téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
HIPE · IE · IP · IYPE · PE
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
distance measuring equipement; DME
trealamh tomhais achar
floating caliper
cailpéar saor
White Paper
páipéar bán
pinniped
eite-chosach
ballot paper
páipéar ballóide
lipoprotein lipase
liopáis lipeapróitéine
thalassotherapy
talasaiteiripe
environmental labelling
lipéadú comhshaoil
exhaust emission; tailpipe emission
astú sceite
offshore pipeline
píblíne eischósta
wine of overripe grapes
fíon as fíonchaora ró-aibí
fermentation
coipeadh; coipeadh anaeróbach
creeping functionality; feature creep; focus creep; kitchen sink syndrome; requirements creep; scope creep
leathadh téaltaitheach scóipe
episome
eipeasóm
PDT; photodynamic therapy; phototherapy
teiripe fhótaidhinimiciúil
DMD; Duchenne muscular dystrophy; Duchenne type muscular dystrophy; Duchenne's muscular dystrophy; Meryon's disease; Muscular dystrophy - Duchenne type; pseudohypertrophic muscular dystrophy
diostróife mhatánach bhréag-hipeartrófach; diostróife mhatánach Duchenne
somatic cell therapy
teiripe cille sómaí
blue button
gormchnaipe
goldstripe sardinella
mionsairdín órstríocach
organpipe corals
coiréalach feadánach
very low-density lipoprotein; VLDL
lipeapróitéin an-ísealdlúis; VLDL
bacteriophage therapy; phage therapy
teiripe bhaictéarafagach
hygiene paper; tissue; tissue paper
páipéar síoda
juniper
aiteal
epizootic; epizootic disease
galar eipeasótach
solidungulate; soliped
dlúthchrúbach
manifold classification
rangú ilchóipe
position paper
páipéar seasaimh
nutrition labelling; nutritional labelling
lipéadú cothúcháin
Agreement between the Member States of the Council of Europe on the issue to Military and Civilian War-Disabled of an International Book of Vouchers for the repair of Prosthetic and Orthopaedic Appliances
Comhaontú idir Ballstáit Chomhairle na hEorpa maidir le Leabhar Dearbhán le haghaidh Deisiúchán Fearas Próistéiteach agus Ortaipéideach a Dháileadh ar Dhaoine Míleata agus Sibhialta atá faoi mhíchumas de dheasca cogaidh
private copying
cóipeáil phríobháideach
Codex Committee on Food Labelling
an Coiste Codex um Lipéadú Bia
master
máistir; scipéir
aide-mémoire; non-paper
aide-mémoire; páipéar leathoifigiúil
longspine snipefish
naosciasc caol
piper gurnard
cnúdán píobaire
striped marlin
mairlín riabhach
pinnipeds
eite-chosach
Spitsbergen Treaty; Svalbard Treaty; Svalbard/Spitsbergen Treaty; Treaty concerning the Archipelago of Spitsbergen
an Conradh maidir le hOileánra Spitsbergen; Conradh Svalbard
pipeline techniques
teicníochtaí maidir le píblínte
dissemination of comparable data
scaipeadh sonraí inchomparáide
flimsy paper
páipéar tanaí
Committee for Directives relating to Textile Names and Labelling; Committee on directives relating to textile names and labelling
an Coiste um Threoracha maidir le hAinmneacha Teicstílí agus le Lipéadú
document for discussion
plécháipéis
bill of trade; commercial bill; commercial paper; CP; trade bill
páipéar tráchtála
acetous fermentation
coipeadh aicéiteach
undocumented person
duine gan cáipéisí inimirce; duine gan doiciméid
EU Ecolabel
éicilipéad AE; éicilipéad an AE
dissemination of information
leathadh faisnéise; scaipeadh faisnéise
snipe
naoscach
International Convention for the Suppression of the Circulation of and Traffic in Obscene Publications
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Scaipeadh Foilseachán Gáirsiúil, agus Gáinneáil orthu, a Dhíchur
Arrangement for the Suppression of the Circulation of Obscene Publications
Comhshocraíocht maidir le scaipeadh foilseachán gáirsiúil a dhíchur
carbon paper
páipéar carbóin
cigarette paper
toitínpháipéar
glazed transparent paper
páipéar trédhearcach glónraithe
tissue paper
páipéar síoda
the Document on the European Identity
an Cháipéis ar an bhFéiniúlacht Eorpach
E 712; flavophospholipol
E 712; flavafosfoilipeol (Flavomycin)
creped household paper
páipéar síprise tí
toilet paper in rolls
páipéar leithris i rollaí
wallpaper and lincrusta; window transparencies of paper
páipéar balla, lincrústa; páipéar trédhearcach fuinneog
grape must with fermentation arrested by the addition of alcohol; wine of fresh grapes
úrfhíon fíonchaor; úrfhíon fíonchaor agus é coiscthe ó choipeadh trí alcól a chur leis
Ethiopia; Federal Democratic Republic of Ethiopia
an Aetóip; Poblacht Dhaonlathach Chónaidhme na hAetóipe
Federal Democratic Republic of Nepal; Nepal
Neipeal; Poblacht Chónaidhme Dhaonlathach Neipeal
Democratic Republic of São Tomé and Príncipe; São Tomé and Príncipe
Poblacht Dhaonlathach São Tomé agus Príncipe; São Tomé agus Príncipe
Community eco-label award scheme; EU Ecolabel scheme
scéim dámhachtana éicilipéid Comhphobail; scéim Éicilipéad AE
tamper-proof label
lipéad crioscaíldíonach
outbreak; outbreak site
eipealár ráige
great snipe
naoscach mhór
jack snipe
naoscach bhídeach
Wagner's viper
nathair Wagner
grape must with fermentation arrested; muté; preserved must
úrfhíon fíonchaor agus é coiscthe ó choipeadh
Codex Alimentarius Working Party (Food Labelling)
Meitheal Codex Alimentarius (Lipéadú Bia)
energy labelling; energy-efficiency labelling
lipéadú fuinnimh; lipéadú maidir le héifeachtúlacht fuinnimh
striped dolphin
deilf stríocach
cade juniper; prickly juniper
aiteal deilgneach
hyperlink; hypertext link; link
hipearnasc
Budapest Process
Próiseas Bhúdaipeist
snipefishes
naosciasc
striped bass
doingean riabhach
White Paper
Páipéar Bán
upstream pipeline network
líonra píblínte réamhtheachtach
GHS; Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals; Globally Harmonized System for the Classification and Labelling of Chemicals
an Córas Comhchuibhithe Domhanda um Cheimiceáin a Aicmiú agus a Lipéadú; GHS
EUEB; European Union Ecolabelling Board
Bord Éicilipéadaithe an Aontais Eorpaigh
poverty reduction strategy paper; PRSP
páipéar straitéise um laghdú bochtaineachta
whip stingray
roc fuipearrach an gha nimhe
broad-striped anchovy
ainseabhaí stríocach
Working Party on Agricultural questions (Labelling of Processed Agricultural Products)
an Mheitheal um Cheisteanna Talmhaíochta (Táirgí Talmhaíochta Próiseáilte a Lipéadú)
Green Paper on greenhouse gas emissions trading within the European Union
Páipéar Uaine maidir le trádáil laistigh den Aontas Eorpach d'astaíochtaí gás ceaptha teasa
FSS; striped snakehead
ceann nathrach riabhach
TRY; yellow-stripe scad; yellow-stripe trevally
bolmán buístríocach
striped weakfish
lagiasc riabhach
striped-eyed rockcod
trosc carraige liath
green rockcod; striped rockcod; TRH
trosc carraige riabhach
Antarctic sidestripe; Antarctic silverfish
gilín Antartach
LOS; slipper lobsters
gliomach slipéir
Key Issues Paper; KIP
Páipéar Buncheisteanna
AGM; alligator
ailigéadar Misisípeach
Budapest Convention on the Contract for the Carriage of Goods by Inland Waterway; CMNI
Coinbhinsiún Bhúdaipeist maidir leis an gConradh um Iompar Earraí ar Uiscebhealaí Intíre
off-label use
úsáid seachlipéid
painting the tape
bréagmhaisiú na teilitéipe
EPPO; European Public Prosecutor's Office
Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh; OIPE
Anatomical Therapeutic Chemical code; ATC code
an cód Ceimiceach Teiripeach Anatamaíoch
Regional Strategy Paper; RSP
páipéar straitéise réigiúnach
discussion paper; reflection paper
páipéar machnaimh; páipéar plé
TAPPI; Technical Association of the Pulp and Paper Industry
an Cumann teicniúil um thionscal an laín agus an pháipéir; TAPPI
malolactic fermentation
coipeadh malalachtach
IPP; isopentenyl pyrophosphate
isipéintinil pireafosfáit
hardened filter paper; thick filter paper
scagpháipéar cruaite
jacketed pipe; jacketed tube
feadán déchumhdaithe; píobán déchumhdaithe
tepal
teipeal
fed-batch fermentation
coipeadh baisce cothaithe
ripener
aibitheoir
White Paper on completion of the internal market
An Páipéar Bán maidir le comhlánú an mhargaidh inmheánaigh
LDL; low-density lipoprotein
LDL; lipeapróitéin ísealdlúis
gene therapy
géinteiripe
antigenic determinant; antigenic site; epitope
eipeatóp
carbon tissue
páipéar síoda carbóin
hypermarket
hipearmhargadh
food labelling
lipéadú bia
sipe
saidhp
information given on the label
faisnéis atá curtha ar fáil ar an lipéad
own-label product
táirge féinlipéid
back scatter cross-section
an trasghearradh den chúlscaipeadh; trasghearradh cúlscaipthe
multi-pipe heat exchanger; multi-pipe heat extractor
malartóir teasa ilphíopaí
therapeutic treatment
cóireáil theiripeach
labelling
lipéadú
risk spreading; spreading of risks
scaipeadh rioscaí
hyperinflation; runaway inflation
hipearbhoilsciú
return label
lipéad aischuir
caution label; warning tag
clib rabhaidh; lipéad rabhaidh
therapeutic index; TI
innéacs teiripeach
active moiety; therapeutic moiety
páirt theiripeach
log-normal paper; log-probability paper
páipéar lognormalach
adaptive radiation
scaipeadh oiriúnaitheach
Russell's viper
nathair Russell
meadow viper; Orsini's viper
nathair Orsini
stripe-necked mongoose
mongús píbstríocach
oligopeptide
olagaipeiptíd
papers in the case
páipéir an cháis
seal papers and documents
páipéir agus doiciméid a shéalú
micropipette
micriphípéad
amylopectin
aimilipeictin
hormone replacement therapy; HRT
TAH; teiripe athsholáthair hormón
electronic label
lipéad leictreonach
Green Paper on commercial communications in the internal market
Páipéar Uaine ar chumarsáid tráchtála sa mhargadh inmheánach
wiper shaft
seafta cuimilteora
inlet pipe
píopa ionraoin
EGT; exhaust gas temperature; set pipe temperature
teocht an gháis sceite
thermal paper
páipéar teirmeach
fermentation; sweating
coipeadh
pipe tobacco
tobac píopa
rice paper
ríspháipéar
fermentation
coipeadh
calcium dihypochlorite; calcium hypochlorite
hipeaclóirít chailciam
1,6-hexanedioic acid; adipic acid
aigéad adaipeach
camel-back
stiall thraipéasóideach
flexible conduit; flexible hose; flexible pipe; flexible tube; hose
píobán solúbtha
skip
scipe
orthopaedic appliance
fearas ortaipéideach
copy appeal
mealltacht cóipe
copy department
rannóg cóipe
copy research
taighde cóipe
hexahydropyridine; piperidine
pipiridín
Dissemination of solicitations for custom
leathadh sirtheoireachtaí faoi chomhair custaiméirí; scaipeadh sirtheoireachtaí le haghaidh gnó
paper barrel
bairille ar pháipéar
tape library
leabharlann téipeanna
magnetic stripe card
svaidhpchárta maighnéadach
epizootiological inquiry
iniúchadh eipeasóiteolaíoch
epizoology; epizootiology
eipeazó-eolaíocht
water shoot; water sprout
péacán eipeachormánach
<i>Trypanosoma equiperdum</i> infection; covering disease; dourine
galar cúplála eachaí; ionfhabhtú <I>Trypanosoma equiperdum</I>
African glanders; epizootic lymphangitis; Histoplasma farciminosum infection; Japanese farcy; Lymphangitis epizootica; Neapolitan farcy; pseudofarcy; pseudoglanders
liomfanagaíteas eipeasótach
labelling
lipéadú
epizootic ulcerative syndrome
siondróm othrasaithe eipeasótach
Budapest Treaty; Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Purposes of Patent Procedure
Conradh Bhúdaipeist um Aitheantas Idirnáisiúnta a Thabhairt do Thaisceadh Miocrorgánach chun críocha Nóis Imeachta Paitinní
Compton effect; Compton scattering; incoherent scattering
scaipeadh Compton
consumer photographic film and paper
scannán fótografach agus páipéar fótagrafach do thomhaltóirí
Failure Mode and Effect Analysis; failure mode and effects analysis; failure modes and effects analysis; FMEA
anailís ar chineál agus ar éifeachtaí clistí; anailís ar chineál agus ar éifeachtaí teipeanna
DEFT; Direct Epifluorescent Filter Technique; Direct epifluorescent filtration technique
teicníocht scagacháin eipeafluaraisigh dhírigh; teicníocht scagaire eipeafluaraiseach díreach
light scattering
scaipeadh solais
EGCG; epigallocatechin gallate
EGCG; galláit eipeagallacaitéicín
clearance guidance sector
teascóg treoraíochta scóipe
flow return; return; return line; return pipe
píobán aisfhillte
aperiodic compass
compás aipeiriadach
blast pipe
píobán soinneáin
blower pipe
séidphíobán
branch pipe
píobán brainse
ejector pipe
píobán eisteilgin; píobán eisteilgire; píobán teilgin; píobán teilgire
epichlorohydrin
eipeaclóraihidrin
green apple
cnaipe uaine
hyperbaric
hipearbarach
hypersonic
hipearsonach
hypersonic flow
sreabhadh hipearsonach
hypersonic glider
faoileoir hipearsonach
hypersonics
hipearsonaic
hypobaric
hipeabarach
system failure rate
ráta teipe córais
lacmus; litmus; litmus paper
litmeas; páipéar litmis
stripe
grísc
tripe
ruipleog
radiation therapy; radiation treatment; radiotherapy
cóireáil radaíochta; radaiteiripe
label
lipéad
propene; propylene
próipéin; próipiléin
fentanyl; N-phenyl-N-[1-(2-phenylethyl)piperidin-4-yl]propanamide
feantáinil
Mean Time Between Component Failures; mean time between failures; MTBF
meán-am idir teipeanna; MTBF
3-(nitrooxy)-2,2-bis[(nitrooxy)methyl]propyl nitrate; nitropenta; pentaerythritol tetranitrate; penthrite; PETN
nítripeintea; peintrít; PETN; teitriníotráit pheinteiritríotóil
recycled paper
páipéar athchúrsáilte
noise labelling system
córas lipéadaithe um thorann
eco-friendly label; eco-label; environment-friendly label
éicilipéad
lift and carry container; skip; skip bin
scipe bruscair
dispersal
scaipeadh
electro-convulsive therapy; electrotherapeutic measures; electrotherapy
leictriteiripe; teiripe leictreabhaoth-thonnach
physical therapy; physiotherapy
fisiteiripe
thrombocytopenia; thrombopenia
trombaicítipéine
windscreen-wiper field; wiper field
réimse cuimilteora gaothscátha
temporary admission papers
páipéir cead isteach sealadach
labelling
rianlipéadú
ripening
aibiú
copy platform
cáipéis straitéise an fheachtais fógraíochta
adapter; adaptor; copy adapter; copy adaptor
oiriúnóir cóipe
hypergol; hypergolic propellant
tiomántán hipeargólach
polypeptide
polaipeiptíd
glycopeptide
glicipeiptíd
wet strength paper; wet-strength paper
páipéar fliuchnirt
kraft; kraft paper
craftpháipéar
embossed paper; goffered paper
páipéar cabhartha
filter paper
scagpháipéar
tissue paper; tissue paper for wrapping; wrapping tissue; wrapping tissue paper
páipéar síoda beartán
security paper
páipéar slándála
non-falsifiable paper; safety paper
páipéar sábháilteachta
cinesitherapy; kinesiatrics; kinesitherapy; movement-cure
cinéisiatraic; cinéisteiripe; leigheas corraí
aerosol therapy; aerosolization
teiripe aerasóil
alopecia
alóipéice
epibiosis
eipeabóis
epiphora
eipeafara
ECT; electroconvulsive therapy; electroshock therapy
teiripe leictri-thritheamhach
hydrotherapy
hidriteiripe
hypermetropia; hyperopia; long sight; long-sightedness
hipearóipe; hipirmeatróipe
hyperplasia
hipearpláise
hypervaccination
hipearvacsaíniú
indication; therapeutic indication
tásc teiripeach
cold therapy; cryotherapy; psychrotherapy
sícriteiripe
Pasteur pipette
pípéad Pasteur
phototherapy
fótaitheiripe
pípéad
mental healing; psychotherapeutics; psychotherapy
síciteiripe; síciteiripic
near vision
gearr-radharc; mióipe
trachea; windpipe
píobán garbh; traicé
epilayer; epitaxial film; epitaxial layer
ciseal eipeatacsach
dynamic clearance zone
crios scóipe dinimiciúla
fail-operational feature
gné fheidhmiúil i gcás teipe
fail-safe
slán i gcás teipe
failure analysis
anailís teipe
failure assessment
measúnú teipe
failure management
bainistíocht teipe
pushbutton interlocking machine
meaisín comhghlasála brúchnaipe
vehicle clearance profile
próifíl scóipe feithicle
tail pipe; tailpipe
sceithphíopa
green paper
páipéar uaine
SLT; speech and language therapy; speech therapy
cóireáil ortafónach; teiripe urlabhra
automated shelf-edge labelling
uathlipéadú ar sheilfeanna
discharge pipe
píobán sceite
filling pipe
píobán líonta
main bilge pipe; main drain
príomhphíobán ruma
pipe tunnel
tollán píobán
sounding pipe; sounding tube
píopa sondála
bilge pipe
píobán ruma
hawse pipe; hawsepipe
hásphíopa
ionoscatter; ionospheric scatter; ionospheric scatter propagation; propagation by ionospheric scatter
scaipeadh ianaisféarach
troposcatter; tropospheric scatter; tropospheric scatter propagation; tropospheric scattering
scaipeadh trópaisféarach
creation of hyperlinks; linking
hipearnascadh
myopia; nearsightedness; short sight; short-sightedness
gearr-radharc; mióipe
maturation; ripening
aibiú
maturity; ripeness
aibíocht
over-ripeness
ró-aibíocht
fermentation
coipeadh
refermentation; secondary fermentation
coipeadh tánaisteach
second alcoholic fermentation; second fermentation
dara coipeadh
neck label
scóiglipéad
bottle fermentation
coipeadh sa bhuidéal
interleaving tissue; interleaving tissue paper
paipéar síoda idirdhuilleach
folding machine; in-line folder; paper folder; paper folding machine
meaisín fillte; meaisín fillte páipéir
red label
lipéad dearg
basis weight; substance weight
bunmheáchan; bunmheáchan páipéir
paupiette
paipéad
descriptive labeling
lipéadú tuairisciúil
magazine paper
páipéar irise
distributor's brand; middleman's brand; private brand; private label
branda an dáileora; brandáil phríobháideach; lipéad príobháideach
crepe paper
páipéar síprise
flash
laomlipéad
cash register tape
téip an scipéid airgid; téip an scipéid chláraithe
paperwork
páipéarachas
paper flow
sreabhadh páipéir
tax accrual workpapers
cáipéisí maidir le fabhrú cánach
hippocampus
hipeacampas
gamma glutamyl transpeptidase; gamma glutamyltransferase; gamma-glutamyl transpeptidase; gamma-GT; GGT; GGTP; γ-glutamyl trans-peptidase
gáma glútaimiol traspheipeadáis; gáma glútaimioltrasfaráise; GGT
lipoprotein
lipeapróitéin
brachytherapy
bracaiteiripe
dentofacial orthopaedics; dentofacial orthopedics
ortaipéidic aghaidhe is fiacla; ortaipéidic dhéadghnúise
apperception
aipéircheap
secondary fermentation
coipeadh tánaisteach
eco-labelling
éicilipéadú
data network topology; network topology
toipeolaíocht líonra
pipeline stock
stoc píblíne
semilogarithmic paper
páipéar leathlogartamach
moped; motor-assisted bicycle
móipéid
Japanese dab; magarei; yellow-striped flounder
leith Sheapánach
false labelled products
táirgí a bhfuil lipéad bréagach orthu
White paper on Commerce
Páipéar Bán ar an Tráchtáil
drugwipe
DrugWipe
moped rider
rothaí móipéide
disaster information dissemination
scaipeadh faisnéise faoi thubaistí
Budapest
Búdaipeist
Skopje
Scóipé
(5Z,8Z,11Z,14Z,17Z)-eicosa- 5,8,11,14,17-pentenoic acid; eicosapentaenoic acid; EPA
aigéad icisipeintéanóch
therapeutic value
tairbhe theiripeach
smart label
lipéad cliste
BNC-fiche; BNC document; BNC file
cáipéis BNC; comhad BNC
pneumoperitoneum
neomaipeireatóinéam
Green Paper on Entrepreneurship in Europe
Páipéar Uaine - Fiontraíocht san Eoraip
White Paper on the completion of the internal market
An Páipéar Bán maidir le comhlánú an mhargaidh inmheánaigh
EEPRI; Ethiopian Economic Policy Research Institute
EEPRI; Institiúid Taighde na hAetóipe um Beartas Eacnamaíoch
hypospadia; hypospadias
hipeaspáidias
archipelagic baseline
bonnlíne oileánrach; bunlíne oileánrach
ash-free filter paper
scagpháipéar éaluaithriúil
official label
lipéad oifigiúil
ABCP; asset-backed commercial paper
ABCP; páipéar tráchtála sócmhainn-bhunaithe
ABCP programme; asset-backed commercial paper programme
clár ABCP; clár páipéar tráchtála sócmhainn-bhunaithe
thematic strategy paper
páipéar straitéise téamaí
Green Paper - European Transparency Initiative
Páipéar Uaine - Tionscnamh Trédhearcachta Eorpach
Communication from the Commission - Energy for the Future: Renewable Sources of Energy - Green Paper for a Community Strategy
Teachtaireacht ón gCoimisiún - Fuinneamh don Todhchaí: Foinsí Inathnuaite Fuinnimh - Páipéar Uaine maidir le Straitéis Chomhphobail
advanced therapy medicinal product
táirge íocshláinte ardteiripe
Communication from the Commission - Energy for the future: Renewable sources of energy - White Paper for a Community strategy and action plan
Cumarsáid ón gCoimisiún: Fuinneamh don todhchaí: Foinsí inathnuaite fuinnimh - Páipéar Bán maidir le straitéis Chomhphobail agus plean gníomhaíochta; Teachtaireacht ón gCoimisiún: Fuinneamh don todhchaí: Foinsí inathnuaite fuinnimh - Páipéar Bán maidir le straitéis Chomhphobail agus plean gníomhaíochta
Green Paper Modernising labour law to meet the challenges of the 21st century
Páipéar Uaine d’fhonn dlí an tsaothair a nua-aoisiú chun dul i ngleic le dúshláin an 21ú haois
European heritage label
an Lipéad Oidhreachta Eorpach
Green Paper on the future Common European Asylum System
Páipéar Uaine maidir leis an gComhchóras Tearmainn Eorpach sa todhchaí
Archipelago Sea
Muir an Oileánra
failback
athbhunú tar éis teipe
delivery of the copy against a receipt
seachadadh na cóipe i gcoinne admhála
GHS; Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals; UN GHS
an Córas Comhchuibhithe Domhanda um Cheimiceáin a Aicmiú agus a Lipéadú; GHS
An Integrated Maritime Policy for the European Union; Blue Book; Blue Paper
Beartas Muirí Comhtháite don Aontas Eorpach; Páipéar Gorm
White Paper - Together for Health : A Strategic Approach for the EU 2008-2013
Páipéar Bán - Ag obair i gcomhar a chéile ar mhaithe le Sláinte : Cur Chuige Straitéiseach do AE 2008-2013; Straitéis Sláinte AE
opioid substitution; opioid substitution therapy; opioid substitution treatment; OST; substitution therapy; substitution treatment
teiripe ionadaithe le hóipiamóidigh
private copy levy; private copying levy
tobhach ar chóipeáil phríobháideach
ABCP conduit; asset-backed commercial paper conduit; conduit
cainéal páipéar tráchtála sócmhainn-bhunaithe
slender snipefish
naosciasc caol
Green Paper - Migration & mobility: challenges and opportunities for EU education systems
Páipéar Uaine - an Imirce agus an tSoghluaisteacht: dúshláin agus deiseanna do chórais oideachais AE
added therapeutic value; therapeutic added value
luach teiripeach breise
labelling
lipéadú
gene therapy medicinal product
táirge íocshláinte géinteiripe
somatic cell therapy medicinal product
táirge íocshláinte a bhaineann le teiripe cille sómaí
combination ATMP; combined advanced therapy medicinal product; combined ATMP
comhtháirge íocshláinte ardteiripe; comhtháirge míochaine ardteiripe
non-agency MBS; non-agency mortgage-backed security; private-label MBS; private-label mortgage-backed security
urrús morgáiste ó lipéad príobháideach
think piece
plécháipéis
Interparliamentary EU Information Exchange; IPEX
ardán idirpharlaiminteach do mhalartú faisnéise AE; gréasán idirpharlaiminteach faoi choinne malartú faisnéise de chuid AE
Professional Sailing Skippers Association
Comhlachas Scipéirí Seoltóireachta Gairmiúla
H point sight button
cnaipe treorach phointe an chromáin
light scatter
scaipeadh solais
gas feed pipe; gas feed tube
feadán fothaithe gáis
pleated filter paper
scagpháipéar pléatáilte
PAP; peroxidase-antiperoxidase staining procedure
smálú sárocsaídais-frithshárocsaíodáise
2-[4-(2-hydroxyethyl)piperazin-1-yl]ethanesulfonic acid; Hepes; HEPES buffer
maolán hepes
epifluorescence microscope
micreascóp eipeafluaraiseachta
leukopenia
leocaipéine
stirrup method
modh na stíoróipe
magairlín slipéarach Paphos
magairlín slipéarach Mheiriceá Theas spp.
magairlín slipéarach bán
magairlín slipéarach triopallach
magairlín slipéarach onórach
magairlín slipéarach Véineas
Budapest Club
Club Bhúdaipeist
filter pipette tip
scagbhior pípéid
fermentation; microbial fermentation
coipeadh miocróbach
commercial paper facilities
saoráidí páipéar tráchtála
financial reporting in hyperinflationary economies
tuairisciú airgeadais i ngeilleagair hipearbhoilscitheacha
hyperinflation
hipearbhoilsciú
hyperinflationary economies
geilleagair hipearbhoilscitheacha
therapeutic effect
éifeacht theiripeach
postal ballot paper
páipéar postbhallóide
CLP Regulation; Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation (EC)
Rialachán (CE) uimh. 1272/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Nollaig 2008 maidir le haicmiú, lipéadú agus pacáistiú substaintí agus meascán, agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Treoir 67/548/CEE agus Treoir 1999/45/CE, agus le
logarithmic-probability paper; log-probit paper
páipéar logartam próibit
copy backup
cúltaca cóipeála
scatter of results; scattering of results
scaipeadh torthaí
labelled substance; radiolabelled substance
substaint radailipéadaithe
unlabelled substance
substaint gan lipéad
negotiable paper
doiciméad soshannta; páipéar soshannta
anti-copy pattern; anti-scan pattern
patrún frithchóipeála; patrún frithscanta
If medical advice is needed, have product container or label at hand.
Más gá comhairle liachta, bíodh coimeádán nó lipéad an táirge ina aice láimhe.
Read label before use.
Léigh an lipéad roimh úsáid.
Specific treatment is urgent (see … on this label).
Tá sé práinneach go bhfaightear cóir leighis ar leith (féach … ar an lipéad seo).
Specific treatment (see … on this label).
Cóir liachta ar leith (féach … ar an lipéad seo).
Specific measures (see … on this label).
Bearta ar leith (féach … ar an lipéad seo).
hypotonic treatment
cóireáil hipeatonach
ABTCP; Brazilian Pulp and Paper Technical Association
an Comhlachas Teicniúil Brasaíleach um Laíon agus Páipéar; an Cumann Teicniúil Brasaíleach um Laíon agus Páipéar
hypotonic solution
tuaslagán hipeatonach
precautionary labelling
lipéadú réamhchúramach
mill broke
páipéar seachtháirge
radiolabelling
radailipéadú
European design excellence label
Lipéad Eorpach Feabhais sa Dearadh
environmental label
lipéad comhshaoil
care farming; green care; social farming
feirmeoireacht theiripeach
Dangerous Preparations Directive; Directive 1999/45/EC of the European Parliament and of the Council of 31 May 1999 concerning the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the classification, packaging and labelling of dangerous
Treoir 1999/45/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 31 Bealtaine 1999 maidir le comhfhogasú dhlíthe, rialacháin agus fhorálacha riaracháin na mBallstát a bhaineann le hullmhóidí contúirteacha a aicmiú, a phacáistiú agus a lipéadú; Treoir na nUllmhóidí Contúirteacha
Council Directive 67/548/EEC of 27 June 1967 on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances; Dangerous Substances Directive; Directive on Dangerous Substances
an Treoir maidir le Substaintí Contúirteacha; Treoir 67/548/CEE ón gComhairle an 27 Meitheamh 1967 maidir le comhfhogasú dlíthe, rialachán agus forálacha riaracháin i ndáil le haicmiú, pacáistiú agus lipéadú substaintí contúirteacha
carbapenem
carbaipeineim
radiotherapeutic
radaiteiripeach
eco-label for fisheries products; sustainability label
lipéad inbhuanaitheachta
consolidated tape provider; CTP
CTP; soláthraí teilitéipe comhdhlúite
carbapenemase
carbaipeineamáis; carbaipeineiméis
air displacement pipette; piston-driven air displacement pipette
pípéad aer-dhíláithriúcháin
positive displacement pipette
pípéad dearbh-dhíláithriúcháin
dissemination; plant dissemination
scaipeadh
Montreux Document; Montreux Document on Pertinent International Legal Obligations and Good Practices for States related to Operations of Private Military and Security Companies during Armed Conflict; Montreux Document on Private Military and Security Companies
Cáipéis Montreux ar Oibleagáidí Idirnáisiúnta Dlíthiúla Ábhartha agus ar Dhea-Chleachtas do Stáit i ndáil le hOibríochtaí de Chuideachtaí Príobháideacha Míleata agus Slándála le linn Coinbhleachta Armtha
(1R)-1,2-anhydro-4-C-{(1E,3E)-4-[(1S,2S,3E,5R,6R,9R)-5-(1-carboxylato-4-cycloheptylpiperazin-2-yl)-6,9-dihydroxy-2,6-dimethyl-11-oxooxacyclododec-3-en-1-yl]penta-1,3-dien-1-yl}-3,5-dideoxy-1-[(2R,3S)-3-hydroxypentan-2-yl]-D-erythropentitol
(1R)-1,2-ainhidrea-4-C-(1E,3E)-4-[(1S,2S,3E,5R,6R,9R)-5-(1-carbocsalátai-4-cioglaiheiptilpipioraisin-2-il)-6,9-déhiodrocsa-2,6-démheitiol-11-ocsó-ocsaiciogladóideic-3-éin-1-il]peinti-1,3-dé-éin-1-il-3,5-dédí-ocsa-1-[(2R,3S)-3-hiodrocsaipeintin-2-il]-D-eir
(2R)-3-(benzylsulfanyl)-N-[(2S)-1-{[(2S,3S)-1-hydrazinyl-3-methyl-1-oxopentan-2-yl]amino}-3-(4-hydroxyphenyl)-1-oxopropan-2-yl]-2-{[(4-methylphenyl)sulfonyl]amino}propanamide
(2R)-3-(beinsiolsulfáinil)-N-[(2S)-1-{[(2S,3S)-1-hiodraisínil-3-meitiol-1-ocsóipeantán-2-il]aimín}-3-(4-hiodrocsaifeinil)-1-ocsaprópán-2-il]-2-{[(4-meitilfeinil)sulfóinil]aimín}própánaimíd
(2R)-phenyl[(2R)-piperidin-2-yl]ethanoic acid hydrochloride
hidreaclóiríd (2R)-feiniol[(2R)-pipiridin-2-il]aigéad eatánóch
(2S)-hydroxy(phenyl)ethanoic acid -- (2R)-2-(4-fluoro-2-methylphenyl)piperidin-4-one (1:1)
(2S)hiodrocsa(feinil)aigéad eatánóch -- (2R)-2-(4-fluarai-3-meitilfeinil)pipiridion-4-ón (1:1)
(3,3-difluoropyrrolidin-1-yl){(2S,4S)-4-[4-(pyrimidin-2-yl)piperazin-1-yl]pyrrolidin-2-yl}methanone
(3,3-défhluaraipioróilídin-1-il){(2S,4S)-4-[4-(pirimidin-2-il)pipioraisí-1-il]pioróilidin-2-il}meatánón
(3aR,4S,6R,6aS)-2,2-dimethyl-6-(2-methylidene-4-phenylbutyl)tetrahydro-3aH-cyclopenta[d][1,3]dioxol-4-ol
(3aR,4S,6R,6aS)-2,2-démheitil-6-(2-meitilidéin-4-feiniolbúitil)teitrihidri-3aH-cioglaipeinti[d][1,3]dé-ocsal-4-ól
(3R)-3-cyclopentyl-3-[4-(7-{[2-(trimethylsilyl)ethoxy]methyl}-7H-pyrrolo[2,3-d]pyrimidin-4-yl)-1H-pyrazol-1-yl]propanenitrile
(3R)-3-cioglaipeintil-3-[4-(7-{[2-(trímheithilsilil)eatocsai]meitil}7H-pioról[2,3-d]pirimidin-4-il)-1H-piorasóil-1-il]própáin-nítríl
(3R)-3-cyclopentyl-3-[4-(7H-pyrrolo[2,3-d]pyrimidin-4-yl)-1H-pyrazol-1-yl]propanenitrile
(3R)-3-cioglaipeintil-3-[4-(7H-pioróil[2,3-d]pirimidin-4-il)-1H-piorasóil-1-il]própáin-nítríl
(3R)-piperidin-3-amine dihydrochloride
déhidreaclóiríd (3R)-pipiridíon-3-aimín
(3R,4R)-1-benzyl-N,4-dimethylpiperidin-3-amine dihydrochloride
déhidreaclóiríd (3R,4R)-1-beinsil-N,4-démheitilpipiridíon-3-aimín
(3S)-3-cyclopentyl-3-[4-(7-{[2-(trimethylsilyl)ethoxy]methyl}-7H-pyrrolo[2,3-d]pyrimidin-4-yl)-1H-pyrazol-1-yl]propanenitrile
(3S)-3-cioglaipeintil-3-[4-(7-{[2-(trímheitilsilil)eatocsa]meitil}7H-pioról[2,3-d]pirimidin-4-il)-1H-piorasóil-1-il]própáin-nítríl
(6R)-6-cyclopentyl-6-[2-(2,6-diethylpyridin-4-yl)ethyl]-3-[(5,7-dimethyl[1,2,4]triazolo[1,5-a]pyrimidin-2-yl)methyl]-4-hydroxy-5,6-dihydro-2H-pyran-2-one
(6R)-6-cioglaipeintil-6-[2-(2,6-dé-eitilpiridin-4-il)eitil]-3-[(5,7-démheitil[1,2,4]trí-asólói[1,5-a]pirimidin-2-il)meitil]-4-hiodrocsa-5,6-déhidri-2H-pioran-2-ón
(6R,7R)-7-({N-[(4-ethyl-2,3-dioxopiperazin-1-yl)carbonyl]-D-threonyl}amino)-3-{[(1-methyl-1H-tetrazol-5-yl)sulfanyl]methyl}-8-oxo-5-thia-1-azabicyclo[4.2.0]oct-2-ene-2-carboxylic acid
aigéad (6R,7R-7-({N-[(4-eitil-2,3-dé-ocsóipipioraisin-1-il)carbóinil]-D-tréóinil}aimín)-3-{[(1-meitil-1H-teatrasóil-5-il)sulfáinil]meitil}-8-ocsói-5-tia-1-asaidéchiogl[4.2.0]ocht-2-éin-2-carbocsaileach
(S)-1-butyl-N-(2,6-dimethylphenyl)piperidine-2-carboxamide
(S)-1-búitil-N-(2,6-démheitilfeinil)pipiridíon-2-carbocsaimíd
[(1R,5S)-5-[dimethyl(phenyl)silyl]-2-{[(2-methoxypropan-2-yl)oxy]methyl}cyclopent-2-en-1-yl]methanol
[(1R,5S)-5-[démheitil(feinil)silil]-2-{[(2-matocsaprópáin-2-il)ocsa]meitil}cioglaipeint-2-in-1-il]meatánól
[(3S,4R)-4-(4-fluorophenyl)-1-methylpiperidin-3-yl]methanol
[(3S,4R)-4-(4-fluaraifeinil)-1-meitilpipiridin-3-il)meatánól Cumtha
4-{4-[4-(trifluoromethoxy)phenoxy]piperidin-1-yl}phenol 4-methylbenzenesulfonate
4-{4-[4-(trífhluaraimeatoscai)feanocsai]pipiridin-1-il)feanól 4-meitilbeinséansulfónáit
{(4S,5R)-5-[(benzyloxy)methyl]-4-[dimethyl(phenyl)silyl]cyclopent-1-en-1-yl}methanol
{(4S,5R)-5-[(beinsiolocsa)meitil]-4-[démheitil(feinil)silil]cioglaipeint-1-in-1-il}meatánól
{2-[(4-fluorobenzyl)sulfanyl]-4-oxo-4,5,6,7-tetrahydro-1H-cyclopenta[d]pyrimidin-1-yl}acetic acid
aigéad {2-[(4-fluaraibeinsil)sulfáinil]-4-ocsói-4,5,6,7-teitrihidri-1H-cioglaipeinti[d]pirimidin-1-il}aicéiteach
1-({4-[({[2-oxo-3-(propan-2-yl)-2,3-dihydro-1H-benzimidazol-1-yl]carbonyl}amino)methyl]piperidin-1-yl}methyl)cyclobutanecarboxylic acid
aigéad 1-({4-[({[2-ocsói-3-(própáin-2-il)-2,3-déhidri-1H-beinsimíodasóil-1-il]carbóinil}aimín)meitil]pipiridin-1-il]meitil)cioglabútáncarbocsaileach
1-[(4-{[(tert-butoxycarbonyl)amino]methyl}piperidin-1-yl)methyl]cyclobutanecarboxylic acid
aigéad 1-[(4-{[(treas-bhútocsacarbóinil)aimíni]meitil}pipiridin-1-il)meitil]cioglabútáncarbocsaileach
2-(2-furyl)-7-(2-{4-[4-(2-methoxyethoxy)phenyl]piperazin-1-yl}ethyl)-7H-pyrazolo[4,3-e][1,2,4]triazolo[2,3-c]pyrimidin-5-amine
2-(2-fuiril)-7-(2-{4-[4-(2-meatocsai-eatocsai)feinil]pipioraisin-1-il}eitil)-7H-piorasólai[4,3-e][1,2,4]trí-asólai[2,3-c]pirimidion-5-aimín
2-[(4-fluorobenzyl)sulfanyl]-1,5,6,7-tetrahydro-4H-cyclopenta[d]pyrimidin-4-one
2-[(4-fluaraibeinsil)sulfáinil]-1,5,6,7-teitrihidri-4H-cioglaipeinti[d]pirimidion-4-ón
2-{[(3aR,4S,6R,6aS)-6-{[5-amino-6-chloro-2-(propylsulfanyl)pyrimidin-4-yl]amino}-2,2-dimethyltetrahydro-3aH-cyclopenta[d][1,3]dioxol-4-yl]oxy}ethanol
{[5-amín-6-clórai-2-(próipiolsulfáinil)pirimidín4-il]aimín}-2,2-démheitilteitrihidr-3aH-cioglaipeinti[d][1,3]dé-ocsail-4-il}osca}eatánól
2-{7-fluoro-2-oxo-4-[2-(4-thieno[3,2-c]pyridin-4-ylpiperazin-1-yl)ethyl]quinolin-1(2H)-yl}acetamide
2-{7-fluar-2-ocsa-4-[2-(4-tianól[3,2-c]piridin-4-ilpipioraisin-1-il)eitil]cuineoilin-1(2H)-il}aicéataimíd
2-amino-9-{(1S,3R,4S)-3-[(benzyloxy)methyl]-4-[dimethyl(phenyl)silyl]-2-methylidenecyclopentyl}-1,9-dihydro-6H-purin-6-one methanesulfonate (2:1)
2-aimíni-9-{(1S,3R,4S)-3-[(beinsiolocsa)meitil]-4-[démheitil(feinil)silil]-2-meitilidéincioglaipeintil}-1,9-déhiodrpúirín-6-ón meatánsulfónáit (2:1)
3-(5-{[4-(cyclopentyloxy)-2-hydroxyphenyl]carbonyl}-2-[(3-hydroxy-1,2-benzoxazol-6-yl)methoxy]phenyl)propanoic acid
aigéad 3-(5-{[4-(cioglaipeintiolocsai-2-hiodrocsaifeinil]carbóinil)-2-[(3-hiodrocsai-1,2-beansocsasóil-6-il)meatocsa]feinil)própánach
3,3'-piperidine-1,4-diyldipropan-1-ol 4-methylbenzenesulfonate
3,3'-pipiridín1,4-dé-ildéphrópán-1-ól 4-meitilbeinséansulfonáit
3-{(3R,4R)-4-methyl-3-[methyl(7H-pyrrolo[2,3-d]pyrimidin-4-yl)amino]piperidin-1-yl}-3-oxopropanenitrile 2-hydroxypropane-1,2,3-tricarboxylate
3-{(3R,4R)-4-meitil-3-[meitil(7H-pioróil[2,3-d]pirimidin-4-il)aimíni]pipiridin-1-il}-3-ocsóprópáin-nítríl 2-hiodrocsaprópán-1,2,3-trícharbocsaláit
3-cyclopentyl-3-[4-(7-{[2-(trimethylsilyl)ethoxy]methyl}-7H-pyrrolo[2,3-d]pyrimidin-4-yl)-1H-pyrazol-1-yl]propanenitrile
3-cioglaipeintil-3-[4-(7-{[2-(trímheitilsilil)eatocsa]meitil}-7H-piorólai[2,3-d]pirimidin-4-il)-1H-piorasóil-1-il]própáinnítríl
3-cyclopentylprop-2-enenitrile
3-cioglaipeintiolpróip-2-éinnítríl
4-(ethylamino)piperidine-4-carboxamide
4-(eitilaimíni)pipiridíon-4-carbaocsaimíd
4,4'-[piperidine-1,4-diylbis(propane-3,1-diyloxy)]bis(N'-hydroxybenzenecarboximidamide)
4,4'-[pipiridín-1,4-dé-ilbis(própáin-3,1-dé-iloscai)]bis(N'-hiodroscaibeinséancarbocsaimídaimíd)
4,4'-[piperidine-1,4-diylbis(propane-3,1-diyloxy)]bis[N'-(acetyloxy)benzenecarboximidamide]
4,4'-[pipiridín-1,4-dé-ilbis(própáin-3,1-dé-iloscai)]bis(N'-aicéitioloscai)beinséancarbocsaimídaimíd]
4,4'-[piperidine-1,4-diylbis(propane-3,1-diyloxy)]dibenzenecarboximidamide trihydrochloride pentahydrate
peintihiodráit tríhindreachlóiride 4,4'-[pipiridín-1,4-dé-ilbis(própáin-3,1-dé-iloscai)]débheinséancarbocsaimídaimíd
4,4'-[piperidine-1,4-diylbis(propane-3,1-diyloxy)]dibenzonitrile
4,4'-[pipiridín-1,4-dé-ilbis(própáin-3-1-dé-ilocsai])débheinsinítríl
4-cyclopentylpiperazin-1-amine
4-cioglaipeintilpipioraision-1-aimín
4-methylpiperazine-1-carbonyl chloride hydrochloride
hidreaclóiríd clóiríde 4-meitilpipioraisín-1-carbóinil
5-(benzylamino)-2-(3-methoxyphenyl)-7-(4-methylpiperazin-1-yl)[1,2,4]triazolo[1,5-a]quinoline-4-carbonitrile -- (2E)-but-2-enedioate (2:1) hydrate
5-(beinsiolaimín)-2-(3-meatocsaifeinil)-7-(4-meitilpipioraisin-1-il)[1,2,4]trí-asóla[1,5-a]cuineóilíon-4-cabainítríl--(2E)-búit-2-éindé-áit(2:1) hiodráit
alipogene tiparvovec
alaipeoigéin tipearvoiveic
benzyl (2S,3aS,6aS)-octahydrocyclopenta[b]pyrrole-2-carboxylate hydrochloride
hidreaclóiríd beinsil (2S,3aS,6aS)-ochtaihidricioglaipeinti-1H-pioról-2-carbocsaláit
beperminogene perplasmid
beipeirmianoigéin pearplasmaid
capeserod
caipeiseiread
cipecilate
cipecilate
dexamethasone cipecilate
deicsimeiteasón cipeicioláite
dilopetine
dioloipeitín
epetirimod
eipeitiríomod
ethyl 1-(4-methoxyphenyl)-7-oxo-6-[4-(2-oxopiperidin-1-yl)phenyl]-4,5,6,7-tetrahydro-1H-pyrazolo[3,4-c]pyridine-3-carboxylate
eitil 1-(4-meatocsaifeinil)-7-ocsa-6[4-(2-ocsaipipiridin-1-il)feinil]-4,5,6,7 - teitrihidri-1Hpiorasólai(3,4-c)piridíon-3-carbocsaláit
ethyl 3-(3-{[(2R)-3-{[1-(2,3-dihydro-1H-inden-2-yl)-2-methylpropan-2-yl]amino}-2-hydroxypropyl]oxy}-4,5-difluorophenyl)propanoate hydrochloride
hidreaclóiríd eitil (2E)-3-(3-{[(2R)-3-{[1-(2,3-déhidr-1H-indéin-2-il)-2-meitiolprópáin-2-il)aimín}-2-hiodrocsapróipil]ocsa}-4,5-défhluaraifeinil)próipéanóáit
gabapentin enacarbil
gabaipéintin eanacairbil
methyl 3-(5-{[4-(cyclopentyloxy)-2-hydroxyphenyl]carbonyl}-2-hydroxyphenyl)propanoate
meitil 3-(5-{[4-(cioglaipeintiolocsa)-2-hiodrocsaifeinil]carbóinil}-2-hiodrocsaifeinil)própánóáit
sodium hydrogen [1-hydroxy-1-phosphono-2-(pyridin-3-yl)ethyl]phosphonate hemipentahydrate
hidrigin sóidiam [1-hidrocsa-1-fosfóna-2-(piridin-3-il)eitil]fosfónáit heimipeintihiodráit
methyl 3-[5-[4-(cyclopentyloxy)-2-hydroxybenzoyl]-2-[(2-triphenylmethyl-1,2-benzisoxazol-3(2H)-on-6-yl)methoxy]phenyl]propionate
meitil 3-[5-[4-(cioglaipeintiolocsa)-2-hiodrocsaibeansóil]-2-[(trífheinilmeitil-1,2-beinsiseacsasól-3(2H)-óin-6-il)meatocsa]feinil[próipianáit
mimopezil
miomoipeisil
N-(2-{[(2S)-3-{[1-(4-chlorobenzyl)piperidin-4-yl]amino}-2-hydroxy-2-methylpropyl]oxy}-4-hydroxyphenyl)acetamide
N-(2-{[(2S)-3-{[1-(4-clóraibeinsil)pipiridin-4-il]aimíni}-2-hiodrocsai-2-meitiolpróipil]ocsai}-4-hiodrocsaifeinil)aicéataimíd
N-(2-chloro-6-methylphenyl)-2-({6-[4-(2-hydroxyethyl)piperazin-1-yl]-2-methylpyrimidin-4-yl}amino)thiazole-5-carboxamide
N-(2-clórai-6-meitilfeinil)-2-({6-[4-(2-hiodrocsai-eitil) pipioraisin-1-il]-2-meitilpirimidin-4-il}aimín)tiasól-5-carbocsaimíd
N-(5-chloro-1,3-benzodioxol-4-yl)-7-[2-(4-methyl-1-piperazinyl)ethoxy]-5-[(tetrahydro-2H-pyran-4-yl)oxy]-4-quinazolinamine -- (2E)-2-butenedioate (1:2)
N-(5-clórai-1,3-beinsidé-ocsail-4-il)-7-[2-(4-meitil-1-pipioraisínil)eatocsa]-5-[(teitrihidri-2H-piorain-4-il)ocsa]-4-cuineasóilínimín -- (2E)-2-búitéindé-óáit (1:2)
N-[(2S)-1-ethoxy-1-oxopentan-2-yl]-L-alanine
N-[(2S)-1eatocsai-1-ocsóipeantáin-2-il]-L-alainín
N-cyclohexyl-5-hydroxypentanamide
N-cioglaiheicsil-5-hiodrocsaipeantáinaimíd
omacetaxine mepesuccinate
ómaiceatacsaín meipeasucsanáite
tipelukast
típealúcast
tomopenem
tómóipeineim
advanced therapy investigational medicinal product
táirge íocshláinte imscrúdaitheach ardteiripe
Jean Monnet label of excellence
Lipéad Eorpach Ardchaighdeáin Jean Monnet
energy label; EU energy label; European Energy Label; European Union energy label; label
lipéad fuinnimh; lipéad fuinnimh an Aontais Eorpaigh
maintenance therapy; maintenance treatment
teiripe chothabhála
carbapenemase-producing <i>Enterobacteriaceae</i>; carbapenem-resistant <i>Enterobacteriaceae</i>; CRE
carbaipeineimfhriotaíoch Enterobacteriaceae
basipetal translocation; symplastic translocation
trasghluaiseacht shiompláiseach
1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-decafluoropentane
1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-deacafluaraipeantán
dodecafluoropentane; perfluoropentane
dóideacafluaraipeantán
fail-operational flight control system
córas rialaithe eitilte feidhmiúil i gcás teipe
black stripe
stríoc dhubh
off-label prescribing
úsáid seachlipéid
hypogammaglobulinaemia
hipeagámaglóbailinéime
EBRT; external beam radiotherapy
radaiteiripe léis sheachtraigh
label requirement
ceanglas lipéid
label
lipéad
Directive 2010/30/EU on the indication by labelling and standard product information of the consumption of energy and other resources by energy-related products; Energy Labelling Directive
an Treoir maidir le Lipéadú Fuinnimh; Treoir 2010/30/AE maidir le tomhaltas fuinnimh agus acmhainní eile i dtáirgí a bhaineann le fuinneamh a chur in iúl trí lipéadú agus trí fhaisnéis chaighdeánach ar tháirgí a bhaineann le fuinneamh
subtherapeutic dose
dáileog fhotheiripeach
Permanent Study Group on the Implementation of the White Paper on Transport
an Buanghrúpa Staidéir um Chur Chun Feidhme an Pháipéir Bháin maidir le hIompar
grid topology; topology
toipeolaíocht
Benchmarking and Knowledge Diffusion Service
An tSeirbhís um Thagarmharcanna agus um Scaipeadh Eolais
recovered paper
páipéar athshlánaithe
even dispersal of the flavouring
scaipeadh cothrom an bhlaistithe
familial lipoprotein lipase deficiency; FLLD; lipoprotein lipase deficiency; LPLD; LPL-deficiency
uireasa liopáise lipeapróitéine dhúchais; ULLD
undocumented foreign nationals
eachtrannach gan cáipéisí inimirce; eachtrannach gan doiciméid