téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
(way, method)
GAbealach fir1
gu bealaigh, iol bealaí
modh fir3
gu modha, iol modhanna
The corresponding bodies shall work to strengthen contacts between them in an organised and regular manner.
Oibreoidh na comhlachtaí comhfhreagracha chun na tadhaill eatarthu a neartú ar dhóigh eagraithe rialta.
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
in a degressive manner
ar bhonn céimlaghdaitheach
in such a manner as to ...
ar dhóigh a ...
in a non-discriminatory manner
ar dhóigh neamh-idirdhealaitheach; ar mhodh neamh-idirdhealaitheach
in the manner described above
mar a thuairiscítear thuas
in a uniform manner
ar bhealach rialta; ar mhodh comhionann
in the manner laid down
ar an modh atá leagtha síos
the corresponding bodies shall work to strengthen contacts between them in an organised and regular manner
oibreoidh na comhlachtaí comhfhreagracha chun na tadhaill eatarthu a neartú ar dhóigh eagraithe rialta; oibreoidh na comhlachtaí comhfhreagracha chun na teagmhálacha eatarthu a neartú ar dhóigh eagraithe rialta
International Instrument to Enable States to Identify and Trace, in a Timely and Reliable Manner, Illicit Small Arms and Light Weapons; International Tracing Instrument; ITI
ionstraim idirnáisiúnta a chumasaíonn Stáit chun mionairm agus airm éadroma neamhcheadaithe a aithint agus a rianú go tráthúil agus go hiontaofa; ionstraim idirnaisiúnta rianaithe
manner laid down by the national law
foirm a leagtar síos sa reachtaíocht náisiúnta
the manner in which this Article is to be implemented
an dóigh a bhfuil an tAirteagal seo le cur chun feidhme; an modh ar a gcuirfear an tAirteagal seo chun feidhme
TÉARMAÍ MÍLEATA
prescribed manner
slí ordaithe (bain4)
the manner of the instructor
dóigh an teagascóra (bain2)
the manner of the instructor
iompar an teagascóra (fir1)
good manners
dea-bhéasa
in the following manner
mar seo
in the following manner
mar seo a leanas
mannerly
béasach (a1)
mannerly
múinte (a3)