téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
hula · HuA · Huíla · Hul · Húl
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
spirit of tolerance
meon na caoinfhulaingthe
victim of human rights abuses
duine a d’fhulaing treascairtí ar chearta an duine
zero tolerance of violence against women
neamhfhulaingt ar fhoréigean in aghaidh na mban
RCF; refractory ceramic fibre; vitreous siliceous fibre
RCF; snáithín ceirmeach teasfhulangach
IADLs; instrumental activities of daily living
Gníomhaíochtaí Laethúla Spriocdhírithe; IADL
deleting the second decimal
an dara hionad deachúlach a scriosadh
the less prosperous regions
na réigiúin is lagrathúla
the most prosperous regions
na réigiúin is rathúla
fertile wastes
iarmhair thorthúla
inertial guidance system; inertial navigation equipment; inertial navigation system; inertial navigation unit; INS; INU
córas loingseoireachta támhúla
CEP; circle of equal probability; circular error probability; circular error probable
CEP; ciorcal na comhdhóchúlachta; ciorcal na dóchúlachta comhionainne; earráid chiorclach dhóchúil; earráid chiorclach dóchúlachta
tolerable weekly intake; TWI
iontógáil sheachtainiúil infhulaingthe; TWI
briggsian logarithm; common logarithm; decadic logarithm; decimal logarithm
logartam deachúlach
TDI; tolerable daily intake
iontógáil laethúil infhulaingthe; TDI
equiprobability relation
coibhneas comhdhóchúlachta
probability distribution of the stochastic variate
dáileadh dóchúlachta na hathráide stocastaí
equiprobability variance
athraitheas comhdhóchúlachta
sex-linked recessive lethal assay; sex-linked recessive lethal test; SLRL test
measúnacht ar ghéin mharfach chúlaitheach ghnéasnasctha
recessive homozygous sector
teascóg homaisigeach chúlaitheach
recessive homozygosis
homaisiogóis chúlaitheach
primary cell culture
saothrán cille príomhúla
activities of daily living scale; ADL scale
scála gnáthghníomhaíochtaí laethúla
to bear a loss; to incur a loss; to make a loss
caillteanas a fhulaingt; caillteanas a thabhú
primary exporting country
tír onnmhairithe táirgí príomhúla
probability distribution of the variables
dáileadh dóchúlachta na n-athróg
recessive gene
géin chúlaitheach
age-specific fertility rate; ASFR
ráta torthúlachta aois-sonrach; ráta torthúlachta sainaoise
crude fertility rate; general fertility rate
ráta ginearálta torthúlachta
fertility rate; TFR; total fertility rate
ráta iomlán torthúlachta
PRA; probabilistic risk analysis; probabilistic risk assessment; probabilistic safety analysis; probabilistic safety assessment; probabilistic safety study; PSA
measúnú dóchúlaíoch riosca
fertility
torthúlacht
maximum tolerable dose; MTD
MTD; uasdáileog infhulaingthe
probability distribution of a random variable; probability distribution of an unidimensional random variable
dáileadh dóchúlachta athróige aontoisí randamaí; dáileadh dóchúlachta athróige randamaí
joint probability density function; probability density function for a continuous random variable
dlúsfheidhm chomhdhóchúlachta; dlúsfheidhm dhóchúlachta mar le athróg randamach leanúnach
fractile of a probability distribution; fractile of order p; quantile of a probability distribution
cuaintíl de dháileadh dóchúlachta; cuaintíl d'ord p
regression equation
cothromóid chúlaithe
partial regression coefficient
comhéifeacht pháirtchúlaithe
estimation of the expectation of a probability distribution
meastachán ar ionchas dáileacháin dóchúlachta
estimation of the variance of a probability distribution
meastachán ar athraitheas dáileacháin dóchúlachta
anti-exposure suit; exposure suit; immersion suit; survival suit
culaith chosantach; culaith fhrithnochta; forchulaith shábháilteachta; tumchulaith
bilateral transducer
trasduchtóir déthaobhach; trasduchtóir inchúlaithe
bladder pressure suit
brúchulaith pócaí aeir
Boyle's law pressure suit
brúchulaith de réir dhlí Boyle
capstan pressure suit
brúchulaith thochardach
full pressure suit
brúchulaith iomlán
pressure suit
brúchulaith
survival probability function
feidhm dóchúlachta maireachtála
daily working hours
uaireanta oibre laethúla
daily duration of exposure
tréimhse na neamhchosanta laethúla
dipped beam; lower beam; meeting beam; passing beam
léas tardhula
primary treatment process
próiseas cóireála príomhúla
irreversible effect
éifeacht dhochúlaithe
fertility
torthúlacht
brand image uniqueness
uathúlacht na híomhá branda
probabilistic method
modh dóchúlaíoch
reversing loop; turn-back
lúb chúlaitheach
activities of daily living; ADLs
gnáthghníomhaíochtaí laethúla
automatic non-return valve; check valve; clack valve; non-return valve
comhla choiscthe; comhla ghreadta; comhla neamhchúlaithe
recessive homozygous colony
coilíneacht homaisigeach chúlaitheach
primary timbers
adhmaid phríomhúla
media couponing
cúpóin a scaiptear sna nuachtáin laethúla
probability distribution; probability function
dáileadh dóchúlachta
ovule
ubhúlach
probability unit; probit
aonad dóchúlachta; próibit
fertility
torthúlacht
probability level
leibhéal dóchúlachta
genetically modified herbicide tolerant crop; GMHT crop
barr luibhicídfhulangach géinathraithe; barr luibhicídfhulangach géinmhodhnaithe
reversible lane system
córas lánaí in-aisiompaithe; córas lánaí inchúlaithe
reversible lane management
bainistíocht lánaí in-aisiompaithe; bainistíocht lánaí inchúlaithe
fertility restoration
athbhunú torthúlachta
PD; probability of default
dóchúlacht mainneachtana; PD
likelihood of loss
dóchúlacht chaillteanais
ensure timeliness of cashflows to investors
áirithigh tráthúlacht sreabha airgid chuig infheisteoirí
probability distribution of net market values
dáileadh dóchúlachta margadhluachanna glana
probability distribution forecast
réamhaisnéis maidir le dáileadh dóchúlachta
default-probability estimate
meastachán ar dhóchúlacht mhainneachtana
International Day against Female Genital Mutilation; International Day Of Zero Tolerance for Female Genital Mutilation; International Day of Zero Tolerance of Female Genital Mutilation
Lá idirnáisiúnta na Neamhfhulaingthe ar Chiorrú Ball Giniúna Ban
cyber-bullying; electronic aggression
cibearbhulaíocht
tolerable risk of error; TRE
baol earráide infhulaingthe
primary financial instruments
ionstraimí príomhúla airgeadais
probability recognition criterion
critéar dóchúlachta um aithint
May damage fertility or the unborn child.
D’fhéadfadh sé damáiste a dhéanamh do thorthúlacht nó don leanbh sa bhroinn.
Suspected of damaging fertility or the unborn child.
Ceaptar go bhféadfadh sé damáiste a dhéanamh do thorthúlacht nó don leanbh sa bhroinn.
primary reversion site
suíomh príomhúil an ais-sócháin; suíomh príomhúil an chúlaithe
herbicide tolerant crop; HT crop; HTC
barr luibhicídfhulangach
reversible damage
damáiste inchúlaithe
FIFO by-passing principle
prionsabal tardhula FIFO
(4-iminobutane-1,4-diyl)sulfanediyl[(3RS)-2,5-dioxopyrrolidine-1,3-diyl]-1,3-phenylenecarbonyl and forming an N-benzoyl derivative of a primary amine group of diphtheria [550-L-phenylalanine]toxin from Corynebacterium diphtheriae-(26-560)-peptide
(4-imionbútán-1,4-dé-il)sulfóindé-il[(3RS)-2,5-dé-ocsapiorólaidín-1,3-dé-il]-1,3-feiniléincarbóinil agus ag déanamh díorthach N-beansóile de ghrúpa aimíní príomhúla de thocsain diftéire [550-L- feiniolalainín] as cleithbhaictéar diftéire-(26-560)-peiptíd
group TDI; group tolerable daily intake
grúpiontógáil laethúil infhulaingthe
anti-bullying policy
beartas frithbhulaíochta
long-run PD
dóchúlacht mainneachtana fadtréimhse
primary emissions
astaíochtaí príomhúla
declaration on promoting citizenship and the common values of freedom, tolerance and non-discrimination through education; Paris Declaration
dearbhú maidir leis an tsaoránacht agus le luachanna coiteanna na saoirse, na caoinfhulaingthe agus an neamh-idirdhealaithe a chur chun cinn tríd an oideachas; Dearbhú Pháras
real risk of suffering serious harm
baol iarbhír díobháil thromchúiseach a fhulaingt
TÉARMAÍ MÍLEATA
tolerance
caoinfhulaingt (bain, gu: caoinfhulaingthe, ai: caoinfhulaingtí, gi: caoinfhulaingtí)
patient
fadfhulangach (a1)
a weapon of opportunity
armán caothúlachta (fir1)
opportunity demolition
scartáil chaothúlach (bain3)
decimal
deachúil (bain3, gu: deachúla, ai: deachúlacha, gi: deachúlacha)
decimal system
córas deachúlach (fir1)