téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
lie · limen · limey · limfe · loime
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
fleshings and lime split waste
screaball súdaireachta agus blúire aoil
telemetry
teiliméadracht
sweet lemon
crann citris limetta; crann líomóidí milse
hydraulic lime
aol hiodrálach
passenger-kilometre; passenger-km; pkm
ciliméadar paisinéara
Codex Alimentarius Committee; Codex Committee
an Coiste Codex; an Coiste Codex Alimentarius
lime bark
coirt teile
Executive Committee of the Codex Alimentarius Commission
Coiste Feidhmiúcháin an Choimisiúin Codex Alimentarius
Codex Alimentarius Working Party (Food Labelling)
Meitheal Codex Alimentarius (Lipéadú Bia)
Codex Alimentarius Working Party
Meitheal Codex Alimentarius
halogen filament lamp
lampa filiméid halaigine
Codex Alimentarius Working Party (General Principles)
Meitheal Codex Alimentarius (Prionsabail Ghinearálta)
Codex Alimentarius Working Party (Food Hygiene)
Meitheal Codex Alimentarius (Sláinteachas Bia)
I am pleased to inform you that the Council has delivered a favourable opinion on [...] (Complimentary close).
is mian liom a chur in iúl duit go bhfuil an Chomhairle tar éis tuairim fhabhrach a thabhairt maidir le ... (gnáthdheireadh dea-mhéine)
Codex Alimentarius Working Party (Food Additives and Contaminants)
Meitheal Codex Alimentarius (Breiseáin Bia agus Éilleáin i mBia)
Codex Alimentarius Working Party (Methods of Analysis and Sampling)
Meitheal Codex Alimentarius (Modhanna Anailíse agus Samplála)
Codex Alimentarius Working Party (Pesticide Residues)
Meitheal Codex Alimentarius (Iarmhair Lotnaidicídí)
Codex Alimentarius Working Party (Residues of Veterinary Drugs in Food)
Meitheal Codex Alimentarius (Iarmhair de Dhrugaí Tréidliachta i mBia)
Codex Alimentarius Working Party (Food Import and Export Inspection and Certification Systems)
Meitheal Codex Alimentarius (Córais um Chigireacht agus um Dheimhniú i ndáil le hAllmhairithe agus le hOnnmhairithe Bia)
Codex Alimentarius Working Party (Nutrition and Food for Special Dietary Uses)
Meitheal Codex Alimentarius (Cothú agus Bia le haghaidh Úsáidí Speisialta Cothaithe)
Codex Alimentarius Working Party (Cocoa Products and Chocolate)
Meitheal Codex Alimentarius (Táirgí Cócó agus Seacláid)
Codex Alimentarius Working Party (Sugars)
Meitheal Codex Alimentarius (Siúcraí)
Codex Alimentarius Working Party (Oils and Fats)
Meitheal Codex Alimentarius (Olaí agus Saillte)
Codex Alimentarius Working Party (Fish and Fishery Products)
Meitheal Codex Alimentarius (Iasc agus Táirgí Iascaigh)
Codex Alimentarius Working Party (Fresh Fruit and Vegetables)
Meitheal Codex Alimentarius (Torthaí Úra agus Glasraí Úra)
Codex Alimentarius Working Party (Milk and Milk Products)
Meitheal Codex Alimentarius (Bainne agus Táirgí Bainne)
Codex Alimentarius Working Party (Natural Mineral Waters)
Meitheal Codex Alimentarius (Uiscí Mianra Aiceanta)
Codex Alimentarius Working Party (Task Force on Biotechnology)
Meitheal Codex Alimentarius (an Tascfhórsa um Biteicneolaíocht)
Codex Alimentarius Working Party (Task Force on Fruit Juices)
Meitheal Codex Alimentarius (an Tascfhórsa um Shúnna Torthaí)
Codex Alimentarius Working Party (Task Force on Animal Feed)
Meitheal Codex Alimentarius (an Tascfhórsa um Beatha Ainmhithe)
Codex Alimentarius Working Party (CCEURO); Codex Alimentarius Working Party (Coordinating Committee for Europe)
Meitheal Codex Alimentarius (Coiste Comhordúcháin don Eoraip)
Mediterranean slimehead
gainneachán Meánmhuirí
rules of procedure of the Codex Alimentarius Commission
rialacha nós imeachta an Choimisiúin Codex Alimentarius
alimentary acid; food acid
aigéad an bhia
limestone flour
plúr aolchloiche
alimentary canal; digestive tract; gastrointestinal tract; GI tract
conair ghastraistéigeach
slime
sláthach
telomerase
teiliméaráis
telemetry beacon
rabhchán teiliméadrachta
ACCE; active calcium carbonate equivalent; active carbonate; active lime; active limestone
aolchloch ghníomhach
pyrheliometer
pirihéiliméadar
dolomite limestone; dolomite rock; dolostone; magnesian limestone
aolchloch dholaimíteach
telomerisation
teiliméiriú
dual-filament lamp
lampa dhá fhiliméad
telemetry, tracking and command system; tracking, telemetry and control; tracking, telemetry and control system; TT&C; TT&C system; TTC system
córas rianaithe, teiliméadrachta agus rialaithe; córas TTC
calcined dolomite; dolime; doloma
dolaimít chailcínithe
burned lime; burnt lime; calcium oxide; lime; quicklime
aol; aol beo; oscaíd chailciam
lime
aol
slime; sludge
siolta; slam; sloda
to lime
aol
lime; limestone
aolchloch
tkm; tonne-kilometre
tkm; tona-ciliméadar
train-kilometer; train-kilometre; train-km
ciliméadar traenach
filament
filiméad
directly heated cathode; directly heated cathode filament; filament; filamentary cathode; filament-type cathode
filiméad
builder's lime; calcium hydroxide; hydrated lime; lime hydrate; slaked lime
aol hiodráitithe; aol teilgthe; hiodrocsaíd chailciam
anode slime; anode sludge; slime; sludge
láib anóideach
lime kiln
áith aoil; tiníl; tornóg aoil
dolomitic quicklime; high-magnesian(quick)lime
aol beo dolaimíteach
alimentary allergy; food allergy
ailléirge bhia
slime
slam
capacity kilometres
ciliméadair faoi ualach
bus-kilometre; car-kilometre; vehicle kilometre
ciliméadar feithicle
distance fare
táille ar bhonn ciliméadair
line kilometres
ciliméadair sa líne
lost kilometres
ciliméadair caillte
non-revenue kilometres
ciliméadar neamhioncaim
passenger place kilometre; place kilometre
áit paisinéara an chiliméadair
revenue kilometres
ciliméadar ioncaim
right-of-way kilometres
ciliméadair de cheart slí
seat-kilometre
suíochánchiliméadar
street kilometres
ciliméadar sráide
calcium magnesium nitrate; nitrate of lime and magnesium
niotráit chailciam agus mhaignéisiam; niotráit d'aol agus de mhaignéisiam
space telemetering; space telemetry
spásteiliméadracht; teiliméadráil an spáis
ton-kilometer by road; tonne-kilometre by road
tona-ciliméadar an bóthar
vessel-kilometer; vessel-kilometre
soitheach-ciliméadar
close-proximity laser profilometer; CPLP
próifíliméadar léasair gariniúchta
standing place-kilometer offered; standing place-kilometre offered
áit seasaimh ar fáil feadh ciliméadair
road passenger-kilometer; road passenger-kilometre
paisinéirchiliméadar bóthair
ship kilometer; ship-kilometre
longchiliméadar
gross-gross ton-kilometer hauled; gross-gross tonne-kilometre hauled
tona comhlán tarlaithe in aghaidh an chiliméadair chomhláin; tonna comhlán tarlaithe in aghaidh an chiliméadair chomhláin
tonne-kilometer offered; tonne-kilometre offered
tona-ciliméadar á thairiscint
rail ton-kilometer; tonne-kilometre by rail
tona-ciliméadar ar iarnród
hauled vehicle-kilometer; hauled vehicle-kilometre
ciliméadar curtha de ag feithicil tarlaithe; feithicil tarlaithe/ciliméadar
rail passenger-kilometer; rail passenger-kilometre
paisinéir iarnróid sa chiliméadar
silver lime
teile gheal
Codex Alimentarius Working Party (Meat Hygiene)
Meitheal Codex Alimentarius (Sláinteachas Feola)
filament lamp; filament light source
lampa filiméid
track km
ciliméadar riain
tonsillar crypt
líméar céislíneach
fluorotelomer alcohol; FTOH
alcól fluaraiteiliméire; FTOH
fluorotelomer
fluaraiteiliméir
Directorate 2 - Fisheries, Food and Health; Directorate 2 - Fisheries, Food chain and Veterinary questions
an Stiúrthóireacht um Struchtúir Talmhaíochta, Forbairt Tuaithe, Ceisteanna Agra-airgeadaíochta agus Agra-airgeadais, Sláinte Plándaí, Táirgí Orgánacha, Cáilíocht Bia, Orgánaigh Ghéinmhodhnaithe, Codex Alimentarius agus Cosaint Plándaí; Stiúrthóireacht 2 - Iascach, Bia agus Sláinte; Stiúrthóireacht 2- Iascach, Biashlabhra agus Ceisteanna Tréidliachta
dolime; dolomitic lime
aol dolaimíteach
European Engineering Industries Association; Orgalime
an Cumann Eorpach um Thionscail na hInnealtóireachta; Orgalime
Codex Alimentarius
Codex Alimentarius
maintenance debtor; person obliged to aliment; person with a duty to maintain
féichiúnaí cothabhála
maintenance creditor; person owed an obligation of aliment
creidiúnaí cothabhála
maintenance obligation; obligation of aliment; obligation to make financial provision; responsibility for child support maintenance
dliteanas an teaghlach a chothabháil
aliment; maintenance
cothabháil
amolimogene bepiplasmid
amailimeoigéin beipioplasmaid
alimentary canal; alimentary tract; gut
canáil an bhia; conair an bhia; putóg
crypt architecture
struchtúr líméir
millimetre wave weapon
armán toinne milliméadair
food industry factory lime
aol ó mhonarcha i dtionscadal an bhia
Codex Alimentarius Commission
an Coimisiún Codex Alimentarius
TÉARMAÍ MÍLEATA
filament
filiméad (fir1, gu: filiméid, ai: filiméid, gi: filiméad)
chloride of lime
clóiríd aoil (bain2)
compliment
comaoin (bain2, gu: comaoine, ai: comaoineacha, gi: comaoineacha)
under a compliment
faoi chomaoin (fr.r.)
complimentary
moltach (a1)
complimentary copy
cóip dhea-mhéine (bain2)
forward edge
tulimeall (fir1, gu: tulimill, ai: tulimill, gi: tulimeall)
filament battery
ceallra filiméid (fir4)
baked Limerick ham
gambún bácáilte Luimnigh (fir1)
Limerick ham
gambún Luimnigh (fir1)
kilometre grid
greille chiliméadair (bain4)
limed patch
aolphaiste (fir4, gu: aolphaiste, ai: aolphaistí, gi: aolphaistí)
pay compliments
beannaigh ionracais do (br)
pay compliments
tabhair ionracais do (br)
exchange compliments
beannaigh dá chéile (br)
exchange compliments
tabhair ionracais dá chéile (br)
slaked lime
aol sceite (fir1)
limewater
aoluisce (fir4, gu: aoluisce)
cyclometer
cicliméadar (fir1, gu: cicliméadair, ai: cicliméadair, gi: cicliméadar)
limekiln
áith aoil (bain2)
limekiln
tornóg (bain2, gu: tornóige, ai: tornóga, gi: tornóg)
kilometre
ciliméadar (fir1, gu: ciliméadair, ai: ciliméadair, gi: ciliméadar)
5.56mm ammunition
lón lámhaigh 5.56 milliméadar