"heme"

special scheme for travel agents

scéim speisialta do ghníomhairí taistil

life insurance scheme

scéim árachais saoil

special scheme for investment gold

scéim speisialta um ór infheistíochta

employment scheme

scéim fostaíochta

unemployment insurance scheme

Scéim Árachais Dífhostaíochta; scéim um árachas dífhostaíochta

European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors

an Comhaontú Eatramhach Eorpach maidir le Slándáil Shóisialta seachas Scéimeanna do Sheanaois, Easláine agus Marthanóirí

European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors

an Comhaontú Eatramhach Eorpach maidir le Scéimeanna Slándála Sóisialta do Sheanaois, Easláine agus Marthanóirí

general arrangements for regional aid; general regional aid scheme

scéim ghinearálta um chabhair réigiúnach

drawback scheme; drawback system

córas aisíoca; scéim aisíoca

special scheme

scéim speisialta

Scheme for Mineral Products; SYSMIN; System for Safeguarding and Developing Mineral Production

córas um thairgeadh mianraí a chosaint agus a fhorbairt

Convention on the Establishment of a Scheme of Registration of Wills

Coinbhinsiún maidir le Scéim um Chlárú Uachtanna a bhunú

Convention concerning the Establishment of an International Scheme for the Maintenance of Rights under Invalidity, Old-age and Widows' and Orphans' Insurance; Maintenance of Migrants' Pension Rights Convention, 1935

an Coinbhinsiún maidir le Bunú Scéime Idirnáisiúnta um Chothabháil na gCeart maidir le hÁrachas Easláine, Seanaoise, Baintrí agus Dílleachta

finance scheme

scéim maoiniúcháin

early retirement scheme

scéim luathscoir

common flat-rate scheme for farmers

comhscéim ráta comhréidh d'fheirmeoirí

special scheme for self-employed persons; special scheme for self-employed workers

scéim speisialta do dhaoine féinfhostaithe

pension plan; pension scheme

plean pinsin; scéim pinsean

ERASMUS; Erasmus programme; European Community Action Scheme for the Mobility of University Students

Clár Gníomhaíochta an Chomhphobail Eorpaigh um shoghluaisteacht mac léinn ollscoile

YES; Youth Exchange Scheme

Scéim Malartaithe Ógra

national social security schemes

scéimeanna náisiúnta slándála sóisialta

Community eco-label award scheme; EU Ecolabel scheme

scéim dámhachtana éicilipéid Comhphobail; scéim Éicilipéad AE

DC scheme; defined contribution pension scheme; defined contribution retirement scheme; defined contribution scheme

scéim ranníocaíochtaí sainithe; scéim ranníocaíochtaí sainithe pinsin

deposit guarantee scheme; DGS

scéim ráthaithe taisce; scéim ráthaithe taiscí

Eco-Management and Audit Scheme; EMAS

EMAS; Scéim um Éiceabhainistíocht agus um Éiciniúchóireacht

extensification and set-aside schemes

scéim do fhairsingiú agus do chur i leataobh talamh talmhaíochta

investor compensation scheme

scéim cúitimh d'infheisteoirí

pilot exercise; pilot project; pilot scheme; pilot study

scéim phíolótach

Protocol to the European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors

an Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Eatramhach Eorpach maidir le Slándáil Shóisialta seachas Scéimeanna do Sheanaois, Easláine agus Marthanóirí

Protocol to the European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors

Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Eatramhach Eorpach maidir le Scéimeanna Slándála Sóisialta a bhaineann le Seanaois, Easláine agus Marthanóirí

Control and Enforcement Scheme; Scheme of Control and Enforcement

Scéim Rialúcháin agus Forfheidhmiúcháin

margin scheme

scéim corrlaigh

direct payment scheme; direct payments

íocaíocht dhíreach

cash accounting scheme

scéim cuntasaíochta bunaithe ar airgead tirim

SFS; small farmers scheme

scéim na bhfeirmeoirí beaga

Kimberley certification scheme for rough diamonds; Kimberley Process certification scheme; KP certification scheme; KPCS

Scéim Deimhniúcháin Kimberley um Thrádáil Diamant Garbh

single farm payment scheme; single payment scheme; SPS

an scéim íocaíochta aonair

emissions trading scheme; emissions trading system; ETS

córas trádála astaíochtaí; ETS; scéim trádála astaíochtaí

SAPS; single area payment scheme

an scéim íocaíochta aonair limistéir; SIAL

EU emissions trading scheme; EU emissions trading system; EU ETS; scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community

EU ETS; Scéim AE i ndáil le Trádáil Astaíochtaí; scéim i ndáil le trádáil lamháltas astaíochtaí gás ceaptha teasa laistigh den Chomhphobal

benefits system; social security scheme; social security system

córas slándála sóisialta; scéim slándála sóisialta

amortization scheme; amortization table; redemption plan; redemption schedule

sceideal amúchta

temporary allocation scheme

scéim shealadach leithdháileacháin

innovation linked assistance scheme

scéim cúnaimh atá bainteach le nuálaíocht

CIU; collective; collective investment scheme; collective investment undertaking; collective investment vehicle

gnóthas comhinfheistíochta

non-contributory pension scheme

scéim pinsean neamh-ranníocach

capital grants towards improvement schemes

deontas caipitil le haghaidh scéimeanna feabhsúcháin

currency retention scheme

scéim coinneála airgeadra

set-aside scheme

scéim um chur i leataobh

Integrated administration and control system for certain Community aid schemes

córas lánpháirtithe riaracháin agus rialaithe do scéimeanna cabhrach Comhphobail áirithe

compensation scheme

scéim cúitimh

aid scheme

scéim cúnaimh

regional aid scheme

scéim um chabhair réigiúinach

commercial franchising scheme

córas saincheadúnúcháin thráchtálaigh

non-discriminatory market regulation scheme

scéim neamh-idirdhealaitheach maidir le rialáil margaidh

private storage aid scheme

scéim cabhrach um stóráil phríobháideach

compensatory allowance scheme; system of compensatory indemnities

scéim liúntas cúiteach

scheme of social security benefits

scéim um shochair slándála sóisialta

Joint Sickness Insurance Scheme; JSIS

Comhscéim Árachais Breoiteachta

insurance scheme

scéim árachais

occupational pension scheme; occupational retirement pension scheme; occupational scheme

scéim pinsean ceirde

Community aid scheme for forestry measures in agriculture

scéim cabhrach an Chomhphobail um bearta foraoiseachta sa talmhaíocht

Community aid scheme for early retirement from farming

scéim cabhrach an Chomhphobail um luathscor ó fheirmeoireacht

NAFO pilot observer scheme

scéim phíolótach breathnóirí NAFO

the special scheme for small undertakings

an scéim speisialta do ghnóthais bheaga

American Ephemeris

individual pension scheme; personal pension plan; personal pension scheme; PPP; PPS

plean pinsin phearsanta

advertising theme

téama fógraíochta

BEF; bovine ephemeral fever; bovine epizootic fever; ephemeral fever; three-day sickness

fiabhras buaibheach gearrshaolach

sampling plan; sampling scheme

plean samplála

National Insurance Scheme

Scéim Árachais Náisiúnta

theme

téama

theme display

taispeáint téama

Ponzi scheme

scéim Ponzi

Generalised Scheme of Preferences; GSP; GSP Scheme; scheme of generalised tariff preferences

GSP; Scéim GSP; Scéim na bhFabhar Ginearálaithe Taraife

direct support scheme

scéim tacaíochta dírí

scheme of operations

scéim oibríochtaí

support scheme

scéim tacaíochta

Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 2003 establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community and amending Council Directive 96/61/EC; EAT Directive; EU Emissions Trading Directive

Treoir 2003/87/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 13 Deireadh Fómhair 2003 lena mbunaítear scéim i ndáil le trádáil ar lamháltais i gcomhair astaíochtaí gáis cheaptha teasa laistigh den Chomhphobal agus lena leasaítear Treoir 96/61/CE ón gCo; Treoir AE maidir le Trádáil Astaíochtaí

funding scheme

scéim cistiúcháin

special scheme for electronically supplied services

scéim speisialta do sheirbhísí a sholáthraítear go leictreonach

non-contributory social security scheme

scéim slándála sóisialta neamh-ranníocach

special scheme for civil servants

scéim speisialta do státseirbhísigh

guarantee scheme

scéim ráthaíochta

governance scheme; system of governance

córas rialachais

fast track registered traveller programme; registered traveller programme; registered traveller system; registered travellers scheme; RTP; RTS

clár do thaistealaithe cláraithe

indexation scheme

scéim innéacsaithe

recapitalisation scheme

scéim athchaipitlithe

collective consumer alternative dispute resolution scheme

scéim um réiteach malartach comhchoiteann díospóidí do thomhaltóirí

SDD scheme; SEPA Direct Debit scheme

Scéim Dochair Dhírigh SEPA; Scéim SDD

credit guarantee scheme

scéim ráthaíochta creidmheasa

IGS; insurance compensation scheme; insurance guarantee scheme

scéim ráthaithe árachais

renewable energy support scheme; support scheme; support scheme to promote the use of energy from renewable resources

scéim tacaíochta; scéim tacaíochta um úsáid fuinnimh ó fhoinsí inathnuaite a chur chun cinn

bank support scheme; financial support scheme

scéim tacaíochta airgeadais; scéim tacaíochta bainc

carbon offset scheme

fritháireamh carbóin

SCT Scheme; SEPA Credit Transfer Scheme

Scéim ACS; Scéim Aistrithe Creidmheasa SEPA

JSIS; Judicial Interoperability and Security Scheme

an Scéim Bhreithiúnach Idir-inoibritheachta agus Slándála

scheme member

comhalta scéime

social assistance scheme; social assistance system

córas cúnaimh shóisialta; scéim cúnaimh shóisialta

Small Business Innovation Research Scheme; Small Business Research Initiative

Scéim Nuálaíochta agus Taighde na bhFiontar Beag; Tionscnamh Taighde do Ghnóthais Bheaga

pension scheme

scéim pinsean

superannuation scheme

scéim aoisliúntais

occupational social security scheme

córas slándála sóisialta gairme

performance scheme

scéim feidhmíochta

group resolution scheme

grúpscéim réitigh

YG; Youth Guarantee; youth guarantee scheme

ráthaíocht don aos óg; scéim ráthaíochta don aos óg

Working Party on Financial Services (Deposit guarantee schemes)

an Mheitheal um Sheirbhísí Airgeadais (Scéimeanna rathaíochta taiscí)

Working Party on Financial Services (Investor compensation schemes)

an Mheitheal um Sheirbhísí Airgeadais (Scéimeanna cúitimh d'infheisteoirí)

institutional protection scheme; IPS

scéim chosanta institiúideach; SCI

social assistance programme; social assistance scheme

clár cúnaimh shóisialta

mutual borrowing facility; mutual borrowing facility between deposit guarantee schemes; mutual borrowing facility between schemes

saoráid iasachtaíochta frithpháirtí

TARGET2 compensation scheme

scéim cúitimh TARGET2

non-open ended investment scheme

scéim infheistíochta neamh-cheannoscailte

organised distance sales scheme; organised distance selling scheme

cianscéim eagraithe díolacháin

basic payment scheme

scéim na híocaíochta bunúsaí

Pension Scheme of Officials and Other Servants of the European Union; PSEO

Scéim Pinsin Oifigigh agus Sheirbhísigh eile an Aontais Eorpaigh

environmental certification scheme

scéim deimhniúcháin don chomhshaol

Direct Payments Regulation; Regulation of the European Parliament and of the Council establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy

Rialachán maidir le hÍocaíochtaí Díreacha; Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear rialacha maidir le híocaíochtaí díreacha le feirmeoirí faoi scéimeanna tacaíochta laistigh de chreat an chomhbheartais talmhaíochta

electronic identification scheme

scéim ríomh-shainaitheantais

Deposit Guarantee Scheme Directive; DGSD; Directive on Deposit Guarantee Schemes

an Treoir maidir le Scéimeanna Ráthaithe Taiscí

European Law Enforcement Training Scheme; LETS

LETS; Scéim Eorpach um Oiliúint i bhForfheidhmiú an Dlí

Pharmaceutical Inspection Co-operation Scheme; PIC Scheme

scéim comhair maidir le hiniúchtaí cógaisíochta

ChemEx Unit; Chemical and Explosives Terrorism Prevention Unit

an tAonad um Sceimhlitheoireacht Cheimiceach agus Phléascán a Chosc

multi-seller securitisation scheme

scéim urrúsaithe ildíoltóirí

Decision No 377/2013/EU derogating temporarily from Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community; Decision No 377/2013/EU of the European Parliament and of the Council of 24 April 2013 derogating temporarily from Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community; Stop-the-Clock Decision

Cinneadh 377/2013/AE lena maolaítear go sealadach ar Threoir 2003/87/CE lena mbunaítear scéim um liúntais astaíochtaí gás ceaptha teasa a thrádáil laistigh den Chomhphobal; Cinneadh 377/2013/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 24 Aibreán 2013 lena maolaítear go sealadach ar Threoir 2003/87/CE lena mbunaítear scéim um liúntais astaíochtaí gás ceaptha teasa a thrádáil laistigh den Chomhphobal; Cinneadh Stad-an-Clog

Eco-management and audit scheme Unit (EMAS)

An tAonad don Scéim um Éiceabhainistíocht agus um Éiciniúchóireacht (EMAS)

statutory deposit guarantee scheme; statutory DGS

Scéim Ráthaíochta Taiscí reachtúil

ephemeral sharing

comhroinnt ghearrshaolach

ICT Innovation Vouchers Scheme

Scéim Dearbhán Nuálaíochta TFC

bicycle sharing system; bike share scheme; cycle hire scheme

scéim roinnte rothar

European resettlement scheme

Scéim Athlonnaithe Eorpach

EU Blue Card Scheme; EU Blue Card system

Scéim an Aontais Eorpaigh maidir le "Cárta Gorm"

emergency relocation mechanism; relocation mechanism; relocation programme; relocation scheme; temporary and exceptional relocation mechanism

sásra um athshocrú éigeandála

crisis relocation mechanism; relocation mechanism; relocation scheme

sásra um athshocrú; sásra um athshocrú géarchéime

deposit insurance scheme; EDIS; European deposit insurance scheme

Scéim Eorpach Árachais Taiscí; SEÁT

humanitarian admission scheme; Voluntary Humanitarian Admission Scheme; voluntary humanitarian admission scheme with Turkey

an scéim shaorálach don ligean isteach daonnúil; an scéim shaorálach don ligean isteach daonnúil i gcomhar leis an Tuirc

Seed Enterprise Investment Scheme; SEIS

Scéim Infheistíochta Síolfhiontraíochta

Alcohol Wholesaler Registration Scheme; AWRS

an Scéim um Chlárú Mórdhíoltóirí Alcóil; AWRS

private sponsorship; private sponsorship programme; private sponsorship scheme

clár urraíochta príobháidí

participating deposit-guarantee scheme; participating DGS

scéim ráthaíochta taiscí rannpháirteach; SRT rannpháirteach

notice and action mechanism; notice and action scheme

sásra fógra agus gnímh

reinsurance scheme

scéim athárachais

co-insurance scheme

scéim comhárachais

full insurance scheme

scéim lánárachais

pay-as-you-throw scheme; PAYT

scéim “íoc ar a gcaitear amach”

extended producer responsibility scheme

scéim freagrachta leathnaithe táirgeora

oversubscription and buy-back scheme

scéim ró-shuibscríofa agus aischeannaigh

targeted Union resettlement scheme

scéim athlonnaithe spriocdhírithe de chuid an Aontais

Carbon Offsetting and Reduction Scheme for International Aviation; CORSIA; global market-based measure scheme; global MBM scheme; GMBM scheme

an Scéim Fritháirithe agus Laghdaithe Carbóin don Eitlíocht Idirnáisiúnta; CORSIA

general sickness insurance scheme

scéim ghinearálta árachais breoiteachta

special unemployment scheme for civil servants

scéim speisialta dífhostaíochta do státseirbhísigh

EIT Regional Innovation Scheme; EIT RIS

EIT RIS; Scéim Nuálaíochta Réigiúnach EIT

European cybersecurity certification scheme

an scéim Eorpach um dheimhniú i ndáil le cibearshlándáil; an scéim Europach um chibearshlándáil

deposit return scheme

scéim aisíoca earlaise