téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
laoch · glac · glao · gliach · gúlach
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
bus system providing radio-controlled dispatched point-to-point service whereby a bus is summoned by phone and routed by computer or manual means to respond to a number of calls, or it may operate on a fixed route with diversions to pick up passengers upon telephoned requests
GAgair br
abr gairm, aidbhr gairthe
glaoigh br
abr glaoch, aidbhr glaoite
ENcall v
glaoigh cruinniú chun oird
call a meeting to order
glaoigh ar dhuine
call someone
glao gutháin a chur ar (dhuine)
call (someone) on the telephone
geall a ghlaoch
to call a bet
glaoigh ar ais i gceann cúpla lá
call again in a few days
An bhféadfá glaoch ar ais ar a trí a chlog?
Could you call back at three o’clock?
glaofaidh mé air/uirthi
I will call him/her
GAglaoch fir1 iarchurtha
gu glaoigh iarchurtha
Airgeadas Foráil a thoirmisceann an gnólacht ó bhanna a ghlaoch roimh dháta áirithe.
Finance Provision that prohibits the company from calling the bond before a certain date.
GApaireacht bain3 idir díol agus glaoch
gu paireachta idir díol agus glaoch, ai paireachtaí idir díol agus glaoch
Airgeadas Luach glaoigh a bheith cothrom le luach an stoc a cheannach móide an rogha a cheannach móide iasacht a fháil ag an ráta neamhrioscúil.
Finance Value of a call equals the value of buying the stock plus buying the put plus borrowing at the risk free rate.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
roll-call vote; vote by roll call
vótáil le glaoch rolla
call for competition; call for tenders
glaoch ar iomaíocht
call for subscribed capital; capital call
glaoch ar chaipiteal
annoyance call; harrassing call; nuisance call
glaoch ciapaireachta
call for collateral
glaoch ar chomhthaobhacht; glaoch comhthaobhachta
fixed call
glaoch ar líne thalún
TÉARMAÍ MÍLEATA
roll call
glaoch rolla (fir1)
bugle call
glaoch buabhaill (fir1)
call
glaoch (fir1, gu: glaoigh)
call sign
glaoch-chomhartha (fir4, gu: glaoch-chomhartha, ai: glaoch-chomharthaí, gi: glaoch-chomharthaí)
single call
glaoch singil (fir1)
fixed call sign
glaochomhartha buan (fir4)
hoax call
glaoch bréagach (fir1)
netting call
glaoch líonraithe (fir1)