téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
GAM · grá · grams · grúm · ram
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
Community programme of action on the subject of the vocational training of customs officials; Exchange programme of customs officials; MATTHAEUS
an Clár gníomhaíochta Comhphobail maidir le gairmoiliúint le haghaidh oifigeach custaim; MATTHAEUS
United Nations Office for the Coordination of Humanitarian and Economic Assistance Programmes relating to Afghanistan; United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Assistance to Afghanistan
Oifig na Náisiún Aontaithe um Chláir Chúnaimh Dhaonnúla agus Eacnamaíocha maidir leis an Afganastáin a Chomhordú
E2PROM; EEPROM; electrical erasable programmable read-only memory; electrically erasable programmable read-only memory
cuimhne inléite amháin in-ríomhchláraithe in-léirscriosta go leictreach; EEPROM
multiannual programme
clár ilbhliantúil
POSEI; Programme of Options Specifically Relating to Remoteness and Insularity
Clár de roghanna a bhaineann go sonrach le hiargúltacht agus le hoileánacht
framework programme for research, technological development and demonstration activities; RTD Framework Programme
Creatchlár um Thaighde agus um Fhorbairt; Creatchlár um thaighde agus um fhorbairt theicniúil
Daphne Programme; Programme of Community action (2004 to 2008) to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk; Programme of Community action (the Daphne Programme) (2000-2003) on preventive measures to fight violence against children, young persons and women; Specific programme (2007-2013) to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk (Daphne III programme) as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice
an Clár gníomhaíochta Comhphobail (2004 go 2008) chun an foréigean i gcoinne leanaí, daoine óga agus ban a chosc agus a chomhrac agus chun íospartaigh agus grupaí atá i mbaol a chosaint; an Clár gníomhaíochta Comhphobail (an Clár Daphne) (2000 - 2003) maidir le bearta coisctheacha chun an foréigean in aghaidh leanaí, daoine óga agus ban a chomhrac; an Clár Sonrach (2007-2013) chun an foréigean i gcoinne leanaí, daoine óga agus ban a chosc agus a chomhrac agus chun íospartaigh agus grúpaí atá i mbaol a chosaint (Clár Daphne III) mar chuid den Chlár Ginearálta "Cearta Bunúsacha agus Ceartas"; Clár Daphne; Clár Daphne II; DAPHNE
SAPARD; Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development; special pre-accession instrument for agriculture and rural development
Clár Aontachais Speisialta um Thalmhaíocht agus Forbairt na Tuaithe
ECCP; European Climate Change Programme
an Clár Eorpach um Athrú Aeráide
integrated return programme; IRP
clár fillte comhtháite; clár fillte comhtháite teifeach
ODP; Orderly Departure Programme
Clár um Imeacht Ordúil
FAS; FAS Programme; Fás Programme
Clár FÁS; FÁS
Special Preparatory Programme for Structural Funds; SPPSF
Clár Ullmhúcháin Speisialta do Chistí Struchtúracha
IDCP; International Dolphin Conservation Programme
an Clár Idirnáisiúnta um Chaomhnú Deilfeanna; IDCP
audit programme
clár an iniúchta
flow chart; flow diagram; process chart
sreabhchairt
comprehensive economic programme
clár eacnamaíoch cuimsitheach
Agreement on an International Energy Programme
an Comhaontú maidir le Clár Idirnáisiúnta Fuinnimh
programmable financial allocation
leithdháileadh in-ríomhchláraithe airgeadais
literacy programme; literacy training
litearthacht; oiliúint maidir le litearthacht
high-level programming language
teanga ríomhchlárúcháin ardleibhéil
multiannual framework programme
clár réime ilbhliantúil
EMEP Protocol; Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, on Long-term Financing of the Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe
Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún ar Thruailliú Aeir Trasteorann Fadraoin, ar Mhaoiniú Fadtéarma an Chláir Comhairíochta chun Faireachán agus Measúnú a dhéanamh ar Thruailleáin Aeir Tarchurtha Fadraoin san Eoraip (EMEP)
European Agreement concerning Programme Exchanges by means of Television Films
an Comhaontú Eorpach maidir le Malartuithe Clár trí Scannáin Teilifíse
Convention relating to the Distribution of Programme-Carrying Signals Transmitted by Satellite
an Coinbhinsiún maidir le Dáileadh Comharthaí Cláriompartha arna dTarchur trí Shatailít
International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organisations
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Chosaint Taibheoirí, Léiritheoirí Fónagram agus Eagraíochtaí Craolacháin
Convention for the Protection of Producers of Phonograms against Unauthorised Duplication of their Phonograms; Phonograms Convention
an Coinbhinsiún maidir le cosaint táirgeoirí fónagram i gcoinne dhúbláil neamhúdaraithe a gcuid fónagram; an Coinbhinsiún maidir le Fónagraim
EPOCH; European Programme on Climatology and Natural Hazards
an Clár Eorpach um Chlíomeolaíocht agus um Ghuaiseacha Nádúrtha
SPC; Statistical Programme Committee
an Coiste um an gClár Staidrimh
EAP; Environment Action Programme; Environmental Action Programme
CGC; Clár Gníomhaíochta don Chomhshaol
Cooperative Programme for the Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe; EMEP
an Comharchlár chun Faireachán agus Measúnú a dhéanamh ar Tharchur Fadraoin Truailleán Aeir san Eoraip; EMEP
TFAP; Tropical Forestry Action Plan; Tropical Forests Action Programme
an Plean Gníomhaíochta um Fhoraoiseacht Thrópaiceach
kg; kilogram
cileagram; kg
NABS; Nomenclature for the analysis and comparison of science budgets and programmes
an Ainmníocht le haghaidh anailís agus comparáid a dhéanamh ar bhuiséid agus ar chláir eolaíocha; NABS
hologram
holagram
Action Programme to Promote Innovation in the field of Vocational Training resulting from Technological Change in the European Community; European Technologies Network; EUROTECNET
an Clár Gníomhaíochta chun Nuáil de thoradh Athruithe Teicniúla i réimse na Gairmoiliúna a chur chun cinn sa Chomhphobal Eorpach; an Clár Gníomhaíochta chun nuálaíocht de thoradh athruithe teicniúla sa Chomhphobal Eorpach a chur chun cinn i réimse na gairmoiliúna; an Líonra Eorpach Teicneolaíochtaí; EUROTECNET
PIACT; Programme for the Improvement of Working Conditions and Environment
an Clár idirnáisiúnta chun na dálaí oibre agus an timpeallacht oibre a fheabhsú
IEP; International Energy Programme
an Clár Idirnáisiúnta Fuinnimh; IEP
Integrated Programme for Commodities; IPC
Clár Comhtháite um Thráchtearraí
WEP; World Employment Programme
an Clár Domhanda Fostaíochta; WEP
UNDP; United Nations Development Programme
Clár Forbartha na Náisiún Aontaithe; UNDP
UN/FAO World Food Programme; WFP; World Food Programme
an Clár Domhanda Bia
demonstration programme
clár ... maidir le taisealbhadh
integrated programmes
cláir chomhtháite
EPROM; erasable programmable read-only memory; erasable programmable ROM; erasable, programmable, read only memory; RPROM
cuimhne inléite amháin in-ríomhchláraithe in-léirscriosta; EPROM
SDI; Star Wars; Star Wars program; Strategic Defense Initiative
SDI; Tionscnamh Straitéiseach Cosanta
IMP; IMPs; Integrated Mediterranean Programmes
CCM; Cláir Chomhtháite na Meánmhara
joint programme
clár comhpháirteach
economic development programme
clár forbraíochta don eacnamaíocht
specific programme
clár sonrach
Community redevelopment programme
clár Comhphobail um athfhorbairt
UN Environment; UNEP; United Nations Environment Programme
Clár Comhshaoil na Náisiún Aontaithe; UNEP
Action programme for the development of continuing vocational training in the European Community; Community action programme for the development of continuing vocational training; FORCE
Clár gníomhaíochta chun an ghairmoiliúint leanúnach a fhorbairt sa Chomhphobal Eorpach; FORCE
annual work programme; Commission Work Programme; Commission's annual work programme
clár oibre bliantúil
GEF; Global Environment Facility; Global Environment Facility of the United Nations Development Programme, the United Nations Environment Programme and the International Bank for Reconstruction and Development
Áis do Thimpeallacht na Cruinne; GEF
supplementary programme
clár forlíontach
WCP; World Climate Programme
an Clár Domhanda Aeráide; WCP
ERASMUS; Erasmus programme; European Community Action Scheme for the Mobility of University Students
Clár Gníomhaíochta an Chomhphobail Eorpaigh um shoghluaisteacht mac léinn ollscoile
Handicapped people in the European Community Living Independently in an Open Society; HELIOS II; Third Community action programme for disabled people; Third Community action programme to assist disabled people
Daoine faoi Mhíchumas sa Chomhphobal Eorpach ag Maireachtáil go Neamhspleách i Sochaí Oscailte; HELIOS II
LEDA; Local Employment Development Action; Local Employment Development Action Programme
Clár Gníomhaíochta chun Fostaíocht Áitiúil a Fhorbairt; LEDA
Action programme to promote foreign language competence in the European Community; LINGUA; LINGUA programme
Clár gníomhaíochta chun inniúlacht i dteanga iasachta a chur ar aghaidh sa Chomhphobal Eorpach; LINGUA
ambitious programme
clár uaillmhianach
the scale of the programme
scála an chláir
financing of programmes
maoiniú ar chláir
illustrative programme
clár léiriúcháin
programmes or decisions involving expenditure; spending programmes or decisions
clár nó cinneadh lena ngabhann caiteachas
programme planning
clárphleanáil
thrust of the programme
éirim an chláir
programme indicating anticipated revenue and expenditure
clár ina sonraítear an t-ioncam agus an caiteachas réamh-mheasta
modernisation and equipment programme
clár le haghaidh nuachóiriú agus trealmhú; clár um nuachóiriú agus um threalmhú
preparations for the moulding of gramophone records
ullmhóid chun ceirníní gramafóin a mhúnlú
reception chain for satellite television programmes
slabhra glactha do chláir theilifíse satailíte
records
ceirnín; ceirnín gramafóin
SAVE; Special Action programme for Vigorous Energy Efficiency; Specific Actions for Vigorous Energy Efficiency
gníomhaíochtaí sonracha um éifeachtúlacht bhríomhar fuinnimh; SAVE
programmable read-only memory; PROM
cuimhne inléite amháin in-ríomhchláraithe; PROM
UNDCP; UNIDCP; United Nations Drug Control Programme; United Nations International Drug Control Programme
Clár na Náisiún Aontaithe chun Drugaí a Rialú ar Bhonn Idirnáisiúnta; UNDCP
API; application program interface; application programming interface
API; comhéadan feidhmchláir
Governing Council of the United Nations Environment Programme; UNEA; United Nations Environment Assembly; United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme
Comhthionól Comhshaoil na Náisiún Aontaithe maidir le Clár Comhshaoil na Náisiún Aontaithe
Action programme relating to the implementation of the Community charter of basic social rights for workers
Clár gníomhaíochta maidir leis an gCairt Chomhphobail um chearta sóisialta bunúsacha le haghaidh oibrithe a chur chun feidhme
Nairobi Programme of Action; Nairobi Programme of Action for the Development and Utilization of New and Renewable Sources of Energy; NPA
Clár Gníomhaíochta Nairobi um Fhorbairt agus um Úsáid Foinsí Nua agus Inathnuaite Fuinnimh
Committee for Programme and Coordination; CPC
an Coiste um Chlár agus Chomhordú
Joint Study Programme; JSP
comhchlár staidéir
public investment programme
clár infheistíochta poiblí
DOCUP; Single Programme Document; single programming document; SPD
doiciméad clársceidealaithe aonair
convergence programme; CP
clár um chóineasú; CP
application; application program
feidhmchlár
National Indicative Programme; NIP
clár táscach náisiúnta
specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of advanced communication technologies and services (1994-1998)
clár sonrach le haghaidh taighde agus forbartha teicneolaíochta, lena n-áirítear taisealbhadh, i réimse na dteicneolaíochtaí agus na seirbhísí ardchumarsáide (1994-1998)
Phare CBC programme; Phare cross-border cooperation programme; programme for cross-border cooperation in the framework of the Phare programme
clár PHARE um chomhar trasteorann
Agreement between the European Community and Canada establishing a cooperation programme in higher education and training
Comhaontú idir an Comhphobal Eorpach agus Ceanada lena mbunaítear clár comhair san ardoideachas agus sa ghairmoiliúint
MIP; multiannual indicative programme
clár ilbhliantúil táscach; MIP
Joint and Cosponsored United Nations Programme on HIV/AIDS; Joint United Nations Programme on HIV/AIDS; UNAIDS
Clár Comhpháirteach na Náisiún Aontaithe maidir le VEID/SEIF
GROTIUS Programme; Programme of Incentives and Exchanges for Legal Practitioners
an Clár Dreasachtaí agus Comhaiseag le haghaidh Dlíodóirí; Clár Grotius
black gram
pónaire mungó
Visa Waiver Program; VWP
Clár Tarscaoilte Víosa
parental control program; parental control software
ríomhchlár scagaire teaghlaigh
prospecting programme
clár sirtheoireachta
Community statistical programme; CSP
clár staidrimh Comhphobail
literacy programme
clár um litearthacht
WIPO Performances and Phonograms Treaty; WPPT
Conradh WIPO um Thaibhithe agus Fónagraim
rubberlip grunt
gramhsaire na meánmhara
stability programme
clár cobhsaíochta
horizontal programme
clár cothrománach
Pacific Regional Environment Programme; South Pacific Regional Environment Programme; SPREP
Clár Comhshaoil Réigiúnach an Aigéin Chiúin Theas; SPREP
Agreement on the International Dolphin Conservation Programme; AIDCP
an Comhaontú maidir leis an gClár Idirnáisiúnta um Chaomhnú Deilfeanna; APICD
WFP Executive Board; World Food Programme Executive Board
Bord Feidhmiúcháin an Chláir Domhanda Bia
PISA; Programme for International Student Assessment
an Clár Idirnáisiúnta um Measúnú Daltaí; PISA
grunts, sweetlips n.e.i.
gramhsaire
Global Programme against Money Laundering; GPML
Clár Domhanda in aghaidh Sciúradh Airgid
Copernicus; European Earth monitoring programme; European Earth Observation Programme; Global Monitoring for Environment and Security; GMES; Union Earth observation and monitoring programme
clár an Aontais um fhaire agus um fhaireachán na Cruinne; Copernicus; GMES; Monatóireacht Dhomhanda don Chomhsaol agus don tSlándáil
bigeye grunt
gramhsaire mórshúileach
barred grunt
gramhsaire barrach
Cabinza grunt
gramhsaire Cabinza
bastard grunt
gramhsaire meascaigh
sompat grunt
gramhsaire sompat
malicious program; malicious software; malware; rogue software
bogearraí mailíseacha
EU exercise programme meeting
Cruinniú ar Chlár Freachnamh AE
EU exercise programme; European Union exercise programme
Clár Freachnamh AE
Sixth framework programme for research and technological development; Sixth Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities, contributing to the creation of the European Research Area and to Innovation (2002 to 2006)
an séú creatchlár le haghaidh taighde agus forbartha teicneolaíochta; séú creatchlár an Chomhphobail Eorpaigh le haghaidh taighde, forbartha teicneolaíochta agus gníomhaíochtaí taispeántais (2002 go 2006)
EU Programme on the Prevention of Violent Conflicts; Göteborg Programme
Clár AE um Chosc ar Choinbhleachtaí Foréigneacha; Clár Göteborg
Global Programme against Trafficking in Human Beings
Clár Domhanda in aghaidh Gáinneáil ar Dhaoine
6EAP; 6th EAP; Sixth Environment Action Programme; Sixth Environmental Action Programme
6ú CGC; Séú Clár Gníomhaíochta Comhshaoil an Chomhphobail
exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting; Pericles programme
clár Pericles; clár um malartú, cúnamh agus oiliúint chun an euro a chosaint ar ghóchumadh
welfare-to-work programme
clár “ó liúntas go pá"
national aviation security programme; national civil aviation security programme
an clár náisiúnta um shlándáil eitlíochta sibhialta
UN-Habitat; United Nations Human Settlements Programme
Clár na Náisiún Aontaithe um Lonnaíochtaí don Duine; UN-HABITAT
Grundtvig; Grundtvig programme
Grundtvig
financial programming
clárú airgeadais
Community programme to improve the operation of taxation systems in the internal market; Fiscalis 2013
clár Comhphobail chun feabhas a chur ar oibriú córas cánachais sa mhargadh inmheánach; Fiscalis 2013
10 Plus 10 Over 10 Program; G8 Global Partnership; Global Partnership against the Spread of Weapons and Materials of Mass Destruction; GP
an Chomhpháirtíocht Dhomhanda G8; an Chomhpháirtíocht Dhomhanda i gcoinne Leathadh Arm agus Ábhar Ollscriosta; an Chomhpháirtíocht Dhomhanda in aghaidh Leathadh Arm agus Ábhar Ollscriosta
multi-country Phare programme; Phare Multi-Country programme
clár ilnáisiúnta PHARE
Euro NCAP; European New Car Assessment Programme
an Clár Eorpach um Measúnú Gluaisteán Nua
mass screening; population screening; population-based screening; population-based screening programme
oll-scagthástáil; scagthástáil an phobail
audit programme
clár an iniúchta
computer program; program
ríomhchlár
Clean Air for Europe programme; CAFE
clár dar teideal "Aer Glan Don Eoraip"
data collected in histogram form
sonraí bailithe i bhfoirm histeagraim
attenuation histogram
histeagram maolúcháin
scattergram of the attenuation
scaipghram an mhaolúcháin
polarisation histogram
histeagram polaraithe
cross-polar phase histogram
histeagram de phas traspholach
contract programme
clár an chonartha
meat in pieces of less than 100 grams
feoil i bpíosaí is lú ná 100 gram
femtogram
feimteagram
apoptosis; PCD; programmed cell death
apaptóis
production-limiting programme
clár chun táirgeacht a theorannú
income safety-net programme
clár slándála ioncaim
resource retirement programme
clár chun acmhainní a scor; clár scoir acmhainní
regional assistance programme
clár cúnaimh réigiúnaigh
government support programme
clár tacaíochta rialtais
exchange risk programme
clár um riosca na rátaí malairte
restructuring programme
clár athstruchtúraithe
regional indicative programme; RIP
clár táscach réigiúnach
development programming; programming; programming of development aid
pleanáil forbartha; pleanáil maidir le cúnamh forbartha
Committee for implementation of the multiannual framework programme for actions in the energy sector
Coiste chun an cláir réime ilbhliantúil maidir le gníomhaíochtaí in earnáil an fhuinnimh a chur chun feidhme
BICEPS; Bio-Informatics Collaborative European Programme and Strategy
Straitéis agus clár comharaíochta Eorpach maidir le Bithaisnéisíocht
DOSES; Specific programme for the research and development of statistical expert systems
Clár Sonrach um Thaighde ar Shainchórais Staidrimh agus ar a bhForbairt
ENVIREG; Regional action programme on the initiative of the Commission concerning the environment
Clár gníomhaíochta réigiúnach maidir le tionscnamh an Choimisiúin i dtaca leis an gcomhshaol; ENVIREG
Framework programme of Community activities in the field of research and technological development(1990-94)
Creatchlár an Chomhphobail le haghaidh gníomhaíochtaí taighde agus forbartha teicniúla (1990-94)
Action programme to improve the use of statistical data on enterprises
Clár gníomhaíochta chun feabhas a chur ar úsáid sonraí staidrimh a bhaineann le gnóthais
Multiannual programme(1991 to 1993)for developing Community tourism statistics
Clár ilbhliantúil (1991-1993) chun staidreamh Comhphobail turasóireachta a fhorbairt
Altener programme; Specific actions for greater penetration of renewable energy sources
clár Altener; gníomhaíochtaí sonracha chun foinsí inathnuaite fuinnimh a threá tuilleadh
Programme for technical assistance to the Commonwealth of Independent States; TACIS
an Clár um chúnamh teicniúil do Chomhlathas na Stát Neamhspleách
Multiannual programme for the development of Community statistics on research,development and innovation(1993-97)
Clár ilbhliantúil chun staidreamh Comhphobail a fhorbairt maidir le taighde, forbraíocht agus nuálaíocht (1993-97)
Multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprise, in particular small and medium-sized enterprises, in the Community
Clár ilbhliantúil de bhearta Comhphobail chun na réimsí tosaíochta a threisiú agus chun leanúnachas agus comhdhlúthú an bheartais fiontraíochta a áirithiú sa Chomhphobal, go háirithe i measc fiontar beag agus meánmhéide
SAFE programme(Safety Actions for Europe)aimed at improving safety,hygiene and health at work,in particular in small and medium-sized enterprises; SAFE(1996-2000)
clár SAFE (Gníomhaíochtaí Sábháilteachta don Eoraip) arb é is aidhm dó sábháilteacht, sláinteachas agus sláinte ag an obair a fheabhsú go háirithe i ngnóthais bheaga agus mheánmhéide; SAFE(1996-2000)
OP; operational programme
clár oibriúcháin; CO
specific programme
clár sonrach
PBA; programme-based approach
cur chuige bunaithe ar chlár oibre; cur chuige clárbhunaithe
programming period
clárthréimhse; tréimhse cláraithe
trade facilitation programme
clár um éascú trádála
Eurolib; Eurolib programme; European library project
Eurolib; tionscadal leabharlainne Eorpach
Joint venture programme PHARE-TACIS; JOP programme
clár comhfhiontar
effective trade programme
clár trádála éifeachtach
diagram; diagrammatical description; drawing; outline diagram
léaráid imlíneach
delivery programmes
cláir sheachadta
consolidation programme
clár comhdhlúthúcháin
aid programme
clár cabhrach
cajan pea; Congo pea; pigeon pea; red gram
pis cholúir
breeding programme
clár póraithe
infectious disease eradication programme
an clár maidir le galair thógálacha a dhíothú
abac scale
nómagram abac
radargrammetry
radargraiméadracht
nanogram
nanagram
picogram
piceagram
telegram
teileagram
directive radiation pattern; radiation diagram; radiation pattern
léaráid radaíochta
SPC; stored program control
rialú le ríomhchlár stóráilte
Preview Program; Preview Programme
Clár Preview
corrosive waste pictogram
picteagram de dhramhaíl chreimneach
irritating waste pictogram
picteagram de dhramhaíl ghreannach
Earthwatch program; Earthwatch Programme
Clár Earthwatch
linear optimisation; linear programming
ríomhchlárú líneach
datagram
sonragram
picteagram
FUG; functional unification grammar
FUG; gramadach um aontú feidhmeanna
grammage
gramacht
chromatogram
crómatagram
daily passenger density diagram
léaráid den dlús laethúil paisinéirí
programmed braking; programmed stop
stop réamhshocraithe
ray diagram
léaráid de ghluaiseacht taistealaithe
model board; signal diagram
léaráid chomharthaí
diagram
léaráid
chart; diagram; graph
graf
radiotelegram
radaiteileagram
agency programming people
ríomhchláraitheoirí áisínteachta; ríomhchláraitheoirí gníomhaireachta
advertising plan; advertising program
clár fógraíochta; plean fógraíochta
participation program
clár rannpháirtíochta
dual price payment program for wheat
clár íocaíochta déphraghais don chruithneacht
commercial program
clár urraithe
payment-in-kind program
clár íocaíocht chomhchineáil
scatter chart; scatter diagram; scatter graph; scatter plot; scattergram
scaipléaráid
programmable temperature vaporizer; PTV
galaitheoir teochta insocraithe
Emerging Markets Cooperation Programme
Clár Comhair le Margaí Éiritheacha
return programme
clár maidir le filleadh
development-related export transactions; development-related export transactions programme
clár um idirbhearta onnmhairiúcháin atá bainteach le forbraíocht; idirbheart onnmhairiúcháin atá bainteach le forbraíocht
private sector development programme
clár forbraíochta san earnáil phríobháideach
Emerging Markets Cooperation Programme
Clár Comhair le Margaí Éiritheacha
Environment and Economic Self-Sufficiency Programme; Industry and Environment Programme
Clár MILIEV; Clár um Thionscal agus um Chomhshaol
large-scale programming; PITL; programming-in-the-large
ríomhchlárú ar an mórchóir
Comprehensive Programme of Disarmament; CPD
Clár Cuimsitheach um Dhí-armáil
LIEN programme; Link Inter European NGOs; Link inter European non-governmental organisations
Clár LIEN; Nasc idir Eagraíochtaí Neamhrialtasacha Idireorpacha
lost customer programme
clár d'iarchustaiméirí
Community Action for Cooperation in the field of Economics; programme of Action for Cooperation in Economics
Gníomhaíocht Chomhphobail ar mhaithe le Comhar san Eacnamaíocht
Altener II programme; Altener programme; Multiannual programme for the promotion of renewable energy sources in the Community
clár Altener II; clár ilbhliantúil chun foinsí inathnuaite fuinnimh sa Chomhphobal a chur chun cinn
Fifth framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities
Cúigiú Creatchlár an Chomhphobail Eorpaigh le haghaidh taighde, forbartha teicneolaíochta agus gníomhaíochtaí taispeántais
Fourth framework programme of the European Community for activities in the field of research and technological development and demonstration
Ceathrú Creatchlár an Chomhphobail Eorpaigh le haghaidh taighde, forbartha teicneolaíochta agus gníomhaíochtaí taispeántais
Action plan for coordinated aid to Poland and Hungary; Phare programme; Phare-Community programme for assistance for economic restructuring in the countries of Central and Eastern Europe; Pre-accession assistance for Central and Eastern European Countries
Clár PHARE; Cúnamh réamhaontachais faoi choinne Thíortha na hEorpa Láir agus Thoir
Programme to assist economic reform and recovery in the New Independent States and Mongolia
Clár chun cuidiú leis an athchóiriú agus an téarnamh eacnamaíoch sna Stáit Neamhspleácha Nua agus sa Mhongóil
AFCAP; Microfinance Capacity Building Programme in Africa; Microfinance Capacity Building Programme in Africa: Building World Class Excellence in Africa's Microfinance Industry
Clár um Fhorbairt Acmhainní maidir le Micreamhaoiniú san Afraic
electronic program guide database; electronic programme guide database; EPG database
bunachar sonraí EPG
multiple channel electronic program guide; multiple channel electronic programme guide; multiple channel EPG
EPG ilchainéalach
full electronic program guide; full electronic program guide service; full electronic programme guide; full electronic programme guide service; full EPG; full EPG service
eolaire leictreonach clár iomlán; EPG iomlán
electronic program guide; electronic programme guide; EPG
eolaire leictreonach clár; EPG
clean cities program; clean cities programme
clár na gcathracha glana
transit pass program; transit pass programme; transport pass program; transport pass programme
clár pasanna saorthaistil
residential parking permit program; residential parking permit programme; RPP
clár cead páirceála d'áitritheoirí
leniency; leniency policy; leniency programme
clár trócaire; trócaire
compliance programme
clár comhlíontachta
Army Space Program Office; ASPO; United States Army Space Program Office; USASPO
Oifig Chlár Spáis Arm Stáit Aontaithe Mheiriceá
OTA; OTAP; over-the-air programming; wireless programming
soláthar thar an líonra
European Road Assessment Programme; EuroRAP
an Clár Eorpach um Measúnú Bóithre
Young Professionals Program; YPP
Clár na nGairmithe Óga
PEFA; PEFA Program; Public Expenditure and Financial Accountability; Public Expenditure and Financial Accountability Program
Caiteachas Poiblí agus Cuntasacht Airgeadais
SSATP; Sub Saharan Africa Transport Policy Programme
Clár Beartas Iompair um an Afraic Fho-Shahárach
Committee on the Statistical Programmes of the European Communities; SPC; Statistical Programme Committee
an Coiste um an gClár Staidrimh; an Coiste um Chláir Staidrimh na gComhphobal Eorpach
Community programme to improve the operation of taxation systems in the internal market; Fiscalis programme 2003-2007
clár Comhphobail chun feabhas a chur ar oibriú córas cánachais sa mhargadh inmheánach; clár Fiscalis 2003-2007
Community Programme for Employment and Social Solidarity; Progress
an Clár Comhphobail um Fhostaíocht agus um Dhlúthpháirtíocht Shóisialta; Progress
Youth in Action programme
an Clár “An tAos Óg i mBun Gníomhaíochta”
multiannual Community programme to make digital content in Europe more accessible, usable and exploitable; the eContentplus Programme
an Clár eContentplus; clár ilbhliantúil Comhphobail chun inrochtaineacht, inúsáidteacht agus insaothraitheacht an inneachair dhigitigh san Eoraip a mhéadú
EPCIP; European programme for critical infrastructure protection
an Clár Eorpach um Chosaint an Phríomhbhonneagair; EPCIP
NAPA; National Adaptation Programme of Action
Clár Gníomhaíochta Náisiúnta um Oiriúnú; NAPA
Hague Programme; Tampere II; The Hague Programme: strengthening freedom, security and justice in the European Union
Clár na Háige; Clár na Háige: saoirse, slándáil agus ceartas a neartú san Eoraip
Mutual Learning Programme
clár foghlama frithpháirtigh
FP7; Seventh Framework Programme; Seventh framework programme for research and technological development; Seventh framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities (2007 to 2013)
an seachtú creatchlár le haghaidh taighde agus forbartha teicneolaíochta; seachtú creatchlár an Chomhphobail Eorpaigh le haghaidh taighde, forbartha teicneolaíochta agus gníomhaíochtaí taispeántais (2007 go 2013)
Framework Programme on Solidarity and the Management of Migration Flows; General Programme "Solidarity and Management of Migration Flows"; SOLID
an Creatchlár um Dhlúthpháirtíocht agus um Bainistiú Sreabha Imirce
national reform programme; NRP
Clár Náisiúnta um Athchóiriú; CNA
CIP; Competitiveness and Innovation Framework Programme
an Creatchlár um Iomaíochas agus Nuálaíocht
Europe for Citizens; Europe for Citizens Programme
an Clár um an Eoraip ar son na Saoránach
Framework Agreement between the European Community and the Republic of Albania on the general principles for the participation of the Republic of Albania in Community programmes
an creat-chomhaontú idir an Comhphobal Eorpach agus Poblacht na hAlbáine maidir leis na prionsabail ghinearálta i dtaca le rannpháirtíocht Phoblacht na hAlbáine i gcláir Chomhphobail
Framework Agreement between the European Community and the Republic of Croatia on the general principles for the participation of the Republic of Croatia in Community programmes
an creat-chomhaontú idir an Comhphobal Eorpach agus Poblacht na Cróite maidir leis na prionsabail ghinearálta i dtaca le rannpháirtíocht Phoblacht na Cróite i gcláir Chomhphobail
Community Lisbon Programme; Lisbon Community Programme
clár Liospóin an Chomhphobail
ABCP programme; asset-backed commercial paper programme
clár ABCP; clár páipéar tráchtála sócmhainn-bhunaithe
action programme in the field of lifelong learning; Lifelong Learning Programme; LLP
Clár Foghlama ar Feadh an tSaoil; Clár Gníomhaíochta Foghlama ar Feadh an tSaoil
Commissioner for Financial Programming and Budget
an Coimisinéir um Chláreagrú Airgeadais agus an Buiséad
Chafea; Consumers, Health and Food Executive Agency; Consumers, Health, Agriculture and Food Executive Agency; EAHC; Executive Agency for Health and Consumers; Executive Agency for the Public Health Programme; PHEA
an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin um Shláinte agus Thomhaltóirí; an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin um Thomhaltóirí, Sláinte, Talmhaíocht agus Bia; Chafea; EAHC
Regional Protection Programme; RPP
clár cosanta réigiúnaí
Integrated European Action Programme for inland waterway transport; NAIADES
an Clár Gníomhaíochta Comhtháite Eorpach um Iompar ar Uiscebhealaí Intíre; NAIADES
multiannual Community Programme on promoting safer use of the Internet and new online technologies; Safer Internet plus
clár ilbhliantúil Comhphobail i dtaca le húsáid an Idirlín agus teicneolaíochtaí nua ar líne ar bhonn níos sábháilte; Safer Internet plus
Agreement between the European Community and the United States of America renewing a programme of cooperation in higher education and vocational education and training
Comhaontú idir an Comhphobal Eorpach agus Stáit Aontaithe Mheiriceá lena n-athnuaitear clár um chomhar san ardoideachas, sa ghairmoideachas agus sa ghairmoiliúint
PIAAC; Programme for the International Assessment of Adult Competencies
an Clár um Measúnú Idirnáisúnta ar Inniúlachtaí an Duine Fásta; PIAAC
Action Programme for Reducing Administrative Burdens in the European Union; Administrative Burden Reduction Programme
an Clár Gníomhaíochta chun Ualaí Riaracháin san Aontas Eorpach a laghdú
European Programme for Action to Confront HIV/AIDS, Malaria and Tuberculosis through External Action (2007-2011)
Clár gníomhaíochta Eorpach chun aghaidh a thabhairt ar VID/SEIF, maláire agus eitinn trí ghníomhaíocht sheachtrach (2007-2011)
Terrorist Finance Tracking Program; Terrorist Financing Tracking Programme; TFTP
an Clár um Sceimhlitheoireacht agus a Maoiniú a Rianú; TFTP
effective kilogram
cileagram éifeachtach
nuclear programme
clár núicléach
corocoro grunt
gramhsaire corocoro
external cooperation programmes
cláir um chomhar eachtrach
hazard pictogram
picteagram guaise
Community action programme to promote activities in the field of the protection of the Community's financial interests; Hercule programme
Clár gníomhaíochta Comhphobail chun gníomhaíochtaí i réimse chosaint leasanna airgeadais an Chomhphobail a chur chun cinn; clár Hercule
Community action programme to promote activities in the field of the protection of the financial interests of the Community; Hercule II programme
clár gníomhaíochta Comhphobail chun gníomhaíochtaí i réimse chosaint leasanna airgeadais an Chomhphobail a chur chun cinn; clár Hercule II
Commission simplification rolling programme; rolling simplification programme; simplification rolling programme
Clár rollach an Choimisiúin maidir le simpliú
EMRP; European Metrology Research Programme
an Clár Eorpach um Thaighde Méadreolaíochta
fast track registered traveller programme; registered traveller programme; registered traveller system; registered travellers scheme; RTP; RTS
clár do thaistealaithe cláraithe
ABCP programme business line
réim gnó chlár ABCP
exposure to an ABCP programme
neamhchosaint ar chlár ABCP
ISEC; Specific Programme 'Prevention of and Fight against Crime'
Clár Sonrach "an Choireacht a Chosc agus a Chomhrac"
therapeutic recreation program; therapeutic recreation programme
clár áineasa theiripigh
programme of securitisations
clár urrúsaithe
TARP; Troubled Asset Relief Program
Clár Faoisimh maidir le Sócmhainni Corracha; TARP
Post-Hague Programme; Stockholm Programme
Clár Stócólm
Operational Programme Innovative Economy; OP-IE
Cláir Oibriúcháin "Geilleagar Nuálach"
ENRTP; Environment and Natural Resources Thematic Programme; Thematic Programme for Environment and Sustainable Management of Natural Resources including Energy
clár téamach ar mhaithe leis an gcomhshaol agus le bainistíocht inbhuanaithe na n-acmhainní nádúrtha lena n-áirítear fuinneamh; Clár Téamach ar mhaithe leis an gComhshaol agus le hAcmhainní Nádúrtha
Community programme on interoperability solutions for European public administrations; interoperability solutions for European public administrations; ISA; ISA programme; programme on interoperability solutions for European public administrations
réitigh idir-inoibritheachta do chórais riaracháin phoiblí Eorpacha; réitigh idir-inoibritheachta do riaracháin phoiblí Eorpacha
cracking program; cracking tool
ríomhchlár craiceála
Bio EDEP; Biological Equipment Development and Enhancement Programme
an Clár um Fhorbairt agus um Fheabhsú Trealaimh chun troid in aghaidh Oibreán Bitheolaíocha; an Clár um Threalamh Bitheolaíoch a fhorbairt agus a fheabhsú
CBPP; Covered Bond Purchase Programme
CBPP; Clár Ceannaithe Bannaí faoi Chumhdach
United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries; UN-REDD
Clár comhoibríoch na Náisiún Aontaithe chun astaíochtaí a laghdú a leanann dífhoraoisiú agus díghrádú foraoise i dtíortha i mbéal forbartha; UN-REDD
flagship programme
clár suaitheanta
joint EU resettlement programme
Clár comhpháirteach an Aontais Eorpaigh um athlonnú
gradient program
clár grádáin
GPC; High Level Group for Joint Programming
an Grúpa Ardleibhéil um Chlársceidealú Comhpháirteach; GPC
joint operational programme; JOP
clár comhoibriúcháin
Interim Response Programme
Clár Freagartha Eatramhaí
cachtas féar grama
airport security programme
clár slándála aerfoirt
Council's 18-month programme; Trio Programme
clár 18 mí na Comhairle; clár ocht mí dhéag na Comhairle
Action Programme for the Implementation of the Territorial Agenda of the European Union
Clár Gníomhaíochta chun Clár Oibre Críche an Aontais Eorpaigh a Chur chun Feidhme
aircraft maintenance programme
clár cothabhála aerárthaigh
EPA Development Programme; PAPED
Clár Forbartha EPA; PAPED
Illicit Trafficking Radiation Assessment Programme; ITRAP
Clár Measúnaithe maidir le Gáinneáil Aindleathach ar Radaíocht; ITRAP
customer loyalty programmes
cláir dhílseachta do chustaiméirí
CASAC; Central America Small Arms Control Project; Central American Programme on Small Arms and Light Weapons Control; Central American Small and Light Weapons Control Programme; Central American Small Arms Control Programme
Clár Mheiriceá Láir maidir le Mionairm a Rialú; Clár Mheiriceá Láir maidir le Mionairm agus Armáin Éadroma a Rialú
Food Security Thematic Programme; FSTP; thematic programme on food security
Clár Téamach um Shábháilteacht Bhia; FSTP
backup program; backup software
ríomhchlár cúltaca
NER 300 initiative; NER300; NER300 programme
Clár NER-300
programme
clár
10-year framework of programmes on sustainable consumption and production; 10YFP
Creat deich mbliana de Chláir maidir le Tomhaltas Inbhuanaithe agus Tairgíocht
Borrowing Programme
clár iasachtaíochta
BONUS; Joint Baltic Sea Research and Development Programme
Clár Comhpháirteach Taighde agus Forbartha Mhuir Bhailt
EASP; European Aviation Safety Programme
an Clár Eorpach um Shábháilteacht Eitlíochta; EASP
International Scientific and Professional Advisory Council of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme; ISPAC
Comhairle Chomhairleach Idirnáisiúnta Eolaíoch agus Ghairmiúil Chlár na Náisiún Aontaithe um Chosc ar an gCoireacht agus um Cheartas Coiriúil
radio spectrum policy programme; RSPP
clár beartais um an speictream raidió
safety pictogram
picteagram sábháilteachta
needle and syringe exchange programme
clár um malartú steallairí agus snáthaidí
Comenius; Comenius programme
clár Comenius
antibiogram; antimicrobial susceptibility testing
tástáil ar shoghabhálacht frithmhiocróbán
social assistance programme; social assistance scheme
clár cúnaimh shóisialta
Information and Communications Technologies Policy Support Programme
an Clár Tacaíochta Beartais Teicneolaíochtaí Faisnéise agus Cumarsáide
Comprehensive Institution-Building Programme
Clár Cuimsitheach um Fhorbairt Institiúidí
Committee of the Global Monitoring for Environment and Security programme; GMES Committee
Coiste an Chláir Faireacháin Dhomhanda don Chomhshaol agus don tSlándáil; Coiste GMES
GMES Security Board; Security Board; Security Board of the Global Monitoring for Environment and Security programme
Bord Slándála an Chláir Faireacháin Dhomhanda don Chomhshaol agus don tSlándáil; Bord Slándála GMES
PIDA; Programme for Infrastructure Development in Africa
an Clár maidir le Forbairt Bonneagair san Afraic
SCPs; Stability and Convergence Programmes; Stability or Convergence Programmes
cláir um chobhsaíocht nó um chóineasú; SCPanna
Cooperation Programme on Drug Policies between Latin America and the European Union; COPOLAD
an Clár Comhair um Beartais maidir le Drugaí idir Meiriceá Laidineach agus an tAontas Eorpach; COPOLAD
joint programming initiative ‘More years, better lives — the potential and challenges of demographic change’
tionscamh comhphleanála 'Fad saoil, scoth saoil - Acmhainneacht agus Dúshláin an Athraithe Dhéimeagrafaigh'
Afghanistan Peace and Reintegration Programme; APRP; Peace and Reintegration Programme
Clár Síochána agus Athimeasctha na hAfganastáine
Intergovernmental Working Group on the effective implementation of the Durban Declaration and Programme of Action
Meitheal Idir-Rialtasach maidir le cur chun feidhme éifeachtach Dhearbhú agus Chlár Gníomhaíochta Durban
pass-through programming
cianchlárú gléasanna
URBACT; Urban development network programme
an Clár um Líonrú maidir le Forbairt Uirbeach; URBACT
Common Strategic Framework for Research and Innovation; Common Strategic Framework for research, innovation and technological development; H2020; Horizon 2020; Horizon 2020 - the Framework Programme for Research and Innovation
Deiseanna Nua 2010; Deiseanna Nua 2020: an Creatchlár um Thaighde agus um Nuálaíocht; Fís 2020; Fís 2020: an Clár Réime um Thaighde agus um Nuálaíocht
franchise programme
clár saincheadúnais
programme country
tír atá rannpháirteach i gclár
Democracy Fellowship Programme
an Clár Comhaltachtaí Daonlathais; CCD
economic adjustment programme; macroeconomic adjustment programme; stability support programme
clár coigeartaithe eacnamaíoch
Erasmus for All; Erasmus+; Union Programme for Education, Training, Youth and Sport
clár an Aontais um oideachas, um oiliúint, um an óige agus um an spórt; Erasmus do Chách; Erasmus+
Creative Europe; Creative Europe - A new framework programme for the cultural and creative sectors (2014-2020)
Eoraip na Cruthaitheachta; Eoraip na Cruthaitheachta - creatchlár nua d'earnálacha an chultúir agus na cruthaitheachta
precautionary programme
clár réamhchúraim
economic partnership programme
clár comhpháirtíochtaeacnamaíochta
EaSI; European Union Programme for Employment and Social Innovation; European Union Programme for Social Change and Innovation; PSCI
Clár an Aontais Eorpaigh um Athrú Sóisialta agus um Nuálaíocht Shóisialta; Clár de chuid an Aontais Eorpaigh um Fhostaíocht agus um Nuálaíocht Shóisialta
UNEP FI; UNEP Finance Initiative; United Nations Environment Programme Finance Initiative
an Tionscnamh Airgeadais um Chlár Comhshaoil na Náisiún Aontaithe
CAP; Chip Authentication Programme
an Clár Fíordheimhnithe Slise
COSME; Programme for the Competitiveness of enterprises and SMEs
Clár le haghaidh Iomaíochais fiontar agus FBManna
action programme "FISCUS"; action programme for customs and taxation in the European Union for the period 2014-2020; FISCUS programme
clár FISCUS; clár gníomhaíochta um chustam agus um chánachas san Aontas Eorpach don tréimhse 2014–2020
EaPIC; Eastern Partnership Integration and Cooperation programme
an Clár Lánpháirtíochta agus Comhair le haghaidh Comhpháirtíocht an Oirthir
control programme; disease control programme
clár rialaithe galar
spending programme
clár caiteachais
Managing Authority of the Rural Development Programme of Greece
Údarás Bainistíochta Chlár um Fhorbairt Tuaithe na Gréige
Guidance document on a common methodology for the assessment of management and control systems in the Member States (2007-2013 programming period)
Treoirdhoiciméad maidir le modheolaíocht chomhchoiteann chun measúnú a dhéanamh ar chórais bhainistíochta agus rialaithe sna Ballstáit (clárthréimhse 2007-2013)
ESP; European statistical programme
clár staitistiúil Eorpach
REFIT; Regulatory Fitness and Performance Programme
clár um Oiriúnacht agus Feidhmíocht Rialála; REFIT
7th EAP; 7th Environment Action programme; 7th Environment Action Programme to 2020 - "Living well, within the limits of our planet"; General Union Environment Action Programme to 2020 "Living well, within the limits of our planet"
Clár ginearálta Gníomhaíochta Comhshaoil an Aontais go dtí 2020 dar teideal "Muid ag maireachtáil go maith, faoi shrianta ár bpláinéid"
exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting; Pericles 2020
clár um malartú, cúnamh agus oiliúint chun an euro a chosaint ar ghóchumadh; Pericles 2020
e-APP; electronic Apostille Pilot Programme
an Clár Píolótach um Apastaile Leictreonach; e-APP
action programme for customs in the European Union for the period 2014-2020; Customs 2020
Lucht Custaim 2020; Plean Gníomhaíochta do Lucht Custaim san Aontas Eorpach don tréimhse 2014-2020
AAL Programme; Active and Assisted Living Research and Development Programme
an Clár Taighde agus Forbartha um Maireachtáil Ghníomhach agus Chuidithe; Clár AAL
action programme to improve the operation of taxation systems in the European Union for the period 2014-2020; Fiscalis 2020
clár gníomhaíochta um chánachas san Aontas Eorpach don tréimhse 2014–2020; Fiscalis 2020
Hercule III; Hercule III programme; programme to promote activities in the field of the protection of the financial interests of the European Union (Hercule III programme)
clár Hercule III chun gníomhaíochtaí i réimse chosaint leasanna airgeadais an Aontais Eorpaigh a chur chun cinn; Hercule III
antibiogram
frith-bhithghram
eBCD; electronic Bluefin Tuna Catch Document Programme
Clár Leictreonach de Dhoiciméid um Ghabháil Tuinnín Ghoirm; r-DGTG
Regional Master's Programmes in Human Rights and Democratisation
Cláir Réigiúnacha Máistreachta i gCearta an Duine agus sa Daonlathú
EMPIR; European Metrology Programme for Innovation and Research
an Clár Méadreolaíochta Eorpach um Nuálaíocht agus Thaighde; EMPIR
P-Q capability diagram
léaráid acmhainne P-Q
U-Q/Pmax-diagram; U-Q/Pmax-profile
léaráid U-Q/Pmax
PRISM programme
Clár PRISM
programme area
limistéar cláir
Programming Unit
An tAonad um Chlárú
European Union Visitors Programme Unit (EUVP)
An tAonad um Chlár Cuairteoirí an Aontais Eorpaigh (EUVP)
Coordination and Programming Unit
An tAonad um Chomhordú agus um Chlárú
Committee Coordination and Legislative Programming Unit
An tAonad um Chomhordú Coistí agus um Chlársceidealú Reachtach
Rights, Equality and Citizenship Programme Committee
Coiste an Chláir um Chearta, Comhionannas agus Saoránacht
upstream programme
clár uas-srutha
RevCon; Review Conference on the Programme of Action on small arms and light weapons; United Nations Conference to Review Progress Made in the Implementation of the Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects
Comhdháil na Náisiún Aontaithe chun athbhreithniú a dhéanamh ar an dul chun cinn atá déanta maidir le cur chun feidhme an chláir ghníomhaíochta d'fhonn trádáil aindleathach i mionairm agus in armáin éadroma a chosc, a chomhrac agus a dhíothú ar fad
AIRCOP; Airport Communication Programme
AIRCOP; Clár Cumarsáide Aerfort
EU/IMF financial assistance programme
clár cúnaimh airgeadais AE/CAI
awareness raising programme
feachtas múscailte feasachta
Health for Growth; Third Health Programme (2014-2020); third multi-annual programme for Union action in the field of health; third Programme for the Union's action in the field of health (2014-2020)
an Tríú Clár Sláinte (2014-2020); tríú clár ilbhliantúil do ghníomhaíocht an Aontais i réimse na sláinte
Rights, Equality and Citizenship Programme
an Clár um Chearta, Comhionannas agus Saoránacht
HRBA; human rights-based approach; human rights-based approach to development programming; RBA; rights-based approach; rights-based approach to development; rights-based approach to development cooperation
cur chuige bunaithe ar chearta an duine; cur chuige bunaithe ar chearta an duine maidir le comhar um fhorbairt
SCIBM; South Caucasus Integrated Border Management Programme; Support to Integrated Border Management Systems in the South Caucasus
Clár Tacaíochta um Bainistiú Comhtháite Teorainneacha sa Chugas Theas; SCIBM
Clean Air Programme for Europe
Aer Glan Don Eoraip
GGP; Global Governance Programme
clár rialachais dhomhanda
Agreement between the European Union and the United States of America on the processing and transfer of Financial Messaging Data from the European Union to the United States for purposes of the Terrorist Finance Tracking Program; EU-US TFTP Agreement; SWIFT Agreement; TFTP Agreement
an Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus Stáit Aontaithe Mheiriceá maidir le próiseáil agus aistriú Sonraí Teachtaireachtaí Airgeadais ón Aontas Eorpach go dtí Stáit Aontaithe Mheiriceá chun críocha an Chláir um Sceimhlitheoireacht agus a Maoiniú a Rianú; Comhaontú SWIFT
angola pea; cajan pea; Congo pea; pigeon pea; red gram; yellow dahl
pis cholúir
RDPP; regional development and protection programme
clár forbartha cosanta réigiúnaí; clár um fhorbairt agus um chosaint réigiúnach
mammogram
mamagram
PSPP; public sector asset purchase programme; public sector purchase programme; secondary markets public sector asset purchase programme
clár ceannaithe sócmhainní na hearnála poiblí; clár ceannaithe sócmhainní na hearnála poiblí ar na margaí tanáisteacha; PSPP
reprogramming
ath-chlársceidealú
PAJED; support programme for justice and the rule of law
clár tacaíochta um cheartas agus smacht reachta; PAJED
cause and effect diagram; fishbone diagram; Ishikawa diagram
léaráid cúise agus éifeachta
emergency relocation mechanism; relocation mechanism; relocation programme; relocation scheme; temporary and exceptional relocation mechanism
sásra um athshocrú éigeandála
accelerator; accelerator programme; seed accelerator; start-up accelerator
clár luasaire; luasaire gnólachta nuathionscanta
EAPP; Expanded Asset Purchase Programme
CCSL; Clár Ceannaithe Sócmhainní Leathnaithe
European Return Programme
Clár Eorpach maidir le Filleadh
CRIMGO; Critical Maritime Routes in the Gulf of Guinea Programme
Bealaí Muirí Criticiúla i gClár Mhurascaill na Guine; CRIMGO
TKO; Transparent KINEGRAM Overlay
forleagan trédhearcach Kinegram; TKO
SEUPB; Special EU Programmes Body
Comhlacht na gClár Speisialta AE
Global Public Goods and Challenges Programme; GPGC Programme; thematic programme on Global Public Goods and Challenges
an clár um "Earraí Poiblí Domhanda agus um Dhúshláin Phoiblí Dhomhanda"
exit programme; exit strategy
straitéis scoir
private sponsorship; private sponsorship programme; private sponsorship scheme
clár urraíochta príobháidí
SRSP; Structural Reform Support Programme
an Clár Tacaíochta um Athchóiriú Struchtúrach
ISA<sup>2</sup>; ISA<sup>2</sup> programme; programme on interoperability solutions and common frameworks for European public administrations, businesses and citizens; Union programme on interoperability solutions and common frameworks for European public administrations, businesses and citizens
Clár an Aontais um réitigh idir-inoibritheachta agus comhchreataí do chórais riaracháin phoiblí Eorpacha, do ghnólachtaí agus do shaoránaigh; clár ISA<sup>2</sup.; clár um réitigh idir-inoibritheachta agus comhchreataí do chórais riaracháin phoiblí Eorpacha, do ghnólachtaí agus do shaoránaigh; ISA<sup>2</sup>
hologram mark
marc holagraim
Culture Sub-programme
Fochlár Cultúir
consumer support programme
clár tacaíochta tomhaltóirí
Programme Global Shield
an Clár Scéithe Domhanda
ICSSP; Integrated Chemical Safety and Security Program
an Clár Comhtháite um Shábháilteacht agus Slándáil Ceimiceán; ICSSP
national facilitation programme
clár éascaithe náisiúnta
Young Professionals Programme; YPP
Clár na nGairmithe Óga
antimicrobial stewardship programme; ASP
clár maoirseachta ar fhrithmhiocróbáin
EDIDP; European Defence Industrial Development Programme
an Clár Eorpach Forbartha Tionscal i réimse na Cosanta
antibiogram; cumulative antimicrobial susceptibility test data summary; cumulative susceptibility report; cumulative susceptibility test data
achoimre ar shonraí carnacha tástála soghabháltachta i leith ábhar frithmhiocróbach; sonraí carnacha tástála soghabháltachta
ARISE; ASEAN Regional Integration Support Programme
an Clár Tacaíochta um Lánpháirtiú Réigiúnach ASEAN; ARISE
ASEAN-EU Human Rights Programme
Clár ASEAN-AE um Chearta an Duine
International Urban Cooperation programme; IUC programme
Clár Comhair Uirbeach Idirnáisiúnta; IUC
Friends of the Presidency Group (EDIDP); Friends of the Presidency Group (European Defence Industrial Development Programme)
Meitheal Chairde na hUachtaránachta (an Clár Eorpach Forbartha Tionscal i réimse na Cosanta); Meitheal Chairde na hUachtaránachta (EDIDP)
Instructor Exchange and Development Programme
clár malartaithe agus forbartha teagascóirí
Safe and Fair programme
an clár "Sábháilte agus Cothrom"
Enhanced Response Capacity; Enhanced Response Capacity Programme; ERC
an Clár um Acmhainn Freagartha Feabhsaithe
Horizon Europe; Horizon Europe – the Framework Programme for Research and Innovation
Fís Eorpach; Fís Eorpach – an Clár réime um Thaighde agus um Nuálaíocht
VHR programme; voluntary humanitarian return programme
clár um fhilleadh deonach daonnúil
TÉARMAÍ MÍLEATA
diagram
léaráid (bain2, gu: léaráide, ai: léaráidí, gi: léaráidí)
cryptogram
rúnscríbhinn (bain2, gu: rúnscríbhinne, ai: rúnscríbhinní, gi: rúnscríbhinní)
cryptogram
rúnscript (bain2, gu: rúnscripte, ai: rúnscripteanna, gi: rúnscripteanna)
instructional diagram
léaráid teagaisc (bain2)
nomenclature diagram
léaráid mhírainmneach (bain2)
signal diagram
léaráid chomharthaíochta (bain2)
diagrammatic
diagramach (a1)
diagrammatic
léaráideach (a1)
diagrammatic lay-out
leagan amach diagramach (fir1)
diagrammatic lay-out
leagan amach léaráideach (fir1)
diagrammatic illustration
soiléiriú léaráideach (fir)
Individual Partnership Programme
Clár Comhpháirtíochta Indibhidiúil (fir1)
kilogramme
cileagram (fir1, gu: cileagraim, ai: cileagraim, gi: cileagram)
rattle of equipment
gliogram trealaimh
programme of training
clár traenála (fir1)
signals diagram
léaráid chomharthaíochta (bain2)
deprogramme
díchláraigh (br, abr: díchlárú, aidbhr: díchláraithe)
timed programme
tráthchlár (fir1, gu: tráthchláir, ai: tráthchláir, gi: tráthchlár)
competition programme
clár comórtais (fir1)
computer programming
ríomhchlárú (fir, gu: ríomhchláraithe)
parallelogram
comhthreomharán (fir1, gu: comhthreomharáin, ai: comhthreomharáin, gi: comhthreomharán)
simulate fire by rattles
bréagshamhlaigh lámhach trí ghliogram