Torthaí beachta
Exact matches
#
(of potatoes)
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
The ability to recognize an item, word or picture when only shown a part of it.
An cumas rud, focal nó pictiúr a aithint nuair nach bhfuil ach cuid de le feiceáil.
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
RCT; Rehabilitation and Research Centre for Torture Victims
an tIonad Athshlánúcháin agus Taighde le haghaidh Íospartaigh an Chéasta
rehabilitation of victims
athshlánú íospartach
International Rehabilitation Council for Torture Victims; IRCT
an Chomhairle Athshlánúcháin Idirnáisiúnta le haghaidh Íospartaigh an Chéasta; IRCT
NRDS; Nuba Relief, Rehabilitation and Development Society
an Cumann um Fhóirithint, Athshlánú agus Forbairt in Nuba
drug rehabilitation
athshlánú ó dhrugaí
falanouc
falanúc
completion of the internal market
comhlánú an mhargaidh inmheánaigh
to make up the variation
an difríocht a shlánú
aggregation of periods
comhiomlánú tréimhsí; comhshuimiú tréimhsí
rehabilitation
athshlánú
to make good any damage
aon damáiste a shlánú
waste that cannot be reclaimed
dramhaíl nach féidir a athshlánú
to make good (any) damage
damáiste a shlánú
recovery
athshlánú
post-conflict rehabilitation
athshlánú iarchoinbhleachta
same-sex marriage
pósadh comhghnéis; pósadh lánúineacha aon-inscne
Link between Relief, Rehabilitation and Development; Linking Relief, Rehabilitation and Development; LRRD
Nasc idir Fóirithint, Athshlánú agus Forbairt
White Paper on completion of the internal market
An Páipéar Bán maidir le comhlánú an mhargaidh inmheánaigh
rounding-down
cothromú síos; slánú síos
tax barrier to completion of the internal market
bacainn cánach ar chomhlánú an mhargaidh inmheánaigh
to rebuild the reserve; to replenish the reserve
an cúlchiste a athshlánú
completion of the market in financial services
comhlánú an mhargaidh maidir le seirbhísí airgeadais
Relief and Rehabilitation Commission; RRC
Coimisiún Fóirithinte agus Athshlánaithe; Coimisiún um Fhóirithint agus um Athshlánúchán
net working hours
glanuaireanta oibre
rehabilitation
athshlánú
complementation
comhlánú
reconstitution of an account
athlshlánú cuntais
rehabilitation study
staidéar ar athshlánú
rehabilitation strategy
straitéis athshlánúcháin
White Paper on the completion of the internal market
An Páipéar Bán maidir le comhlánú an mhargaidh inmheánaigh
aggregation of insurance periods
comhiomlánú tréimhsí árachais
rounding up
cothromú suas; slánú suas
post-conflict recovery
athshlánú iarchoinbhleachta
silanisation
siolánúchán
silanisation reagent
imoibrí siolánúcháin
GEF replenishment; Global Environment Facility replenishment; replenishment of the GEF Trust Fund; replenishment of the resources of the GEF Trust Fund
athshlánú Chiste Iontaobhais na hÁise do Thimpeallacht na Cruinne; athshlánú GEF
combined hospital and health resort; hospital and rehabilitation centre
comhionad ospidéil agus sláinte; ospidéal agus ionad athshlánúcháin
aggregation
comhiomlánú
decommissioning, restoration and environmental rehabilitation funds
cistí um dhíchoimisiúnú, athchóiriú agus athshlánú comhshaoil
rights to interests arising from decommissioning, restoration and environmental rehabilitation funds
cearta chun leasa a eascraíonn as cistí a bhaineann le díchoimisiúnú, le hathchóiriú agus le hathshlánú comhshaoil
wholly-owned subsidiary
fochuideachta ar lánúinéireacht
contractual completion
comhlánú conartha
international couple
lánúin idirnáisiúnta
aggregation clause; aggregation mechanism
clásal um chomhiomlánú; meicníocht um chomhiomlánú
social rehabilitation
athshlánú sóisialta
closing a position; position squaring
slánú suímh; suíomh a scor
hearing of the parties contracting the marriage
Éisteacht na lánúine atá geallta le pósadh
consortium vitae; lifelong union
consortium totius vitae; consortium vitae; lánúnas saoil
cohabitation; living together as a cohabiting couple; non-marital cohabitation
aontíos céileachais; lánúin neamhphósta; pósadh faoin dlí coiteann
same-sex partnership
aontas chomhghnéis; lánúin chomhghnéis
dissolution of a relationship other than marriage
scaoileadh lánúine neamhphósta
marriage of a seriously ill person who is not expected to recover
pósadh nuair atá duine den lánúin i ngarbhaol bháis
corporate turnaround fund
ciste slánúcháin chorparáidigh
different-sex couple; heterosexual couple
lánúin heitrighnéasach
opposite-sex couple
lánúin den inscne chontrártha
demand aggregation
comhiomlánú an éilimh
cyber recovery
cibear-athshlánú
Completing Europe's Economic and Monetary Union; Five Presidents' Report
Comhlánú an Aontais Eacnamaíoch agus Airgeadaíochta; Tuarascáil an Chúigear Uachtarán
net total fuel utilisation
glanúsáid iomlán breosla
TÉARMAÍ MÍLEATA
make good
slánaigh (br, abr: slánú, aidbhr: slánaithe)
indemnify
slánaigh (br, abr: slánú, aidbhr: slánaithe)
integration
iomlánú (fir, gu: iomlánaithe)
replenishment
slánú (fir, gu: slánaithe, ai: slánuithe, gi: slánuithe)
integrate
iomlánaigh (br, abr: iomlánú, aidbhr: iomlánaithe)
integer
slánuimhir (bain5, gu: slánuimhreach, ai: slánuimhreacha, gi: slánuimhreacha)
indemnify the Minister against any loss or claim
an tAire a shlánú in aghaidh aon chaillteanais nó éilimh