téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
GAládáil br
abr ládáil, aidbhr ládáilte
lastáil br
láith lastálann, abr lastáil, aidbhr lastáilte
lódáil br
abr lódáil, aidbhr lódáilte
luchtaigh br
abr luchtú, aidbhr luchtaithe
ENlade v
(of ship, vehicle)
long a ládáil
to lade a ship
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAluchtlá fir
gu luchtlae, iol luchtlaethanta
sainlá fir luchtaithe
gu sainlae luchtaithe, iol sainlaethanta luchtaithe
sainlá fir díluchtaithe
gu sainlae díluchtaithe, gu sainlaethanta díluchtaithe, ai sainlaethanta díluchtaithe
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
port of loading; port of shipment
calafort luchtaithe
port of unloading
calafort díluchtaithe
discharge lamps
lampa díluchtaithe
charge air cooler; intercooler
fuaraitheoir aeir luchtaithe
wheel base (fully loaded); wheelbase when fully loaded
rothfhad lánluchtaithe
loaded vehicle
feithicil luchtaithe
dischargeable weight
meáchan in-díluchtaithe
discharge oscillations
ascalúcháin díluchtaithe
turnaround time
aga athluchtaithe
loading gauge; maximum loading gauge; rail loading gauge; route loading gauge; vehicle gauge
tomhas luchtaithe traenacha
discharge lamp
lampa díluchtaithe
loading unit
aonad luchtaithe
loading track
rian luchtaithe
goods unloaded from a rail vehicle
earraí díluchtaithe ó fheithicil iarnróid
goods unloaded from a road vehicle
earraí díluchtaithe ó fheithicil bhóthair
HID lamp; high intensity discharge lamp; high pressure discharge lamp; HPD lamp
lampa díluchtaithe ard-déine
PHEV; plug-in hybrid; plug-in hybrid electric vehicle
hibrid inluchtaithe
recharging point
pointe athluchtaithe
rechargeable electric energy storage system; rechargeable energy storage system; REESS
córas stórála fuinnimh leictrigh in-athluchtaithe; REESS
seasonal depth; seasonal depth of discharge
doimhneacht shéasúrach díluchtaithe
normal power recharging point
pointe athluchtaithe gnáthchumhachta
customs office of placement
oifig custaim díluchtaithe
pulse discharge capacitor
toilleoir bíogdhíluchtaithe
double bell charging system; double bell system
córas dhá umar; córas luchtaithe dhá umar
TÉARMAÍ MÍLEATA
accumulator rate of charge
ráta luchtaithe taisc-chille (fir4)
battery charging plant
gléasra luchtaithe ceallra (fir4)
battery charging attendant
freastalaí gléasra luchtaithe ceallra (fir4)
battery charging room
seomra luchtaithe ceallra (fir4)
charged conductor
conduchtaire luchtaithe (fir4)
discharge
díluchtú (fir, gu: díluchtaithe)
discharged
díluchtaithe (aidbhr)
fully-charged
lánluchtaithe (a3)
rate of charging
ráta luchtaithe (fir4)
spring charging pin
pionna luchtaithe spriongach (fir4)