"least"

Helsinki Protocol; Protocol on the Reduction of Sulphur Emissions; Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on the Reduction of Sulphur Emissions or their Transboundary Fluxes by at least 30 per cent

Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún ar thruailliú aeir fadraoin trasteorann maidir le hastaíochtaí sulfair, nó a bhfloscanna trasteorann, a ísliú 30 faoin gcéad ar a laghad

LDC Conference; United Nations Conference on Least Developed Countries; United Nations Conference on the Least Developed Countries

Comhdháil na Náisiún Aontaithe maidir leis na Tíortha is Lú Forbairt

LDCs; least developed among developing countries; least developed countries; LLDCs

LDC; na tíortha is lú forbairt

least favoured region; region whose development is lagging behind

réigiún mídheisiúil

the least-favoured areas

na réigiún is mídheisiúla

LDLIC; least developed, landlocked and island countries

na tíortha is lú forbairt, talamhiata agus oileánacha

the least-developed regions

na réigiúin is lú forbairt

backwardness of the least-favoured regions

cúlmhaireacht na réigiún is mídheisiúla

the least-advantaged citizens

na saoránaigh is míbhuntáistiúla

LDC Fund; LDCF; Least Developed Countries Fund

an Ciste do na Tíortha is Lú Forbairt; LDCF

demised premises

áitreabh forléasta

Least cost analysis

anailís ar íoschostas

heliostat

héileastat

heliostat field

réimse héileastait

Export earnings stabilization system for least-developed countries in Asia and Latin America(ALA)

Córas um chobhsaíocht tuilleamh onnmhairiúcháin le haghaidh na dtíortha is lú forbairt san Áise agus i Meiriceá Laidineach (ALA)

beam rider guidance; beam riding guidance

léastreorú

property

áitreabh forléasta

least squares linear regression; linear least squares regression; linear regression

cúlchéimniú líneach

bareboat charter; charter by demise; demise charter

cairtfhostú fhorléasta; cairtfhostú loinge trína forléasadh; cairtfhostú lom

mounting rod

gléas-slat; slat ghléasta

Ladies in White

na Mná Bánghléasta

step-parent

leastuismitheoir

apremilast

aipréimileast

oglemilast

óigleimileast

weighted least squares linear regression; weighted linear regression

cúlchéimniú ualaithe líneach

Services Waiver; WTO LDC Services Waiver; WTO Services Waiver for Least Developed Countries

tarscaoileadh seirbhísí; tarscaoileadh seirbhísí Chomhaontú Vársá do na tíortha is lú forbairt; tarscaoileadh seirbhísí WTO do na tíortha is lú forbairt

Technology Bank; Technology Bank for Least Developed Countries

Banc Teicneolaíochta do na Tíortha is Lú Forbairt

TÉARMAÍ MÍLEATA

unruly

aimhleasta (a3)

tuning control

rialán comhghléasta (fir1)

to take the line of least resistance

dul ar an tsaoráid (abr)

tuning drift and stability

fuaidreamh agus cobhsaíocht comhghléasta (fir1)

glazed strawberries

sútha talún gléasta (bain)

take the line of least resistance

téigh ar an tsaoráid (br)

take the line of least resistance

lig maidí le sruth

the edges of all aiming marks will clear the target edges by at least 15 Centimetres

beidh imill na marcanna díríochta go léir 15 ceintiméadar ar a laghad glan ar imill na targaide

bullets that fall beyond the target

piléir a thiteann leastall den targaid