Torthaí beachta
Exact matches
#
Computers, Computer Science Create one relation from two relations, made up of every tuple which is a combination of two tuples, one from each of the two relations so that the common attribute has a common value.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Gaol amháin a chruthú ó dhá ghaol, atá comhdhéanta de gach uile chodach ar teaglaim iad de dhá chodach, ceann ó gach aon cheann den dá ghaol ionas go bhfuil luach coiteann ag an tréith choiteann.
Torthaí gaolmhara
Related matches
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
DIP joint
alt idirfhalangach aimhneasach
Joint Norwegian-Russian Fisheries Commission
an Coimisiún Comhpháirteach Iascaigh Ioruach-Rúiseach
joint meeting
comhchruinniú; cruinniú comhpháirteach
Joint Relief Partnership; JRP
Comhpháirtíocht na Fóirithinte
joint parliamentary committee
comhchoiste parlaiminteach
joint debate
comhdhíospóireacht
joint motion for a resolution
comhthairiscint i gcomhair rúin
joint working document
doiciméad oibre comhpháirteach
JCCC; Joint Customs Cooperation Committee
CCCC; comhchoiste um chomhar custaim
joint guideline; joint text
téacs comhpháirteach
joint account (deposits)
comhchuntas
rejoinder
athfhreagra
joint financing
cómhaoiniú
joint stock; shared fishing stock; shared stock
stoc roinnte
family passport; joint passport
pas teaghlaigh
JET; Joint European Torus
JET; Tóras Eorpach Comhpháirteach
consolidation; joinder
comhdhlúthú; uamadh
joint proprietorship of a patent
comhdhílseánacht ar phaitinn
joint venture
comhfhiontar
Permanent Joint Group on Bananas
Comhghrúpa Buan um Bananaí
Joint Committee on Social Problems of Agricultural Workers
an Comhchoiste um Fhadhbanna Sóisialta Oibrithe Talmhaíochta
Joint Committee on Railways
an Comhchoiste um Iarnróid
joint enterprise; joint venture; particular partnership; special partnership
comhfhiontar
joint undertaking
comhghnóthas; gnóthas comhpháirteach
temporary joint venture
comhfhiontar sealadach
JAR; Joint Aviation Requirement
Comhriachtanais Eitlíochta; JAR
Joint Working Party on Research/Atomic Questions
an Mheitheal Chomhpháirteach um Thaighde agus um Cheisteanna Admhacha
jointly
go comhpháirteach; i gcomhpháirt
joint designation
ainmniú comhpháirteach
company limited by shares; joint stock company; JSC
cuideachta chomhstoic; cuideachta faoi theorainn scaireanna
joint programme
clár comhpháirteach
Joint Committee on Social Problems in Sea Fishing
an Comhchoiste um Fhadhbanna Sóisialta san Iascaireacht Mhara
JECFA; Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives
an Comhchoiste Saineolaithe maidir le Breiseáin i mBia; JECFA
JDI; Joint Declaration of Intent
Dearbhú Comhpháirteach Intinne
joint project
tionscadal comhpháirteach
joint and several liability
dliteanas comhpháirteach agus leithleach
joint action; joint measure
gníomhaíocht chomhpháirteach
joint declaration; joint statement
comhráiteas; dearbhú comhpháirteach
JAA; Joint Airworthiness Authorities; Joint Aviation Authorities
na Comhúdaráis Eitlíochta
Joint Advisory Committee on Social Questions in Inland Water Transport
an Comhchoiste Comhairleach um Fhadhbanna Sóisialta Iompair d'Uisce Intíre
joint operation
oibríocht chomhpháirteach
Joint Advisory Committee on Social Questions arising in Road Transport
an Comhchoiste Comhairleach um Fhadhbanna Sóisialta Iompair de Bhóthar
Joint Committee on Inland Waterways
an Comhchoiste um Uiscebhealaí Intíre
joined cases
cásanna uamtha
joint enterprise
comhfhiontar
JAR-OPS; joint aviation requirements - operations; OPS
comhriachtanais eitlíochta - oibríochtaí; JAR-OPS
Joint Study Programme; JSP
comhchlár staidéir
EEA Joint Parliamentary Committee; EEA JPC; European Economic Area Joint Parliamentary Committee
Comhchoiste Parlaiminteach an Limistéir Eorpaigh Eacnamaíoch; Comhchoiste Parlaiminteach LEE
a working party of the Joint Assembly
meitheal den Chomhthionól
Joint Committee
Comhchoiste
Joint Supervisory Body; Joint Supervisory Body of Europol; JSB
an Comhchomhlacht Maoirseachta
SAS; simplified joint stock company
cuideachta chomhstoic shimplithe
Joint Supervisory Authority; JSA; Schengen Joint Supervisory Authority
an tÚdarás Comhpháirteach Maoirseachta; Údarás Comhpháirteach Maoirseachta Schengen
absence without leave; failure to rejoin one's unit; failure to report for military service
loiceadh teacht i láthair le haghaidh seirbhíse míleata; neamhláithreacht gan chead
JI; joint implementation
cur chun feidhme ar bhonn comhpháirteach
Joint Audit Committee
an Comhchoiste Iniúchóireachta
JNRC; Joint Nuclear Research Centre; Joint Research Centre; JRC
ACTN; Airmhéan Comhpháirteach Taighde Núicléigh; an tAirmheán Comhpháirteach Taighde; JRC
joint ownership with a right of survivorship
comhúinéireacht a bhfuil ceart marthanais ag gabháil léi
Joint Political Declaration
dearbhú comhpháirteach polaitiúil
Chairman of the Joint Supervisory Body
Cathaoirleach an Chomhchomhlachta Maoirseachta
Joint and Cosponsored United Nations Programme on HIV/AIDS; Joint United Nations Programme on HIV/AIDS; UNAIDS
Clár Comhpháirteach na Náisiún Aontaithe maidir le VEID/SEIF
EU-Turkey Joint Consultative Committee
Comhchoiste Comhairliúcháin AE-an Túirc; Comhchoiste Comhairliúcháin AE-na Tuirce
Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management
an Coinbhinsiún Comhpháirteach maidir le Sábháilteacht i mBainistiú Breosla Spíonta agus maidir le Sábháilteacht i mBainistiú Dramhaíola Radaighníomhaí
full-function joint venture; fully-fledged joint venture
comhfhiontar lánfheidhme
OCCAR; Organisation for Joint Armament Cooperation
Eagraíocht um Chomhchomhar Armála; OCCAR
grouped procurement; joint procurement
comhsholáthar; soláthar comhpháirteach; soláthar grúpáilte
JEV; Joint European Venture
Comhfhiontar Eorpach; JEV
JER; Joint Employment and Social Report; Joint Employment Report
Tuarascáil Chomhpháirteach ar Fhostaíocht
joint initiative
tionscnamh comhpháirteach
Joint Action on money laundering
Gníomhaíocht Chomhpháirteach maidir le sciúradh airgid
co-operative joint venture
comhfhiontar comhoibríoch
JIT; joint investigation team; joint investigative team
foireann chomhpháirteach imscrúdaithe; foireann chomhpháirteach um imscrúdú
joint supervisory authority; joint supervisory body
comhchomhlacht maoirseachta; comhúdarás maoirseachta
joint action
gníomhaíocht chomhpháirteach
Joint Ministerial Trade Committee
an Comhchoiste Aireachta um Thrádáil
CTMFM; Joint Technical Commission for the Argentina/Uruguay Maritime Front; Joint Technical Commission of the Marine Front; Joint Technical Commission of the Maritime Front; JTCMF
an Coimisiún Comhpháirteach Teicniúil um Theorainn Mhuirí na hAirgintíne agus Uragua; CTMFM
JES; Joint Exercise Study
Staidéar maidir le Freachnaimh Chomhpháirteacha
joint custody; shared parenting
comhchaomhnóireacht
Joint Supervisory Body; Joint Supervisory Body of Eurojust
Comhchomhlacht Maoirseachta Eurojust
application to join proceedings as a civil party
iarratas a bheith rannpháirteach sna himeachtaí mar pháirtí sibhialta
EU Joint Transfer Pricing Forum; EU Joint Transfer Pricing Forum expert group; expert group on transfer pricing; JTPF
Fóram Comhpháirteach an Aontais Eorpaigh maidir le Praghsáil Aistrithe
co-ownership; joint ownership
comhúinéireacht
JOA; joint operations area
comhlimistéar oibríochtaí
joint flight; joint return flight
comh-eitilt
CPI; Joint Advisory Committee for Professional Incompetence; Joint Advisory Committee on Professional Incompetence
Comhchoiste Comhairleach um neamhinniúlacht ghairmiúil
activity performed jointly
gníomhaíocht á déanamh i gcomhpháirt; gníomhaíocht arna déanamh go comhpháirteach
cardan joint; Hooke's coupling; Hooke's joint; universal joint
alt uilíoch
joint account
comhchuntas
co-ownership; joint ownership
comhúinéireacht
joint account; joint venture account
cuntas comhfhiontair
joint owner; part owner
comhúinéir
joint financial responsibility
comhfhreagracht airgeadais
joint will
comh-uacht
joint and mutual will
comh-uacht fhrithpháirteach
DC; Development Committee; Joint Ministeriel Committee of the Governors of the World Bank and the IMF on the transfer of Real Resources to Developing Countries
Comhchoiste Aireachta Ghobharnóirí an Bhainc Dhomhanda agus an CAI maidir le hAistriú Fíoracmhainní chuig Tíortha i mBéal Forbartha
joint and several liability
dliteanas comhpháirteach agus leithleach
joint request of the parties
iarraidh na bpáirtithe i gcomhar le chéile
disjoin
cásanna a dheighilt
ground-glass female joint; ground-glass socket
soicéad gloine meilte
joinder of two or more cases
uamadh dhá chás nó níos mó
ring joint; ring joint gasket
gaiscéad ailt fháinnigh
concentrative joint venture
comhfhiontar comhchruinnitheach
Joint venture programme PHARE-TACIS; JOP programme
clár comhfhiontar
Joint Sickness Insurance Scheme; JSIS
Comhscéim Árachais Breoiteachta
specialisation agreements or joint-buying or joint-selling agreements
comhaontuithe speisialtóireachta nó comhaontuithe comhcheannaigh nó comhdhíola
stifle; stifle joint
bun ceathrún
joint-ill
tinneas na n-alt
joint production
comhtháirgeadh
joint probability density function; probability density function for a continuous random variable
dlúsfheidhm chomhdhóchúlachta; dlúsfheidhm dhóchúlachta mar le athróg randamach leanúnach
centred algebraic moments; centred moments; joint centred moment of orders q and s
móimintí ailgéabracha láraithe
centred absolute moments; joint centred moment of orders q and s
cómhóimint láraithe d'oird q agus s; dearbhmhóimint láraithe
empiric joint moment of orders q and s; joint moment of orders q and s; joint moment of orders q and s about the origin
cómhóimint d'oird q agus s; cómhóimint d'oird q agus s faoin mbunphointe; cómhóimint eimpíreach d'oird q agus s
empiric joint moment of orders q and s about an origin a,b; joint moment of orders q and s about an origin a,b
cómhóimint d'oird q agus s faoin mbunphointe a,b; cómhóimint eimpíreach d'oird q agus s faoin mbunphointe a,b
jointing compound
ullmhóid siúntála
association; joint interest; partnership
comhpháirtíocht
association advertising; collective advertising; cooperative advertising; group advertising; joint advertising
comhfhógraíocht
glenohumeral joint; shoulder joint
alt gualainne
block joint
alt bloc
insulated rail joint
siúnta ráillí inslithe
joint facility
comhshaoráid
swivel; swivel connection; swivel joint
alt sclóine
joint; rail joint
siúnta ráillí
screw joint
scriú-alt
Joint Committee on Agriculture
Comhchoiste na hEilvéise-an Chomhphobail um Thalmhaíocht
joint control
comhrialú
joint venture
comhfhiontar
Joint Technology Initiative; JTI
Comhthionscnamh Teicneolaíochta
JEREMIE; Joint European Resources for Micro to Medium Enterprises
Comhacmhainní Eorpacha le haghaidh Micrifhiontar agus Fiontar Meánmhéide; JEREMIE
JASPERS; Joint Assistance to Support Projects in European Regions
Comhchúnamh chun tacú le Tionscadail i Réigiúin na hEorpa; JASPERS
European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy; F4E; Fusion for Energy
an Comhghnóthas Eorpach um ITER agus um Fhuinneamh Comhleá a Fhorbairt; F4E; Fuinneamh Comhleá
joint text
téacs comhpháirteach
joint management
comhbhainistiú
JESSICA; Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas
an Tacaíocht Chomhpháirteach Eorpach um Infheistiú Inbhuanaithe i Limistéir Chathrach
Agreement on the Establishment of the ITER International Fusion Energy Organization for the Joint Implementation of the ITER Project; ITER Agreement
Comhaontú i gcomhair bhunú na hEagraíochta Idirnáisiúnta Fuinnimh Comhleá ITER maidir le comhfheidhmiú an Tionscadail ITER
JCC; joint consultative committee
comhchoiste comhairliúcháin
IMI; Innovative Medicines Initiative; Joint Technology Initiative on Innovative Medicines
an Comhthionscnamh Teicneolaíochta um Míochaine Nuálaíoch; an Tionscnamh um Míochaine Nuálaíoch
Clean Sky; Clean Sky Joint Undertaking; Clean Sky JU; Clean Sky Undertaking; CSJU
an Comhghnóthas Spéire Glaine; Spéir Ghlan
JAES; Joint Africa-EU Strategy
comhpháirtíocht straitéiseach AE-an Afraic; straitéis chomhpháirteach AE-an Afraic
FCH Joint Undertaking; FCH JU; Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking
an Comhghnóthas um Chealla Breosla agus um Hidrigin; Comhghnóthas FCH
ENIAC Joint Undertaking; ENIAC JU
Comhghnóthas ENIAC
ARTEMIS Joint Undertaking; ARTEMIS JU
Comhghnóthas Artemis
IMI Joint Undertaking; IMI JU; Innovative Medicines Initiative Joint Undertaking; Joint Undertaking for the implementation of the Joint Technology Initiative on Innovative Medicines
Comhghnóthas IMI; Comhghnóthas maidir leis an Tionscnamh Comhpháirteach Teicneolaíochta um Chógais Leighis Nuálacha a chur chun feidhme
JASMINE; Joint action to support microfinance institutions in Europe
Gníomhaíocht chomhpháirteach chun tacú le hinstitiúidí micrea-airgeadais san Eoraip
Joint undertaking to develop the new generation European air traffic management system (SESAR); SESAR Joint Undertaking; SESAR JU; SJU
an Comhghnóthas chun glúin nua an chórais Eorpaigh um bainistíocht aerthráchta (SESAR) a fhorbairt; Comhghnóthas SESAR
joint fishing operation
comhoibríocht iascaireachta
joint patrol
patról comhpháirteach
joint removal by air
aeraistriú comhpháirteach
shoulder joint
spóla gualainne
AFSI; Food Security Initiative; G8 Food Security Initiative; L’Aquila Food Security Initiative; L’Aquila Joint Statement on Global Food Security
Comhráiteas L’Aquila um Dheimhneacht Sholáthar Bia an Domhain
joint processing of asylum applications
comhphróiseáil iarratas ar thearmann
joint EU resettlement programme
Clár comhpháirteach an Aontais Eorpaigh um athlonnú
adjacent peaks; adjoining peaks
buaiceanna cóngaracha
GPC; High Level Group for Joint Programming
an Grúpa Ardleibhéil um Chlársceidealú Comhpháirteach; GPC
ground jacket joint; ground-glass joint
siúnta gloine meilte
Incident Prevention and Response Mechanism; IPRM; joint incident prevention and response mechanism
sásra um theagmhais a chosc agus a fhreagairt
joint operational programme; JOP
clár comhoibriúcháin
Joint Committee of the European Supervisory Authorities
Comhchoiste na nÚdarás Maoirseachta Eorpach
joint action
gníomhaíocht chomhpháirteach
financial reporting of interests in joint ventures
tuairisciú airgeadais ar leasanna i gcomhfhiontair
interests in joint ventures
leasanna i gcomhfhiontair
investor in a joint venture
infheisteoir i gcomhfhiontar
joint control
comhrialú
joint venture
comhfhiontar
Joint Working Group
Comhghrúpa Oibre
jointly controlled entities—non-monetary contributions by venturers
eintitis chomhrialaithe - ranníocaíochtaí neamhairgeadaíochta fiontraithe
jointly controlled entity
eintiteas comhrialaithe
Joint Way Forward; JWF
Comhghníomh don Todhchaí
JEP; Joint Executive Plan
Comhphlean Feidhmiúcháin
Joint declaration on transitional measures applicable to the budgetary procedure after the entry into force of the Lisbon Treaty
dearbhú comhpháirteach um bearta idirthréimhseacha is infheidhme maidir leis an nós imeachta buiséadach tar éis theacht i bhfeidhm Chonradh Liospóin
Joint CARIFORUM-EC Council; Joint CARIFORUM-EU Council
Comhairle Chomhpháirteach CARIFORUM-AE
Clean Sky; Clean Sky Joint Technology Initiative; Clean Sky JTI; Joint Technology Initiative on Clean Sky
an Comhthionscnamh Teicneolaíochta Spéire Glaine
JIU; Joint/Integrated Unit
an tAonad Comhpháirteach/Comhtháite
Joint Parliamentary Meeting
Comhchruinniú Parlaiminteach
joint chairmanship
comhchathaoirleacht
procedure with joint committee meetings
nós imeachta le haghaidh cruinnithe coiste comhpháirteacha
BONUS; Joint Baltic Sea Research and Development Programme
Clár Comhpháirteach Taighde agus Forbartha Mhuir Bhailt
JIU; Joint Intelligence Unit
an Comhaonad um Fhaisnéis
EU-US Joint Declaration on Aviation Security; Toledo Declaration
Dearbhú Comhpháirteach AE-SAM maidir le Slándáil Eitlíochta; Dearbhú Toledo
JCI; joint crisis initiative; United Nations system joint crisis initiative
comhthionscnamh géarchéime; comhthionscnamh géarchéime chóras na Náisiún Aontaithe
JO Poseidon; Joint Operation Poseidon
Oibríocht Chomhpháirteach "Poseidon"
Joint Pensions Administrative Section; JPAS
an Chomhrannóg Riaracháin Pinsin; CORP
EU-The former Yugoslav Republic of Macedonia Civil Society Joint Consultative Committee; EU-The former Yugoslav Republic of Macedonia JCC
Comhchoiste Comhairleach Shochaí Shibhialta AE-Iar-Phoblacht Iúgslavach na Macadóine
joint programming initiative ‘More years, better lives — the potential and challenges of demographic change’
tionscamh comhphleanála 'Fad saoil, scoth saoil - Acmhainneacht agus Dúshláin an Athraithe Dhéimeagrafaigh'
joint custody; joint residence; shared parental responsibility; shared residence
comhchaomhnóireacht
joint parental responsibility; shared parental responsibility
freagracht chomhpháirteach tuismitheoirí
joint custody; joint residence; shared parenting; shared residence
cónaitheacht roinnte
Joint Rule of Law Coordination Board; JRCB
an Comhbhord Comhordúcháin um an Smacht Reachta; an Comhbhord Comhordúcháin um Riail an Dlí
joint readmission committee
comhchoiste um athghlacadh isteach
joint controller
comhrialaitheoir
Joint Caribbean-EU Partnership Strategy; Joint EU-Caribbean Partnership Strategy
Comhstraitéis Comhpháirtíochta AE-an Chairib
arthrosis; degenerative joint disease
artróis; galar meathlúcháin na n-alt
This Decision shall enter into force on [...], provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made to the EEA Joint Committee.
Tiocfaidh an Cinneadh seo i bhfeidhm an [...], ar choinníoll go mbeidh na fógraí uile faoi Airteagal 103(1) den Chomhaontú LEE tugtha do Chomhchoiste an LEE
JAITF; joint airport interdiction task force
tascfhórsa aerfoirt um dhíchumasú gáinneála
joint concession
deonaíocht chomhpháirteach
Joint Special Representative; Joint Special Representative of the United Nations and the League of Arab States for Syria; JSR
Comhionadaí Speisialta; Comhionadaí Speisialta na Náisiún Aontaithe agus Léig na Stát Arabach le haghaidh na Siria
pivotal joint
alt maighdeogach
EU-Montenegro Civil Society Joint Consultative Committee; EU-Montenegro Joint Consultative Committee
Comhchoiste Comhairliúcháin AE-Montainéagró; Comhchoiste Comhairliúcháin AE-Montainéagró i Réimse na Sochaí Sibhialta
CARIFORUM-EU Consultative Committee; EU-CARIFORUM Joint Consultative Committee
Comhchoiste Comhairliúcháin CARIFORUM-AE
Joint Transparency Register Secretariat; JTRS
Comhrúnaíocht an Chláir Trédhearcachta
ECSEL Joint Undertaking; ECSEL JU
Comhghnóthas ECSEL
BBI Joint Undertaking; BBI JU; Bio-based Industries Joint Undertaking
Comhghnóthas BBI; Comhghnóthas Tionscail Bhithbhunaithe
disjoint exposure class
aicme neamhchosanta scartha
Delegation to the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly
Toscaireacht chun an Chomhthionóil Pharlaimintigh den ACP agus den AE
Delegation for relations with Switzerland and Norway and to the EU-Iceland Joint Parliamentary Committee and the European Economic Area (EEA) Joint Parliamentary Committee
Toscaireacht don Chaidreamh leis an Eilvéis agus leis an Iorua, agus chun an Chomhchoiste Pharlaimintigh den AE-Íoslainn agus chun an Chomhchoiste Pharlaimintigh den Limistéar Eorpach Eacnamaíoch (LEE)
Delegation to the EU-former Yugoslav Republic of Macedonia Joint Parliamentary Committee
Toscaireacht chun an Chomhchoiste Pharlaimintigh den AE agus d'iar-Phoblacht Iúgslavach na Macadóine
Delegation to the EU-Turkey Joint Parliamentary Committee
Toscaireacht chun an Chomhchoiste Pharlaimintigh den AE agus den Tuirc
Delegation to the EU-Mexico Joint Parliamentary Committee
Toscaireacht chun an Chomhchoiste Pharlaimintigh den AE agus de Mheicsiceo
Delegation to the EU-Chile Joint Parliamentary Committee
Toscaireacht chun an Chomhchoiste Pharlaimintigh den AE agus den tSile
ACP-EU Joint Parliamentary Assembly
Comhthionól Parlaiminteach ACC-AE
Clean Sky 2 Joint Undertaking; Clean Sky 2 JU
Comhghnóthas "Spéir Ghlan 2"; Spéir Ghlan 2
joint supervisory team; JST
comhfhoireann maoirseachta; JST
JO Hermes; Joint Operation Hermes
Oibríocht Chomhpháirteach Hermes
joining a spouse for the purpose of family reunification
athaontú céilí
CJEF; Combined Joint Expeditionary Force
Comhfhórsa Sluaíochta Aeir, Mara agus Talaimh
Joint Task Force Eurojust-EJN
Comh-Thascfhórsa Eurojust-EJN
J-CAT; Joint Cybercrime Action Taskforce
an Tascfhórsa Comhpháirteach in aghaidh na Cibearchoireachta
Joint Operation Triton; Operation Triton; Triton
Oibríocht Triton; Triton
S2R Joint Undertaking; S2R JU; Shift2Rail Joint Undertaking
Comhghnóthas S2R; Comhghnóthas Shift2Rail
joint Commission-EIB Task Force
Tascfhórsa comhpháirteach an Choimisiúin agus BEI
Joint Research Centre on Transnational Crime; Transcrime
an tAirmheán Comhpháirteach Taighde maidir le Coireacht Thrasnáisiúnta
FCH 2 Joint Undertaking; FCH 2 JU; Fuel Cells and Hydrogen 2 Joint Undertaking
Comhghnóthas FCH 2; Comhghnóthas um Chealla Breosla agus um Hidrigin 2
IMI 2 Joint Undertaking; IMI 2 JU; Innovative Medicines Initiative 2 Joint Undertaking
an Comhghnóthas maidir leis an Tionscnamh um Míochaine Nuálaíoch 2 a chur chun feidhme; Comhghnóthas IMI 2
EU-GCC Joint Council and Ministerial Meeting
Cruinniú Comhpháirteach Comhairle agus Aireachta AE-GCC; Cruinniú Comhpháirteach Comhairle agus Aireachta an Aontais Eorpaigh (AE) agus Chomhairle Chomhair Stáit Arabacha na Murascaille (GCC)
Iran nuclear deal; JCPOA; Joint Comprehensive Plan of Action
an Plean Cuimsitheach Comhpháirteach Gníomhaíochta; JCPOA
joint statement
comhráiteas
joint return operation
oibríocht chomhpháirteach cur ar ais
UN Joint Human Rights Office; United Nations Joint Human Rights Office; UNJHRO
Oifig Chomhpháirteach na Náisiún Aontaithe um Chearta an Duine
Joint Operational Team Mare; JOT MARE
Foireann Chomhpháirteach Oibríochtúil MARE; JOT MARE
JAD; joint action day
lá comhghníomhaíochta
JMEC; Joint Monitoring and Evaluation Commission
an Coimisiún Comhpháirteach Faireacháin agus Meastóireachta; JMEC
ALCOVE; Joint Action on Alzheimer Cooperative Valuation in Europe
ALCOVE; an Ghníomhaíocht Chomhpháirteach maidir le Meastóireacht Chomhoibríoch Alzheimer san Eoraip
EU-Turkey action plan; EU-Turkey joint action plan
Plean Gníomhaíochta idir an tAontas Eorpach agus an Tuirc
connected government; joined-up government; networked government; whole of government
cur chuige idirghníomhaireachta; cur chuige uile-rialtais
double chamber restraint joint
alt srianta déchuasáin
Joint Parliamentary Scrutiny Group; JPSG
an Grúpa um Ghrinnscrúdú Parlaiminteach Comhpháirteach; GGPC
Common Approach on decentralised agencies; Joint Statement of the European Parliament, the Council of the EU and the European Commission on decentralised agencies
Ráiteas Comhpháirteach ó Pharlaimint na hEorpa, ó Chomhairle an Aontais Eorpaigh agus ón gCoimisiún Eorpach maidir le gníomhaireachtaí díláraithe
joint staff working paper
doiciméad inmheánach oibre comhpháirteach
European Western Balkans Joint Fund; EWBJF
Comhchiste Eorpach na mBalcán Thiar; EWBJF
EU-Chile Joint Consultative Committee
Comhchoiste Comhairliúcháin AE-na Sile
Joint Peace Fund; JPF
comhchiste síochána
EU-Afghanistan Joint Way Forward on Migration Issues; Joint Way Forward on migration issues between Afghanistan and the EU
Comhghníomh don Todhchaí idir an tAontas Eorpach agus an Afganastáin i ndáil le Saincheisteanna Imirce
Bio-JDEAL; Biological Joint Deployable Exploitation and Analysis Laboratory
Bio-JDEAL; Comhshaotharlann Inghluaiste um Anailís agus Saothrú Bitheolaíoch
JIM; OPCW-UN JIM; OPCW-UN Joint Investigative Mechanism
Sásra Imscrúdaitheach Comhpháirteach OPCW-UN
EU-NATO Joint Declaration; Joint Declaration by the President of the European Council, the President of the European Commission and the Secretary General of the North Atlantic Treaty Organisation
Dearbhú Comhpháirteach ó Uachtarán na Comhairle Eorpaí, Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh agus Ardrúnaí Eagraíocht Chonradh an Atlantaigh Thuaidh
Friends of the Presidency Group (Implementation of Action 1 of the Joint Framework on countering hybrid threats)
Meitheal Chairde na hUachtaránachta (Gníomh 1 den Chreat Comhpháirteach maidir le cur i gcoinne bagairtí hibrideacha a chur chun feidhme)
EuroHPC; EuroHPC Joint Undertaking; EuroHPC JU; European High-Performance Computing Joint Undertaking
Comhghnóthas EuroHPC; Comhghnóthas Ríomhaireachta Ardfheidhmíochta Eorpach
Cyber Diplomacy Toolbox; Framework for a joint EU diplomatic response to malicious cyber activities
Bosca Uirlisí na Cibearthaidhleoireachta
TÉARMAÍ MÍLEATA
adjoining range
raon tadhlach (fir1)
join action
téigh i dtreis chomhraic (br)
ball joint
úllalt (fir1, gu: úllailt, ai: úllailt, gi: úllalt)
bipod joint
alt déchosaigh (fir1)
adjoining unit
aonad tadhlach (fir1)
joint conference
comh-chomhdháil (bain3, gu: comh-chomhdhála, ai: comh-chomhdhálacha, gi: comh-chomhdhálacha)
joint cover pin
altbhiorán clúdaigh (fir1)
crosshead joint pin
altbhiorán an chroschinn (fir1)
joint headquarters
comh-cheanncheathrú (bain5, gu: comh-cheanncheathrún, ai: comh-cheanncheathrúna, ai: comh-cheanncheathrúna)
joint
siúnta (fir4, gu: siúnta, ai: siúntaí, gi: siúntaí)
joiner
saor adhmaid (fir1)
joiner
siúinéir (fir3, gu: siúinéara, ai: siúinéirí, gi: siúinéirí)
elevating joint
alt ardaithe (fir1)
elevating joint bracket
brac ailt ardaithe (fir1)
elevating joint pin
biorán ailt ardaithe (fir1)
joint pin
altbhiorán (fir1, gu: altbhioráin, ai: altbhioráin, gi: altbhiorán)
joint pin screw
scriú altbhioráin (fir4)
joint screw
altscriú (fir4, gu: altscriú, ai: altscriúnna, gi: altscriúnna)
sliding joint
alt sleamhnáin (fir1)
solder joint
alt sádrála (fir1)
splined joint
alt splínithe (fir1)
joint staffs
comhfhoirne (bain)
joint trial
comhthriail (bain5, gu: comhthrialach, ai: comhthrialacha, gi: comhthrialacha)
joint of meat
spóla feola (fir4)
jointing
altghléas (fir1, gu: altghléis, ai: altghléasanna, gi: altghléasanna)
jointing
siúntú (fir, gu: siúntaithe)
jointly
i gcomhpháirt (fr.dob.)
joint stud of front legs
altstoda na gcos tosaigh (fir4)
leg joints
ailt na gcos (fir1)
joint pin of rear leg
altbhiorán na coise deiridh (fir1)
splined joint
alt splíonaithe (fir1)
joint policy
comhpholasaí (fir4, gu: comhpholasaí, ai: comhpholasaithe, gi: comhpholasaithe)
spring joint
tuailmalt (fir1, gu: tuailmailt, ai: tuailmailt, gi: tuailmalt)
jointing set
altghléas (fir1, gu: altghléis, ai: altghléasanna, gi: altghléasanna)
enjoin
foráil (br, abr: foráil, aidbhr: foráilte)
enjoin
nasc (br, abr: nascadh, aidbhr: nasctha)
join together
ceangail le chéile (br)
joint
spóla (bain4, gu: spóla, ai: spólaí, gi: spólaí)
ball-and-socket joint
alt úll is slocáin (fir1)
joint
comh- (réimír)
universal joint
il-alt (fir1, gu: il-ailt, ai: il-ailt, gi: il-alt)
joint
alt (fir1, gu: ailt, ai: ailt, gi: alt)
joint trial of several accused persons
comhthriail chúisithe iomaí
join the Permanent Defence Force
téigh sna Buan-Óglaigh
join an organisation
gabh le heagraíocht
rejoin his unit
athghabháil lena aonad
compel a person subject to Military Law to join in a mutiny (offence)
cuir iallach ar dhuine atá faoi Dhlí Míleata gabháil le frithcheilg
join in a mutiny (offence)
páirt a ghabháil i bhfrithcheilg