifigeach innealtóra
common harrier eagle; harrier eagle; short-toed eagle; snake buzzard
iolar nathartha gearrladhrach
black-browed spider monkey; red-bellied spider monkey
moncaí géagach dú-mhalach
ornate spider monkey; Panama spider monkey; red spider monkey; red-bellied spider monkey
moncaí géagach rua
muriqui; woolly spider monkey
moncaí géagach lomrach
Diana monkey
geanón Diána
Christmas Island frigate bird
frigéad Oileán na Nollag
Western (rufous) bristlebird, long-billed bristlebird
colgéan iartharach
China alligator; Chinese alligator
ailigéadar Síneach
assistant engineer officer
oifigeach innealtóra cúnta
important financial consequences
iarmhairtí tromhchúiseacha airgeadais
measures in exceptional circumstances (emergency aid)
bearta in imthosca eisceachtúla (cabhair éigeandála)
automatic award
dámhachtain ag an bpraghas is ísle a tairgeadh; uathdhámhachtain
oceanographic research
taighde aigéaneolaíochta
ELO; Europol liaison officer
oifigeach idirchaidrimh Europol
single-currency interest-rate swap
babhtáil ráta úis in airgeadra aonair
liaison officer; LO
oifigeach idirchaidrimh
macrofinancial assistance
tacaíocht mhacra-airgeadais
International Convention for the Suppression of the White Slave Traffic
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta chun an Gháinneáil ar Sclábhaithe Geala a Dhíchur
Understanding on Commitments in Financial Services
an Comhaontú maidir le Ceangaltais i Seirbhísí Airgeadais
Subcommittee on Monetary Affairs
an Fochoiste um Ghnóthaí Airgeadaíochta
financial envelope; funding; total appropriation; total financial appropriation
clúdach airgeadais; leithreasú iomlán
financial market
margadh airgeadais
financial intermediation services indirectly measured; FISIM
FISIM; seirbhísí idirghabhála airgeadais arna dtomhas go hindíreach
Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the Protection of the European Communities' Financial Interests; Convention on the Protection of the European Communities' Financial Interests; PFI Convention
an Coinbhinsiún arna Dhréachtú ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach maidir le Leasanna Airgeadais na gComhphobal Eorpach a Chosaint; Coinbhinsiún PIF
an Comhaontú Idirnáisiúnta d'fhonn Cosaint Éifeachtach a thabhairt in aghaidh Gníomhaíochtaí Coiriúla ar a dtugtar "Gáinneáil ar Sclábhaithe Geala"
underlying; underlying financial instrument; underlying instrument
bunionstraim; bunionstraim airgeadais; ionstraim fholuiteach
Prótacal um Aontachas Phoblacht na hOstaire don Chomhaontú idir Ríocht na hIsiltíre, Ríocht na Beilge, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine agus Poblacht na Fraince maidir le seiceálacha ag na comhtheorainneacha a dhíothú de réir a ch
Agreement on the Accession of the Republic of Austria to the Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the
Comhaontú maidir le haontachas Phoblacht na hOstaire leis an gCoinbhinsiún lena gcuirtear chun feidhme Comhaontú Schengen an 14 Meitheamh 1985 idir Rialtais Stáit Aontas Eacnamaíoch Benelux, Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine agus Phoblacht na Fraince maid
actor of persecution; agent of persecution
gníomhaí géarleanúna
at the money
ag an airgead
OFC; offshore banking centre; offshore centre; offshore financial centre
ionad airgeadais eischósta
abandonment of goods to the Exchequer; abandonment of goods to the State
earraí a thréigean leis an Stát
fissile material cut-off treaty; FMCT; treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices
an conradh um ábhar inscoilte a thoirmeasc; Conradh lena gcuirfear toirmeasc ar tháirgeadh ábhar inscoilte le haghaidh airm núicléacha nó feistí pléascacha núicléacha eile; FMCT
enforced prostitution; forced prostitution
striapachas éigeantais
VAWG; violence against women; violence against women and girls
foréigean in aghaidh na mban
CAEMC; CEMAC; Central Africa Economic and Monetary Community; Economic and Monetary Community of Central Africa
CEMAC; Comhphobal Eacnamaíochta agus Airgeadaíochta na hAfraice Láir
Economic and Financial Committee; Second Committee
an Coiste Eacnamaíoch agus Airgeadais
Caribbean Forum; CARIFORUM; Forum of the Caribbean Group of African, Caribbean and Pacific (ACP) States
CARIFORUM; Fóram Ghrúpa na Stát san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin; Fóram Mhuir Chairib
official in active employment; official with active status
oifigeach a bhfuil stádas gníomhach aige; oifigeach ar stádas gníomhach
abandonment of attempt
iarracht a thréigean
coercion
comhéigean
German-speaking Community
Pobal na Gearmáinise
BTWC Review Conference; Review Conference of the Biological and Toxin Weapons Convention; Review Conference of the Biological Weapons Convention; Review Conference of the States Parties to the Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons and on their Destruction
Comhdháil Athbhreithnithe an Choinbhinsiúin maidir le hAirm Bhitheolaíocha agus Toscaine; Comhdháil Athbhreithnithe de na Stáit is Páirtithe sa Choinbhinsiún maidir le Toirmeasc ar Fhorbairt, Táirgeadh agus Stoc-Charnadh Arm Baictéareolaíoch (Bitheolaíoch) agus Toscaine agus maidir lena nDíothú
Chinese key; fingerroot; galingale
galaingéal
cíobhaí géarfhiaclach
Translation Service
An tSeirbhís Aistriúcháin; Stiúrthóireacht 3 - Aistriúchán agus Bainistiú Doiciméad; Stiúrthóireacht 3 - Aistriúchán agus Táirgeadh Doiciméad
QELRC; QELRO; Quantified Emission Limitation and Reduction Commitment; Quantified Emission Limitation and Reduction Objective; quantified emission limitation or reduction commitment
Gealltanas Cainníochtaithe maidir le hAstaíochtaí a Theorannú agus a Laghdú
Caribbean Financial Action Task Force; CFATF
an Tascfhórsa um Ghníomhaíocht Airgeadais do Stáit Mhuir Chairib; CFATF
vertically integrated natural gas company; vertically integrated undertaking
gnóthas gáis nádúrtha atá comhtháite go hingearach
officer
oifigeach