téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
edge · ledged · ledger · lodge · pledge
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
tacit knowledge
eolas neamhinste
IKBS; intelligent knowledge-based system; KBS; knowledge-based system
córas bunaithe ar eolas
account ledger
mórleabhar cuntais
to pledge
cuir i ngeall
pledged property
maoin arna cur i ngeall
to bring ... to the knowledge of ...
... cuir i bhfios do ...
full-function joint venture; fully-fledged joint venture
comhfhiontar lánfheidhme
KM; knowledge management
bainistíocht eolais
knowledge society; knowledge-based society
sochaí eolasbhunaithe
Europe of knowledge
Eoraip an Eolais
KBE; knowledge economy; knowledge-based economy; knowledge-driven economy
geilleagar eolasbhunaithe
knowledge creation; knowledge generation; knowledge production
táirgeadh eolais
list of ledger balances
liosta na n-iarmhéideanna mórleabhair
pledge; security
gealltán
technical knowledge
eolas teicniúil
pledged account
cuntas atá curtha i ngeall
registered post with a form for acknowledgement of receipt
tríd an bpost cláraithe maille le foirm admhála fála
knowledge of the code
eolas ar an gcód
capital expenditure register; fixed asset detail ledger
clár caiteachais chaipitiúil; mórleabhar na sócmhainní dochta
account card; ledger card
cárta cuntais
subsidiary ledger
fo-mhórleabhar
to open up books of account; to set up the books; to set up the general ledger
na cuntais a oscailt
International Society for Knowledge Organisation; ISKO
an Cumann Idirnáisiúnta um Eagrú Eolais; an Cumann Idirnáisiúnta um Eagrúchán Eolais
knowledge of maritime law
eolas ar an dlí muirí
franchisor's market knowledge
eolas saincheadúnóra ar an margadh
debit ledger; sales ledger
mórleabhar díolachán; mórleabhar dochair
KB; knowledge base
bonn eolais
ledger account
cuntas mórleabhair
special ledger
mórleabhar speisialta
confirmed alcoholic; full-fledged alcoholic
alcólach críochnaithe
KE; knowledge engineering
innealtóireacht eolais
knowledge
eolas
European knowledge society
sochaí eolais Eorpach
LEDGER; ledger message
teachtaireacht mórleabhair
negative pledge; negative pledge clause
gealltán diúltach
knowledge triangle; triangle of knowledge
triantán an eolais
Regions of Knowledge
Réigiúin an Eolais
EUKN; European Urban Knowledge Network
an Gréasán Eorpach um Eolas Uirbeach; EUKN
innovation community; KIC; knowledge and innovation community
PEN; pobal eolais agus nuálaíochta
fifth freedom; free movement of knowledge
an cúigiú saoirse; saorghluaiseacht eolais
KIS; knowledge-intensive service
seirbhís dlútheolais
pledged to the lending credit institution
curtha i ngeall don institiúid chreidmheasa iasachtaí
pledged as collateral
curtha i ngeall mar chomhthaobhacht
repledge
athghealltáin
Directorate 2 - Information and Knowledge Management; Directorate 2 - Transparency
an Stiúrthóireacht um Thrédhearcacht; Stiúrthóireacht 2 - Bainistiú Faisnéise agus Eolais; Stiúrthóireacht 2 - Trédhearcacht
Marine Knowledge 2020
Eolas Muirí 2020
knowledge alliance
comhghuallaíocht eolais
European knowledge market for patents and licensing
margadh Eorpach eolais do phaitinní agus do cheadúnais
acknowledgement of maternity; declaration of maternity
dearbhú mháithreachais
acknowledgement of paternity; declaration of paternity
dearbhú atharthachta
knowledge of the birth
fios ar bhreith an pháiste a fháil
pledged receivables
infháltais arna gcur i ngeall
open knowledge
eolas oscailte
knowledge migration
ascnamh eolais
knowledge infrastructure
bonneagar eolais
Benchmarking and Knowledge Diffusion Service
An tSeirbhís um Thagarmharcanna agus um Scaipeadh Eolais
knowledge product
táirge eolasbhunaithe
pledge board
clár gealltanas
knowledge development
forbairt eolais
KD; knowledge development
forbairt eolais
pledge for resettlement; resettlement pledge
gealltanas d’athlonnú
KCMD; Knowledge Centre on Migration and Demography
an Lárionad Eolais um an Imirce agus an Déimeagrafaíocht
distributed ledger
mórleabhar dáilte
distributed ledger technology; DLT
DLT; teicneolaíocht mórleabhar dáilte
TÉARMAÍ MÍLEATA
acknowledged
admhaithe (aidbhr)
ledger entry
iontráil príomhleabhar cuntais (bain3)
factual knowledge
eolas fíorasach (fir1)
knowledgeable
eolach (a1)
knowledgeable
feasach (a1)
retaining ledge
sleasán coinnithe (fir1)
ledger balance
iarmhéid príomhleabhair chuntais (bain2)
ledger entry
iontráil sa phríomhleabhar cuntais (bain3)
ledger posting
iontráil sa phríomhleabhar cuntais (bain3)
ledge
colbha (fir4, gu: colbha, ai: colbhaí, gi: colbhaí)
ledge
sleasán (fir1)
ledger
mórleabhar (fir1, gu: mórleabhair, ai: mórleabhair, gi: mórleabhar)
ledger
príomhleabhar cuntais (fir1)
ledger clerk
cléireach príomhleabhair chuntais (fir1)
loose-leaf ledger
príomhleabhar cuntais scarbhileogach (fir1)
looseleaf ledger
príomhleabhar cuntais scarbhileogach (fir1)
storeledger
príomhleabhar stórais (fir1)
sledge-hammer
ceapord (fir1, gu: ceapoird, ai: ceapoird, gi: ceapord)
acknowledgement
admháil (bain3, gu: admhála, ai: admhálacha, gi: admhálacha)
sledge
carr sleamhnáin (fir1)
hold articles on ledger charge
coimeád earraí ar muirear príomhleabhair
take tyres on ledger charge
tóg boinn ar muirear príomhleabhair
strike an article of stores off store-ledger charge
bain earra stórais de mhuirear príomhleabhair stórais
take tyres on ledger charge
tóg boinn faoi mhuirear príomhleabhair chuntais
strike an article of stores off store ledger charge
bain earra stórais de mhuinear príomhleabhair stóras