téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
GAglasbhuaint bain2
gu glasbhuainte
The removal of immature grape bunches, typically for the purpose of decreasing yield. By removing the tiny, immature grapes while they are still green, the vine is induced to put all its energy into developing the remaining grapes. In theory this results in better ripening and the development of more numerous and mature flavour compounds. In the absence of a green harvest, a healthy, vigorous vine can produce dilute, unripe grapes. REF: Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Green_harvest (18.05.2006)
The removal of immature grape bunches, typically for the purpose of decreasing yield. By removing the tiny, immature grapes while they are still green, the vine is induced to put all its energy into developing the remaining grapes. In theory this results in better ripening and the development of more numerous and mature flavour compounds. In the absence of a green harvest, a healthy, vigorous vine can produce dilute, unripe grapes.
scriosadh iomlán nó asbhaint triopall fíonchaor fad is atá siad fós neamhaibí, ar an mbealach sin ag scriosadh tháirgeacht iomlán an limistéir sin
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
harvesting
marú
North Atlantic harvestfish
iasc fómhair an Atlantaigh Thuaidh
BTG; Gulf butterfishes; harvestfishes
iasc fómhair; sleamhnóg na murascaille
harvest control rules; harvest rules; harvesting rules
rialacha buainte; rialacha rialaithe gabhála
PHL; post-harvest loss
caillteanas iarbhuainte
grape harvester; grape harvesting machine; mechanical grape harvester; mechanical vine harvester
buainteoir fíonchaor
experimental harvest regime
córas trialach gabhála; córas trialach saothrúcháin
green forage harvesting
baint glasfhoráiste
harvested area
limistéar buainte
exploitable; harvestable; utilisable; utilizable
inbhuainte; inúsáidte
harvesting
saothrú foraoiseachta
complete sugar-beet harvester; sugar-beet harvester
buainteoir biatas siúcra
pre-harvest interval
eatramh réamhbhuana
American harvestfish
iasc fómhair Tuaidh-Atlantach
legally harvested timber
adhmad arna lománú go dleathach
harvest
buaint
harvest time
tráth buainte
harvested wood product
táirge adhmaid lománaithe