téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
GAráta fir4 úis fírinneach ex-post
ai rátaí úis fírinneacha ex-post
Finance Measure of real interest rate after adjusting for inflation in a recent period.
Airgeadas Tomhas den ráta malairte fírinneach tar éis coigeartú do bhoilsciú i dtréimhse go gairid roimhe sin.
teoragán fir1 paireachta de réir rátaí úis dímholta/superseded
gu teoragáin paireachta de réir rátaí úis
Finance Suggestion that the forward rate differs from the spot rate by an amount that reflects the interest differential between two currencies.
Airgeadas An teoiric go léiríonn an difríocht idir an réamhráta agus an spotráta an difreáil úis idir dhá airgeadra.
GAriosca fir4 ráta úis
ai rioscaí ráta úis
Finance Chance that a change in the interest rate will result in a change in the value of a security.
Airgeadas An seans go dtarlóidh athrú i luach urrúis mar thoradh ar athrú sa ráta malairte.
GAbabhtáil bain3 ráta úis
gu babhtála ráta úis
Finance Exchange between two counter parties of fixed rate interest for floating rate interest in the same currency.
Airgeadas Malartú ráta úis seasta ar ráta úis comhlúthach san airgeadra céanna idir dhá fhrithpháirtí.
GAráta fir4 úis ainmniúil
ai rátaí úis ainmniúla
Finance Interest rate unadjusted for inflation.
Airgeadas Ráta úis nach bhfuil coigeartaithe ó thaobh boilscithe.
GAráta fir4 úis fírinneach
ai rátaí úis fírinneacha
Finance Nominal interest rate minus inflation rate.
Airgeadas An ráta úis ainmniúil lúide ráta an bhoilscithe.
GAspotráta fir4 úis
ai spotrátaí úis
Finance Interest rate on a loan that is made today.
Airgeadas An ráta úis ar iasacht a thugtar inniu.
Finance Interest rate expressed as a percentage per annum by which interest payment is determined.
Airgeadas An ráta úis á rá mar chéatadán sa bhliain ag a socraítear ús a íoc.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
interest rate on the Euromarket
ráta úis ar an Eoramhargadh
interest rate on money market; money market rate; rates on the money market
ráta margaidh airgid
interest rate risk
riosca an ráta úis
key interest rate
eochair-ráta úis
interest rate equalisation
comhionannú ráta úis
official fixed interest rate financing
maoiniú oifigiúil ag ráta úis seasta
minimum interest rate
íosráta úis
interest rate adjustment
coigeartú ar an ráta úis
interest rate subsidy; interest rebate; interest subsidy
fóirdheontas úis
fixed borrowing rate; fixed interest rate; fixed rate; fixed rate of interest
ráta seasta úis
floating interest rate; floating rate; variable interest rate; variable rate
ráta comhlúthach
interest rate differential; interest rate spread
difreálach rátaí úis; raon difríochta i rátaí úis; raon rátaí úis
EURIBOR; Euribor interest rate; Euribor rate; Euro Interbank Offered Rate
Euribor; Ráta Tairgthe Idirbhainc an euro
interest rate future
todhchaíocht ráta úis
convergence of interest rates
cóineasú rátaí úis
decline in short-term interest rates
titim i rátaí úis gearrthéarmacha
interest rate term structure; term structure of interest rates; yield curve
cuar toraidh
interest rate option
céadrogha ar ráta úis
cap; interest rate cap
caidhp; caidhp ráta úis
floor; interest rate floor
íosráta; íosráta úis
LIBOR; Libor interest rate; LIBOR rate; London Inter-Bank Offered Rate
Ráta Tairgthe Idirbhainc Londan
cross currency interest rate swap
babhtáil ráta úis trasairgeadra
central bank policy rate; central intervention rate; official interest rate
ráta tagartha
forward interest rate
ráta réamh-mhalairte
interest rate swap option; swap option; swaption
roghtáil
exposure to interest rate risk
neamhchosaint ar riosca an ráta úis
interest rate risk position
suíomh maidir le riosca an ráta úis
risk-free interest rate
ráta úis saor ó riosca
specific interest rate risk
sainriosca an ráta úis
base interest rate; benchmark interest rate; benchmark rate
bonnráta úis
capped interest rate
ráta úis caidhpeáilte
collar; interest rate collar
coiléar; coiléar ráta úis
effective interest rate
glanráta úis; ráta úis glan
interest rate implicit in a lease
ráta úis atá intuigthe i léas
interest rate strip
STRIP ráta úis
interest rate swap
babhtáil ráta úis
observable interest rate
ráta úis inbhraite
observed interest rate
ráta úis breathnaithe
portfolio hedge of interest rate risk
falú punainne um riosca an ráta úis
zero-cost interest rate collar
coiléar ráta úis saor ó chostas
interest rate on the marginal lending facility; marginal lending facility rate; marginal lending rate
ráta iasachta imeallach
interest rate reset date
dáta athshocraithe ráta úis
basic risk-free interest rate term structure
bunstruchtúr téarma agus rátaí úis atá saor ó riosca
EIRD; euro interest rate derivative
díorthach ráta úis in euro
corridor; interest rate corridor
conair; conair ráta úis