téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
ENheat s
(oestrus of cow)
GAdáir bain5
gu dárach, iol dáracha
cow going past her heat
bó ag dul ó dháir
bó ag cailleadh dárach
in heat
on heat
ar dáir
faoi dháir
to let a cow go past her heat
bó a ligean ó dháir
ENheat s
GAteocht bain3
gu teochta, iol teochtaí
Measure of the frequency with which data is accessed in a system.
Tomhas minicíochta maidir le rochtain ar shonraí i gcóras.
Is féidir pánaí gloine a fháil ar a dtugtar an téarma 'low-e glass', le dromchlaí speisialta a thugann astaíocht íseal, le caillteanas teasa a laghdú tuilleadh fós.
GAteaschóireáil bain3
gu teaschóireála
Process of heating food at a certain temperature for a certain time and under a certain pressure to make it more easily digestible, less perishable and free from pathogens.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
heat treatment; heating
teaschóireáil
district heating and cooling system
córas téimh agus fuaraithe ceantair
district heating
téamh ceantair
electric heating resistors
friotóir téimh leictreach
induction and dielectric heating equipment
trealamh téite ionduchtaithe agus tréleictreach
heating engineer
innealtóir téimh
overheating the economy
róbhorradh an gheilleagair
heating mantle
maintlín téimh
LHV; low calorific value; low heat value; lower heating value; NCV; net calorific value; net heating value; net specific energy
glanluach calrach
degree of heating of the surrounding
méid an téimh sa timpeallacht
active solar heating
griantéamh gníomhach
solid fuel heating
téamhchóras breosla sholadaigh
space heating
téamh spáis
solar heating
griantéamh
solar space heating
téamh gréine an áitribh
calorific value; energy density; heat value; heating value
luach calrach
heating curve; heating curve in thermal analysis
cuar an téimh; cuar an téimh san anailís theirmeach
aerodynamic heating
téamh aeraidinimiciúil
kinetic heating
téamh cinéiteach
scrap preheating; scrap pre-heating
réamhthéamh draimh; réamhthéamh dramh-mhiotail
coal preheating; preheating of coal
réamhthéamh guail
urban central heating system
córas téimh lárnaigh uirbeach
central heating
téamh lárnach
GCV; gross calorific value; gross heating value; HHV; high heat value; high heating value; higher heating value
oll-luach calrach; oll-luach calrach ag toirt-tairiseach
heating; warming
téamh
short circuit track heating
téamh na rianta trí ghearrchiorcadadh
self heating
féintéamh
passive solar heating
griantéamh éighníomhach
self-heating substance
substaint féintéimh
solar water heating
téamh gréine an uisce
heating unit
aonad téite
CCHP; combined cooling, heating and power generation; trigen; trigeneration
tríghiniúint
Heating may cause an explosion.
D’fhéadfadh téamh a bheith ina chúis le pléascadh.
Heating may cause a fire or explosion.
D’fhéadfadh téamh a bheith ina chúis le dóiteán nó le pléascadh.
Heating may cause a fire.
D’fhéadfadh téamh a bheith ina chúis le dóiteán.
Self-heating: may catch fire.
Féintéamh: d’fhéadfadh sé dul trí thine.
Self-heating in large quantities; may catch fire.
Féintéamh ina mhórchainníochtaí; d’fhéadfadh sé dul trí thine.
declared capacity for heating
acmhainneacht teasa dearbhaithe
part load for heating
lód páirte i ndáil le téamh
efficient heating and cooling
téamh agus fuarú éifeachtúil
efficient individual heating and cooling
téamh agus fuarú aonair éifeachtúil
self-heating
féintéamh
batch heating
baiscthéamh
self-heating factor
fachtóir féintéimh
TÉARMAÍ MÍLEATA
heating effect of electric current
iarsma téite srutha leictrigh (fir4)
heating of the barrel
téamh an bhairille (fir)
heating effects of electric current
iarsmaí téite srutha leictrigh