téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
AUL · HAL · hall · Hamul · Hámúl
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
carriage of goods by road; road freight transport; road haulage
iompar earraí de bhóthar; iompar lasta de bhóthar; tarlú de bhóthar
long-haul traffic
trácht cianaistir
backhaul traffic
trácht aisiompair
road haulage undertaking
gnóthas tarlaithe bóthair
line haul; line operation
seirbhís líne
line haul with fixed stops
seirbhís líne le stadanna socraithe
drum load; hauling load
ualach druma
line hauler
gaireas tarlaithe doruithe
hauling
tarlú
carrier; haulier; transport operator
iompróir; oibreoir iompair; tarlóir
gross-gross ton-kilometer hauled; gross-gross tonne-kilometre hauled
tona comhlán tarlaithe in aghaidh an chiliméadair chomhláin; tonna comhlán tarlaithe in aghaidh an chiliméadair chomhláin
hauled vehicle-kilometer; hauled vehicle-kilometre
ciliméadar curtha de ag feithicil tarlaithe; feithicil tarlaithe/ciliméadar
road haulage
tarlú bóthair
property, plant and equipment - major inspection or overhaul costs
réadmhaoin, gléasra agus trealamh - mór-iniúchadh nó costais ollchóiriúcháin
backhaul; backhaul network
aisiompar
TÉARMAÍ MÍLEATA
Haulbowline depot
iosta Inis Sionnach (fir4)
engine overhaul
imchóiriú innill (fir)
haulage
carraeireacht (bain3, gu: carraeireachta)
haulage
iompar (fir1, gu: iompair)
Haulbowline [Military Locations]
Inis Sionnach (bain2)
to haul on a rope
tarraingt ar théad
overhaul an engine
imchóirigh inneall