Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
certificate of release to service; CRS; maintenance release certificate; MRC
CRS; deimhniú scaoilte iarchothabhála
other financial intermediaries, except insurance corporations and pension funds
idirghabhálaithe airgeadais eile, cé is moite de chorparáidí árachais agus cistí pinsin
uncompensated seizures
urghabhálacha neamhchúitithe
intervention buying; intervention buying-in
ceannach idirghabhála
recovery rate
ráta aisghabhála
intervention stock
stoc idirghabhála
maintenance judgment
breithiúnas cothabhála
appropriation account
cuntas leithghabhála
maintenance creditor
creidiúnaí cothabhála
Convention on the Law Applicable to Maintenance Obligations
an Coinbhinsiún maidir leis an Dlí is Infheidhme maidir le hOibleagáidí Cothabhála
Convention on the Law Applicable to Maintenance Obligations in respect of Children
an Coinbhinsiún maidir leis an Dlí is Infheidhme ar Oibleagáidí Cothabhála i leith Leanaí
Convention on the Recognition and Enforcement of Decisions relating to Maintenance Obligations
an Coinbhinsiún maidir le Cinntí a bhaineann le hOibleagáidí Cothabhála a Aithint agus a Fhorfheidhmiú
Convention concerning the Recognition and Enforcement of Decisions relating to Maintenance Obligations towards Children
an Coinbhinsiún maidir le hAithint agus Forghníomhú Breitheanna a bhaineann le hOibleagáidí Cothabhála i leith Leanaí
derived intervention price
praghas idirghabhála díorthaithe
rate of cover (financing of intervention operations)
ráta cumhdaigh (maoiniú oibríochtaí idirghabhála)
comprehensive proposal
togra uileghabhálach
mediator
idirghabhálaí
maintenance obligation
oibleagáid chothabhála
intervention board
bord idirghabhála
insurance intermediary
idirghabhálaí árachais
distribution and servicing agreements
comhaontú dáilte agus cothabhála
exhaustive survey
suirbhé uileghabhálach
retroactive application
cur i bhfeidhm cúlghabhálach
retroactive effect; retroactivity
éifeacht chúlghabhálach
Convention between the Member States of the European Communities on the Simplification of Procedures for the Recovery of Maintenance Payments
an Coinbhinsiún idir Ballstáit na gComhphobal Eorpach maidir le nósanna imeachta a shimpliú d'fhonn íocaíochtaí cothabhála a ghnóthú
inclusive price
praghas uileghabhálach
powers of intervention
meáin idirghabhála
financial intermediary
idirghabhálaí airgeadais
wholesale trade and intermediaries in trade, industry and crafts
trádáil mhórdhíola agus idirghabhálaithe trádála, tionscail agus ceardaíochta
to issue a certificate retrospectively
deimhniú a eisiúint go cúlghabhálach
intervention price
praghas idirghabhála
financial intermediation services indirectly measured; FISIM
FISIM; seirbhísí idirghabhála airgeadais arna dtomhas go hindíreach
intervention measure; public intervention measure
beart idirghabhála; beart idirghabhála poiblí
AMO
eagraíocht chothabhála cheadaithe
Over-arching objectives
cuspóir uileghabhálach
reinsurance intermediary
idirghabhálaí athárachais
tied insurance intermediary
idirghabhálaí árachais faoi cheangal
gas chromatography with an electron capture detector
crómatagrafaíocht gháis le brathadóir leictreonghabhála
heat recovery steam generator; HRSG
gineadóir gaile aisghabhála teasa
Community typology for agricultural holdings; Union typology for agricultural holdings
tíopeolaíocht an Chomphobail do ghabháltais talmhaíochta
economic size of the holding
toise eacnamaíoch an ghabháltais
intermediary; middleman
idirghabhálaí
distribution and servicing agreements
comhaontú dáileacháin agus cothabhála
derived intervention price
praghas idirghabhála díorthaithe
intervention agency
gníomhaireacht idirghabhála
products from intervention stocks
táirgí as stoic idirghabhála
human intervention study; intervention study
staidéar idirghabhála
recovery test
tástáil aisghabhála
energy payback time
tréimhse aisghabhála fuinnimh
collective system of retail price maintenance
comhchóras cothabhála praghsanna miondíola
rental and maintenance contract
conradh cíosanna agus cothabhála
vapour recovery system
córas aisghabhála gaile
intervention centre
lárionad idirghabhála
Community butter; intervention butter
im an Chomhphobail; im idirghabhála
products may be bought in by intervention agencies in Denmark
féadfaidh gníomhaireachtaí idirghabhála sa Danmhairg táirgí a cheannach
contagious agalactia
agalaicse ghabhálach
interventional radiology
raideolaíocht idirghabhálach
non-interventional study
triail neamh-idirghabhálach
backward compatibility; downward compatibility
comhoiriúnacht anuas; comhoiriúnacht shiarghabhálach
ECD; electron capture detector
brathadóir leictreonghabhála
action level; intervention level
leibhéal idirghabhála
susceptibility
soghabháltacht
central maintenance facility
lárshaoráid chothabhála
comprehensive planning; CP,in the United States
pleanáil uileghabhálach
maintenance and storage facility
saoráid chothabhála agus stórála
maintenance facility
saoráid chothabhála
maintenance personnel
pearsanra cothabhála
mean time between maintenance
meán-aga cothabhála
service bulletin
feasachán cothabhála
tax evader
imghabhálaí cánach
susceptible; susceptible individual
duine soghabhálach
maintenance margin requirement
ceanglas éarlaise cothabhála
evaluation of maintenance costs
meastóireacht ar chostas cothabhála
Maintenance Organisation Exposition; MOE
lámhleabhar na heagraíochta cothabhála
recoverable amount of the asset
méid in-aisghabhála na sócmhainne
win-back offer
tairiscint athghabhála
maintenance expenditure on roads
caiteachas cothabhála ar bhóithre
maintenance expenditure on vessels
caiteachas cothabhála ar shoithí
credit intermediary
idirghabhálaí creidmheasa
intervention team
foireann idirghabhála
RABIT; Rapid Border Intervention Team
Foireann Mear-Idirghabhála Teorann
special intervention unit
aonad speisialta idirghabhála
Comprehensive Proposal for the Kosovo Status Settlement
Togra Uileghabhálach le haghaidh Stádas Socraithe na Cosaive
The European Parliament Mediator for International Parental Child Abduction
Idirghabhálaí Pharlaimint na hEorpa um Fhuadach Idirnáisiúnta Leanaí arna dhéanamh ag Tuismitheoir
maintenance file
comhad cothabhála
maintenance plan
plean cothabhála
financial intermediation; intermediation activity
gníomhaíocht idirghabhála
Convention on Substantive Rules for Intermediated Securities; Geneva Securities Convention
an Coinbhinsiún maidir le Rialacha Substainteacha um Urrúis arna Sealbhú trí Idirghabhálaithe; Coinbhinsiún na Ginéive maidir le hUrrúis
Lamp Lumen Maintenance Factor; LLMF
fachtóir cothabhála an lumáin lampa
LMF; Luminaire Maintenance Factor
fachtóir cothabhála an aonaid solais; fachtóir cothabhála an fhearais solais; fachtóir cothabhála an fheistithe solais; fachtóir cothabhála aonad solais
recovery facility
saoráid aisghabhála
contact shoe system
córas an tsleamhnáin ghabhála srutha
EUCAST; European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing
an Coiste Eorpach um Thástáil Soghabháltachta i leith Ábhar Frithmhiocróbach
IL; intervention limit
teorainn idirghabhála
proprioceptive stimulus
spreagthaí féinghabhálacha
aircraft maintenance manual
lámhleabhar cothabhála aerárthaigh
aircraft maintenance programme
clár cothabhála aerárthaigh
authorised release certificate
deimhniú údaraithe um scaoileadh iarchothabhála
maintenance agreement
comhaontú cothabhála
maintenance base
bunáit chothabhála
maintenance check flight
eitilt thrialach chothabhála
release statement
ráiteas maidir le scaoileadh iarchothabhála
antimicrobial susceptibility
soghabháltacht i leith ábhar frithmhiocróbach
amount recoverable
méid in-aisghabhála
recoverability
in-aisghabhálacht
recoverable
in-aisghabhála; inghnóthaithe
recoverable amount
méid in-aisghabhála
retroactive classification
aicmiú siarghabhálach
retrospective application
cur i bhfeidhm cúlghabhálach; cur i bhfeidhm siarghabhálach
OCI; other comprehensive income
ioncam cuimsitheach eile; ioncam uileghabhálach eile
statement of comprehensive income
ráiteas ar ioncam cuimsitheach; ráiteas ar ioncam uileghabhálach
recovery efficiency
éifeachtúlacht aisghabhála
retrospective verification
fiorú siarghabhálach
ingestion route
bealach ionghabhála
recovery boiler
coire aisghabhála
antibiogram; antimicrobial susceptibility testing
tástáil ar shoghabhálacht frithmhiocróbán
Atlas Decision; Decision 2008/617/JHA on the improvement of cooperation between the special intervention units of the Member States of the European Union in crisis situations
Cinneadh 2008/617/CGB maidir le Feabhsú an Chomhair idir Aonaid Speisialta Idirghabhála Bhallstáit an Aontais Eorpaigh i gcás Staideanna Géarchéime; Cinneadh Atlas
maintenance debtor; person obliged to aliment; person with a duty to maintain
féichiúnaí cothabhála
maintenance creditor; person owed an obligation of aliment
creidiúnaí cothabhála
claim to maintenance; maintenance claim
éileamh ar chothabháil; iarratas ar ordú cothabhála
maintenance debt
fiachas cothabhála
N/A (FR > UK)
iarratas i gcomhair cothabhála
family mediator
idirghabhálaí teaghlaigh
defaulting maintenance debtor
féichiúnaí chothabhála mainneachtana
contagion effect
éifeacht ghabhála
retrievability
in-aisghabhálacht
non-interventional PASS; non-interventional post-authorisation safety study
staidéar sábháilteachta iar-údarúcháin neamh-idirghabhálach
low-intervention clinical trial
triail chliniciúil íseal-idirghabhála
tied credit intermediary
idirghabhálaí creidmheasa faoi cheangal
maintenance therapy; maintenance treatment
teiripe chothabhála
Directive 2002/92/EC of the European Parliament and of the Council of 9 December 2002 on insurance mediation; IMD; IMD 1; Insurance Mediation Directive
Treoir 2002/92/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 9 Nollaig maidir le hIdirghabháil Árachais; Treoir Idirghabhála Árachais
interventional clinical performance study
staidéar feidhmíochta cliniciúil idirghabhálach
2007 Hague Protocol; Hague Protocol of 23 November 2007 on the Law Applicable to Maintenance Obligations
Prótacal na Háige 2007; Prótacal na Háige an 23 Samhain 2007 ar an Dlí is Infheidhme maidir le hOibleagáidí Cothabhála
non-tied credit intermediary
idirghabhálaí creidmheasa nach bhfuil faoi cheangal
Overarching Post 2015 Agenda
Clár Oibre Uileghabhálach Iar-2015
cash conduit lending transaction; CCLT
CCLT; idirbheart iasachta trí bhithin idirghabhálaí
Maintenance Assistance Service
An tSeirbhís um Chúnamh Cothabhála
European Parliament Mediation Support Unit
Aonad Tacaíochta Idirghabhála Pharlaimint na hEorpa
National Police Intervention Force
Fórsa Idirghabhála na bPóilíní Náisiúnta
humanitarian protection; subsidiary protection
coimirce dhaonchairdiúil; cosaint choimhdeach; cosaint fhoghabhálach
mediator
idirghabhálaí
point of retrieval
pointe aisghabhála
Frontex Rapid Return Intervention Team
foireann Frontex mear-idirghabhála um fhilleadh
reinsurance recoverables
méid in-aisghabhála ón athárachas
ancillary insurance intermediary
idirghabhálaí árachais coimhdeach
recuperative burner; self-recuperative burner
dóire athghabhála teasa
honest broker
bróicéir macánta; idirghabhálaí neamhspleách
European return intervention team
foireann idirghabhála Eorpach um fhilleadh
investment intermediary
idirghabhálaí infheistíochta
antibiogram; cumulative antimicrobial susceptibility test data summary; cumulative susceptibility report; cumulative susceptibility test data
achoimre ar shonraí carnacha tástála soghabháltachta i leith ábhar frithmhiocróbach; sonraí carnacha tástála soghabháltachta
online intermediary
idirghabhálaí ar líne
mediation room
seomra idirghabhála
TÉARMAÍ MÍLEATA
Maintenance Section [Units and Sub-units: Naval Service]
an Rannóg Cothabhála (bain2)
ancillary
fo-ghabhálach (a1)
maintenance area
líomatáiste cothabhála (fir4)
close arrest
dlúthghabháil (bain3, gu: dlúthghabhála, ai: dlúthghabhálacha, gi: dlúthghabhálacha)
open arrest
saorghabháil (bain3, gu: saorghabhála, ai: saorghabhálacha, gi: saorghabhálacha)
bipod mounting buffer spring
tuailm eadarghabhálaí seastán déchosaigh (bain2)
buffer
eadarghabhálaí (fir4, gu: eadarghabhálaí, ai: eadarghabhálaithe, gi: eadarghabhálaithe)
buffer block
bloc eadarghabhálaí (fir1)
buffer cylinder
sorcóir eadarghabhálaí (fir3)
hydraulic buffer
eadarghabhálaí hiodrálach (fir4)
buffer mechanism
meicníocht eadarghabhálaí (bain3)
buffer mechanism regulating key
eochair rialaithe meicníocht eadarghabhálaí (bain5)
buffer piston
loine eadarghabhálaí (bain4)
buffer ring
fáinne eadarghabhálaí (fir4)
bullet catcher
piléarghabhálaí (fir4, gu: piléarghabhálaí, ai: piléarghabhálaithe, gi: piléarghabhálaithe)
bypass
seachghabháil (bain3, gu: seachghabhála, ai: seachghabhálacha, gi: seachghabhálacha)
maintenance charge
muirear cothabhála (fir1)
maintenance company
complacht cothabhála (fir3)
collateral
comhghabhálach (a1)
medium machine-gun maintenance competition
comórtas cothabhála inneallghunna mheánaigh (fir1)
corps maintenance area
líomatáiste cothabhála cóir (fir4)
Maintenance Engineer Section [Units and Sub-units: Naval Service]
Rannóg na nInnealtóirí Cothabhála (bain2)
Maintenance Management, Planning agus Inspection Section [Units and Sub-units: Naval Service]
an Rannóg um Bainistíocht Cothabhála, Pleanála agus Chigireachta (bain2)
engineer maintenance company
complacht innealtóirí cothabhála (fir3)
incidental expense
caiteachas foghabhálach (fir1, iol: caiteachais foghabhálacha)
safety groove
eitre shábhála (bain4)
input
inghabháil (bain3, gu: inghabhála)
input signal
comhartha inghabhála (fir4)
inventory of maintenance stores
fardal stórais chothabhála líne (fir1)
passing line
líne tharghabhála (bain4)
maintenance service
seirbhís chothabhála (bain2)
maintenance
cothabháil (bain3, gu: cothabhála)
maintenance section
gasra cothabhála (fir4)
maintenance unit
aonad cothabhála (fir1)
maintenance material
ábhar cothabhála (fir1)
receptive mind
aigne ghabhálach (bain4)
receptive mind
aigne shoghabhála (bain4)
army of occupation
arm forghabhála (fir1)
occupying force
fórsa forghabhála (fir4)
officer in charge maintenance
oifigeach i bhfeighil cothabhála (fir1)
retrospective amendment to
leasú cúlghabhálach ar (fir)
re-arrest
athghabháil (bain3, gu: athghabhála, ai: athghabhálacha, gi: athghabhálacha)
recapture
athghabháil (bain3, gu: athghabhála, ai: athghabhálacha, gi: athghabhálacha)
receptive
soghabhála (gi mar a)
receptivity
soghabhálacht (bain3, gu: soghabhálachta, ai: soghabhálachtaí, gi: soghabhálachtaí)
sea-going replacements
líon athsholáthair mhuirghabhála (fir1)
Transport and Vehicle Maintenance School
an Scoil Iompair agus Cothabhála Feithicilí (bain2)
buffer spring
tuailm eadarghabhálach (bain2)
priority of maintenance
tosaíocht chothabhála (bain3)
sear safety and trigger spring
tuailm shabháin, shabhálaí agus thruicir (bain2)
go between
idirghabháil (bain3, gu: idirghabhála)
go between
idirghabhálaí (fir4, gu: idirghabhálaí, ai: idirghabhálaithe, gi: idirghabhálaithe)
go-between
idirghabháil (bain3, gu: idirghabhála)
go-between
idirghabhálaí (fir4, gu: idirghabhálaí, ai: idirghabhálaithe, gi: idirghabhálaithe)
buffer circuit
ciorcad idirghabhála (fir1)
intervention
idirghabháil (bain3, gu: idirghabhála)
buffer and recuperator
eadarghabhálaí agus athsheoltóir