Torthaí beachta
Exact matches
#
(repast)
Have you had a heavy meal or consumed alcohol within 90 minutes?
Ar ghlac tú béile mór nó deoch mheisciúil le nócha nóiméad anuas?
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
equipment for processing agricultural commodities effecting desolventisation (i.e. the removal of solvent from a solid by thermal means) of a granular product or meal
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
coupling ball
meall cúplála
HCLD; heated chemiluminescent detector
brathadóir ceimealonrach téite
dismantling information
faisnéis díchoimeála
internaut; internet surfer; internet user; net surfer; netizen
cibearnátach; scimeálaí; scimeálaí ar an Idirlíon
in-bond assembly plant; in-bond factory; in-bond plant; maquila; maquiladora
monarcha chóimeála faoi bhanna
smelts n.e.i.
smealt
grayling
tímeall
in the margins of the Council
ar imeall na Comhairle
honeydew honey
mil drúchtín meala
soja oil cake; soya cake; soya meal
cáca pónaire shoighe
equimarginal
comhimeallach
melon
mealbhacán
water melon; watermelon
mealbhacán uisce
carrot
mealbhacán
European smelt
smealt; smealt Eorpach
silversides
Airgintíneach; smealt gainimh
fishery for industrial purposes; fishmeal fishery; industrial fishery; industrial fishing
iascaireacht le haghaidh min éisc
drop outs
daoine imeallaithe
flours or meals (of seeds)
plúr nó min
continental margin
imeall ilchríochach
outer edge of the continental margin
forimeall an imill ilchríochaigh
fish meal; fishmeal
min éisc
waters landward of the outer limits
uiscí atá laistigh de na teorainneacha forimeallacha
incremental cost; marginal cost; MC
costas imeallach; MC
long-term marginal cost
imeallchostas fadtéarmach
peripheral region
réigiún forimeallach
single-shot short firearm with rimfire percussion
arm tine gearr aon-urchair le forbhualadh imeall-lámhaigh
rimfire percussion
forbhualadh imeall-lámhaigh
motor vehicle assembly industry
tionscal cóimeála mótarfheithiclí
fish meal and fish oils sector
earnáil na mine éisc agus na n-olaí éisc
repair and assembly charges
muirir dheisiúcháin agus chóimeála
Working Party on Outermost Regions
an Mheitheal um na Réigiúin is Forimeallaí
OR; outermost region
réigiún is forimeallaí
frontier worker
oibrí imeallchríche
Working Party on Agricultural Structures and Rural Development (Outermost Regions and Aegean Islands)
an Mheitheal um Struchtúir Talmhaíochta agus um Fhorbairt Tuaithe (Na hOileáin Aeigéacha agus na réigiúin is forimeallaí)
ratel, honey-badger
broc meala
Pacific Rim
Imeall an Aigéin Chiúin
lus na meala
marginalised group
grúpa imeallaithe
outlying emitter
astaíre forimeallach
rainbow smelt
smealt dea-dhathach
Arctic rainbow smelt
smealt dea-dhathach
deep-sea smelt
smealt domhainmhara
sandsmelt; silverside
smealt gainimh Meánmhuirí
sandsmelt
smealt gainimh
United States Minor Outlying Islands
Oileáin Bheaga Fhorimeallacha na Stát Aontaithe
PBL; peripheral blood lymphocyte; peripheral lymphocyte
limficít fola forimeallach; PBL
fallow on the fringes of towns
garbhlach ar imeall bailte
primer
prímeálach
chemiluminescent detector; CLD
brathadóir ceimealonrach
sawdust; wood-meal
min sáibh
consumer sales appeal; sales appeal; shelf sales appeal
mealltacht chun ceannaigh; mealltacht do thomhaltóirí
honey-badger; ratel
broc meala
marginal lending facility
saoráid iasachta imeallach
marginal cost pricing
praghsáil imeallchostais
marginal efficiency of capital
éifeachtúlacht imeallach caipitil
annealing; annealing of primers; primer annealing
ainéaladh prímeálach
E.S.P.; emotional selling point
an ghné is meallacaí den táirge
edge-defined film-fed growth; EFG
EFG; fás imeallsainithe scannánfhothaithe
ball clay; fat clay; kaolinitic clay; plastic clay; soft clay
meallchré
coastline; shoreline
imeallbhord
lesser mealworm; lesser mealworm beetle
minphéist bheag
bulbus oculi; eyeball; globe
meall súile
bereavement payment; death grant
deontas báis; deontas méala
wheat flour; wheat meal
plúr cruithneachta
melamine
mealaimín
advertising appeal
mealltacht fógraíochta
copy appeal
mealltacht cóipe
stopper
an ghné is mealltaí i bhfógra
bone meal
min chnámh
integral
suimeálaí
bearded reedling; bearded tit
meantán croiméalach
flax flour; flaxseed flour; flaxseed meal; linseed meal
min rois
alfalfa meal; lucerne meal
min mheidic na mbó
forage meal; grass meal; green meal
min féir
marginal distribution; marginal distribution for k-dimensional random variables
dáileadh imeallach
marginal expectation
ionchas an dlí imeallaigh
assembly stand
seastán cóimeála
ball broaching; ball sizing; ballizing
meallbhróisteáil
blown periphery
forimeall séidte
build-up kit
foireann cóimeála; maingín cóimeála
eyeball
meallta súl; mothú luasghéaraithe
honeycomb
criathar meala
integrating accelerometer
méadar luasghéaraithe suimeála
leading edge
ciumhais tosaigh; imeall tosaigh
chemiluminescence
ceimealonracht
clover meal
min seimre
carcass meal; MBM; meat-and-bone meal
min feola agus cnámh
peripheral neuropathy
néarapaite imeallach
fringe benefits; wage supplements
sochair imeallacha
meal allowance
liúntas béilí
percussion cap; primer; primer cartridge
caipín forbhuailte; cartús prímeála; cartús príméir; príméar
fringe parking; peripheral parking
páirceáil fhorimeallach
edge of platform; platform edge
imeall ardáin
transit mall
meal le haghaidh coisithe agus iompar poiblí amháin
peripheral migration
imirce fhorimeallach
margin plate
imeallphláta
margin line
imeall-líne
marginal efficiency
éifeachtúlacht imeallach
bleed page
leathanach go himeall
PCI; PCI bus; peripheral component interconnect
bus PCI; idirnasc comhpháirteanna forimeallach; PCI
field margin management
bainistiú imeall páirceanna
edge-of-town store / shopping centre; out-of-town store
siopa / ionad siopadóireachta ar imeall an bhaile mhóir; siopa lasmuigh den bhaile mór
American smelt; rainbow smelt
smealt dea-dhathach
grayling
tímeall
marginal costs
costais imeallacha
Indian Ocean Rim Association; Indian Ocean Rim Association for Regional Cooperation; IORA; IOR-ARC
Comhlachas Imeall an Aigéin Indiaigh; IORARC
peripheral primitive neuroectodermal tumour; pPNET
siad néareictideirmeach primitíbheach imeallach
Atlantic rainbow smelt
smealt dea-dhathach Atlantach
Internet grooming; online grooming; online sex abuse; web grooming
mealltóireacht ar líne; mealltóireacht idirlín; mí-úsáid ghnéis ar líne
MAC; marginal abatement cost
imeallchostas lacáiste; MAC
ball drop test; ball test; ball-impact test
tástáil le meall titime
hardened-steel ball
meall cruach chruaite
integrating sphere; Ulbricht sphere
sféar suimeála; sféar Ulbricht
peripheral clamping
clampáil fhorimeallach
peripheral zone
crios forimeallach
primer/fluorogenic hydrolysis probe system
príméalach/córas tóireadóra hidrealúcháin fluaragéinigh
chemiluminescent immunoassay
imdhíon-mheas ceimealonrach
microplate-based chemiluminescent immunoassay
imdhíon-mheasúnacht cheimealonrach mhicreaphláta-bhunaithe
forward primer
prímeálach ar aghaidh; prímeálach tosaigh; tulphrímeálach
reverse primer
cúlphrímeálach
marginal vein
féith imeallach
infestation of honey bees with <i>Tropilaelaps</i> spp.; infestation with <i>Tropilaelaps</i> spp.; tropilaelaps infestation of honey bees
fíniú Tropilaelaps ar bheacha meala
Forum for outermost Europe
Fóram um na réigiúin is forimeallaí san Eoraip
integral distribution curve
cuar dáileacháin suimeálach; dáilchuar suimeálach
tímealaigh
Law of Diminishing Marginal Utility
Dlí na hÁirgiúlachta Imeallaí Laghdaithí
integral foreign operation
oibríocht eachtrach suimeálach
peripheral blood cell
cill fola fhorimeallach; fuilchill fhorimeallach
interest rate on the marginal lending facility; marginal lending facility rate; marginal lending rate
ráta iasachta imeallach
Conference of Peripheral Maritime Regions; CPMR
Comhdháil Réigiúin Mhuirí Fhorimeallacha na hEorpa; CPMR
peripheral nerve
néaróg imeallach
note in the margin of the original of the judgment
nóta ar imeall dhoiciméad bunaidh an bhreithiúnais
design for disassembly; DFD
dearadh le haghaidh díchóimeála
delayed polyneuropathy; OP-induced peripheral neuropathy; organophosphate-induced delayed polyneuropathy
néarapaite imeallach orgánafosfáit-ionduchtaithe; polainéarapaite mhoillithe
honeybee colony
coilíneacht beach meala
primer pair
péire prímeálach
melogliptin
mealoigliptin
peripheral intravenous line; peripheral vascular catheter; peripheral venous catheter; peripheral venous line
cataitéar soithíoch forimeallach
teaser rate
ráta mealltach úis
FCORs; French Caribbean Outermost Regions; French outermost regions of the Caribbean
Réigiúin is Forimeallaí Fhrancacha Mhuir Chairib
priming; priming dose; priming vaccine
dáileog phrímeála; prímeáil; vacsaín phrímeála
marginalisation
imeallú
social isolation
imeallú sóisialta
social marginalisation
imeallú sóisialta
off-line grooming
mealltóireacht as líne
border worker; cross-border worker; frontier worker
oibrí imeallchríche; oibrí trasteorann
border; frontier
imeallchríoch; teorainn
limb darkening
imealldorchú
CPMR-IMC; IMC; Intermediterranean Commission; Intermediterranean Commission of the Conference of Peripheral Maritime Regions of Europe
Coimisiún Idir-Mheánmhuirí de Chomhdháil Réigiúin Mhuirí Fhorimeallacha na hEorpa
informal settlements
lonnaíochtaí neamhdhleathacha; lonnaíochtaí neamhfhoirmeálta
Advisory Council for the outermost regions; Outermost Regions Advisory Council
Comhairle Chomhairleach um na réigiúin is forimeallaí
Expert group on 'Defining the specific contribution of youth work as well as non-formal and informal learning to fostering active citizenship and participation of young people in diverse and tolerant societies and preventing marginalisation, radicalisatio; Expert group on youth work for active citizenship, preventing marginalisation and violent radicalisation
an Sainghrúpa maidir le hobair don ógra le haghaidh na saoránachta gníomhaí, lena ndéantar imeallú agus radacú foréigneach a chosc
rimfire cartridge
cartús imeall-lámhaigh
CMU; Confederation of Ultraperipheral Municipalities
Cónaidhm na mBardas is Forimeallaí
card skimmer; skimmer
scimeálaí cárta
TÉARMAÍ MÍLEATA
priming
prímeáil (bain3, gu: prímeála)
outer band groove
eitre bhanda fhorimeallaigh (bain4)
outer band
banda forimeallach (fir4)
priming bay
bá prímeála (bain4)
unpriming
neamhphrímeáil (bain3, gu: neamhphrímeála)
rimfire cartridge
cartús imeall-lámhaigh (fir1)
thick-rimmed cartridge
cartús tiubhimeallach (fir1)
outer defence
cóir chosanta fhorimeallach (bain3)
deception plan
plean mealltach (fir4)
deception fire
lámhach mealltach (fir1)
forward edge
tulimeall (fir1, gu: tulimill, ai: tulimill, gi: tulimeall)
edge of the bull
imeall an bhulla (fir1)
engaging
mealltach (a1)
outer gland
faireog fhorimeallach (bain2)
hammer with swivel assembled
casúr le sclóin chóimeálta (fir1)
horn-rimmed
adharcimeallach (a1)
knob
meall (fir1, gu: mill, ai: meallta, gi: meallta)
chilled melon segment
sceallán mealbhacáin reoite (fir1)
outer pan
beiste forimeallach (fir4)
meals' parade
paráid bhéilí (bain2)
mass
meall (fir1, gu: mill, ai: meallta, gi: meallta)
great masses of land
meallta móra talún (fir)
meal
béile (fir4, gu: béile, ai: béilí, gi: béilí)
meal
proinn (bain2, gu: proinne, ai: proinnte, gi: proinnte)
muzzle attachment outer casing
cásáil fhorimeallach bhéalnascáin (bain3)
outer
forimeallach (a1)
outer
forimeallach (fir1, gu: forimeallaigh)
outer section
gasra forimeallach (fir4)
outer ring
crios na bhforimeallach (fir3)
outskirts of the beaten zone
imeall an chrioslaigh bhuailte (fir1)
rim-fire cartridge
cartús imeall-lámhaigh (fir1)
rimless
gan imeall (fr.r.)
outer ring
crios forimeallach (fir3)
satchel
mealbhóg (bain2, gu: mealbhóige, ai: mealbhóga, gi: mealbhóga)
outer elevating screw
scriú ardaithe forimeallach (fir4)
serrated edge
imeall fiaclach (fir1)
stripping and assembling shop
ceardlann dhíchóimeála agus chóimeála (bain2)
appeal to the senses
meall na céadfaí (br)
entice
meall (br, abr: mealladh, aidbhr: meallta)
deceive
meall (br, abr: mealladh, aidbhr: meallta)
appeal
mealladh (fir, gu: meallta, ai: mealltaí, gi: mealltaí)
margin
imeall (fir1, gu: imill, ai: imill, gi: imeall)
moustache
croiméal (fir1, gu: croiméil, ai: croiméil, gi: croiméal)
oatmeal
min choirce (bain2)
hammer (with catch spring and swivel assembled)
casúr (le tuailm ghreamaire agus sclóin chóimeálta)
extractor lever (with auxiliary lever and spring assembled)
luamhán tarraingeora (le luamhán cúnta agus tuailm chóimeálta)
seduce a soldier from allegiance to the State
meall saighdiúir ó dhílseacht a thabhairt don Stát
rifle of service pattern 5.56mm R.F. (rim fire)
muscaed den phatrún seirbhíse 5 56mm I.L. (imeall-lámhaigh)