téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
grúpáil bain3 loighciúil d'eilimintí dialóige
gu grúpála loighciúil d'eilimintí dialóige
Computers, Computer Science A grouping together of dialogue elements, usually for operational reasons. It is identified in Step 510, Dialogue Design, by lassoing together the appropriate elements at the leaves of the Input/Output Structures.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Grúpáil le chéile d'eilimintí dialóige, ar chúiseanna oibríochtúla, de ghnáth. Aithnítear é i gCéim 510, Dearadh an Idirphlé, trí na heilimintí cuí a thiomsú le chéile ag duillí na Struchtúr Ionchuir/Aschuir.
GAsamhail bain3 loighciúil de shonraí
gu samhla loighciúla de shonraí
Computers, Computer Science The collected Logical Data Structure and supporting documentation (Entity Descriptions, Relationship Descriptions) that define the data structure of the target system. The Overview LDM contains the Overview LDS only, without the supporting documentation. That is added as the LDS is expanded. It is derived and built up in Steps 010, 020, 110, 140, 320, 340, 360, and 520
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Tiomsú den Struchtúr Loighciúil Sonraí agus an doiciméadú tacaíochta (Tuairiscí ar Aonáin, Tuairiscí ar Ghaoil) a shainíonn struchtúr sonraí an chórais sprice. San LDM Forbhreathnaithe, ní fhaightear ach an LDS Forbhreathnaithe, gan an doiciméadú tacaíochta. Cuirtear é seo isteach de réir mar a fhairsingítear an LDS. Díorthaítear agus cuirtear le chéile é i gCéimeanna 010, 020, 110, 140, 320, 340, 360 agus 520.
GAstóras fir1 loighciúil sonraí
gu stórais loighciúil sonraí
Computers, Computer Science The repository on the Logical DFD for all data items belonging to one subject. Unlike the physical data stores, where one topic, e.g., orders, could be held in many formats and many places during the life of any one occurrence.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht An stóras ar an DFD Loighciúil do na míreanna sonraí uilig a bhaineann le hábhar amháin. Ní hionann é agus na stórais fhisiciúla sonraí, áit ar féidir ábhar amháin, e.g., orduithe, a choimeád i bhformáidí éagsúla agus in áiteanna éagsúla i rith shaol aon tarlaithe amháin.
GAcrostagairt bain3 idir stóras loighciúil sonraí agus aonáin
gu crostagartha idir stóras loighciúil sonraí agus aonáin
Computers, Computer Science A cross-validation between the Logical Data Model and the Logical Data- Flow Diagram. The cross-reference consists of two columns; Logical Data Stores are listed in one column, and against it in the other is drawn the entity or groups of entities that correspond to it, i.e., that have as attributes those data items held in the data store. All entities on the LDM correspond to one and only one Logical Data Store.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Crosbhailíochtú idir an tSamhail Loighciúil de Shonraí agus an Léaráid Loighciúil de Shreabhadh Sonraí. Tá dhá cholún i gceist leis an gcrostagairt: liostaítear Stórais Loighciúla de Shonraí i gcolún amháin, agus ina aghaidh sa cheann eile tarraingítear an t-aonán nó an grúpa aonán a fhreagraíonn dó, i.e., a bhfuil na míreanna sonraí sin a choimeádtar sa stóras sonraí mar thréithe acu. Comhfhreagraíonn na haonáin go léir ar an LDM do cheann, is gan ach do cheann amháin, de na Stórais Loighciúla de Shonraí.
GAstruchtúr fir1 loighciúil sonraí
gu struchtúir loighciúil sonraí
Computers, Computer Science One of the three views of the system. It shows the information requirements of the organization by identifying entities and the relationships between them, in terms of the business functional activities.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Ceann de thrí amharc ar an gcóras. Taispeánann sé riachtanais faisnéise na heagraíochta trí aonáin agus na gaoil eatarthu a aithint, i dtéarmaí na ngníomhaíochtaí feidhmiúla gnó.
GAléaráid bain2 loighciúil den sreabhadh sonraí
gu léaráide loighciúla den sreabhadh sonraí
Computers, Computer Science The description of the current physical environment, after all references to physical and contingent factors have been removed. The aim is to understand the business logic underlying the current practices, rather than simply to model the procedures in place, regardless of their validity. Typically, references to constraints caused by geographical considerations, machine-related procedures (e.g., photocopying, data prep.), office politics, or office procedures are removed from the Current Physical DFD, leaving just the business logic. This takes place in Step 150.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Tuairisc ar an timpeallacht fhisiciúil reatha, tar éis gach tagairt d'fhachtóirí fisiciúla agus teagmhasacha a bhaint. Is í an aidhm atá leis ná an loighic gnó atá mar bhunús do chleachtais reatha a thuiscint, seachas samhail shimplí de na gnásanna atá i bhfeidhm a sholáthar, is cuma cé chomh bailí is atá siad. Go tipiciúil, baintear tagairtí do shriantachtaí a tharlaíonn de thoradh cúrsaí geografacha, gnásanna a bhaineann le meaisíní (e.g., fótachóipeáil, ullmhú sonraí), polaitíocht na hoifige, nó gnásanna oifige ón DFD Fisiciúil Reatha, agus ní fhágtar ann ach an loighic ghnó. Tarlaíonn sé seo ag Céim 150.
GAdearadh fir1 loighciúil
gu dearaidh loighciúil, ai dearaí loighciúla
dearadh fir1 loighce dímholta/superseded
Computers, Computer Science The output from Stage 5, Logical Design. It embraces the Required System Logical Data Model, the logical processing, and the Requirements Catalogue. It serves as the input to Physical Design.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht An t-aschur ó Staid 5, Dearadh Loighciúil. Cuimsíonn sé an tSamhail Loighciúil den Sreabhadh Sonraí atá de Dhíth, an phróiseáil loighciúil agus an Chatalóg Riachtanas. Is é an t-ionchur é don Dearadh Fisiciúil.
GAslonn fir1 loighciúil
gu sloinn loighciúil, ai sloinn loighciúla
Computers, Computer Science In mathematics, a statement that contains logical operators and operands and can be reduced to a value that may only be either true or false
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Ráiteas sa mhatamaitic, ina bhfuil oibreoirí agus oibrinn loighciúla agus ar féidir é a laghdú go luach nach bhféadfadh ach a bheith fíor nó bréagach.
the organized arrangement of data on a digital medium that ensures file and data control structures are recognizable and recoverable by the host computer operating system
an t-eagar a chuirtear ar shonraí ar mheán digiteach a chinntíonn go bhfuil struchtúir comhaid agus rialaithe sonraí inaitheanta agus inaisghabhála ag córas oibriúcháin an óstríomhaire
oibreoir fir3 loighciúil dímholta/superseded
gu oibreora loighciúil, ai oibreoirí loighciúla
Computers, Computer Science Name given to the logical symbols for and, or, not etc, as used by a particular high-level language.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Ainm a thugtar ar shiombailí loighciúla do agus, nó, ní etc., mar a úsáidtear iad i dteanga ardleibhéil ar leith.
GAsamhail bain3 loighciúil de phróiseas
gu samhla loighciúla de phróiseas, ai samhlacha loighciúla de phróiseas
Computers, Computer Science The collection of all processing details incorporated in Logical Design.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Bailiúchán de na sonraí próiseála go léir atá corpraithe sa Dearadh Loighciúil.
Computers, Computer Science The version of the Logical Data Model that shows the structure of the data for the new system, and the information requirements.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht An leagan den tSamhail Loighciúil de Shonraí a thaispeánann struchtúr na sonraí le haghaidh an chórais nua, agus na riachtanais faisnéise.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
MET; meteorological services; meteorological services for air navigation
MET; seirbhísí meitéareolaíocha; seirbhísí meitéareolaíocha aerloingseoireachta
active ingredient; active substance; pharmacologically active substance
substaint atá gníomhach ó thaobh na cógaseolaíochta de; substaint ghníomhach
biological production
táirgeadh bitheolaíoch
biological corridor; conservation corridor; green corridor; wildlife corridor
conair fiadhúlra; limistéar fiadhúlra
non-cultivated biological resources
acmhainní bitheolaíocha neamhshaothraithe
ecological recovery
teacht aniar éiceolaíoch
framework programme for research, technological development and demonstration activities; RTD Framework Programme
Creatchlár um Thaighde agus um Fhorbairt; Creatchlár um thaighde agus um fhorbairt theicniúil
bridging study; toxicological bridging study
staidéar eachtarshuímh; staidéar eachtarshuímh tocsaineolaíoch
emotional integrity; mental integrity; psychological integrity
iomláine mheabhrach; iomláine mhothúchánach
agri-meteorological system; agro-meteorological system
córas agraimeitéareolaíoch
ICZN; International Commission on Zoological Nomenclature
an Coimisiún Idirnáisiúnta um Ainmníocht Zó-eolaíoch
PSI; Psychological Society of Ireland
Cumann Síceolaithe Éireann; Cumann Síceolaithe na hÉireann
compulsive gambling; gambling addiction; gambling disorder; pathological gambling
andúil cearrbhachais
pharmacological effect
éifeacht chógaseolaíochta
Convention on Assistance in the case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency
an Coinbhinsiún um Chúnamh i gcás Taisme Núicléach nó Éigeandáil Raideolaíoch do Tharlú
process aid; processing aid; technological adjuvant
breiseán próiseála
biohazard; bio-hazard; biological hazard; biological risk
bithghuais
Institute for Prospective Technological Studies; IPTS
an Institiúid um Staidéar ar Ionchais Teicneolaíochta
ecologically sustainable growth; environmentally sustainable growth; green growth
fás glas; fás inbhuanaithe ó thaobh an chomhshaoil de; fás inbhuanaithe ó thaobh na héiceolaíochta de
scientific and technological basis
bunús eolaíoch agus teicneolaíoch
Biological and Toxin Weapons Convention; Biological Weapons Convention; BTWC; BWC; Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons and on their Destruction
an Coinbhinsiún maidir le hAirm Bhitheolaíocha agus Thocsaine; an Coinbhinsiún maidir le Toirmeasc ar Fhorbairt, Táirgeadh agus Stoc-Charnadh Arm Baictéareolaíoch (Bitheolaíoch) agus Tocsaine agus maidir lena nDíothú; BTWC
European Convention on the Protection of the Archaeological Heritage
an Coinbhinsiún Eorpach um Chosaint na hOidhreachta Seandálaíochta
Convention for the Establishment of a European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites "EUMETSAT"
an Coinbhinsiún maidir le hEagraíocht Eorpach a bhunú chun saitilítí meitéareolaíocha a shaothrú "EUMETSAT"
biodiversity; biological diversity
bithéagsúlacht
eco-corridor; ecological corridor
conair éiceolaíoch
biological recovery period; biological rest period; closed fishing season; closed period for fishing; closed season
tréimhse choiscthe; tréimhse choiscthe iascaireachta
biological resources of the sea; living marine resources; living resources of the sea; marine biological resources; marine living resources
acmhainn bhitheolaíoch na farraige; acmhainn bhitheolaíoch na mara; acmhainn mhuirí bheo; beo-acmhainn mhuirí; beo-acmhainn na mara
WMO; World Meteorological Organization
an Eagraíocht Dhomhanda Meitéareolaíochta
Action Programme to Promote Innovation in the field of Vocational Training resulting from Technological Change in the European Community; European Technologies Network; EUROTECNET
an Clár Gníomhaíochta chun Nuáil de thoradh Athruithe Teicniúla i réimse na Gairmoiliúna a chur chun cinn sa Chomhphobal Eorpach; an Clár Gníomhaíochta chun nuálaíocht de thoradh athruithe teicniúla sa Chomhphobal Eorpach a chur chun cinn i réimse na gairmoiliúna; an Líonra Eorpach Teicneolaíochtaí; EUROTECNET
ecological conditions
dálaí éiceolaíochta
in chronological order
in ord croineolaíoch
ecological balance
cothromaíocht éiceolaíoch
Convention on the World Meteorological Organisation
an Coinbhinsiún maidir leis an Eagraíocht Dhomhanda Meitéareolaíochta
bioindicator; biological indicator
biotáscaire
EUR-OPA Major Hazards Agreement; Open Partial Agreement on Major Hazards (EUR-OPA); Open partial agreement on the prevention of, protection against, and organisation of relief in major natural and technological disasters
Comhaontú EUR-OPA maidir le Mórghuaiseacha; Comhaontú Páirteach Oscailte maidir le tubaistí a chosc, cosaint ina n-aghaidh, agus fóirithint a eagrú i gcás mórtubaistí nádúrtha agus teicneolaíocha
rational use of the sea's biological resources
saothrú réasúnach ar acmhainní bitheolaíocha na farraige; úsáid réasúnach d'acmhainní bitheolaíocha na farraige
epidemiological research
taighde eipidéimeolaíochta
technological park
loca teicneolaíochta
term bank; terminological data bank; terminology bank
banc sonraí téarmaíochta
ecological
éiceolaíoch
the trend rate of technological innovation
treoráta na nuálaíochta teicneolaíche
Standing Technological Conference of European Local Authorities; STCELA; STECLA
Buanchoiste Teicneolaíoch na nÚdarás Áitiúil san Eoraip
archaeological heritage
oidhreacht seandálaíochta
CBD; Convention on Biological Diversity
Coinbhinsiún maidir leis an Éagsúlacht Bhitheolaíoch
MBC; minimum bacteriological concentration
íostiúchan bhaictéareolaíoch
ECURIE; European Community Urgent Radiological Information Exchange
córas an Chomhphobail Eorpaigh don mhalartú faisnéise i gcás éigeandáil raideolaíoch
European Convention on the Protection of the Archaeological Heritage (Revised)
an Coinbhinsiún Eorpach um Chosaint na hOidhreachta Seandálaíochta (Athbhreithnithe)
Amending Protocol - Amendments to the Convention for the establishment of a European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites ("EUMETSAT"), of 24 May 1983
Prótacal Leasaitheach - Leasuithe ar an gCoinbhinsiún maidir le heagraíocht Eorpach a bhunú chun sochar a bhaint as satailítí meitéareolaíocha ("EUMETSAT"), an 24 Bealtaine 1983
1925 Geneva Protocol prohibiting the use in war of chemical and biological weapons; CBW; Protocol for the Prohibition of the Use in War of Asphyxiating, Poisonous or Other Gases, and of Bacteriological Methods of Warfare
Prótacal maidir le húsáid gás aisfisceach, nimhiúil nó eile i gcogadh, mar aon le modhanna baictéareolaíocha cogaíochta, a thoirmeasc; Prótacal na Ginéive (1925) a thoirmisceann airm cheimiceacha agus bhitheolaíocha a úsáid i gcogadh
technological backup
cúltaca teicneolaíoch
BEM; biological effect monitoring
faireachán éifeachtaí bitheolaíocha
SBSTA; Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice
an Fochomhlacht um Chomhairle Eolaíoch agus Theicneolaíoch; SBSTA
specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of advanced communication technologies and services (1994-1998)
clár sonrach le haghaidh taighde agus forbartha teicneolaíochta, lena n-áirítear taisealbhadh, i réimse na dteicneolaíochtaí agus na seirbhísí ardchumarsáide (1994-1998)
Protocol on the Privileges and Immunities of the European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites (EUMETSAT)
an Prótacal ar Phribhléidí agus Díolúintí na hEagraíochta Eorpaí chun Sochar a bhaint as Satailítí Meitéareolaíochta (EUMETSAT)
SBSTTA; Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice
an Fochomhlacht um Chomhairle Eolaíoch, Theicniúil agus Theicneolaíoch; SBSTTA
BTWC Review Conference; Review Conference of the Biological and Toxin Weapons Convention; Review Conference of the Biological Weapons Convention; Review Conference of the States Parties to the Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons and on their Destruction
Comhdháil Athbhreithnithe an Choinbhinsiúin maidir le hAirm Bhitheolaíocha agus Toscaine; Comhdháil Athbhreithnithe de na Stáit is Páirtithe sa Choinbhinsiún maidir le Toirmeasc ar Fhorbairt, Táirgeadh agus Stoc-Charnadh Arm Baictéareolaíoch (Bitheolaíoch) agus Toscaine agus maidir lena nDíothú
ecological imbalance
míchothromaíocht éiceolaíoch
Biosafety Protocol; Cartagena Protocol; Cartagena Protocol on Biosafety; Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity; CPB
Prótacal Cartagena ar an mBithshábháilteacht; Prótacal Cartagena ar an mBithshábháilteacht a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir leis an Éagsúlacht Bhitheolaíoch
EDTIB; European Defence Technological and Industrial Base
bonn tionsclaíoch agus teicneolaíoch na cosanta Eorpaí
safe biological limits
teorainn bhitheolaíoch shábháilte
ecological status
stádas éiceolaíoch
ecological footprint; EF
lorg éiceolaíoch
biological monitoring; biomonitoring; environmental biomonitoring
bithmhonatóireacht; monatóireacht bhitheolaíoch
Protocol concerning Specially Protected Areas and Biological Diversity in the Mediterranean; SPA and Biodiversity Protocol
LCS agus an Prótacal maidir le Bithéagsúlacht; Prótacal maidir le Limistéir atá faoi Chosaint Speisialta agus maidir le hÉagsúlacht Bhitheolaíoch sa Mheánmhuir
agricultural biological diversity; agrobiodiversity; agro-biodiversity
agrai-bhithéagsúlacht
ecocatastrophe; ecological disaster; environmental disaster
tubaiste comhshaoil
Sixth framework programme for research and technological development; Sixth Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities, contributing to the creation of the European Research Area and to Innovation (2002 to 2006)
an séú creatchlár le haghaidh taighde agus forbartha teicneolaíochta; séú creatchlár an Chomhphobail Eorpaigh le haghaidh taighde, forbartha teicneolaíochta agus gníomhaíochtaí taispeántais (2002 go 2006)
CBRN; chemical, biological, radiological and nuclear; NRBC; nuclear, radiological, biological and chemical
CBRN; ceimiceach, bitheolaíoch, raideolaíoch agus núicléach
purposive construction; purposive interpretation; teleological interpretation
léiriú teileolaíoch
Agreement between the European Atomic Energy Community (Euratom) and non-member States of the European Union on the participation of the latter in the Community arrangements for the early exchange of information in the event of radiological emergency (Ecu
Comhaontú idir an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach (Euratom) agus Stáit nach Ballstáit iad den Aontas Eorpach maidir le rannpháirtíocht na Stát sin i socruithe an Chomhphobail maidir le malartú luath faisnéise i gcás éigeandáil raideolaíoch (Ecur
biological corridor; habitat corridor
conair bhitheolaíoch
dirty bomb; radiological dispersal device; radiological weapon; RDD
buama salach; gléas scaipthe ábhair raideolaíoch; RDD
balanced salt solution; BSS; buffered salt solution; physiologically balanced buffer solution
BSS; tuaslagán salainn cothromaithe
biological production for the market
táirgeacht bhitheolaíoch don mhargadh
immune mechanism; immune response; immunological reaction
freagairt imdhíonachta; imoibriú imdhíoneolaíoch
immunogenicity; immunological reactivity
imdhíonghineacht
biologic; biological medicinal product; biopharmaceutical
bithchógaisíocht; táirge íocshláinte bitheolaíocha
ecological niche
nideog éiceolaíoch
biodegradation; biological degradation
bith-dhíghrádú; bithmhilleadh
bacteriological test
tástáil bhaictéareolaíoch
isotonic saline; normal saline; physiological saline; saline
sailíne fhiseolaíoch
auxiliary; biological control agent
cúntach; tánaisteach
serological test
tástáil shéireolaíoch
unit of biological activity
aonad gníomhaíochta bitheolaíche
ecological economy; green economy
geilleagar glas
biological variant; biotype; biovar
bitíopa
biocontainment; biological containment; laboratory biocontainment
bithchoimeád
bio-conversion; biological energy conversion; photobiological energy conversion
tiontú fótaibhitheolaíoch fuinnimh
Framework programme of Community activities in the field of research and technological development(1990-94)
Creatchlár an Chomhphobail le haghaidh gníomhaíochtaí taighde agus forbartha teicniúla (1990-94)
development of the archaeological heritage
an oidhreacht seandálaíochta a fhorbairt; forbairt na hoidhreachta seandálaíochta
biodiversity loss; loss of biodiversity; loss of biological diversity
cailliúint bithéagsúlachta; cailliúint na bithéagsúlachta
biological marker of exposure; biomarker of exposure
bithchomhartha sóirt den nochtadh
biological marker; biomarker
bithchomhartha sóirt
medication; pharmacological treatment; treatment
cóireáil; réim cógas
bioprocess; biotechnological process
bithphróiseas
ecological medicine; environmental medicine
leigheas comhshaoil
archaeological site
láithreán seandálaíochta
biological limit value
teorainnluach bitheolaíoch
epizootiological inquiry
iniúchadh eipeasóiteolaíoch
virological test
tástáil víreolaíoch
physiological nutritional effect
iarmhairt fhiseolaíoch an chothaithe
biological terrorism; bioterrorism; bio-terrorism
bithsceimhlitheoireacht
medical radiological procedure
gnáthamh míochaine raideolaíoch
aerodrome meteorological minima
íoschaighdeáin mheitéareolaíocha aeradróim; íosdálaí meitéareolaíocha aeradróim
meteorological debriefing
mioncheistiú meitéareolaíoch; mioncheistiú meitéareolaíoch iareitilte
biological activity
gníomhaíocht bhitheolaíoch
radiation protection; radiological protection
cosaint ar radaíocht
radiation protection officer; radiation safety officer; radiological health and safety officer
oifigeach cosanta raideolaíochta
biological effluent treatment; biological purification; biological treatment; biological wastewater treatment; biological water treatment; biotreatment
cóireáil bhitheolaíoch fuíolluisce
environmental and ecological impact
tionchar ar an éiceachóras agus ar an gcomhshaol
ecological and environmental interaction
idirghníomhú éiceolaíochta agus comhshaoil
biochemical oxygen demand; biological oxygen demand; BOD; BOD-5
éileamh bithchemiceach ar ocsaigin
meteorological information
faisnéis mheitéareolaíochta
biological agent
oibreán bitheolaíoch
immunological veterinary drug; immunological veterinary medicinal product
táirge íocshláinte tréidliachta imdhíoneolaíoch
biological resources
acmhainní bitheolaíocha
biofouling; biological fouling; fouling
bithsmálú
family tree; genealogical table; pedigree; pedigree chart
craobh ghinealaigh
visual meteorological conditions; VMC
staid mheitéareolaíoch amharc-eitilte
biofilter; biological filter
scagaire bitheolaíoch
biological exogamy; outbreeding; out-crossing
aschrosáil; easphórú
IMC; instrument meteorological conditions
staid mheitéareolaíoch eitilte le huirlis
histopathological examination
scrúdú histeapaiteolaíoch
aerobic biological treatment
cóireáil bhitheolaíoch aeróbach
anaerobic biological treatment
cóireáil bhitheolaíoch anaeróbach
meteorological aids service
seirbhís áiseanna mheitéareolaíoch
meteorological-satellite service
seirbhís satailíte mheitéareolaíoch
biocenose; biocenosis; biocoenosis; biological community; biotic community; community; ecological community
bithchéanóis
biologic capacity; biologic potential; biological capacity; biological potential; biotic potential; gross biologic capacity; gross biological capacity; gross reproductive capacity; reproductive capacity; reproductive potential
poitéinseal bitheach
technological spillover
iarmhairt theicneolaíoch
disorder of the nervous system; nervous system disease; nervous system disorder; neurological disease; neurological disorder; neurological dysfunction
galar néareolaíoch; mífheidhmiú néareolaíoch; neamhord néareolaíoch
neurologic sign; neurological sign
comhartha néareolaíoch
gynaecologic; gynaecological; gynecologic; gynecological
gínéiceolaíoch
meteorological phenomenon; weather phenomenon
feiniméan meitéareolaíoch
ecological debt
fiach éiceolaíoch
bacteriological sample
sampla baictéareolaíoch
ecological balance; natural balance
cothromaíocht éiceolaíoch
ecological externalities
seachtrachtaí éiceolaíocha
biological filter bed
ciseal scagtha bitheolaíoch
ecological illness
tinneas éiceolaíoch
hydrological regime regulation
rialáil an chórais hidreolaíoch
International Organisation for Unification of Terminological Neologisms; IOUTN
an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Nuafhocail a Aontú
serological typing; serotyping
tíopáil shéireolaíoch
bioamplification; biological amplification; biological magnification; biomagnification
méadú bitheolaíoch
biological half-life; half-life
leathré; leathré bhitheolaíoch
Fifth framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities
Cúigiú Creatchlár an Chomhphobail Eorpaigh le haghaidh taighde, forbartha teicneolaíochta agus gníomhaíochtaí taispeántais
Fourth framework programme of the European Community for activities in the field of research and technological development and demonstration
Ceathrú Creatchlár an Chomhphobail Eorpaigh le haghaidh taighde, forbartha teicneolaíochta agus gníomhaíochtaí taispeántais
biological substance
substaint bhitheolaíochta
ecological costs; environmental costs
costais chomhshaoil
epidemiological link
nasc eipidéimeolaíoch
eco-innovation; ecological innovation
éiceanuálaíocht
FP7; Seventh Framework Programme; Seventh framework programme for research and technological development; Seventh framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities (2007 to 2013)
an seachtú creatchlár le haghaidh taighde agus forbartha teicneolaíochta; seachtú creatchlár an Chomhphobail Eorpaigh le haghaidh taighde, forbartha teicneolaíochta agus gníomhaíochtaí taispeántais (2007 go 2013)
IDB; International Day for Biodiversity; International Day for Biological Diversity; World Biodiversity Day
an Lá Idirnáisiúnta um Éagsúlacht Bhitheolaíoch
carbon capture and geological storage; carbon capture and storage; carbon dioxide capture and geological storage; carbon dioxide capture and storage; CCS; CO2 capture and storage
gabháil agus stóráil charbóin; gabháil agus stóráil dé-ocsaíd charbóin
International Organisation for Biological Control of Noxious Animals and Plants; IOBC
an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Rialú Bitheolaíoch ar Ainmhithe agus ar Phlandaí Díobhálacha
radiological emergency
éigeandáil raideolaíoch
biological asset
sócmhainn bhitheolaíoch
biological pathway
bealach bitheolaíoch
NATECH; natural hazard triggering technological disasters
guais nádúrtha is cúis le tubaistí teicneolaíochta
technological neutrality; technology neutrality
neodracht na teicneolaíochta; neodracht theicneolaíoch
geological subsoil
fo-ithir gheolaíoch
Bio EDEP; Biological Equipment Development and Enhancement Programme
an Clár um Fhorbairt agus um Fheabhsú Trealaimh chun troid in aghaidh Oibreán Bitheolaíocha; an Clár um Threalamh Bitheolaíoch a fhorbairt agus a fheabhsú
International Code of Zoological Nomenclature
Cód Idirnáisiúnta um Ainmníocht Zó-eolaíoch
carbon dioxide geological storage; CO2 geological storage; geological storage of carbon dioxide; geological storage of CO<sub>2</sub>
stóráil gheolaíoch CO2; stóráil gheolaíoch dé-ocsaíd charbóin
Bacteriological Code; International Code of Nomenclature of Bacteria
an Cód Idirnáisiúnta um Ainmníocht Baictéar
SFIC; Strategic Forum for International S&T Cooperation; Strategic Forum for International Scientific and Technological Cooperation
an Fóram Straitéiseach um Chomhar Idirnáisiúnta san Eolaíocht agus sa Teicneolaíocht; FSCI
ecological overshoot
taraimsiú éiceolaíoch
microbial contamination; microbiological contamination
éilliú miocróbach
ICPN; International Code of Phytosociological Nomenclature
Cód Idirnáisiúnta na hAinmníochta Fíteashocheolaíochta
serological matching
comhoiriúnú séireolaíoch
serological reaction
imoibriú séireolaíoch
pathological lesion
lot paiteolaíoch
pathological change
athrú paiteolaíoch
biological asset
sócmhainn bhitheolaíoch
biological transformation
claochlú bitheolaíoch
group of biological assets
grúpa sócmhainní bitheolaíocha
pathological process
próiseas paiteolaíoch
physiological mechanism
meicníocht fhiseolaíoch
immunologically mediated cutaneous reaction
imoibriú imdhíoneolaíoch ar an gcraiceann
pharmacologically assisted treatment
cóireáil le cuidiú cógaseolaíoch
neurological endpoint
críochphointe néareolaíoch
neuropathological lesion; neurophatological alteration
athrú néarphaiteolaíoch; lot néarphaiteolaíoch
histopathological neurotoxicity
néarthocsaineacht histeapaiteolaíoch
neuropathological examination
scrúdú néarphaiteolaíoch
ecological asset
sócmhainn éiceolaíoch
biological primary screening
scagthástáil phríomhúil bhitheolaíoch
gerontological change
athrú seaneolaíoch
IGDTP; IGD-TP; Implementing Geological Disposal of Radioactive Waste Technology Platform; Implementing Geological Disposal Technology Platform
An tArdán Teicneolaíochta um Dhiúscairt Gheolaíoch Dramhaíola Radaighníomhaí a chur chun feidhme
ecological footprint of cities
lorg éiceolaíoch cathracha
neuropathological effect
éifeacht néarphaiteolaíoch
electrophysiological effect
éifeacht leictrifiseolaíoch
EMPEN; European medical and psychological experts' network for law enforcement
an Gréasán Eorpach saineolaithe míochaine agus síceolaíochta um fhorghníomhú an dlí; EMPEN
haematological examination; haematological test
scrúdú haemaiteolaíoch
ecological connectivity; ecosystem connectivity
comhcheangailteacht éiceolaíoch
lock-in; technological lock-in; technology lock-in
gaibhniú teicneolaíochta
biological parent
tuismitheoir fola
biological family; birth family
teaghlach bitheolaíoch
biological parentage; birth parent-child relationship; genetic parentage
tuismíocht fola; tuismíocht ghéiniteach
biological father; natural father
athair bitheolaíoch
biological mother
máthair bhitheolaíoch
fresh water biological resources
acmhainní bitheolaíocha fionnuisce
natural reservoir; pathological reservoir; reservoir
taisce nádúrtha
Common Strategic Framework for Research and Innovation; Common Strategic Framework for research, innovation and technological development; H2020; Horizon 2020; Horizon 2020 - the Framework Programme for Research and Innovation
Deiseanna Nua 2010; Deiseanna Nua 2020: an Creatchlár um Thaighde agus um Nuálaíocht; Fís 2020; Fís 2020: an Clár Réime um Thaighde agus um Nuálaíocht
medical radiological
raideolaíoch leighis
practical aspects of medical radiological procedures
gnéithe praiticiúla de ghnáthaimh mhíochaine a bhaineann le raideolaíocht
medical radiological installation
saoráid raideolaíoch leighis
bioanalysis; bioanalytical method; biological analysis
modh bithanailíseach
ecological focus area; EFA
limistéar ina ndírítear ar an éiceolaíocht
legal metrological control
rialú dlíthiúil méadreolaíoch
gross pathological finding
nochtadh macrascópach paiteolaíoch
technological adaptability
inoiriúnaitheacht theicneolaíoch
biological indexing
innéacsú bitheolaíochta
serological survey
suirbhé séireolaíoch
CBRNE; chemical, biological, radiological, nuclear and explosive
ceimiceach, bitheolaíoch, raideolaíoch, núicléach agus pléascáin
serological screening test
tástáil scagtha shéireolaíoch
ECOFF; epidemiological cut-off value; wild-type cut-off value; WT cut-off value
scoithluach eipidéimeolaíoch
biological veterinary medicinal product; veterinary biological medicinal products
táirge íocshláinte tréidliachta bitheolaíoch
Directorate-General for Innovation and Technological Support
An Ardstiúrthóireacht um Nuálaíocht agus um Thacaíocht Theicniúil
Directorate for Support and Technological Services for Translation
An Stiúrthóireacht um Thacaíocht agus Sheirbhísí Teicneolaíochta don Aistriúchán
immune priming; immunological priming; priming
prímeáil imdhíonachta
boosting; immune boosting; immunological boosting
treisiú imdhíonachta
Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity; COP; COP-CBD
Comhdháil na bPáirtithe sa Choinbhinsiúin maidir leis an mBithéagsúlacht; CP-CB
stock within safe biological limits
stoc laistigh de theorainneacha bitheolaíocha sábháilte
histological section; section
gearradh histeolaíoch
MBT; mechanical biological treatment
cóireáil bhitheolaíoch mheicniúil
geohazard; geological hazard
guais gheolaíoch
Secretary-General’s Mechanism; Secretary-General's Mechanism for Investigation of Alleged Use of Chemical, Biological or Toxin Weapons; SGM
Sásra an Ard-Rúnaí; Sásra an Ard-Rúnaí um Imscrúdú ar Úsáid Líomhnaithe Arm Ceimiceach, Bitheolaíoch nó Tocsaineach
ecological continuum
leanúntas éiceolaíoch
ecological network
líonra éiceolaíoch
metrological order; metrological quality
ord méadreolaíoch
metrological traceability
inrianaitheacht mhéadreolaíoch
Centres of Excellence initiative; EU CBRN Centres of Excellence Initiative; European Union Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Risk Mitigation Centres of Excellence Initiative
Tionscnamh maidir le hIonaid Barr Feabhais AE chun riosca Ceimiceach, Bitheolaíoch, Raideolaíoch agus Núicléach a mhaolú
biocapacity; biological capacity; ecological capacity
bithacmhainn
biological oxidation
ocsaídiú bitheolaíoch
BBNJ; marine biodiversity beyond areas of national jurisdiction; marine biological diversity beyond areas of national jurisdiction
BBNJ; bithéagsúlacht i limistéir lasmuigh den dlínse náisiúnta
biological plausibility
inchreidteacht bhitheolaíoch
epidemiological indicator
táscaire eipidéimeolaíoch
Bio-JDEAL; Biological Joint Deployable Exploitation and Analysis Laboratory
Bio-JDEAL; Comhshaotharlann Inghluaiste um Anailís agus Saothrú Bitheolaíoch
Natech accident; technological accident triggered by natural disaster
timpiste theicneolaíoch de bharr tubaiste nádúrtha; tionóisc Natech
TÉARMAÍ MÍLEATA
radiological
raideolaíoch (a1)
biological effect
éifeacht bhitheolaíoch (bain3)
biological warfare
cogaíocht bhitheolaíoch (bain3)
Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Warfare
Cogaíocht Cheimiceach, Bhitheolaíoch, Raideolaíoch agus Núicléach (bain3)
chronological record
taifead de réir dátaí (fir1)
logical
ciallmhar (a1)
logical
loighciúil (a2)
logically
go loighciúil (dob)
nuclear, biological and chemical warfare
cogaíocht NBC (bain3)
nuclear, biological and chemical warfare
cogaíocht núicléach, bhitheolaíoch agus cheimiceach (bain3)
meteorological
meitéareolaíoch (a1)
meteorological report
tuarascáil mheitéareolaíoch (bain3)
radiological warfare
cogaíocht raideolaíoch (bain3)
psychological effect of overhead fire
éifeacht shíceolaíoch lámhaigh lasnairde (bain3)
psychological effect of war
éifeacht shíceolaíoch chogaidh (bain3)
geological map
léarscáil gheolaíoch (bain2)
the sensitiveness of smoke to meteorological conditions
íogaireacht deataigh do staid mheitéareolaíoch
arrange lessons in logical sequence
socraigh ceachtanna in ord rialta