téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
laver · lever · liger · liner · live
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
GAathróg bain2 bheo
gu athróige beo, ai athróga beo
Computers, Computer Science A variable is said to be live if the value it contains is needed. A variable that is not live is said to be dead.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Deirtear go bhfuil athróg beo má tá an luach atá inti ag teastáil. Athróg nach bhfuil beo, deirtear go bhfuil sí marbh.
a function that provided users with richer, animated and interactive backgrounds (called live wallpaper) compared to previous versions of the Android mobile operating system that used more traditional and static wallpapers
feidhm a thugann cúlraí atá níos doimhne, beoite agus idirghníomhach d'úsáideoirí, i gcomparáid le leaganacha níos luaithe den chóras oibriúcháin Android a mbíodh cúlbhrait níos traidisiúnta agus níos stataí acu
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
delivered ex-quay; DEQ
seachadta go dtí an ché
delivered ex-ship; DES
seachadta as an long
settlement/delivery risk
riosca socraíochta/seachadta
advice of delivery; advice of receipt; AR; confirmation of delivery; delivery confirmation; proof of delivery
admháil fála
Agreement concerning cash-on-delivery items
an Comhaontú maidir le míreanna atá le híoc ar sheachadadh
delivery pump
caidéal dáilte
delivered price
praghas seachadta
the date of delivery (of a judgment)
dáta craolta (breithiúnais)
delivery of the shares
na scaireanna a sheachadadh
delivery dates
dátaí seachadta
the delivered price of the same goods
praghas seachadta na n-earraí céanna
delivery contract
conradh seachadta
c.o.d.; cash on delivery
í.a.s.; íoc ar sheachadadh
delivery means; delivery system; delivery vehicle; means of delivery
córas seachadta; modh seachadta
DDU; delivered duty unpaid
dleacht seachadta neamhíoctha
DDP; delivered duty paid
seachadta le dleacht íoctha
mode of delivery
modh seachadta
delivery note; delivery slip
nóta seachadta
NDV; nuclear delivery vehicle
modh seachadta núicléach
delivery missile
diúracán seachadta
Cash-on-delivery Agreement (1994)
Comhaontú maidir le hÍoc ar Sheachadadh (1994)
deliver an opinion
tuairim a thabhairt
deferral of delivery of a sentence
fógairt pianbhreithe a iarchur
I am pleased to inform you that the Council has delivered a favourable opinion on [...] (Complimentary close).
is mian liom a chur in iúl duit go bhfuil an Chomhairle tar éis tuairim fhabhrach a thabhairt maidir le ... (gnáthdheireadh dea-mhéine)
health care delivery system; health care system; health system; healthcare system
córas cúraim sláinte
delivery lead time; delivery time; term of delivery; time of delivery
aga seachadta
price delivered to loading point
praghas go luchtú
DDS; drug delivery system
fearas tugtha cógas
ex-works delivery notice
fógra seachadta díreach ón monarcha
free house delivery
seachadadh baile saor in aisce
delivery ex-refinery
seachadadh ón scaglann
delivery ex-warehouse
seachadadh ón trádstóras
free delivery
saor ó íocaíocht
date of delivery
dáta craolta
DAF; delivered at frontier
seachadadh ag teorainn
delivery of the judgment
craoladh an bhreithiúnais
judgment delivered under the preliminary ruling procedure
breithiúnas arna thabhairt faoin nós imeachta um réamhrialú
delivery target
sprioc sheachadta
Code for delivery terms
cód do na téarmaí seachadta
childbirth; delivery; parturition; partus
breith; saolú
taking delivery of the supplies
glacadh le seachadadh soláthairtí
contract for goods which are delivered later
conradh maidir le hearraí atá le seachadadh níos deireanaí
to deliver opinions at the request of the Council
tuairimí a thabhairt, arna iarraidh sin don Chomhairle
delivery programmes
cláir sheachadta
livermorium; ununhexium
livearmóiriam
acceptable; deliverable
inghlactha; insoláthartha
delivery call; delivery notice
fógra seachadta
delivery order
ordú seachadta
delivery to domicile
seachadadh chuig baile
delivery date; prompt date
dáta seachadta
transport or delivery charges
táillí iompair nó seachadta
delivery date
dáta an tseachadta; dáta seachadta
year of delivery
bliain sheachadta
advice of circumstances preventing delivery
nóta faisnéise faoi imthosca a choisceann seachadadh
advice of delivery
fógra faoi sheachadadh
delivery sheet; delivery slip
bileog sheachadta; duillín seachadta
proof of delivery
cruthúnas ar sheachadadh
merchandise to be delivered home
marsantas le seachadadh abhaile
non delivery
neamhsheachadadh
D.P.; delivery upon payment
seachadadh ar íocaíocht a fháil
mail-delivered sampling
sampláil tríd an bpost
DD address; directory delivery address
seoladh chun a seachadtar eolairí; seoladh SE
delivery day
lá an tseachadta
average weighted date of the deliveries
meándáta ualaithe an tseachadta; meándáta ualaithe na seachadtaí
DELFOR; delivery schedule message
teachtaireacht sceideal seachadta
deliverable obligation
oibleagáid inseachadta
delivery of the copy against a receipt
seachadadh na cóipe i gcoinne admhála
delivery right
ceart seachadta
deliverability
inseachadtacht
free delivery exposure
neamhchosaint ar sheachadadh in aisce
deliver an obligation
oibleagáid a sheachadadh; oibleagáid a thabhairt
deliverability
inseachadtacht
cysteine-peptone-liver infusion maltose
iondoirteadh maltóis de chistéin, peaptón agus ae; maltóis cistéin-peaptón-ae iondoirteadh
CPLM medium; cysteine-peptone-liver infusion maltose medium
meán CPLM
multi-channel delivery
soláthar ilchainéil
deliverable
táirge insoláthartha
hepatocyte; liver cell
cill ae; heipiticít
delivery of wrong goods; wrong delivery
seachadadh na n-earraí míchearta
deliver margin; provide margin
éarlais a sholáthar
DAP; delivered at place
seachadta ag an gceann scríbe
DAT; delivered at terminal
DAT; seachadadh chun críochfoirt
electronic registered delivery service
ríomhsheirbhís seachadta
delivery channels
bealach seachadta
Liverpool
Learpholl
hepatic sinusoid; liver sinusoid
cuasóideach an ae; cuasóideach heipiteach
cross-border parcel delivery service
seirbhís beartseachadta trasteorann
EU delivery scorecard project; Leistungsbilanz
Gearrchuntas ar a bhfuil tugtha i gcrích ag an Aontas; Leistungsbilanz
TÉARMAÍ MÍLEATA
delivered
seachadta (aidbhr)
delivery
seachadadh (fir, gu: seachadta, ai: seachadtaí, gi: seachadtaí)
delivery point
pointe seachadta (fir4)
delivery point
pointe seachadtaí (fir4)
delivery instruction
treoir seachadta (bain5)
chicken liver lyonnaisse
líonáis d'ae sicín (bain2)
chicken liver lyonnaise
líonáis d'ae sicín (bain2)
main delivery station
stáisiún príomhsheachadaidh (fir1)
deliver a counter-attack
tabhair frithionsaí (br)
liver
ae (fir4, gu: ae, ai: aenna, gi: aenna)
Liverpool
Learpholl (fir1, gu: Learphoill)
take delivery of articles
glac seachadadh ar earraí