téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
l · Lam · LCM · LDM · LLM
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
word mark
focalmharc
method of preparation
modh ullmhúcháin
agricultural land; farmland
talamh talmhaíochta
import subsidies
fóirdheontais ar allmhairí
imports of goods
allmhairí earraí
imports of services
allmhairí seirbhísí
other land and associated surface water
talamh eile agus uisce dromchla gaolmhar
recreational land and associated surface water
talamh áineasa agus uisce dromchla gaolmhar
taxes on production and imports
cánacha ar tháirgeadh agus ar allmhairí
scar tissue
fíochán coilm
pulmonary surfactant; surfactant
dromchlaghníomhaí
LME; London Metal Exchange
LME; Malartán Miotail Londan
Conference on the Human Environment; Earth Summit; Stockholm Conference; UNCHE; United Nations Conference on the Human Environment
Comhdháil na Náisiún Aontaithe maidir leis an Timpeallacht Dhaonna; Comhdháil Stócólm
SIPRI; Stockholm International Peace Research Institute
Institiúid Idirnáisiúnta Stócólm um Thaighde ar an tSíocháin; SIPRI
import duty; import tariff; import tax
dleacht allmhairiúcháin
subsidised import
allmhaire fóirdheonaithe
code of good agricultural practice; code of good farming practice
cód dea-chleachtais feirmeoireachta; cód dea-chleachtais talmhaíochta
film integrated circuit; film type integrated circuit
ciorcad iomlánaithe scannánach
palm kernel cake; palm kernel expeller
cáca eithne pailme
Rear Party
cúlmheitheal; cúlpháirtí
Preparatory Committee for the NPT Review Conference; Preparatory Committee for the Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons
Coiste Ullmhúcháin na Comhdhála Athbhreithnithe de chuid na bPáirtithe sa Chonradh maidir le Neamhleathadh Arm Núicléach; Coiste Ullmhúcháin na Comhdhála Athbhreithnithe NPT
marriage annulment
neamhniú pósta
SAPARD; Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development; special pre-accession instrument for agriculture and rural development
Clár Aontachais Speisialta um Thalmhaíocht agus Forbairt na Tuaithe
Disaster Prevention and Preparedness Agency; Disaster Prevention and Preparedness Commission; DPPA; DPPC; Relief and Rehabilitation Commission; RRC
an Ghníomhaireacht um Chosc agus Ullmhacht maidir le Tubaistí
SPLM; Sudan People's Liberation Movement
Gluaiseacht um Shaoirse Phobal na Súdáine; SPLM
fulminant hepatitis
heipitíteas sciobtha
CGL; chronic granulocytic leukaemia; chronic myelogenous leukaemia; chronic myeloid leukaemia; CML
leoicéime mhialóideach ainsealach; LMA
cadang-cadang viroid; coconut cadang-cadang viroid; palm cadang-cadang viroid
víoróideach na pailme cnó cócó
palm lethal yellowing mycoplasm; palm lethal yellowing mycoplasma-like organism; palm lethal yellowing phytoplasma
fíteaplasma buíochana marfaí na pailme
Agricultural and Food Development Authority; Agriculture and Food Development Authority; Teagasc
an tÚdarás Forbartha Talmhaíochta agus Bia; Teagasc
golden trevally
bolmán órga
American Society of Allied Health Professions; ASAHP; Association of Schools of Allied Health Professions
Comhlachas Scoileanna na nGairmeacha Gaolmhara Sláinte
crowned-pigeon
colm corónach
western bronze-naped pigeon
colm baicumhaí iartharach
pink pigeon
colm bándearg
afep pigeon
colm aonchriosach
Namaqua dove
colm Namaqua
laughing dove
colm gáiriteach
Bruce's green-pigeon
colm glas Bruce
red palm weevil
gobachán pailme rua
Special Preparatory Programme for Structural Funds; SPPSF
Clár Ullmhúcháin Speisialta do Chistí Struchtúracha
Berlin International Film Festival; Berlinale
Berlinale; Féile Scannán Idirnáisiúnta Bheirlín
Atlantic horse mackerel
bolmán Atlantach
connexity; related actions; relatedness
gaolmhaireacht
almond
almóinn
agricultural advisory services; agricultural extension
seirbhísí comhairleacha talmhaíochta
preparatory act
gníomh ullmhúcháin
action for annulment; proceedings for annulment
caingean le haghaidh neamhniú; imeachtaí le haghaidh neamhniú
domestic agriculture
talmhaíocht teaghlaigh
Guidance Section (EAGGF)
Rannóg Treoraíochta an Chiste Eorpaigh um Threoraíocht agus Ráthaíocht Talmhaíochta
Convention on the Control and Marking of Articles of Precious Metals; Hallmarking Convention
an Coinbhinsiún maidir le Rialú agus Marcáil Earraí Miotail Lómhair; Coinbhinsiún maidir le Hallamharcáil
elm phlöem necrosis mycoplasm; elm phloem necrosis phytoplasma
fíteaplasma neacróise fhléam an leamháin
ophthalmic optician
optaiméadraí; radharceolaí oftalmach
Regional Agreement for the European Broadcasting Area; Stockholm Convention
an Comhaontú Réigiúnach maidir le Limistéar Craolacháin na hEorpa; Coinbhinsiún Stócólm
agri-food industry; agri-foodstuffs industry
tionscal agrai-bhia-ábhar; tionscal earraí bia ó tháirgí talmhaíochta
to award (imports)
dáil (allmhairí)
gross weight
ollmheáchan
drawing up of the budget; establishment of the budget; preparation of the budget
buiséad a ullmhú; bunú an bhuiséid
Agreement on the Importation of Educational, Scientific and Cultural Materials; Florence Agreement
an Comhaontú maidir le hábhair oideachasúla, eolaíocha agus chultúrtha a allmhairiú; Comhaontú Fhlórans
Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for use on free loan in Hospitals and other Medical Institutions for purposes of Diagnosis or Treatment
an Comhaontú maidir le Trealamh Míochaine, Máinliachta agus Saotharlainne a Allmhairiú go Sealadach, Saor ó Dhleacht, lena Úsáid ar Saoriasacht in Ospidéil agus in Institiúidí Leighis eile ar mhaithe le Fáthmheas nó Cóireáil
Agreement establishing the International Fund for Agricultural Development
an Comhaontú lena mbunaítear an Ciste Idirnáisiúnta um Fhorbraíocht Talmhaíochta
ACM; Multilateral Agreement Relating to Certificates of Airworthiness; Multilateral Agreement relating to Certificates of Airworthiness for Imported Aircraft
ACM; an Comhaontú Iltaobhach maidir le Deimhnithe Aeracmhainneachta; an Comhaontú Iltaobhach maidir le Deimhnithe Aeracmhainneachta i leith Aerárthaí a Allmhairítear
Agreement on Import Licensing Procedures; Import Licensing Code; Tokyo Round Import Licensing Code
an Comhaontú maidir le Nósanna Imeachta um Cheadúnú Allmhairí; Cód Ceadúnaithe Allmhairí
red hake
colmóir dearg
white hake
colmóir bán
relief from import duties
faoiseamh ó dhleachtanna ar allmhairí
Working Party on Horizontal Agricultural Questions (Strengthening of Controls)
an Mheitheal um Cheisteanna Cothrománacha Talmhaíochta (Rialuithe a Neartú)
dumped or subsidised imports
allmhairí dumpáilte nó allmhairí ar tugadh fóirdheontais ina leith
place of importation
áit allmhairiúcháin
Constitution of the Food and Agriculture Organization of the United Nations; FAO Constitution
Bunreacht Eagraíocht Bhia agus Talmhaíochta na Náisiún Aontaithe; Bunreacht FAO
Convention on Limitation of Liability for Maritime Claims; LLMC
an Coinbhinsiún maidir le Dliteanais i leith Éileamh Muirí a Theorannú
Advisory Committee on Questions of Agricultural Structure Policy
an Coiste Comhairleach um Fhadhbanna i mBeartas an Struchtúir Thalmhaíochta
Nairobi Protocol; Protocol to the Agreement on the Importation of Educational, Scientific and Cultural Materials
Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú maidir le hÁbhair Oideachais, Eolaíochta agus Cultúir a Allmhairiú; Prótacal Nairobi
Additional Protocol to the Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for Use on free loan in Hospitals and Other Medical Institutions for Purposes of Diagnosis or Treatment
Prótacal breise a ghabhann leis an gComhaontú maidir le Trealamh Míochaine, Máinliachta agus Saotharlainne a allmhairiú go sealadach, Saor ó Dhleacht, lena úsáid ar Saoriasacht in Ospidéil agus in Institiúidí Leighis eile ar mhaithe le Fáthmheas nó Cóireá
European Agreement concerning Programme Exchanges by means of Television Films
an Comhaontú Eorpach maidir le Malartuithe Clár trí Scannáin Teilifíse
babassu palm
pailm bhabasú
import deposit
éarlais allmhairiúcháin
dair thoilm
Joint Committee on Social Problems of Agricultural Workers
an Comhchoiste um Fhadhbanna Sóisialta Oibrithe Talmhaíochta
Convention concerning the Age of Admission of Children to Employment in Agriculture; Minimum Age (Agriculture) Convention, 1921
Coinbhinsiún maidir le hAois Iontrála Leanaí chun dul i mbun Fostaíochta sa Talmhaíocht
Convention concerning Sickness Insurance for Agricultural Workers; Sickness Insurance (Agriculture) Convention, 1927
an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Breoiteachta d'Oibrithe Talmhaíochta
Convention for the Conservation of Salmon in the North Atlantic Ocean; NASCO Convention
an Coinbhinsiún um Chaomhnú Bradán san Aigéan Atlantach Thuaidh
Customs Convention concerning Facilities for the Importation of Goods for Display or Use at Exhibitions, Fairs, Meetings or Similar Events
an Coinbhinsiún Custaim i dtaobh saoráidí chun earraí a allmhairiú le haghaidh taispeána nó úsáide ag taispeántais, aontaí, cruinnithe nó ócáidí comhchosúla
Customs Convention on the Temporary Importation of Packings
an Coinbhinsiún Custaim maidir le hAllmhairiú Sealadach Ábhair Pacála
Convention concerning Labour Inspection in Agriculture; Labour Inspection (Agriculture) Convention, 1969
an Coinbhinsiún maidir le Cigireacht Saothair sa Talmhaíocht
International Convention to Facilitate the Importation of Commercial Samples and Advertising Material
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le hAllmhairiú Samplaí Tráchtála agus Ábhair Fógraíochta a Éascú
Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property; UNESCO Convention on Cultural Property; UNESCO Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property
an Coinbhinsiún maidir le Modhanna chun Allmhairiú, Onnmhairiú agus Aistriú Aindleathach Úinéireachta Maoine Cultúrtha a Thoirmeasc agus a Chosc; Coinbhinsiún UNESCO maidir le Maoin Chultúrtha
Customs Convention on the Temporary Importation of Pedagogic Material
an Coinbhinsiún Custaim maidir le hAllmhairiú Sealadach Ábhair Oideolaíoch
Customs Convention on the Temporary Importation of Professional Equipment
an Coinbhinsiún Custaim maidir le hAllmhairiú Sealadach Trealaimh Ghairmiúil
Customs Convention on the Temporary Importation of Scientific Equipment
an Coinbhinsiún Custaim maidir le hAllmhairiú Sealadach Trealaimh Eolaíochta
Customs Convention on the Temporary Importation for Private Use of Aircraft and Pleasure Boats
an Coinbhinsiún Custaim maidir le hAllmhairiú Sealadach Aerárthaí agus Bád Pléisiúir d'Úsáid Phríobháideach
Customs Convention on the Temporary Importation of Commercial Road Vehicles
an Coinbhinsiún Custaim maidir le hAllmhairiú Sealadach Feithiclí Bóthair Tráchtála
Customs Convention on the Temporary Importation of Private Road Vehicles
an Coinbhinsiún Custaim maidir le hAllmhairiú Sealadach Feithiclí Bóthair Príobháideacha
United Nations Convention on International Multimodal Transport of Goods
Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe um iompar ilmhódach earraí go hidirnáisiúnta
ultra-large carrier
carraeir ollmhór
ACC; Agricultural Credit Corporation
CCT; Corparáid an Chairde Talmhaíochta
NASCO; North Atlantic Salmon Conservation Organisation
Eagraíocht um Chaomhnú Bradán san Atlantach Thuaidh; NASCO
CEA; Confederation of European Agriculture
Cónaidhm na Talmhaíochta Eorpaí
Working Party on Horizontal Agricultural Questions
an Mheitheal um Cheisteanna Cothrománacha Talmhaíochta
silver hake
colmóir airgid
COAG; Committee on Agriculture
an Coiste um Thalmhaíocht
Committee of Professional Agricultural Organisations in the European Union
Coiste na nEagraíochtaí Talmhaíochta Gairmiúla san Aontas Eorpach; COPA
CTA; Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation
an Lárionad Teicniúil um Chomhar Talmhaíochta agus Tuaithe
SCA; Special Committee on Agriculture
an Coiste Speisialta um Thalmhaíocht; CST
EAGGF; European Agricultural Guidance and Guarantee Fund
an Ciste Eorpach um Threoraíocht agus Ráthaíocht Talmhaíochta; CETRT
IFAD; International Fund for Agricultural Development
an Ciste Idirnáisiúnta um Fhorbairt Talmhaíochta; IFAD
COGECA; General Committee for Agricultural Cooperation in the European Union; General Confederation of Agricultural Cooperatives in the European Union
an Coiste Ginearálta um Chomhar Talmhaíochta san AE; COGECA
mackerel scad
bolmán
lesser forkbeard; tadpole fish; trifurcated hake
colmóir gabhlach beag
salmonids
salmainidí
Atlantic salmon; salmon
bradán; bradán an Atlantaigh; bradán Atlantach
chinook salmon; king salmon; spring salmon
ríbhradán
cherry salmon; masu salmon
bradán masu
chum salmon; dog salmon; keta salmon
bradán keta
Pacific salmon
bradán an Aigéin Chiúin
humpback salmon; pink salmon
bradán bándearg
brook char; brook trout; fountain salmon; speckled trout
breac srutháin
Working Party on Agricultural Structures and Rural Development
an Mheitheal um Struchtúir Talmhaíochta agus um Fhorbairt Tuaithe
Agrifin Working Party; Working Party on Financial Agricultural Questions; Working Party on Financial Agricultural Questions (Agrifin)
an Mheitheal um Cheisteanna Airgeadais i dtaca leis an Talmhaíocht; an Mheitheal um Cheisteanna Airgeadais i dtaca leis an Talmhaíocht (AGRIFIN)
intensive agriculture
diantalmhaíocht
Associated Networks for European Research; RARE
Líonraí Gaolmhara um Thaighde Eorpach; RARE
Working Party on Preparation for International Development Conferences
an Mheitheal um Ullmhúchán do Chomhdhálacha Idirnáisiúnta don Fhorbairt
African oil palm
pailm ola Afracach
definite preparatory measures
bearta dearfa ullmhúcháin
affiliated company; affiliated undertaking; associated enterprise; linked enterprise; related company; related undertaking
gnóthas cleamhnaithe; gnóthas gaolmhar
to exempt
díolmhaigh
exclusive import rights
cearta eisiacha allmhairiúcháin; cearta eisiacha i leith allmhairí
import formalities
foirmiúlachtaí allmhairiúcháin
importing State
stát allmhairiúcháin; Stát is allmhaireoir
representative ports of importation
calafort allmhairithe ionadaíoch
amberjacks
bolmán ómra
to liberalise imports of the product
allmhairí den táirge a léirscaoileadh
Working Party on Agricultural Questions
an Mheitheal um Cheisteanna Talmhaíochta
Agriculture Council
an Chomhairle um Thalmhaíocht
agricultural community
lucht talmhaíochta
cocoa preparation
ullmhóid chócó
loan repayable by instalments
iasacht is iníoctha i dtráthchodanna
the dates laid down for import
na dátaí atá ceaptha don allmhairiúchán
legal relationship; legal tie
comhbhaint dhlíthiúil; gaolmhaireacht dlí
backwardness of the least-favoured regions
cúlmhaireacht na réigiún is mídheisiúla
specialisation of agriculture
speisialtóireacht talmhaíochta
agricultural structures; farm structures
struchtúir feirme; struchtúir thalmhaíochta
FAO; Food and Agriculture Organization of the United Nations
Eagraíocht Bhia agus Talmhaíochta na Náisiún Aontaithe; EBT; FAO
labour market policy; LMP
beartas mhargadh an tsaothair
Convention concerning the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at its First Thirty-two Sessions for the Purpose of Standardising the Provisions regarding the Preparation of Reports ; Final Articles Revision Convention, 1961
an Coinbhinsiún maidir le páirtleasú na gCoinbhinsiún arna nglacadh ag Comhdháil Ghinearálta na hEagraíochta Idirnáisiúnta Saothair ag an dá sheisiún is tríocha tosaigh ar mhaithe le caighdeánú na bhforálacha a bhaineann le hullmhú na dtuarascálacha ag Co
Convention concerning Holidays with Pay in Agriculture; Holidays with Pay (Agriculture) Convention, 1952
an Coinbhinsiún maidir le laethanta saoire le pá in earnáil na talmhaíochta
Convention concerning Minimum Wage Fixing Machinery in Agriculture; Minimum Wage Fixing Machinery (Agriculture) Convention, 1951
an Coinbhinsiún maidir le Córas Socraithe Íosphá sa Talmhaíocht
Convention concerning Compulsory Old-Age Insurance for Persons Employed in Agricultural Undertakings; Old-Age Insurance (Agriculture) Convention, 1933
an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Seanaoise Éigeantach do Dhaoine atá Fostaithe i nGnóthais Talmhaíochta
Convention concerning Compulsory Invalidity Insurance for Persons Employed in Agricultural Undertakings; Invalidity Insurance (Agriculture) Convention, 1933
an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Easláine Éigeantach do Dhaoine atá Fostaithe i nGnóthais Talmhaíochta
Convention concerning Compulsory Widows' and Orphans' Insurance for Persons Employed in Agricultural Undertakings; Survivors' Insurance (Agriculture) Convention, 1933
an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Baintrí agus Dílleachta do Dhaoine atá fostaithe i nGnóthais Talmhaíochta
Convention concerning Workmen's Compensation in Agriculture; Workmen's Compensation (Agriculture) Convention, 1921
an Coinbhinsiún maidir le Cúiteamh don Lucht Oibre sa Talmhaíocht
Convention concerning the Rights of Association and Combination of Agricultural Workers; Right of Association (Agriculture) Convention, 1921
an Coinbhinsiún maidir le Cearta Comhlachais agus Cuallachtais Oibrithe Talmhaíochta
Convention concerning Statistics of Wages and Hours of Work in the Principal Mining and Manufacturing Industries, Including Building and Construction, and in Agriculture; Convention concerning Statistics of Wages and Hours of Work, 1938
an Coinbhinsiún maidir le Staitisticí a bhaineann le Pá agus le hUaireanta Oibre sna Príomhthionscail Mianadóireachta agus Déantúsaíochta lena n-áirítear an Fhoirgníocht agus an Tógáil, agus sa Talmhaíocht
black hake; Senegalese hake
colmóir Seineagálach
granular preparation
ullmhóid ghráinneach
instant preparation; instant product
táirge ar an toirt; ullmhóid ar an toirt
diacetylmorphine; diamorphine; heroin
démhoirfín; hearóin
adulteration
truaillmheascadh
infectious salmon anaemia; ISA
ainéime thógálach na mbradán
import charge
dleacht ar allmhairí; muirear ar allmhairí
customs duties on imports and exports
dleachtanna custaim ar allmhairí agus onnmhairí
Working Party on Technical Harmonisation (Dangerous Substances and Preparations); Working Party on Technical Harmonisation (Dangerous Substances)
an Mheitheal um Chomhchuibhiú Teicniúil (Substaintí agus Ullmhóidí Contúirteacha); an Mheitheal um Chomhchuibhiú Teicniúil (Substaintí Contúirteacha)
Committee for the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund; EAGGF Committee; Fund Committee
Coiste an Chiste; Coiste an Chiste Eorpaigh um Threoraíocht agus Ráthaíocht Talmhaíochta
blue runner
bolmán Éigipteach
Working Party on Agricultural Questions (Harmful Organisms)
an Mheitheal um Cheisteanna Talmhaíochta (Orgánaigh Dhíobhálacha)
Working Group on Irregularities and Mutual Assistance - Agricultural Products
Grúpa Oibre um Neamhrialtachtaí agus Cúnamh Frithpháirteach - Táirgí Talmhaíochta
COM; computer output on microfilm; computer-output microfiche
aschur ríomhaire ar mhicreascannán; COM
ambitious programme
clár uaillmhianach
import and export duties
dleachtanna ar allmhairí agus ar onnmhairí
the compensatory amount deducted from the import charge
an tsuim chúiteach a bhaintear den mhuirear allmhairiúcháin
exempt from
díolmhaithe ó; saortha ó
mercury fulminate
fulmanáit mhearcair
prepared driers
triomaitheoir ullmhaithe
exempt from all direct taxes
díolmhaithe ó gach cáin dhíreach; saortha ó gach cáin dhíreach.
Member State into which ... is imported
Ballstát ina n-allmhairítear ...
fully built-up vehicle imported from ...
feithicil lánchóimeáilte a allmhairíodh ó ...
to exempt
díolmhaigh
import arrangement
socrú allmhairiúcháin
related agreement
comhaontú gaolmhar
direct imports
allmhairí díreacha
to introduce an import charge
tabhair isteach muirear ar allmhairí
import policy
beartas allmhairiúcháin
multimedia training systems
córas oiliúna ilmheánach
the equipment of training establishments
bunaíochtaí oiliúna a threalmhú
phytopharmaceutical preparation
ullmhóid fíteacógaisíochta
modernisation and equipment programme
clár le haghaidh nuachóiriú agus trealmhú; clár um nuachóiriú agus um threalmhú
rock drilling bits
béalmhír druileála carraige
prepared explosives
pléascán ullmhaithe
preparations for the moulding of gramophone records
ullmhóid chun ceirníní gramafóin a mhúnlú
preparations of a kind used as infant food or for dieting or culinary purposes
ullmhóidí de chineál a úsáidtear mar bhia do naíonáin nó le haghaidh bia-aiste nó cócaireachta
preparations of vegetables or parts of plants
ullmhóidí glasraí nó codanna de phlandaí
natural yeasts (active or inactive); prepared baking powders
giostaí nádúrtha, gníomhach nó neamhghníomhach; giostaí saorga ullmhaithe
the co-distribution of commercial films
comhdháileachán scannán trádálach; scannáin thrádálacha a chomh-imdháileadh
animated film
scannán beochana
agricultural walking tractor
tarracóir talmhaíochta siúil
animal-drawn vehicles used in agriculture
feithiclí ainmhí-tharraingthe a úsáidtear sa talmhaíocht
Protocol on goods originating in and coming from certain countries end enjoying special treatment when imported into a Member State
Prótacal ar earraí de thionscnamh tíortha áirithe a thig ó na tíortha sin agus a fhaigheann cóir speisialta arna n-allmhairiú isteach i gceann de na Ballstáit
Protocol concerning imports into the European Economic Community of petroleum products refined in the Netherlands Antilles; Protocol concerning imports into the European Union of petroleum products refined in the Netherlands Antilles
Prótacal maidir le hallmhairiú isteach i gComhphobal Eacnamaíochta na hEorpa ar tháirgí peitriliam arna scagadh in Aintillí na hÍsiltíre; Prótacal maidir le hallmhairiú isteach san Aontas Eorpach ar tháirgí peitriliam arna scagadh in Aintillí na hÍsiltíre
Working Party on Financial Agricultural Questions (Agri-budgetary Questions); Working Party on Financial Agricultural Questions (Agrifin) (Agri-budgetary Questions); Working Party on Financial Agricultural Questions (Agri-monetary Questions)
an Mheitheal um Cheisteanna Airgeadais i dtaca leis an Talmhaíocht (Agrifin) (Ceisteanna Agra-bhuiséadacha); an Mheitheal um Cheisteanna Airgeadais i dtaca leis an Talmhaíocht (Ceisteanna Agra-airgeadais); an Mheitheal um Cheisteanna Airgeadais i dtaca leis an Talmhaíocht (Ceisteanna Agra-bhuiséadacha)
rattan
pailm ratáin
major structural backwardness
cúlmhaireacht mhór struchtúrach; mallréim mhór struchtúrach
Codex Committee on Food Import and Export Inspection and Certification Systems
an Coiste Comhairleach maidir le Córais um Chigireacht agus um Dheimhniú i ndáil le hAllmhairithe agus le hOnnmhairithe Bia
International Convention on Oil Pollution Preparedness, Response and Cooperation; OPRC Convention
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le hUllmhacht, Freagairt agus Comhar i dtaca le hOla-Thruailliú; Coinbhinsiún OPRC
election panel
painéal toghcháin; painéal ullmhúcháin
Working Party on Agricultural Questions (Feedingstuffs)
an Mheitheal um Cheisteanna Talmhaíochta (Beatha Ainmhithe)
Working Party on Agricultural Structures and Rural Development (Outermost Regions and Aegean Islands)
an Mheitheal um Struchtúir Talmhaíochta agus um Fhorbairt Tuaithe (Na hOileáin Aeigéacha agus na réigiúin is forimeallaí)
Council for Development in Agriculture
an Chomhairle Oiliúna Talmhaíochta
banded palm civet
sibhéid phailme bhandach
Dalmatian pelican
peileacán Dalmátach
Nicobar dove or pigeon
colm Niceabrach
Mindoro imperial pigeon; Mindoro zone-tailed pigeon
colm earrbhandach Mindoro
helmeted or knysna turaco
túracó Knysna
helmeted hornbill
cornóg chlogaid
helmeted honeyeater; subcrested honeyeater
militeoir clogaid
Ebian's palm squirrel
iora pailme Ebian
Working Party on Genetic Resources in Agriculture
an Mheitheal um Acmhainní Géiniteacha sa Talmhaíocht
extensification and set-aside schemes
scéim do fhairsingiú agus do chur i leataobh talamh talmhaíochta
importation by instalment
allmhairiú i dtráthchodanna; allmhairiú ina thráthchodanna
Working Party on Agricultural Questions (Plant Breeder Rights)
an Mheitheal um Cheisteanna Talmhaíochta (Cearta Póraitheoirí Plandaí)
Working Party on Agricultural Questions (Pesticide Residues)
an Mheitheal um Cheisteanna Talmhaíochta (Iarmhair Lotnaidicídí)
Working Party on Agricultural Questions (Seeds and Propagating Material)
an Mheitheal um Cheisteanna Talmhaíochta (Síolta agus Ábhar Iomadaitheach)
gross vehicle mass; gross vehicle weight; gross vehicle weight rating; GVM; GVW; GVWR; MAM; maximum authorised mass; permissible maximum weight
ollmhais feithicle
AG; Agreement on Agriculture; AoA
Comhaontú maidir leis an Talmhaíocht
related criminal offence; related offence
cion coiriúil gaolmhar
Energy Charter Protocol; Energy Charter Protocol on Energy Efficiency and Related Environmental Aspects; PEEREA
an Prótacal um Chairt Fuinnimh; Prótacal um Chairt Fuinnimh maidir le héifeachtúlacht fuinnimh agus gnéithe gaolmhara comhshaoil
Agreement on Import Licensing Procedures
an Comhaontú maidir le Nósanna Imeachta um Cheadúnú Allmhairí
Committee on Import Licensing
an Coiste um Cheadúnú Allmhairiúcháin
palm print
lorg dearnan
Working Party on Horizontal Agricultural Questions (Simplification of the CAP); Working Party on Horizontal Agricultural Questions (Simplification of the EU's Common Agricultural Policy)
an Mheitheal um Cheisteanna Cothrománacha Talmhaíochta (Simpliú CBT); an Mheitheal um Cheisteanna Cothrománacha Talmhaíochta (Simpliú Chomhbheartas Talmhaíochta an Aontais)
Working Party on Agricultural Questions (Pesticides/Plant Protection Products)
an Mheitheal um Cheisteanna Talmhaíochta (Lotnaidicídí/Táirgí Cosanta Plandaí)
pailm phéitseogach
coconut palm
pailm chnó cócó
Directorate-General B - Agriculture, Fisheries, Social Affairs and Health
Ard-Stiúrthóireacht B - Talmhaíocht, Iascach, Gnóthaí Sóisialta agus Sláinte
greater amberjack
bolmán ómra mór
net food-importing developing country; NFIDC
tír i mbéal forbartha is glanallmhaireoir bia
pailm dhátaí
crann almóinní Robijn
elm
leamhán
Treaty of Amsterdam; Treaty of Amsterdam amending the Treaty on the European Union,the Treaties establishing the European Communities and certain related acts
Conradh Amstardam ag leasú an Chonartha ar an Aontas Eorpach, na gConarthaí ag bunú na gComhphobal Eorpach agus Ionstraimí gaolmhara áirithe
to elaborate decisions
ullmhaigh cinneadh
Irish Film Board Act
an tAcht um Bord Scannán na hÉireann
active labour market policy; ALMP
beartas gníomhach maidir leis an margadh saothair
wheeled agricultural tractor
tarracóir talmhaíochta le rothaí; tarracóir talmhaíochta rothach
Working Party on Agricultural Structures and Rural Development (Rural Development)
an Mheitheal um Struchtúir Talmhaíochta agus um Fhorbairt Tuaithe (Forbairt Tuaithe)
electronic money institution; ELMI; e-money institution
institúid ríomh-airgid
labour market segmentation; LMS
deighilt mhargadh an tsaothair; LMS
adulterant
truaillmheascán
CIFTA; Inter-American Convention against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives and Other Related Materials
an Coinbhinsiún Idir-Mheiriceánach i gcoinne déantúsaíocht neamhdhleathach agus gáinneáil arm tine, armlón, pléascán, agus ábhar gaolmhar
Working Party on Agricultural Structures and Rural Development (Agriculture and Environment)
an Mheitheal um Struchtúir Talmhaíochta agus um Fhorbairt Tuaithe (an Talmhaíocht agus an Comhshaol)
amago salmon; biwamasu
bradán Biwa
Convention for the drawing up of a draft Charter of Fundamental Rights of the European Union
an Coinbhinsiún chun dréacht-Chairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh a ullmhú
salmon shark
siorc bradáin
Working Party on Agricultural questions (Labelling of Processed Agricultural Products)
an Mheitheal um Cheisteanna Talmhaíochta (Táirgí Talmhaíochta Próiseáilte a Lipéadú)
Working Party on the Promotion of Agricultural Products
an Mheitheal um Tháirgí Talmhaíochta a Chur Chun Cinn
Codex Alimentarius Working Party (Food Import and Export Inspection and Certification Systems)
Meitheal Codex Alimentarius (Córais um Chigireacht agus um Dheimhniú i ndáil le hAllmhairithe agus le hOnnmhairithe Bia)
PA; PF; precision agriculture; precision farming; site-specific crop management; SSCM
feirmeoireacht bheacht; talmhaíocht bheacht
Pacific Salmon Commission; PSC
an Coimisiún um Bhradán an Aigéin Chiúin
offshore silver hake
colmóir airgid domhainmhara
deep-water Cape hake
colmóir domhainmhara na Rinne
Benguela hake
colmóir benguela
golden scad; shrimp scad
bolmán ite séaclaí
crevalle jack
bolmán crevalle
false scad
bréagbholmán
bar jack
bolmán dearg
bigeye jacks; jacks
bolmán
Japanese scad; whitetipped mackerel scad
bolmán Seapánach
round scad; WEC
bolmán cruinn
Indian scad; RUS
bolmán Indiach
parona leatherjacket
bolmán paróna; Parona signata
big-eye scad
bolmán mórshúileach
TRY; yellow-stripe scad; yellow-stripe trevally
bolmán buístríocach
yellowtail amberjack; yellowtail kingfish
bolmán earrbhuí
Chilean jack mackerel
bolmán Sileach
mackerel scads; scads
bolmáin
POP Convention; Stockholm Convention; Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants
Coinbhinsiún Stócólm ar Thruailleáin Orgánacha Mharthanacha
Treaty of Nice; Treaty of Nice amending the Treaty on European Union, the Treaties establishing the European Communities and certain related Acts
Conradh Nice; Conradh Nice ag leasú an Chonartha ar an Aontas Eorpach, na gConarthaí ag bunú na gComphobal Eorpach agus Ionstraimí gaolmhara áirithe
Council preparatory body
comhlacht ullmhúcháin na Comhairle
ALM; asset and liability management; asset/liability management; asset-liability management; surplus management
bainistíocht sócmhainní agus dliteanas
Working Party on Agricultural Structures and Rural Development (Agricultural Structures)
an Mheitheal um Struchtúir Talmhaíochta agus um Fhorbairt Tuaithe (Struchtúir Talmhaíochta)
International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture; ITPGR; ITPGRFA
an Conradh Idirnáisiúnta maidir le hAcmhainní Géiniteacha Plandaí do Bhia agus don Talmhaíocht
principle of concomitant financing; principle of connexity
prionsabal na gaolmhaireachta
Agriculture and Fisheries Council; AGRIFISH Council
an Chomhairle Talmhaíochta agus Iascaigh; an Chomhairle um Thalmhaíocht agus um Iascach
slippery elm
leamhán dearg
operational readiness
ullmhacht oibríochtúil
Coordination Working Party (FAO); Coordination Working Party (Food and Agriculture Organization)
an Mheitheal um Chomhordúchán (an Eagraíocht Bhia agus Talmhaíochta); an Mheitheal um Chomhordúchán (EBT)
colossal squid
scuid ábhalmhór Antartach
NAMA; non-agricultural market access
NAMA; rochtain ar an margadh neamhthalmhaíochta
CTBTO Preparatory Commission; CTBTO PrepCom; Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization
Coimisiún Ullmhúcháin CTBTO; Coimisiún Ullmhúcháin Eagraíocht an Chonartha um Chosc Cuimsitheach ar Thrialacha Núicléacha
EAFRD; European Agricultural Fund for Rural Development; Rural Development Fund
an Ciste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe; CETFT
ATA; temporary admission; temporary admission procedure; temporary importation; temporary importation procedure
allmhairiú sealadach; cead isteach sealadach; nós imeachta um chead isteach sealadach
International Pacific Salmon Fisheries Commission; IPSFC
Coimisiún Iascaigh Idirnáisiúnta Bhradáin an Aigéin Chiúin
AA; agricultural area in use; agricultural area used; agricultural area utilized for farming; UAA; utilised agricultural area
limistéar talmhaíochta a úsáidtear le haghaidh feirmeoireachta
LME; London Metal Exchange
Malartán Miotail Londan
alpha-hydroxytoluene; benzenemethanol; benzyl alcohol; phenylcarbinol; phenylmethanol; phenylmethyl alcohol
alcól beinséine; alcól feinilmeitile; alfa-hiodrocsatolúéin; beinséinmeatánól; feinealcairbíonól; feinilmeatánól
nephroblastoma; Wilms tumour; Wilms' tumour; WT
niefreablastóma; siad Wilms
polyoxyethylene (20) sorbitan monooleate; polyoxyethylene sorbitan monooleate; polyoxyethylen-sorbitan-monooleat; polysorbate 80
monapalmatáit soirbíotáin pholocseitiléine; polasorbáit 80
polyoxyethylene (20) sorbitan monopalmitate; polyoxyethylene sorbitan monopalmitate; polysorbate 40
monapalmatáit soirbíotáin pholocseitiléine
sorbitan monopalmitate
monapalmatáit soirbíotáin
adjustment of the common agricultural policy
coigeartú ar an gComhbheartas Talmhaíochta
in good agricultural condition
i ndea-riocht talmhaíochta
viable agricultural community
pobal talmhaíochta inmharthana
import from non-ACP third country
allmhaire ó thríú tír neamh-ACC
Community typology for agricultural holdings; Union typology for agricultural holdings
tíopeolaíocht an Chomphobail do ghabháltais talmhaíochta
alcohol for the manufacture of vinegar; vinegar alcohol
alcól le haghaidh ullmhú fínéagair
gracilis muscle
caolmhatán na coise
agriculture and stockraising
talmhaíocht agus tógáil stoic
fleshiness; meatiness
feolmhaireacht
tenancy of an agricultural holding
tionóntacht gabháltais talmhaíochta
palm oil crystallisation
criostalú ola phailme
palm oil fractionation
codánúchán ola phailme
hire-purchase; instalment buying; instalment purchase
fruilcheannach
associated gas
gás gaolmhar
supermarket
ollmhargadh
agricultural guideline
treoirlíne talmhaíochta
customs debt on import; customs debt on importation
fiach custaim a thabhaítear ar allmhairiú; fiach custaim ar allmhairiú
goods obtained by processing agricultural products; goods resulting from the processing of agricultural products
earraí ar toradh iad ar phróiseáil táirgí talmhaíochta
reduced rate of import duty
ráta laghdaithe dleachta ar allmhairí
zero rate of import duty
ráta nialasach dleachta allmhairiúcháin
neighbouring right; related right; right related to copyright
ceart gaolmhar
carcass dressing; dressing
ullmhú conablaigh
client relationship
gaolmhaireacht leis an gcliant
multi-modal distribution
dáileadh ilmhódach
annulment
neamhniú
regenerated cellulose film
scannán ceallalóis athghinte
import tariff quota; tariff quota; tariff-rate quota; TRQ
taraif-chuóta; taraif-chuóta ar allmhairí
cuóta allmhairiúcháin
total imports
iomlán na n-allmhairí
reimportation
athallmhairiú
import declaration
dearbhú allmhairiúcháin
import goods
earra allmhairiúcháin
agricultural levy
tobhach talmhaíochta
import charge
muirear ar allmhairí
import subsidy; subsidy for imports
fóirdheontas allmhairiúcháin
import licence; import permit
ceadúnas allmhairiúcháin
hire purchase; HP; instalment credit
fruilcheannach
holmium
hoilmiam
concominant medication; concomitant therapy; concomitant treatment
cógas gaolmhaireachta; cóireáil ghaolmhaireachta
SAR; structure-activity relationship
gaolmhaireacht struchtúr-ghníomhaíochta; SAR
causal relationship; causality
gaolmhaireacht chúise
thin-film module
modúl tanascannáin
large supermarket
ollmhargadh mór
banded palm civet
sibhéad pailme bandach
bleeding heart pigeon
colm fuiluchtach Luzon
great black cockatoo; palm cockatoo
cocatú pailme
butterfly palm
pailm féileacáin
Ebian's palm squirrel
iora pailme Ebian
helmeted turtle
turtar clogaid
Guinea pigeon; speckled pigeon
colm breac
African green pigeon
colm glas Afracach
black-billed wood dove
colm coille gobdhubh
blue-spotted wood dove
colm coille gormbhallach
blue-headed wood dove
colm coille ceannghorm
tambourine dove
colm tiompáin
masked palm civet
sibhéad pailme masctha
common palm civet; toddy-cat
sibhéad pailme coiteann
Jerdon's palm civet
sibhéad pailme Jerdon
red-eyed dove
colm súildearg
vinaceous dove
colm fíondaite
invisible import
allmhaire dhofheicthe
visible import
allmhaire shofheicthe
EAGGF Irregularities Group; Group on irregularities and mutual assistance, agricultural products
Grúpa oibre maidir le neamhrialtachtaí agus cúnamh frithpháirteach, táirgí talmhaíochta; Grúpa oibre maidir le neamhrialtachtaí FEOGA
import bill
bille allmhairiúcháin
import capacity; importing power
cumas allmhairiúcháin
import substitution
ionadú allmhairí
distressed loan; non-performing loan; NPL
iasacht neamhthuillmheach
Nonperforming asset
sócmhainn neamhthuillmheach
Nontraded tradable; Tradable but nontraded
earra inallmhairithe neamhallmhairithe; earra intrádála neamhthrádáilte
non-execution; non-fulfilment; non-performance
neamhchomhlíonadh; neamhfhorghníomhú
leveraged management buyout; LMBO
ceannach thar barr amach le giaráil ag an mbainistíocht
evacuated tube collector; evacuated tubular collector
tiomsaitheoir feadán folmhaithe
edge-defined film-fed growth; EFG
EFG; fás imeallsainithe scannánfhothaithe
mean sea level; mean water level; MSL
meánleibhéal na mara; MLM
basic agricultural product
buntáirge talmhaíochta
variable import levy
tobhach allmhairiúcháin athraitheach
discretionary import licensing
ceadúnú lánroghnach allmhairiúcháin
marketable agricultural production
táirgeacht talmhaíochta indíolta
agricultural fee
táille talmhaíochta
agricultural processor
próiseálaí talmhaíochta
Code of Good Practice; Code of Good Practice for the Preparation, Adoption and Application of Standards
Cód dea-chleachtais maidir le caighdeáin a ullmhú, a ghlacadh agus a chur i bhfeidhm
licensed import
allmhaire ceadúnaithe
automatic import licensing; automatic licensing
ceadúnú allmhairiúcháin uathoibríoch
non-automatic import licensing; non-automatic licensing
ceadúnú allmhairiúcháin neamh-uathoibríoch
unwarranted curtailment of the period of protection
ciorrú na tréimhse cosanta gan údar
special provisions relating to cinematographic films
forálacha speisialta a bhaineann le scannáin chineamatagrafaíochta
preparation of a case for hearing
ullmhú cáis le haghaidh éisteachta
exempt a witness from taking the oath
finné a dhíolmhú ó mhionn a ghlacadh
annual instalment
tráthchuid bhliantúil
CAP; common agricultural policy
CBT; comhbheartas talmhaíochta
supermarket chain
sraith ollmhargaí
supermarket in franchise
ollmhargadh saincheadaithe
distribution of baby milk by a supermarket
dáileachán bainne naíonáin ag ollmhargadh
oil import target
sprioc allmhairithe ola
association between businesses
gaolmhaireacht idir ghnóthais
remission of import duties
loghadh dleachtanna ar allmhairí
subsequent recovery of import duties
dleachtanna ar allmhairí a ghnóthú iardain
exclusive right to import
ceart eisiach allmhairiúcháin
export-import cover ratio; rate of cover of imports by exports
cóimheas cumhdaigh onnmhaire-allmhaire; ráta cumhdaigh allmhairí ag onnmhairí
estimated import requirement
riachtanas allmhairiúcháin measta
restrictions on imports of eggs
srianta ar allmhairiú uibheacha
blue helmets
clogaid ghorma
level of tolerance on importation
leibhéal an lamháltais ar allmhairiú
parallel import of motor vehicles
allmhairiú comhthreomhar mótarfheithiclí
arrangements for voluntary restraint of imports
socruithe maidir le srianadh deonach allmhairí
prior surveillance of imports
réamhfhaireachas ar allmhairí
general import ban
toirmeasc ginearálta ar allmhairiú
unladen kerb mass
mais feithicle foilmhe ar deil
agricultural produce sold under previously concluded contract
táirgí talmhaíochta arna ndíol faoi chonradh atá tugtha i gcrích
mionchrann bláthach almóinní
associated importer
allmhaireoir comhlachaithe
palm nut
cnó pailme
palm kernel
eithne pailme
palm oil
ola pailme
eye drops; ophthalmic drops
braonta súl
agricultural policy
beartas talmhaíochta
agricultural vehicle
feithicil talmhaíochta
aid to agriculture
cabhair don talmhaíocht
Community aid scheme for forestry measures in agriculture
scéim cabhrach an Chomhphobail um bearta foraoiseachta sa talmhaíocht
afforestation of agricultural land; afforestation of farm land; afforestation of farmland
foraoisiú talaimh talmhaíochta
(±)-1-[2-(2,4-dichlorophenyl)-4-propyl-1,3-dioxolan-2-ylmethyl]-1<I>H</I>-1,2,4-triazole; 1-{[2-(2,4-dichlorophenyl)-4-propyl-1,3-dioxolan-2-yl]methyl}-1<I>H</I>-1,2,4-triazole; propiconazole
própacanasól
erroneous import certificate
deimhniú allmhairiúcháin earráideach
Community Reference Laboratory for salmonella; EU reference laboratories for the analysis and testing of zoonoses (salmonella)
Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Anailís agus Thástáil ar Zónóisí (salmonella)
Community Reference Laboratory for marine biotoxins; EU reference laboratory for the monitoring of marine biotoxins; EURLMB; European Union Reference Laboratory for Marine Biotoxins
Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Biotocsainí Muirí
regulation...on protection against dumped imports...
rialachán...maidir le cosaint i gcoinne allmhairí dumpáilte
Directive concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources; The Nitrates Directive
an Treoir maidir le huiscí a chosaint ar thruailliú de bharr níotráití ó fhoinsí talmhaíochta; an Treoir maidir le níotráití
Angelman syndrome; AS
siondróm Angelman
to determine or appreciably influence imports
allmhairí a dhíriú nó tionchar suntasach a imirt orthu
to influence directly imports or exports between Member States
imir tionchar díreach ar allmhairí nó ar onnmhairí idir na Ballstáit
to influence indirectly imports or exports between Member States
imir tionchar indíreach ar allmhairí nó ar onnmhairí idir na Ballstáit
common machinery for stabilising imports
comhshásra chun allmhairí a chobhsú
quantitative restrictions on imports and exports
srianta cainníochtúla ar onnmhairí agus ar allmhairí
particularly in respect of import policy
go háirithe i dtaca le beartas allmhairiúcháin
products shall,on reimportation,be admitted into the territory of the first-mentioned State
déanfar táirgí, arna n-athallmhairiú, a ligean isteach ar chríoch an Stáit chéadluaite
agricultural protection
cosaint talmhaíochta
import of goods; importation of goods
allmhairiú earraí
agricultural holding; holding
gabháltas talmhaíochta; gabháltas talún
agricultural waste; waste from agricultural sources
dramhaíl as foinsí talmhaíochta; dramhaíl talmhaíochta
tax-exempt profit
brabús díolmhaithe ó cháin
instalment debt
fiachas tráthchoda
inherent goodwill; non-purchased goodwill
cáilmheas neamhcheannaithe
mortgage debt repayable in predetermined instalments; mortgage repayable by instalments
fiach morgáiste iníoctha ina thráthchodanna réamhchinntithe; morgáiste iníoctha ina thráthchodanna
instalment; instalment payment; tranche
tráthchuid
credit-sale; hire purchase; instalment credit sale; instalment sale; sale on instalment
fruilcheannach
salmonellosis
salmanóis
meat preparation
ullmhóid feola
Tengmalm's owl; Usa: boreal owl
ulchabhán bóireach
agro-industry; industrial agriculture
tionscal talmhaíochta; tionsclaíocht talmhaíochta
agriculture; farming; husbandry
talmhaíocht
tropical agriculture
talmhaíocht thrópaiceach
gross imports
oll-allmhairí
certificate of import; certificate of importation; import certificate; import licence; import permit
ceadúnas allmhairiúcháin; deimhniú allmhairiúcháin
agricultural import; agricultural imports
allmhairiú táirgí talmhaíochta
agricultural exhibition; agricultural show
seó talmhaíochta
agricultural fair
aonach talmhaíochta
to calm the market; to steady the market
an margadh a shuaimhniú
internal movement of agricultural products
gluaiseacht inmheánach táirgí talmhaíochta
dairy product; milk product
seirbhísí comhairliúcháin talmhaíochta
import-absorbing capacity
cumas glactha allmhairí
import barrier
bacainn allmhairiúcháin; bacainn ar allmhairiú
prior importation
réamhallmhairiú
goods imported on the occasion of a marriage
earraí arna n-allmhairiú tráth bainise
coho salmon syndrome; Huito disease; piscirickettsiosis; salmonid rickettsial septicaemia; SRS
iascraicíotóis
consumer photographic film and paper
scannán fótografach agus páipéar fótagrafach do thomhaltóirí
EAA; Economic Accounts for Agriculture
CET; Cuntais Eacnamaíochta na Talmhaíochta
air almanac
aeralmanag; almanag aerloingseoireachta
almucantar
almacantar
anodic film
scannán anóideach
associated air mass
aermhais ghaolmhar
basic oxygen steelmaking
déanamh cruach bunata le hocsaigin
chromate filming; chromate passivation; chromate treatment
éighníomhú crómáite
combat readiness
ullmhacht chun comhraic
cooling film
scannán fuarúcháin
design gross weight
ollmheáchan dearaidh
Earth return
aisfhilleadh talmhaithe
flight readiness tests
tástálacha ullmhachta chun eitilte
gross weight
ollmheáchan
jointing compound
ullmhóid siúntála
Kalman filtering
scagadh Kalman
bone-dome; protective helmet
clogad cosanta
liquid film
leachtsceo; sceo leachtach
agricultural building; farm building
foirgneamh feirme; foirgneamh talmhaíochta
loan repayable in instalments
iasacht inaisíoctha ina tráthchodanna
goodwill on consolidation
cáilmheas maidir le comhdhlúthú
noise meter; SLM; sound level meter; sound meter; sound-level meter
méadar fuaimleibhéil
earth; earth conductor; earthing conductor; ground; ground conductor; grounding conductor
talmhú
film density; OD; optical density; photographic density
dlús optúil
unit value of goods being imported
luach aonaid earraí atá á n-allmhairiú
agricultural activity
gníomhaíocht talmhaíochta
4,4'-diaminodiphenylmethane; 4,4'-methylenedianiline; bis(4-aminophenyl)methane; methylene diphenyl diamine
4,4'-mheatán défheinil-dé-aimíne; 4,4'-mheitiléindi-ainilín
benzoylmethylecgonine; cocaine
cócaon
(4R,4aR,7S,7aR,12bS)-9-methoxy-3-methyl-2,4,4a,7,7a,13-hexahydro-1H-4,12-methanobenzofuro[3,2-e]isoquinoline-7-ol; (5R,6S,9R,13S,14R)-4,5-epoxy-3-methoxy-N-methyl-7-morphinen-6-ol; 7,8-didehydro-4,5α-epoxy-3-methoxy-17-methylmorphinan-6α-ol; codeine; methylmorphine; morphine 3-methyl ether; O<sup>3</sup>-methylmorphine
cóidín
agricultural environmental management; conservation agriculture
talmhaíocht chaomhantais
formulated product; formulation; preparation
ullmhóid
diffuse agricultural pollution
truailliú talmhaíochta idirleata
agricultural sludge utilization
úsáid sloda sa talmhaíocht
Ringelmann microscale
micreascála Ringelmann
agricultural pollution of ground water
truailliú talmhaíoch an screamhuisce
prepared foodstuff
bia-ábhar ullmhaithe
economic accounting for agriculture
cuntasaíocht eacnamaíoch don talmhaíocht
import levy
tobhach allmhairiúcháin
agricultural advisory services
seirbhísí comhairleacha talmhaíochta