"lus"

Protocol drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the scope of the laundering of proceeds in the Convention on the use of information technology for customs purposes and the inclusion of the registration number of the means

Prótacal arna dhréachtú ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach maidir leis an raon feidhme atá le sciúradh na bhfáltas sa Choinbhinsiún ar úsáid na teicneolaíochta faisnéise chun críocha custaim agus maidir le cláruimhir an mheáin iompai

inclusive society

sochaí chuimsitheach

innovation cluster

braisle nuálaíochta

Berlin Plus agreement; Berlin Plus arrangements

socraíochtaí dá ngairtear "Beirlín Plus"

CBU; cluster bomb; cluster bomb unit

cnuasbhuama

Headline Goal Task Force Plus; Headline Task Force Plus; HTF Plus

HTF Plus; Tascfhórsa Príomhsprice Plus

inclusive labour market

margadh saothair uilechuimsitheach

ALM; asset and liability management; asset/liability management; asset-liability management; surplus management

bainistíocht sócmhainní agus dliteanas

Where declarations, conclusions or resolutions have been formally adopted by the Council, this is indicated in the heading for the item concerned and the text is placed between quotation marks.

Sa chás inar ghlac an Chomhairle dearbhuithe, conclúidí nó rúin go foirmiúil, cuirtear sin in iúl sa cheannteideal den ítim lena mbaineann agus cuirtear an téacs idir comharthaí athfhriotail.

digital inclusion; e-Inclusion

r-chuimsiú

thermobaric bomb; vacuum bomb

folúsbhuama

10 Plus 10 Over 10 Program; G8 Global Partnership; Global Partnership against the Spread of Weapons and Materials of Mass Destruction; GP

an Chomhpháirtíocht Dhomhanda G8; an Chomhpháirtíocht Dhomhanda i gcoinne Leathadh Arm agus Ábhar Ollscriosta; an Chomhpháirtíocht Dhomhanda in aghaidh Leathadh Arm agus Ábhar Ollscriosta

lus na stalóg

vacuum filtration apparatus

folúsghaireas scagacháin

sector with surplus production

earnáil ina bhfuil barrachas táirgeachta

non-surplus product

táirge neamhbharrachais

hop certification centre

lárionad deimhniúcháin leannlusanna

herbaceous plant

planda luibheach; planda lusach

balance of profit; excess profits; surplus profits

iarmhéid an bhrabúis

budget surplus; budgetary surplus; fiscal surplus

barrachas buiséadach; barrachas buiséid; barrachas fioscach

actuarial surplus

barrachas achtúireach

clustering

braisliú

available surplus

barrachas ar fáil

period of commercial exclusivity

tréimhse an eisiachais thráchtálaigh

non-reciprocal exclusive agreement

comhaontú eisiach neamh-chómhalartach

vacuum gauge; vacuum indicator; vacuum meter

folústomhsaire

flush

sruthlaigh

surplus country

tír bharrachais

molluscs

moilisc

western grey plantain-eater

túracó slánlus-iteach iartharach

accounting surplus

barrachas cuntasaíochta

cash surplus

barrachas airgid

earned surplus; retained income

barrachas coimeádta

surplus for the year

barrachas na bliana

operating surplus

barrachas oibriúcháin

collusive bidding; collusive tendering

tairiscint chlaonpháirteach

fiscal stimulus; fiscal stimulus measure

spreagadh fioscach

exclusive jurisdiction

dlínse eisiach

conclusions reached by the majority of the Judges

conclúidí thromlach na mbreithiúna

combating of exclusion

an t-eisiamh a chomhrac

exclusion

eisiatacht

energy density

fuinneamhdhlús

density current

dlúsfheacht

FAO Principles of Surplus Disposal and Consultative Obligations

Prionsabail an FAO maidir le Diúscairt Barrachais agus Oibleagáidí Comhairleacha

exclusive service supplier

soláthraí seirbhísí eisiach; soláthróir seirbhísí eisiach

exclusive right of reproduction

ceart eisiach atáirgthe

exclusive marketing right

ceart margaíochta eisiach

inclusion complex; inclusion compound

coimpléacs ionclúide

collusive practice

cleachtas claonpháirteach

collective exclusive dealing arrangement

socrú um chomhdhéileáil eisiach

exclusive supply arrangement

socrú um sholáthar eisiach

exclusive right to import

ceart eisiach allmhairiúcháin

world exclusivity contract

conradh eisiachais dhomhanda

exclusive external competence

inniúlacht eachtrach eisiach

African carnation tortrix; South African carnation leaf-roller

leamhan lus na gile Deas-Afracach

Mediterranean carnation leafroller

leamhan lus na gile

gatherer; gatherer of live bivalve molluscs

cnuasaitheoir

gladiolus

glaidiólas

extract of hops; hop extract

eastóscán leannlusanna

sunflower oil; sunflower seed oil

ola lus na gréine

thermos flask; vacuum bottle; vacuum flask

folúsfhleascán

advertising illustration

léaráid fógraíochta

rotary drum vacuum filter; rotary vacuum drum filter

folús-scagaire druma rothlaigh

inclusion of cost in prices

áireamh an chostais sa phraghas

cost plus basis

bonn costas plus

exclusionary practice by an undertaking in a dominant position

cleachtas eisiatach ag gnóthas a bhfuil ceannasacht aige

the conclusion of long-term agreements or contracts

comhaontuithe nó conarthaí fadtéarmacha a thabhairt i gcrích

balance carried; balance carried forward to new account; balance to be carried over; carry forward into subsequent period; carry-forward; opening balance; profit balance to be carried forward; profit carried forward; surplus carried forward to new account

iarmhéid atá le tabhairt ar aghaidh

overproduction; surplus production

rótháirgeacht; rótháirgeadh

vacuum filling

folúslíonadh

hop market

margadh leannlusanna

certified hops

leannlusanna deimhnithe

Spanish oyster plant

lus sceallaí Spáinneach

bearberry; common bearberry

lus na stalóg

coriander

lus an choire

Belgian endive; Brussels chicory; Brussels witloof; chicory; French endive; witloof; witloof chicory

lus an tsiocaire; siocaire

AFB; American foulbrood; American foulbrood of honey bees; infection of honey bees with Paenibacillus larvae

ionfhabhtú bréanlarbhaí Meiriceánach

anthrax; Bacillus anthracis infection; splenic fever

antrasc

inclusion under assets

iontráil taobh na sócmhainní

external surplus

barrachas eachtrach

filter-feeding mollusc

moileasc scagbheathaitheach

collective exclusive dealing

comhdhéileáil eisiach

joint probability density function; probability density function for a continuous random variable

dlúsfheidhm chomhdhóchúlachta; dlúsfheidhm dhóchúlachta mar le athróg randamach leanúnach

liquid ring vacuum pump; liquid-ring pump

folúschaidéal fáinne leachta

multi-stage cluster sampling

sampláil bhraisle ilchéime; sampláil bhraisle ilchéimneach

Aubert illusion

seachmall Aubert

brennschluss

deireadh dóite

cluster

triopall

cluster riser extension length

fad nascóir an triopaill

cumulus fractus

modulus

modal

modulus of resilience

modal athléimneachta

OD; optical density

dlús optúil

shareholders surplus

barrachas scairshealbhóirí

wet and dry vacuum cleaner

folúsghlantóir fliuch agus tirim

surplus of resources over uses

barrachas acmhainní ar úsáidí

balance brought forward from previous year; balance carried forward from previous year; balance carried over from last year; brought forward from preceding fiscal year; profit brought forward; profit carried forward from previous year; retained earnings; surplus carried forward from previous year

tuilleamh coimeádta

film density; OD; optical density; photographic density

dlús optúil

vacuum cleaner

folúsghlantóir

current density

dlús srutha; sruthdhlús

conduction current density

dlús srutha seolta

exclusive distribution agreement

comhaontú um dháileachán eisiach

exclusive sales agreement

comhaontú faoi dhíol eisiach

density; mass density

dlús

apparent density of a waste product

dlús dealraitheach dramhtháirge

multiple use

ilúsáid

betterment levy; capital levy; contribution; inclusion fee

tobhach ar chaipiteal

vacuum pump

folúschaidéal

surplus

barrachas

exclusive distributor; sole distributor

dáileoir aonair; imdháileoir eisiach

overall exclusiveness; total exclusiveness

eisiachas foriomlán

exclusive sales method; exclusive sales technique

modh díola eisiach; teicníc díola eisiach

non exclusiveness; non-exclusivity contract

conradh neamheisiachais; neamheisiachas

relative density; specific gravity

dlús coibhneasta; sainmheáchan

gel chromatography; gel filtration; gel filtration chromatography; gel permeation chromatography; GFC; GPC; mol sieve; molecular exclusion chromatography; molecular sieve chromatography; SEC; size exclusion chromatography

crómatagrafaíocht criathair mhóilínigh

appropriated earned surplus; appropriated earnings

barrachas tuillte leiththreasaithe

cluster

cnuasach

hop powder

púdar leannlusanna

hop product

táirge leannlusa

hop; hops

leannlus

hop trade

trádáil i leannlusanna

hopped wort

braichlis leannlusa

explosive; occlusive; plosive

bruasach

inclusion body

corp inclúide

proventriculus

pró-eagaois

current density

dlús srutha

area line density; line density

dlús línte

daily passenger density diagram

léaráid den dlús laethúil paisinéirí

exclusive right-of-way; exclusive way

ceart slí eisiach

station density

dlús na stáisiún

vehicle density

dlús feithiclí

export surplus

barrachas onnmhairí

calculus of finite differences

calcalas difríochtaí finideacha

import surplus

barrachas allmhairí

sunflower seed

síolta lus na gréine

asparagus

lus súgach

wholesale trade density

dlús mórdhíola

flush deck

lándeic

flywheel

roth lústair

density of planting; planting density

dlús plandála

cluster thinning

tanúchán triopall

conclusion

clabhsúr; conclúid

slush fund

ciste dubh

surplus earning

tuilleamh barrachais

cluster

braisle fógraí

air density; density of air

dlús aeir

trade surplus

barrachas trádála

population density

dlús daonra

digital versatile disc; digital versatile disk; digital video disc; digital video disk; DVD; DVD-ROM

diosca digiteach ilúsáide; DVD

cost plus method; cost plus pricing; cost plus pricing method; cost-plus pricing strategy; cost-plus pricing system

modh chun an costas plus a phraghsáil; praghsáil an chostais plus

economic surplus

barrachas eacnamaíoch

regulatory surplus

barrachas rialála

statutory surplus

barrachas reachtúil

soil flushing

sruthlú ithreach

current account surplus

barrachas sa chuntas reatha

exclusive selling; unique selling

díol eisiach

average density of connections

meándlús nasc

accident cluster

braisle tionóiscí

collusion

claonpháirteachas

exclusive distribution

dáileadh eisiach

bid rigging; collusive bidding; collusive tendering; concerted bidding

camastaíl tairiscintí

exclusionary practice

cleachtas eisiatach

inclusive tour; package

turas láneagraithe

business cluster; cluster

braisle; braisle de ghnólachtaí; cnuasach de ghnólachtaí

retail selling price inclusive of all taxes

praghas miondíola lena n-áirítear gach cáin

multiannual Community programme to make digital content in Europe more accessible, usable and exploitable; the eContentplus Programme

an Clár eContentplus; clár ilbhliantúil Comhphobail chun inrochtaineacht, inúsáidteacht agus insaothraitheacht an inneachair dhigitigh san Eoraip a mhéadú

European Year for Combating Poverty and Social Exclusion

an Bhliain Eorpach chun an Bhochtaineacht agus an tEisiamh Sóisialta a Chomhrac; Bliain Eorpach chun an Bhochtaineacht agus an tEisiamh Sóisialta a Chomhrac

regional research-driven cluster

braisle réigiúnach dírithe ar an taighde

general government surplus; government surplus

barrachas rialtais; barrachas rialtais ghinearálta

cluster munition

cnuasmhuinisean

energy-plus building; positive-energy building

foirgneamh dearfach ó thaobh fuinnimh

multiannual Community Programme on promoting safer use of the Internet and new online technologies; Safer Internet plus

clár ilbhliantúil Comhphobail i dtaca le húsáid an Idirlín agus teicneolaíochtaí nua ar líne ar bhonn níos sábháilte; Safer Internet plus

active inclusion

cuimsiú gníomhach

CCM; Convention on Cluster Munitions

Coinbhinsiún maidir le Cnuasmhuinisin

carrying capacity; tourism intensity

dlús turasóireachta

server cluster; server farm

braisle freastalaithe

In accordance with point 34 of the Interinstitutional Agreement on better law-making, Member States are encouraged to draw up, for themselves and in the interest of the Union, their own tables, which will, as far as possible, illustrate the correlation be

I gcomhréir le pointe 34 den Chomhaontú Idirinstitiúideach maidir le reachtóireacht níos fearr, moltar do na Ballstáit, ar mhaithe leo féin agus chun leas an Aontais, a gcuid táblaí féin a tharraingt suas, a dhéanfaidh, a mhéid is féidir, an comhghaol idi

GSP Plus; GSP+; special incentive arrangement for sustainable development and good governance

socrú dreasachta speisialta um fhorbairt inbhuanaithe agus um dhea-rialachas

financial inclusion

cuimsiú airgeadais

Advisory Committee on the European Year for Combating Poverty and Social Exclusion (2010); Consultative Committee on the European Year for combatting Poverty and Social Exclusion (2010)

Coiste Comhairleach um an mBliain Eorpach 2010 chun an Bhochtaineacht agus an tEisiamh Sóisialta a Chomhrac

cluster recommendation

cnuasmholadh

mollusc farming area

limistéar feirmeoireachta moileasc

European microfinance facility for employment and social inclusion; European Progress Microfinance Facility

an tSaoráid Mhicreamhaoiniúcháin Eorpach um Fhostaíocht agus um Chuimsiú Sóisialta

exclusive rights

cearta eisiacha

REDD+; REDD-plus

REDD+

vacuum manifold

folús iolracháin

corrected absorbance; corrected optical density

dlús optúil ceartaithe

non-exclusive competence

inniúlachtaí neamheisiacha

oscillating densitimeter

dlúsmhéadar ascalach

EU 2020 strategy; EUROPE 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth; Europe 2020 strategy; Europe 2020 Strategy for Jobs and Growth; Europe 2020 strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth

an Eoraip 2020: Straitéis i leith fostaíochta agus fáis; an straitéis Eoraip 2020; Eoraip 2020: Straitéis an Aontais Eorpaigh do phoist agus don fhás cliste, inbhuanaithe, cuimsitheach

inclusive growth; socially inclusive economic growth; socially inclusive growth

fás cuimsitheach; fás eacnamaíoch atá cuimsitheach ar bhonn sóisialta

Commissioner for Employment, Social Affairs and Inclusion

an Coimisinéir um Fhostaíocht, Gnóthaí Sóisialta agus Cuimsiú

draft guidelines for the European Council conclusions; guidelines for the conclusions

dréacht-treoirlínte i gcomhair chonclúidí na Comhairle Eorpaí; dréacht-treoirlínte le haghaidh na gConclúidí ón gComhairle

lus sternberg

lus úlla bealtaine Himiléach

lus dudley Trá Laguna

lus dudley oileán Santa Barbara

lus lewis sábhdhéadach

draganlus glas

draganlus luisneach

draganlus caidhpeach

draganlus ascaideach

draganlus Seapánach

draganlus Thunberg Urashima

draganlus casta

sábh-lusanna

draganlus ascaideach stríocach

draganlus trídhuilleach

lus páiseach bonsaí

Community Reference Laboratory for Mollusc Diseases; EU reference laboratory for mollusc diseases

Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Ghalair Mhoileasc

EPAPSE; European platform against poverty and social exclusion

an Clár Oibre Eorpach i gcoinne na bochtaineachta agus an eisiaimh shóisialta; an tArdán Eorpach i gcoinne na bochtaineachta agus an eisiaimh shóisialta

occlusive cover; occlusive dressing

cóiriú oclúideach

proprioceptive stimulus

spreagthaí féinghabhálacha

Illustrated Part Catalogue; Illustrated Parts Catalogue; IPC

catalóg páirteanna le léaráidí

carbon inclusion mechanism

sásra um áireamh an charbóin

conclusions of the European Council; European Council conclusions

conclúidí na Comhairle Eorpaí

basis for conclusions

bonn i gcomhair conclúidí

cost plus contract

conradh costas plus

revaluation surplus

barrachas athluachála

unallocated surplus

barrachas neamh-leithdháilte

surplus in the plan

barrachas sa phlean

cell density

dlús ceall

inclusive finance

airgeadas cuimsitheach

mechanical stimulus

spreagadh meicniúil

surplus sludge wastage rate

ráta sceite sloda barrachais

EURoma; European Network on Social Inclusion and Roma under the Structural Funds

an Líonra Eorpach ar Chuimsiú Sóisialta agus na Romaigh faoi na Cistí Struchtúracha; EURoma

maritime cluster

braisle mhuirí

financial exclusion

eisiamh airgeadais

DG Employment, Social Affairs and Inclusion; Directorate-General for Employment, Social Affairs and Inclusion

an Ard-Stiúrthóireacht um Fhostaíocht, Gnóthaí Sóisialta agus Cuimsiú

auditory stimulus

spreagthach éistitheach

Euro Plus Pact; Pact for the Euro

an Comhshocrú Euro Plus; Comhshocrú don Euro

pilus

píleas

ERA-NET Plus

E3 plus 3; E3+3; EU3 plus 3; five plus one group; P5+1; three plus three group

AE3 móide 3; E3 móide 3; E3+3; grúpa cúig móide aon; grúpa trí móide trí; P5+1

waste intensity

dlús dramhaíola

Inclusive Wealth Index; IWI

Innéacs an Rachmais Chuimsithigh

exclusion order

ordú eisiaimh

full size battery operated vacuum cleaner

folúsghlantóir ceallra lánmhéide

hybrid vacuum cleaner

folúsghlantóir hibrideach

wet vacuum cleaner

folúsghlantóir fliuch

dry vacuum cleaner

folúsghlantóir tirim

robot vacuum cleaner

folúsghlantóir róbait

industrial vacuum cleaner

folúsghlantóir tionsclaíoch

commercial vacuum cleaner

folúsghlantóir tráchtála

central vacuum cleaner

folúsghlantóir lárnach

water filter vacuum cleaner

folúsghlantóir uisce-scagaire

outdoor vacuum cleaner

folúsghlantóir allamuigh

carpet vacuum cleaner

folúsghlantóir cairpéad

household vacuum cleaner

folúsghlantóir tí

general purpose vacuum cleaner

folúsghlantóir ilfhóinteach

hard floor vacuum cleaner

folúsghlantóir urláir chrua

equivalent vacuum cleaner

folúsghlantóir coibhéiseach

reference vacuum cleaner system

córas tagartha folúsghlantóra

battery operated vacuum cleaner

folúsghlantóir ceallra-oibrithe

OB; occlusion body; viral occlusion body

coirpín súite víreasach

wind power density; WPD

dlús cumhachta gaoithe

instrument cluster

painéal ionstraimí

conclusion of first reading

an chéad léamh a thabhairt chun críche

conclusion of second reading

an dara léamh a thabhairt chun críche

individually-priced service; service provided on a time and materials basis; T&M service; time and materials service

seirbhísí arna soláthar ar bhonn costas plus

exclusion of renvoi

renvoi a eisiamh

explicit exclusion

eisiamh follasach

entitlement to future goods and services on an exclusive basis

teidlíocht i leith earraí agus seirbhísí todhchaí ar bhonn eisiach

PPSR; previous period surplus reserve

cúlchiste bharrachas na tréimhse roimhe sin; PPSR

case illustration

léiriú cáis

banking inclusion

cuimsiú baincéireachta

lus an choire Vítneamach

exclusion order; recommendation for deportation

ordú eisiaimh

exclusion on grounds of criminality; refusal of asylum on grounds of criminality

diúltú dearbhú gur dídeanaí duine a dheonú tar éis dó nó di a bheith ciontaithe le breithiúnas críochnaitheach i gcion; diúltú iarratas ar thearmann ar bhonn coiriúlachta

inclusion rate; incorporation rate

ráta ionclúide

self-banning; self-exclusion

féintoirmeasc

radiant density; radiant energy density

dlús fuinnimh radanta

radiative flux; radiative flux density

floscdhlús radantach

hop stunt hostuviroid; hop stunt viroid; HSVd

víoróideach craptha leannlusa

hop stunt viroid cachexia variant

athraitheach caiceicse ar chrapvíoróideach leannlusanna

Lusaka

inclusive government

rialtas ionchuimsitheach

cluster policy

beartas braisle

defective particle interference; homologous interference; homologous viral interference; superinfection exclusion

trasnaíocht homalógach; trasnaíocht víreasach homalógach

early-detection and exclusion system; EDES

córas luathbhraite agus eisiaimh

producer surplus

barrachas táirgeora

cellular confinement; reclusion; segregation; solitary confinement

gaibhniú aonair

D/NI; deduction without inclusion; deduction without inclusion outcome; deduction/no inclusion

asbhaint íocaíochta gan í a chuimsiú; íocaíocht a asbhaint gan í a chuimsiú

GCCA+; Global Climate Change Alliance Plus; Global Climate Change Alliance+

an Comhaontas Domhanda um Athrú Aeráide+

European Observatory for Clusters and Industrial Change

Faireachlann Eorpach um Braislí de Ghnólachtaí agus Athrú Tionsclaíoch

pandalid shrimps; pandalus shrimps; pink shrimps

séacla bándearg

long-term baiting; permanent baiting; saturation baiting; surplus baiting

baoiteáil fhadtéarmach

water ring pump; water ring vacuum pump

folúschaidéal fáinne uisce

pale-leaf sunflower; paleleaf woodland sunflower; woodland sunflower

lus na gréine coillearnaí

ELISAN; European Local Inclusion & Social Action Network

ELISAN; Líonra Eorpach um Ionchuimsiú Áitiúil agus Gníomhú Sóisialta

urban inclusiveness; urban inclusivity

cuimsitheacht uirbeach

tansy

franclus

TÉARMAÍ MÍLEATA

vacuum cleaner

folúsghlantóir (fir3, gu: folúsghlantóra, ai: folúsghlantóirí, gi: folúsghlantóirí)

conclusion

clabhsúr (fir1, gu: clabhsúir, ai: clabhsúir, gi: clabhsúr)

conclusion

críoch (bain2, gu: críche, ai: críocha, gi: críoch)

asparagus soup

anraith lus súch (fir4)

conclusion

conclúid (bain2, gu: conclúide, ai: conclúidí, gi: conclúidí)

cluster of particles

bailiúchán de cháithníní (fir1)

a column moving at low density

colún ag gluaiseacht ar éadlús (fir1)

conclusion

deireadh (fir1, gu: deiridh, ai: deirí, gi: deirí)

in conclusion

mar bhuille scoir (fr.r.)

low density

dlús scáinte (fir1)

standard density

dlús caighdeánach (fir1)

density

dlús (fir1, gu: dlúis)

air density

dlús aeir (fir1)

density of bullets

dlús piléar (fir1)

maximum density

dlús uasta (fir1)

diagrammatic illustration

soiléiriú léaráideach (fir)

exclusive fishery limit

teorainn iascaigh eisiach (bain5)

exclusive

as áireamh (fr.r.)

exclusive

eisiatach (a1)

flux density

dlús flosca (fir1)

gas-tightness of respirator

teanndlús aerscagaire gáis (fir1)

illustration

soiléiriú (fir, gu: soiléirithe)

inconclusive

éiginntitheach (a1)

loose

lúsailte

surplus store

stóras barrachais (fir1)

asparagus

lus súch (fir3)

conclusive evidence

fianaise chinntitheach (bain4)

collusion

claonpháirteachas (fir1, gi: claonpháirteachas, ai: claonpháirteachais, ai: claonpháirteachais)

illusion

seachmall (fir1, gu: seachmaill, ai: seachmaill, gi: seachmall)

lustre

loinnir (bain5, gu: loinnreach)

vacuum

folús (fir1, gu: folúis)

plus

móide (a3)

partial vacuum

páirtfholús (fir1, gu: páirtfholúis, ai: páirtfholúis, gi: páirtfholús)

a column moving at low density

colún ag gluaiseacht ar éadlús

the retaining pin flush with the gas regulator

an biorán coinnithe cothrom leis an ngásrialán

questions 4 to 17 inclusive

ceisteanna 4 go dtí 17 san áireamh

three plus four

a trí móide a ceathair

gas-tightness of respirator

teanndlús aerscagaire in aghaidh gáis

density converted into metres between vehicles

an dlús de réir an mhéid méadair idir feithiclí