"generation"

Community initiative concerning economic and social regeneration in urban areas; Community initiative concerning economic and social regeneration of cities and of neighbourhoods in crisis in order to promote sustainable urban development; URBAN II

tionscnamh Comhphobail maidir le hathghiniúint eacnamaíoch agus shóisialta cathracha agus comharsanachtaí a bhfuil géarchéim iontu d''fhonn forbraíocht uirbeach inbhuanaithe a chur ar aghaidh; tionscnamh Comhphobail maidir le hathghiniúint eacnamaíoch agus shóisialta i gceantair uirbeacha; URBAN II

4G; fourth-generation

4G; an ceathrú glúin

regeneration

athghiniúint

European Year of Older People; European Year of the Elderly and of Solidarity between Generations (1993)

Bliain Eorpach na nDaoine Scothaosta agus na Dlúthpháirtíochta idir na Glúine (1993)

electric power generation; electricity generation; electricity production; power generation

giniúint leictreachais

CHP; cogeneration; cogeneration of heat and electricity; combined electricity/heat production; combined heat and power; combined heat and power production; combined production of heat and power

comhghiniúint cumhachta agus teasa

CHP plant; cogeneration plant; cogeneration power plant; co-generation power station; combined heat and power installation; combined heat and power plant; combined heat and power station

gléasra CTÉ; gléasra teasa agus cumhachta in éineacht; stáisiún CTÉ; stáisiún cumhachta is teasa in éineacht

FG; force generation

bunú fórsaí

second generation Schengen Information System; SIS II

an dara glúin de Chóras Faisnéise Schengen; CFS II

intergenerational solidarity; solidarity between generations

dlúthpháirtíocht idir na glúine; dlúthpháirtíocht idirghlúine

pivot generation; sandwich generation

glúin an dá chúram

force generation conference

comhdháil ar bhunú fórsaí

knowledge creation; knowledge generation; knowledge production

táirgeadh eolais

high-efficiency CHP; high-efficiency cogeneration

comhghiniúint ardéifeachtach

residential micro CHP; residential micro-cogeneration

micrea-chomhghiniúint chónaithe

HYDPROD; hydrogen generation; hydrogen production

giniúint hidrigine

second-generation migrant

imirceach den dara glúin

certified seed of the first generation

síol deimhnithe den chéad ghlúin

certified seed of the second generation; second generation certified seed

síol deimhnithe den dara glúin

degeneration

meath; meathlúchán

generation schedule

sceideal giniúna

generation costs

costais ghiniúna

toxic and dangerous waste regeneration

athghiniúint dramhaíola tocsainí agus contúirtí

cogeneration index

innéacs comhghiniúna

generation time

tréimhse giniúna

traffic generation

giniúint tráchta

intragenerational social mobility

soghluaisteacht shóisialta ionghlúine

decentralised generation; DG; distributed generation

giniúint dháilte

gross electricity generation; gross electricity production

olltáirgeacht leictreachais

self-generation

féinghiniúint

cost of regeneration

costas na hathghiniúna

regeneration of the environment

athghiniúint an chomhshaoil

Generation IV International Forum; GIF

Fóram Idirnáisiúnta Ghlúin IV

Battlegroup generation process

próiseas bunaithe cathghrúpa

baby boom generation

glúin an bhabaíbhorrtha

second generation biofuel

bithbhreosla den dara glúin

electricity from cogeneration; electricity produced by cogeneration

leictreachas ó chomhghiniúint

cogeneration unit

aonad comhghiniúna

micro-cogeneration unit

aonad micrea-chomhghiniúna

small scale cogeneration

comhghiniúint ar mhionscála

environmental investment aid for high-efficiency cogeneration

cabhair chomhshaoil um infheistíocht sa chomhghiniúint ardéifeachtach

CCR; continuous catalyst regeneration; continuous regeneration

athghiniúint leanúnach

first generation biofuel; land-based biofuel

bithbhreosla den chéad ghlúin

Joint undertaking to develop the new generation European air traffic management system (SESAR); SESAR Joint Undertaking; SESAR JU; SJU

an Comhghnóthas chun glúin nua an chórais Eorpaigh um bainistíocht aerthráchta (SESAR) a fhorbairt; Comhghnóthas SESAR

next generation access; NGA

NGA; rochtain na chéad ghlúine eile

European Year for Active Ageing; European Year for Active Ageing and Intergenerational Solidarity; European Year for Active Ageing and Solidarity between Generations

an Bhliain Eorpach um Aosú Gníomhach agus um Dhlúthpháirtíocht idir na Glúine

regeneration of waste oils

athghiniúint dramh-olaí

CCHP; combined cooling, heating and power generation; trigen; trigeneration

tríghiniúint

AGT; average generation time

AGT; meánam giniúna

steam generation plant

monarcha giniúna gaile

one-generation reproduction toxicity test

tástáil tocsaineachta ar atáirgeadh aonghlúine

two-generation reproduction toxicity study

staidéar tocsaineachta ar atáirgeadh thar dhá ghlúin

first-generation human rights

an chéad ghlúin de chearta an duine

second-generation human rights

an dara glúin de chearta an duine

third-generation human rights

an tríú glúin de chearta an duine

micro-CHP; microcogeneration; micro-cogeneration; micro-combined heat and power

micrea-chomhghiniúint

small-scale cogeneration unit

aonad comhghiniúna ar mhionscála

catalyst regeneration unit; regeneration unit

aonad athghiniúna; aonad athghiniúna catalaíoch

brownfield development; brownfield regeneration

athfhorás athfhorbraíochta

catalytic cracker regeneration

athghiniúint cnagtha catalaíoch

generation time; plant generation time

tréimhse giniúna

cogeneration space heater

téitheoir spáis comhghiniúna

SIS-VIS committee; the second generation Schengen Information System and Visa Information System committee

an coiste um an dara glúin de Chóras Faisnéise Schengen agus den Chóras Faisnéise Víosaí; Coiste CFS-VIS

own energy generation

féinghiniúint fuinnimh

generation adequacy

leordhóthanacht giniúna

generation interval

eatramh idir ghlúine

curtailment of renewable energy; curtailment of renewable energy generation; curtailment of renewable generation

ciorrú fuinnimh inathnuaite

multi-generational deprivation

bochtaineacht ó ghlúin go glúin

direct steam generation; DSG

dírghiniúint gaile

continuous regeneration gas recycling loop

lúb athchúrsála gáis den chineál síor-athghiniúna

intergenerational social mobility

soghluaisteacht shóisialta ó ghlúin go glúin

5G; fifth-generation

5G; cúigiú glúin

TÉARMAÍ MÍLEATA

generation

giniúint (bain3, gu: giniúna, ai: giniúintí, gi: giniúintí)

spontaneous generation

uathghiniúint (bain3, gu: uathghiniúna)