"mica"

Scientific Advisory Committee on the Toxicity and Ecotoxicity of Chemical Compounds; Scientific Advisory Committee to examine the toxicity and ecotoxicity of chemical compounds

Coiste Comhairleach Eolaíoch chun tocsaineacht agus éiceatocsaineacht chomhdhúl ceimiceach a scrúdú

Convention for the Establishment of a European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere

an Coinbhinsiún maidir le hEagraíocht Eorpach um Thaighde Réalteolaíoch sa Leathsféar Theas a bhunú

Agreement for the Protection of the Rhine against Chemical Pollution; Convention for the protection of the Rhine against chemical pollution; Rhine Chemical Convention

an Coinbhinsiún maidir le cosaint na Réine i gcoinne truailliú ceimiceach

CAS; Chemical Abstracts Service

CAS; Seirbhís na gCoimrithe Ceimiceacha

ECDIN; Environmental Chemicals Data and Information Network

an Líonra um shonraí agus um fhaisnéis faoi cheimiceáin sa timpeallacht; ECDIN

ESO; European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere; European Southern Observatory

an Eagraíocht Eorpach um Thaighde Réalteolaíoch sa Leathsféar Theas; an Réadlann Eorpach sa Leathsféar Theas; ESO

EINECS; European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances

EINECS; Fardal Eorpach de Shubstaintí Ceimiceacha Tráchtálacha Reatha

Convention on the Constitution of the European Company for the Chemical Processing of Irradiated Fuels - EUROCHEMIC

an Coinbhinsiún maidir le bunú na Cuideachta Eorpaí chun Breoslaí Ionradaithe a Phróiseáil go Ceimiceach - EUROCHEMIC

MEAT; most economically advantageous tender; tender offering best value for money

an tairisicint is buntáistí go heacnamaíoch

chemical industry

tionscal na gceimiceán

Chemicals Convention, 1990; Convention concerning Safety in the use of Chemicals at Work; Convention concerning Safety in the Use of Chemicals at Work, 1990, of the International Labour Organization (Convention No 170)

Coinbhinsiún maidir le Sábháilteacht in Úsáid Ceimiceán ag an Obair

chemical description

tuairisc cheimiceach

chemical engineering

innealtóireacht cheimiceach

inorganic chemicals

ceimiceán neamhorgánach

amicable agreement

comhaontú cairdiúil

OPCW; Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons

Eagraíocht um Thoirmeasc ar Airm Cheimiceacha; OPCW

Chemical Weapons Convention; Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction; CWC

an Coinbhinsiún maidir le Toirmeasc ar Fhorbairt, Táirgeadh, Stoc-Charnadh agus Úsáid Arm Ceimiceach agus maidir lena nDíothú; an Coinbhinsiún um Airm Cheimiceacha; CWC

1925 Geneva Protocol prohibiting the use in war of chemical and biological weapons; CBW; Protocol for the Prohibition of the Use in War of Asphyxiating, Poisonous or Other Gases, and of Bacteriological Methods of Warfare

Prótacal maidir le húsáid gás aisfisceach, nimhiúil nó eile i gcogadh, mar aon le modhanna baictéareolaíocha cogaíochta, a thoirmeasc; Prótacal na Ginéive (1925) a thoirmisceann airm cheimiceacha agus bhitheolaíocha a úsáid i gcogadh

CEFIC; ECCMF; European Chemical Industry Council

an Chomhairle Eorpach um Thionscal na gCeimiceán; CEFIC

IBC; International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk

an Cód Idirnáisiúnta um Dhéanmhas agus Trealamh Long a Iompraíonn Ceimiceáin Chontúirteacha i mBulc

CHARM; CHARM model; Chemical Hazard Assessment and Risk Management

CHARM; Samhail le haghaidh Measúnú Guaise agus Bainistiú Riosca ar Cheimiceáin

non-scheduled precursor chemical; non-scheduled substance

ceimiceán réamhtheachtach neamhsceidealaithe

Convention on the prior informed consent procedure for certain hazardous chemicals and pesticides in international trade; PIC Convention; Rotterdam Convention; Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade

Coinbhinsiún Rotterdam; Coinbhinsiún Rotterdam ar an Nós Imeachta i dTaobh Toiliú Feasach a chur in iúl roimh ré le haghaidh Ceimiceán Guaiseach agus Lotnaidicídí áirithe sa Trádáil Idirnáisiúnta

GHS; Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals; Globally Harmonized System for the Classification and Labelling of Chemicals

an Córas Comhchuibhithe Domhanda um Cheimiceáin a Aicmiú agus a Lipéadú; GHS

chemical operations; chemical warfare; CW

cogaíocht cheimiceach

REACH; REACH Regulation; Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals; Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals

Clárú, Meastóireacht, Údarú, agus Srianadh Ceimiceán; REACH

CBRN; chemical, biological, radiological and nuclear; NRBC; nuclear, radiological, biological and chemical

CBRN; ceimiceach, bitheolaíoch, raideolaíoch agus núicléach

Anatomical Therapeutic Chemical code; ATC code

an cód Ceimiceach Teiripeach Anatamaíoch

SAICM; Strategic Approach to International Chemicals Management

Cur Chuige Straitéiseach maidir le Bainistiú Idirnáisiúnta Ceimiceán; SAICM

ECHA; European Chemicals Agency

an Ghníomhaireacht Eorpach Ceimiceán; ECHA

INTERCHIM; Interkhim; International Branch Organisation for cooperation in the field of small tonnage chemical production; International Organisation for Cooperation in Light Chemicals Production; international specialized organization for co-operation in the field of small-tonnage chemical products; international specialized organization for economic, scientific and technical co-operation in the field of small-tonnage chemical products

an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Chomhoibriú i dTáirgeadh Ceimiceán Éadrom

mica; potassium aluminium silicate

míoca; sileacáit photaisiam alúmanaim

chemical fat content

cion saille ceimicí

chemical kinetics; kinetics; reaction kinetics

cinéitic; cinéitic imoibrithe

chemical reactivity

imoibríocht cheimiceach

chemical hazard

guais cheimiceáin

admixture; chemical mixture; mixture

meascán

biochemical marker

marcóir bithcheimiceach

biogeochemical cycle

timthriall bith-gheoiceimiceach

chemical laser

léasar ceimiceach

cell; electrochemical cell

cill leictriceimiceach

PEC; photoelectrochemical cell

cill fhótaileictriceimiceach

astronomical nutation; nutation

nútú

amicable settlement of proceedings

réiteach cairdiúil imeachtaí

photochemical reaction; photoreaction

imoibriúchán fótaiceimiceach

biochemical characterisation

tréithriú bithcheimiceach

CATF; Chemical Action Task Force

an Tascfhórsa um Rialú Ceimiceán

active population; EAP; economically active population; labour force

lucht saothair

semiochemical

séimiceimiceán

PECVD; plasma-enhanced chemical vapour deposition; plasma-enhanced CVD

deascadh gaile ceimicí plasmaileasaithe

ECICS; European Customs Inventory of Chemical Substances

an Fardal Eorpach Custam maidir le Substaintí Ceimiceacha

pesticides and other agro-chemical products

lotnaidicídí agus táirgí agraicheimiceacha eile

chemical reduction

dí-ocsaídiú ceimiceach

economically linked products

táirgí atá nasctha go heacnamaíoch

artificial manure; chemical fertilizer; dressing; fertilizer

leasachán ceimiceach; leasachán saorga

economically active population

pobal atá gníomhach ó thaobh an gheilleagair de

neutral sulphite semi chemical pulp; NSSC pulp

laíon leathcheimiceach suilfíte neodraí

astronomical day

lá réalteolaíoch

astronomical equator

meánchiorcal réalteolaíoch

astronomical latitude

leithead réalteolaíoch

astronomical longitude

fad réalteolaíoch

astronomical meridian

fadlíne réalteolaíoch

astronomical parallel

líne leithid réalteolaíoch

astronomical position

suíomh réalteolaíoch

chemical contouring; chemical milling; contour etching

eitriú ceimiceach; muilleáil cheimiceach

chemical fuel

breosla ceimiceach

chemical ice protection system

córas ceimiceach dí-oighriúcháin

chemical pressurization

brúchóiriú ceimiceach

ECM; electrochemical machining; electro-chemical machining

meaisíniú leictriceimiceach

volatile; volatile chemical; volatile compound; volatile substance

substaint sho-ghalaithe

chemical mutagen; mutagen; mutagenic substance

só-ghineach; substaint shó-ghineach

amicable composition; arrangement

comhshocrú dea-mhéine

chemical formula; formula

foirmle cheimiceach

chemical compound; compound

comhdhúil cheimiceach

physico-chemical properties analysis

anailís ar airíonna fisiceimiceacha

chemical characterization

saintréithriú ceimiceán

toxic and dangerous waste chemical oxidation

ocsaídiú ceimiceach i ndramhaíl thocsaineach agus chontúirteach

electrochemical couple

cúpla leictriceimeach

biochemical oxygen demand; biological oxygen demand; BOD; BOD-5

éileamh bithchemiceach ar ocsaigin

chemical pathology; clinical biochemistry; clinical chemistry

paiteolaíocht cheimiceach

chemical subject to the PIC procedure

ceimiceán atá faoi réir nós imeachta PIC

chemical oxygen demand; COD; oxygen demand

éileamh ceimiceach ar ocsaigin

chlorinated chemical; chlorinated compound; chlorinated substance; chlorine compound; chlorine species; chlorine-containing species; chlorine-containing substance

comhdhúil chlóirín

chemical pulp

laíon ceimiceach

chemical conversion

tiontú ceimiceach

Draper law; Grotthaus-Draper law; Grotthus-Draper law; principle of photochemical activation

dlí Grotthaus-Draper

chemical

ceimiceán

economically inactive population; unoccupied population

daonra atá neamhghníomhach go heacnamaíoch

aneugenic chemical

ceimiceán aineoigineach

astronomical unit; au

aonad réalteolaíoch; AU

chemical sterilization of must; mutage

steiriliú ceimiceach úrfhíona

poisonous substance; toxic chemical; toxic substance; toxicant

ceimiceán tocsaineach; substaint thocsaineach; tocsain

direct chemical analysis

anailís cheimiceach dhíreach

physico-chemical analysis

anailís fhisiceimiceach

electrochemical oxygen detector; electrochemical oxygen sensor

braiteoir leictriceimiceach ocsaigine

coulometer; electrochemical coulometric dectector

cúlóiméadar

biochemical oxidation

ocsaídiúchán bithcheimiceach

chemical suppressor

sochtóir ceimiceach

chemical stability; stability

cobhsaíocht cheimiceach

Executive Council of the OPCW; Executive Council of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons; OPCW Executive Council

Comhairle Feidhmiúcháin na hEagraíochta um thoirmeasc ar airm cheimiceacha

OPCW Technical Secretariat; Technical Secretariat of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons

Rúnaíocht Theicniúil; Rúnaíocht theicniúil na hEagraíochta um thoirmeasc ar airm cheimiceacha

chemical vapor deposition; chemical vapour deposition; CVD

deascadh gaile ceimicí

EDC; endocrine disrupting compound; endocrine disruptor; endocrine toxicant; endocrine-disrupting chemical; endocrine-disrupting chemical substance; endocrine-disrupting substance; hormone-disrupting chemical

suaiteoir inchríneach

Scientific Committee on Occupational Exposure Limits; Scientific Committee on Occupational Exposure Limits for Chemical Agents; SCOEL

an Coiste Eolaíoch um Theorainneacha Nochta Ceirde; an Coiste Eolaíoch um Theorainneacha Nochta Ceirde d'Oibreáin Cheimiceacha

CAS Number; CAS Registry Number; CAS RN; Chemical Abstracts Service Registry Number

Uimhir Chláraithe na Seirbhíse Achoimreachtaí Ceimiceán

chemical name; systematic name

ainm ceimiceach

high production volume chemical; HPV chemical; HPVC

ceimiceán d'ardtoirt táirgeachta; ceimiceán HPV; HPVC

Board of Appeal; Board of Appeal of the European Chemicals Agency

Bord Achomhairc na Gníomhaireachta Eorpaí Ceimiceán

Conference of the States Parties; Conference of the States Parties of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons; CSP

Comhdháil na Stát is Páirtithe; Comhdháil na Stát is Páirtithe san Eagraíocht um thoirmeasc ar airm cheimiceacha

GHS; Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals; UN GHS

an Córas Comhchuibhithe Domhanda um Cheimiceáin a Aicmiú agus a Lipéadú; GHS

economically justifiable demand

éileamh inchosanta ar bhonn eacnamaíoch

High Level Group on the Competitiveness of the Chemicals Industry in the European Union

Grúpa Ardleibhéil um Iomaíochas Thionscal na gCeimiceán san Aontas Eorpach

SIFI; systemic financial institution; systemically important financial institution; systemically important institution; systemically relevant financial institution; systemically relevant institution

institiúid airgeadais a bhfuil tábhacht shistéamach léi; institiúid airgeadais shistéamach

bank of systemic importance; global systemically important bank; G-SIB; systemic bank

banc a bhfuil tábhacht shistéamach leis; banc sistéamach; G-SIB

chemical resistance; resistance to chemicals

friotaíocht in aghaidh ceimiceán

test of resistance to chemicals

triail friotaíochta in aghaidh ceimiceán

chemical class

aicme cheimiceach

physicochemical removal; physico-chemical removal

baint fhisiciceimiceach

photochemical process; photochemical transformation process; phototransformation

fóta-trasfhoirmiú

chemical oxygen consumption

ídiú ceimiceach ocsaigine

super-lipophilic chemical; superlipophilic substance

substaint shárlipifileach

positive control; positive control chemical

cóimheastóir dearfach

unbleached chemical pulp

laíon ceimiceach neamhthuartha

anatomical preparation

ullmhóid anatamaíoch

photocytotoxic chemical

ceimiceán fótai-cíteatocsaineach

phototoxic chemical

ceimiceán fótatocsaineach

anatomical site

láithreán anatamaíoch

skin sensitising chemical

ceimiceán íograithe craicinn

neurochemical effect

éifeacht néar-cheimiceach

biochemical pathway

bealach bithcheimiceach

sustainable chemical

ceimiceán inbhuanaithe

potential EDC; potential endocrine disruptor; potential endocrine-disrupting chemical; potential endocrine-disrupting compound; potential endocrine-disrupting substance; potential hormone disrupting chemical

suaiteoir inchríneach féideartha

perfluorinated chemical; perfluorinated compound; PFC

ceimiceán sárfhluairinithe; comhdhúil shárfhluairínithe

OCPF; Other Chemical Production Facility

OCPF; Saoráid um Tháirgeadh Ceimiceán Eile

electrochemical torque

casmhoimint leictriceimiceach

ChemEx Unit; Chemical and Explosives Terrorism Prevention Unit

an tAonad um Sceimhlitheoireacht Cheimiceach agus Phléascán a Chosc

vitamins, pro-vitamins and chemically well-defined substances, having similar effect

vitimíní, próivitimíní agus substaintí atá dea-shainithe ó thaobh ceimiceán de, a bhfuil éifeacht chomhchosúil acu

CBRNE; chemical, biological, radiological, nuclear and explosive

ceimiceach, bitheolaíoch, raideolaíoch, núicléach agus pléascáin

half-reaction’s thermodynamically determined reduction potential

poitéinseal dí-ocsaídithe an leathimoibriúcháin arna chinneadh go teirmidinimiciúil

chemically synthesised input

ionchur arna shintéisiú go ceimiceach

global systemically important institution; G-SII

G-SII; institiúid dhomhanda a bhfuil tábhacht shistéamach léi

global systemically important insurer; GSII; systemically important insurer

arachóir a bhfuil tábhacht shistéamach ag roinnt leis

faecal immunochemical test; FIT

tástáil imdhíoncheimiceach faecais

Secretary-General’s Mechanism; Secretary-General's Mechanism for Investigation of Alleged Use of Chemical, Biological or Toxin Weapons; SGM

Sásra an Ard-Rúnaí; Sásra an Ard-Rúnaí um Imscrúdú ar Úsáid Líomhnaithe Arm Ceimiceach, Bitheolaíoch nó Tocsaineach

Centres of Excellence initiative; EU CBRN Centres of Excellence Initiative; European Union Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Risk Mitigation Centres of Excellence Initiative

Tionscnamh maidir le hIonaid Barr Feabhais AE chun riosca Ceimiceach, Bitheolaíoch, Raideolaíoch agus Núicléach a mhaolú

InChI; IUPAC International Chemical Identifier

Aitheantóir Ceimeacán Idirnáisiúnta IUPAC; InChI

research chemical

ceimiceán taighde

EAC; EAS; endocrine active chemical; endocrine active compound; endocrine active substance; endocrine modulating substance; endocrine modulator

ceimiceán gníomhach inchríneach

Chemical Weapons Convention verification regime; CWC verification regime; CWC verification system; verification regime

córas fíorúcháin; córas fíorúcháin an Choinbhinsiúin maidir le hAirm Cheimiceacha; córas fíorúcháin CWC

non-EU global systemically important institution

institiúid dhomhanda a bhfuil tábhacht shistéimeach léi agus nach institiúid de chuid an Aontais Eorpaigh í

ICSSP; Integrated Chemical Safety and Security Program

an Clár Comhtháite um Shábháilteacht agus Slándáil Ceimiceán; ICSSP

O-SII; other systemically important institution

institiúid eile a bhfuil tábhacht shistéamach léi; O-SII

chemical oxidation

ocsaídiú ceimiceach

Finnish Institute for Verification of the Chemical Weapons Convention; VERIFIN

Institiúid na Fionlainne maidir le Fíorú an Choinbhinsiúin um Airm Cheimiceacha; VERIFIN

ECRN; European Chemical Regions Network

ECRN; Líonra Eorpach um Réigiúin na dTionscal Ceimiceán

Review Conference of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction; Special Session of the Conference of the States Parties to Review the Operation of the Chemical Weapons Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction

seisiún speisialta den Chomhdháil Athbhreithnithe ag na Stáit is Páirtithe sa Choinbhinsiún ar oibríocht arm ceimiceach maidir le Toirmeasc ar Fhorbairt, Táirgeadh agus Stoc-Charnadh Arm agus úsáid arm ceimiceach agus maidir lena nDíothú

TÉARMAÍ MÍLEATA

mica

míoca (fir4, gu: míoca)

chemical warfare

cogaíocht cheimiceach (bain3)

chemical warfare

cogaíocht cheimiciúil (bain3)

chemical reagent

imoibrí ceimiceach (fir4)

chemical effect of electric current

iarsma ceimiceach de shruth leictreach (fir4)

Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Warfare

Cogaíocht Cheimiceach, Bhitheolaíoch, Raideolaíoch agus Núicléach (bain3)

smoke producing chemical

ceimiceán deataigh (fir1)

chemical compound

cumasc ceimiceach (fir1)

chemical combination

comhcheangal ceimiceach (fir1)

chemical wetting agent

gníomhaireacht fliuchta cheimiceach (bain3)

chemical energy

fuinneamh ceimiceach (fir1)

chemical identity

aitheantas ceimiceach (fir1)

chemical solution

tuaslagán ceimiceach (fir1)

chemical symbol

samhaltán ceimiceach (fir1)

chemically

go ceimiceach (dob)

chemically combined

comhcheangailte go ceimiceach (aidbhr)

chemically reactive

imoibritheach go ceimiceach (a1)

mica-condenser

comhdhlúthadán míoca (fir1)

chemical portable cylinder

sorcóir iniompartha ceimiciúil (fir3)

dense chemical smoke

deatach tiubh ceimiceach (fir1)

economical

cnuaisciúnach (a1)

economical

coigilteach (a1)

economical

tíosach (a1)

economical fire

lámhach coigilteach (fir1)

most economical type of fire

saghas lámhaigh is coigiltí (fir1)

article beyond economical repair

earra nárbh fhiú a dheisiú (fir4)

chemical element

dúil cheimiciúil (bain2)

nuclear, biological and chemical warfare

cogaíocht NBC (bain3)

nuclear, biological and chemical warfare

cogaíocht núicléach, bhitheolaíoch agus cheimiceach (bain3)

chemical

ceimiceach (a1)

chemical

ceimiceán (fir1, gu: ceimiceáin, ai: ceimiceáin, gi: ceimiceán)

chemical effects of electric current

iarsmaí ceimiceacha srutha leictrigh