téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
anu · fianú · ian · IARU · Iású
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
contouring control
comhrianú a rialú; rialú comhrianaithe
health attestation
fianú sláinte
Agreement establishing an International Commission for the International Tracing Service
Comhaontú lena mbunaítear Coimisiún Idirnáisiúnta maidir leis an tSeirbhís Rianúcháin Idirnáisiúnta
Convention concerning the Protection of Workers against Ionising Radiations; Radiation Protection Convention 1960
an Coinbhinsiún maidir le Cosaint i gCoinne Radaíochta; an Coinbhinsiún maidir le Cosaint Oibrithe i gCoinne Radaíochtaí Ianúcháin
to integrate...smoothly
... a lánpháirtiú go rianúil
in witness whereof
á fhianú sin
the Community must strengthen its cohesion, regain its dynamism and intensify its action
ní foláir don Chomhphobal a chomhtháthú a neartú, a fhuinneamh a athghabháil agus a ghníomhaíocht a dhianú; ní foláir don Chomhphobal a chomhtháthú a neartú, a fhuinneamh a athghabháil agus a ghníomhaíocht a threisiú
ionising radiation
radaíocht ianúcháin
to guarantee steady expansion
ráthaigh fairsingiú rianúil; urraigh forleathnú seasta
index fund; index-tracking fund; stock index fund; tracker; tracker fund; tracking fund
ciste rianúcháin
International Instrument to Enable States to Identify and Trace, in a Timely and Reliable Manner, Illicit Small Arms and Light Weapons; International Tracing Instrument; ITI
ionstraim idirnáisiúnta a chumasaíonn Stáit chun mionairm agus airm éadroma neamhcheadaithe a aithint agus a rianú go tráthúil agus go hiontaofa; ionstraim idirnaisiúnta rianaithe
transaction tracking
rianú idirbhirt
distant-water fleet
cabhlach cianuisce
heated flame ionization detector; HFID
brathadóir ianúcháin le lasair théite; HFID
solar zenith angle
grianuillinn forair
photo-ionisation
fóta-ianúchán
market tracking services; retail tracking services; sales tracking services
seirbhísí rianúcháin miondíola
correlation tracking and ranging; COTAR
rianú agus tomhas achair trí chomhghaolú
correlation tracking and triangulation; COTAT
rianú agus triantánú trí chomhghaolú
ionization polymerization
polaiméiriu ianúcháin
space tracking
spásrianúchán
ionisation detector; ionization detector
brathadóir ianúcháin
ionisation chamber; ionization chamber
soitheach ianúcháin
burst
rois; rois ianúcháin
maximum power point tracking; MPPT
rianú pointe uaschumhachta
flame ionisation
ianú lasrach; ianúchán lasrach
ionisation
ianú
NIR; nonionising radiation; non-ionising radiation; nonionizing radiation; non-ionizing radiation
radaíocht neamhianúcháin
one-axis tracking; single-axis tracking
ceartrianú aon aise
helium ionisation detector
brathadóir ianúcháin héiliam
photoionisation detector
brathadóir fóta-ianúcháin
ionisation method; ionization method
modh ianúcháin
tracer method; tracing method
modh rianaire; modh rianúcháin
transit vehicle tracking
rianú feithiclí idirthurais
FID; flame ionisation detector
brathadóir ianúcháin lasrach
Terrorist Finance Tracking Program; Terrorist Financing Tracking Programme; TFTP
an Clár um Sceimhlitheoireacht agus a Maoiniú a Rianú; TFTP
breadcrumb navigation
mionrianú
automatic target tracking; automatic tracking
uathrianú targaidí
ionisation manometer
manaiméadar ianúcháin
Interpol Firearms Trace Request
iarratas Interpol ar rianú arm tine
EU TFTS; European terrorist finance tracking system; terrorist finance tracking system; TFTS
an córas Eorpach i ndáil le Maoiniú Sceimhlitheoireachta a Rianú; CEMSR
space surveillance and tracking; SST
faireachas agus rianú spáis
official attestation
fianú oifigiúil
iARMS; INTERPOL Illicit Arms Records and tracing Management System
córas bainistithe INTERPOL do thaifid agus rianú arm aindleathach
early tracking
luathrianú
tracing of funds
rianú cistí
dual-axis tracking; two-axis tracking
rianú dé-aise
Agreement between the European Union and the United States of America on the processing and transfer of Financial Messaging Data from the European Union to the United States for purposes of the Terrorist Finance Tracking Program; EU-US TFTP Agreement; SWIFT Agreement; TFTP Agreement
an Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus Stáit Aontaithe Mheiriceá maidir le próiseáil agus aistriú Sonraí Teachtaireachtaí Airgeadais ón Aontas Eorpach go dtí Stáit Aontaithe Mheiriceá chun críocha an Chláir um Sceimhlitheoireacht agus a Maoiniú a Rianú; Comhaontú SWIFT
dye tracing
rianú ruaime
track and trace system; track and trace technology
córas rianaithe agus lorgaireachta; rianú táirge
career tracking; graduate tracking
rianú céimithe
firearm tracing; tracing; tracing of arms
rianú arm tine
CCTARC; Civilian Casualty Tracking, Analysis, and Response Cell
an Chill um Rianú Taismeach Sibhialtach, um Anailís agus um Fhreagairt; CCTARC
TÉARMAÍ MÍLEATA
attest
fianaigh (br, abr: fianú, aidbhr: fianaithe)
original attestation
fianú bunaidh (fir)
tracer sheet
bileog rianúcháin (bain2)
testify
fianaigh (br, abr: fianú, aidbhr: fianaithe)
ionization
ianú (fir, gu: ianaithe)
ionize
ianaigh (br, abr: ianú, aidbhr: ianaithe)
in testimony whereof
dá fhianú sin
an agreement purporting to be signed by a person upon his being attested as a soldier
comhaontú a airbheartaíonn a bheith sínithe ag duine ar é a fhianú ina shaighdiúir