"mist"

direct transit area

limistéar idirthurais dhírigh

prohibited area

limistéar coiscthe

area navigation; RNAV

loingseoireacht limistéir

biological corridor; conservation corridor; green corridor; wildlife corridor

conair fiadhúlra; limistéar fiadhúlra

natural area

limistéar nádúrtha

Mediterranean Area

Limistéar na Meánmhara

GAA; Group Areas Act

an tAcht um Ghrúplimistéir

free port

limistéar saorthrádála

windscreen demisting

dínéalú gaothscátha

NAFO Regulatory Area; Northwest Atlantic Fisheries Organisation (NAFO) Regulatory Area; NRA

Limistéar Rialála Eagraíocht Iascaigh an Atlantaigh Thuaidh (NAFO); Limistéar Rialála NAFO

United Nations Protected Area; UNPA

LCNA; Limistéar faoi Chosaint de chuid na Náisiún Aontaithe

Central American cacomistle

cacaimistil Mheiriceá Láir

Black Sea Economic Cooperation Area; BSEC Region

Limistéar Chomhar Eacnamaíoch na Mara Duibhe

Zone of peace and cooperation of the South Atlantic

Limistéar Síochána agus Comhair an Atlantaigh Theas

sterling area

limistéar steirling

European judicial area

limistéar breithiúnach Eorpach

natural area; wilderness area

limistéar nadúrtha

wine-growing zone

limistéar fíonsaothrúcháin; limistéar saothrú fíona

Environmentally Sensitive Area; ESA

limistéar íogair comhshaoil

AOO; area of operations; operation area; theatre; theatre of operations; TO

limistéar oibríochtaí; líomatáiste oibríochtaí

1974 Helsinki Convention; Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area

an Coinbhinsiún maidir le Cosaint Mhuirthimpeallacht Limistéar Mhuir Bhailt; Coinbhinsiún Heilsincí

Regional Agreement for the European Broadcasting Area; Stockholm Convention

an Comhaontú Réigiúnach maidir le Limistéar Craolacháin na hEorpa; Coinbhinsiún Stócólm

agriculturist; agronomist

agranamaí

Community pharmacy; dispensing chemist; dispensing pharmacy; pharmacy; pharmacy open to the public; retail pharmacy

cógaslann dáiliúcháin

Protocol concerning Mediterranean Specially Protected Areas; SPA Protocol

Prótacal a ghabhann le Coinbhinsiún Barcelona a bhaineann le limistéir na Meánmhara atá faoi Chosaint Speisialta

Agreement on the Resolution of Practical Problems with respect to Deep Seabed Mining Areas

an Comhaontú maidir le Réiteach Fadhbanna Praiticiúla a bhaineann le Limistéir Mhianadóireachta ar Ghrinneall na Domhainfharraige

Caribbean Free Trade Area; CARIFTA

Limistéar Saorthrádála Mhuir Chairib

LDR; Liberal and Democratic Reformist Group; Liberal, Democratic and Reformist Group

an Grúpa Liobrálach, Daonlathach agus Leasaitheach

ERAC; European Research Area and Innovation Committee; European Research Area Committee; Scientific and Technical Research Committee

an Coiste um an Limistéar Eorpach Taighde; an Coiste um an Limistéar Eorpach Taighde agus um Nuálaíocht; CLET; CLETN

EEZ; exclusive economic zone

limistéar eacnamaíoch eisiach

ICES fishing area; ICES subarea

folimistéar ICES

NAFO subarea

folimistéar NAFO

ICES statistical area

limistéar staidrimh ICES

area of fisheries jurisdiction; jurisdiction area

limistéar dlínse iascaigh

marine protected area; MPA; protected area

limistéar muirí faoi chosaint

fishing zone; FZ

crios iascaireachta; limistéar iascaireachta

regulatory area

limistéar rialála

statistical fishing area

limistéar staidrimh iascaireachta

transit area

limistéar idirthurais

free trade area; FTA

limistéar saorthrádála; LS

SPA; special protection area; special protection zone

limistéar faoi chosaint speisialta

less-favoured area; LFA

limistéar mídheisiúil

irrigated area

limistéar uiscithe

box; closed area; prohibited area

bosca toirmisc iascaireachta; limistéar coiscthe

area of free movement

limistéar saorghluaiseachta

area of jurisdiction of the court

limistéar dlínse na cúirte

under-developed area

limistéar tearcfhorbartha

protected area

limistéar faoi chosaint

Agreement on the Preservation of the Confidentiality of Data concerning Deep Seabed Areas

an Comhaontú maidir le Caomhnú Rúndachta Sonraí a bhaineann le Limistéir de Ghrinneall na Domhainfharraige

Common Travel Area

an Comhlimistéar Taistil

urban area; urban centre

limistéar uirbeach

economist

eacnamaí

SBAs; Sovereign Base Areas of the United Kingdom in Cyprus; Sovereign Base Areas of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Cyprus

Limistéir Bhunáite Fhlaitheasacha Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann sa Chipir

grand European area

mórlimistéar Eorpach

graphite and coolant chemistry

ceimic ghraifíte agus fuartháin

analytical chemistry

ceimic anailíseach

analytical physical chemistry

ceimic fhisiceach anailíseach

radiochemistry

radaicheimic

coolant chemistry

ceimic fuartháin

backwardness of the less-favoured regions

mallréim na limistéar atá ar chaolchuid deiseanna; mallréim na réigiún nach bhfuil bail ar fónamh orthu

SAC; special area of conservation

LCS; limistéar caomhantais speisialta

Agreement on the European Economic Area; EEA Agreement

Comhaontú ar an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch; Comhaontú LEE

1992 Helsinki Convention; Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area, 1992

an Coinbhinsiún maidir le Cosaint Mhuirthimpeallacht Limistéar Mhuir Bhailt, 1992

EEA Council; European Economic Area Council

Comhairle an Limistéir Eorpaigh Eacnamaíoch; Comhairle LEE

EEA Joint Parliamentary Committee; EEA JPC; European Economic Area Joint Parliamentary Committee

Comhchoiste Parlaiminteach an Limistéir Eorpaigh Eacnamaíoch; Comhchoiste Parlaiminteach LEE

EEA Consultative Committee; EEA-CC; European Economic Area Consultative Committee

Coiste Comhairleach an Limistéir Eorpaigh Eacnamaíoch

NFZ; no-fly zone

limistéar faoi chosc eitilte

Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area; Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area between the European Communities, their Member States and the Republic of Austria, the Republic of Finland, the Republic of Iceland, the Principality of Liechtenstein, the Kingdom of Norway an

an Prótacal lena gcoigeartaítear an Comhaontú ar an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch

FAO subarea

folimistéar EBT

ICAM; ICM; ICZM; integrated coastal area management; integrated coastal management; integrated coastal zone management; integrated management of coastal zones

bainistiú comhtháite na limistéar cósta

1995 UN Fish Stocks Agreement; 1995 United Nations agreement concerning the conservation and management of straddling stocks and highly migratory fish stocks; Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks; UN Fish Stocks Agreement; UNFSA

an Comhaontú maidir le Forálacha Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe maidir le Dlí na Farraige an 10 Nollaig 1982 i ndáil le Caomhnú agus le Bainistiú Stoc Éisc Traslimistéir agus Stoc Éisc Mór-imirceach a chur chun feidhme; UNFSA

African Nuclear-Weapon-Free Zone Treaty; Pelindaba Treaty; Treaty of Pelindaba

Conradh maidir le Limistéar Afracach Saor ó Airm Núicléacha

EA; euro area; eurozone

an limistéar euro

non-euro area Member State; non-eurozone country; non-participating Member State

Ballstáit nach bhfuil sa limistéar euro; Ballstát neamh-rannpháirteach

AFSJ; area of freedom, security and justice

limistéar saoirse, slándála agus ceartais

Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland; Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the area of freedom, security and justice

Prótacal maidir le seasamh na Ríochta Aontaithe agus na hÉireann; Prótacal maidir le seasamh na Ríochta Aontaithe agus na hÉireann i dtaca leis an limistéar saoirse, slándála agus ceartais

economic and social conversion of areas facing structural difficulties

athrú eacnamaíoch agus sóisialta ar limistéir atá i ngleic le deacrachtaí struchtúracha

European Area of Justice

Limistéar Eorpach Ceartais

In accordance with Article 3 of Protocol No 21 on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the Area of Freedom, Security and Justice, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, t

I gcomhréir le hAirteagal 3 den Phrótacal maidir le seasamh na Ríochta Aontaithe agus na hÉireann i dtaca leis an limistéar saoirse, slándála agus ceartais atá i gceangal leis an gConradh ar an Aontas Eorpach agus leis an gConradh ar Fheidhmiú an Aontais

Protocol concerning Specially Protected Areas and Biological Diversity in the Mediterranean; SPA and Biodiversity Protocol

LCS agus an Prótacal maidir le Bithéagsúlacht; Prótacal maidir le Limistéir atá faoi Chosaint Speisialta agus maidir le hÉagsúlacht Bhitheolaíoch sa Mheánmhuir

SPAMI; specially protected areas of Mediterranean importance

limistéir atá faoi chosaint speisialta a bhfuil tábhacht leo sa Mheánmhuir

ERA; European area of research and innovation; European Research Area

an Limistéar Eorpach Taighde; LET

FAO area; FAO major fishing area

EBT; mórlimistéar iascaireachta EBT

EHEA; European Area of Higher Education; European Higher Education Area

EHEA; Limistéar Eorpach an Ardoideachais; Réimse Ardoideachais Eorpaigh

Schengen area

limistéar Schengen

In accordance with Articles 1 and 2 of Protocol No 21 on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the Area of Freedom, Security and Justice, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European U

I gcomhréir le hAirteagal 1 agus le hAirteagal 2 den Phrótacal maidir le seasamh na Ríochta Aontaithe agus na hÉireann i dtaca leis an limistéar saoirse, slándála agus ceartais, atá i gceangal leis an gConradh ar an Aontas Eorpach agus leis an gConradh ar

area closure

dúnadh limistéir

management area

limistéar bainistíochta

JOA; joint operations area

comhlimistéar oibríochtaí

SAPS; single area payment scheme

an scéim íocaíochta aonair limistéir; SIAL

AA; agricultural area in use; agricultural area used; agricultural area utilized for farming; UAA; utilised agricultural area

limistéar talmhaíochta a úsáidtear le haghaidh feirmeoireachta

GAI; Green area index

innéacs an limistéir ghlais

oil-producing area

limistéar táirgeachta ola

area of fisheries jurisdiction of the Community

limistéar iascaigh atá faoi dhlínse an Chomhphobail

bordering area

limistéar críochantachta; limistéar tadhlach

stock of fish occurring within the areas of fisheries jurisdiction

stoc éisc atá i limistéir iascaigh an dlínse

Community fishing zone

limistéar iascaireachta an Chomhphobail

exit from the Community fisheries zone

imeacht as limistéar iascaigh an Chomhphobail

regional base area,2)individual base area

bunlimistéar aonair; bunlimistéar réigiúnach

irrigated area

limistéar uiscithe

ceiling of irrigated area

uasteorainn limistéir uiscithe

area set-aside

limistéar curtha i leataobh

production area

limistéar táirgeachta

food biochemistry

bithcheimic bhia

mist net

ceo-líon

small-scale market-gardening area

limistéar garraíodóireachta ar mhionscála don mhargadh

clerical error; clerical mistake

dearmad cléireachais; earráid chléireachais

coastal zone; CZ

limistéar cósta

growing area

limistéar saothrúcháin

Caribbean Free Trade Area

Limistéar Saorthrádála Mhuir Chairib

clerical mistake

dearmad cléireachais

immunocytochemistry

cíticeimic imdhíonachta

controlled access area; controlled area

limistéar rialaithe

pest-or disease-free area

limistéar saor ó lotnaidí agus ó ghalair

area of low pest or disease prevalence

limistéar ina bhfuil leibhéal íseal lotnaidí nó galar

EEA; European Economic Area

an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch; LEE

area without internal frontiers

limistéar gan teorainneacha inmheánacha; spás gan teorainneacha inmheánacha

soak area

limistéar maothaithe

danger area

limistéar contúirte

area management

bainistíocht limistéar

combinatorial chemistry

ceimic theaglamach

depressed area

ceantar bochtaineachta; limistéar spealta

free zone

saorlimistéar

food chemistry

ceimic bhia

arid area; arid zone; dry region; dry zone

limistéar tur

photochemistry

fótaiceimic

subarea

folimistéar

aircraft marshalling area

limistéar cogairsithe aerárthach

approach area

láthair ascnaimh; limistéar ascnaimh

area rule

dlí achair; dlí achar; dlí an limistéir; dlí na n-achar

initial approach area

limistéar ascnaimh thosaigh

task area; working field

limistéar oibre

supervised area

limistéar faoi mhaoirseacht

International Union of Pure and Applied Chemistry; IUPAC

Aontas Idirnáisiúnta na Glan-Cheimice agus na Ceimice Feidhmí

dry mist coefficient

comhéifeacht ceo thirim

polluted area

limistéar truaillithe

equivalent area; equivalent valley area

limistéar coibhéiseach

minimum population in franchising area

daonra íosta sa limistéar saincheadúnúcháin

chemical pathology; clinical biochemistry; clinical chemistry

paiteolaíocht cheimiceach

danger zone

limistéar contúirte

infected area

limistéar ionfhabhtaithe

relaying area

limistéar an athsheachadta

demister; mist eliminator; mist filter

dínéaltóir

classification of areas

aicmiú limistéar

ACC; area control centre

ACC; ionad rialaithe limistéir

area control service

seirbhís rialaithe limistéir

restricted area

limistéar srianta

biogeochemistry

bith-gheoiceimic

IHC; immunohistochemistry

histiceimic imdhíonachta

analysis area

limistéar anailíse

external-external trip

turas idir dhá limistéar lasmuigh

paid area

limistéar inrochtana le ticéad

paid area transfer

aistriú lasitigh de limistéar atá inrochtana le ticéad

safety area

limistéar sábháilteachta

service area

limistéar seirbhíse

ticket validity area

limistéar bailíochta ticéid

unpaid area

limistéar saorchead isteach

manoeuvring area

limistéar ainlithe eitilte

movement area

limistéar gluaiseachtaí

signal area

limistéar comharthaí

harvested area

limistéar buainte

dollar area

limistéar an dollair

sterling area

limistéar steirling

pharmaceutical chemistry; pharmacochemistry

ceimic chógaisíochta

fogging; misting; mist-spraying

ceo-chóireáil

TAFTA; transatlantic free trade area

Limistéar Saorthrádála Trasatlantach; TAFTA

straddling fish stocks; straddling fishery resources; straddling stocks

stoc éisc traslimistéir

SAFTA; South Asian Free Trade Area

Limistéar Saorthrádála na hÁise Theas; SAFTA

AOAC; AOAC International; Association of Analytical Communities; Association of Offical Agricultural Chemists; Association of Offical Analytical Chemists

Comhlachas na gCeimiceoirí Anailíseacha Oifigiúla

NBU road; non built-up road

bóthar lasmuigh de limistéar faoi fhoirgnimh

smart work zone

limistéar oibre cliste

CNPPA; Commission on National Parks and Protected Areas; ICNP; International Commission on National Parks; WCPA; World Commission on Protected Areas

an Coimisiún Domhanda um Limistéir faoi Chosaint; WCPA

area of prosperity and good neighbourliness; zone of prosperity and a friendly neighbourhood

limistéar rathúnais agus dea-chomharsanachta

agricultural area

limistéar talmhaíochta

principal economist

príomheacnamaí

senior economist

eacnamaí sinsearach

junior economist

eacnamaí sóisearach

Land Use/Cover Area frame statistical Survey; LUCAS

LUCAS; Suirbhé staidrimh fráma limistéir ar chumhdach/úsáid talún

SEPA; single euro payments area

limistéar an euro; limistéar aonair d'íocaíochtaí euro

assembly station; muster area; muster point; muster station

limistéar tionóil

pest free area; PFA

limistéar saor ó lotnaidí

deprived area

limistéar díothach

JESSICA; Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas

an Tacaíocht Chomhpháirteach Eorpach um Infheistiú Inbhuanaithe i Limistéir Chathrach

fisheries area

limistéar iascaigh

ACS; area control surveillance

ACS; rialú limistéir le trealamh faireachais

area of low pest prevalence

limistéar ar leibhéal íseal lotnaidí

endangered area

limistéar i mbaol

safety area

limistéar sábháilteachta

DCFTA; deep and comprehensive free trade area; deep and comprehensive FTA

limistéar domhain cuimsitheach saorthrádála

Yamalo-Nenets autonomous area; Yamalo-Nenets region

limistéar féinrialaitheach Yamalo-Nenets; réigiún Yamalo-Nenets

material balance area

limistéar cothromaíochta maise; limistéar maischothromaíochta

rescue area

limistéar tarrthála

safe area

limistéar sábháilte

permissive environment

limistéar ceadaitheach

uncertain environment

limistéar neamhchinnte

In accordance with Articles 1 and 2 of Protocol No 21 on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the Area of Freedom, Security and Justice, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European U

I gcomhréir le hAirteagal 1 agus le hAirteagal 2 de Phrótacal 21 maidir le seasamh na Ríochta Aontaithe agus na hÉireann i dtaca leis an Limistéar Saoirse, Slándála agus Ceartais, atá i gceangal leis an gConradh ar an Aontas Eorpach agus leis an gConradh

In accordance with Articles 1 and 2 of Protocol No 21 on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the Area of Freedom, Security and Justice, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European U

I gcomhréir le hAirteagal 1 agus le hAirteagal 2 de Phrótacal 21 maidir le seasamh na Ríochta Aontaithe agus na hÉireann i dtaca leis an Limistéar Saoirse, Slándála agus Ceartais, atá i gceangal leis an gConradh ar an Aontas Eorpach agus leis an gConradh

In accordance with Article 3 of Protocol No 21 on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the Area of Freedom, Security and Justice, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, t

I gcomhréir le hAirteagal 3 de Phrótacal 21 maidir le seasamh na Ríochta Aontaithe agus na hÉireann i dtaca leis an Limistéar Saoirse, Slándála agus Ceartais, atá i gceangal leis an gConradh ar an Aontas Eorpach agus leis an gConradh ar Fheidhmiú an Aonta

In accordance with Article 3 of Protocol No 21 on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the Area of Freedom, Security and Justice, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, I

I gcomhréir le hAirteagal 3 de Phrótacal 21 maidir le seasamh na Ríochta Aontaithe agus na hÉireann i dtaca leis an Limistéar Saoirse, Slándála agus Ceartais, atá i gceangal leis an gConradh ar an Aontas Eorpach agus leis an gConradh ar Fheidhmiú an Aonta

defined geographical area; identified geographical area

limistéar geografach sainithe

mollusc farming area

limistéar feirmeoireachta moileasc

cropped area

limistéar faoi bharr

developed area of windscreen

achar forbartha gaothscátha; limistéar forbartha gaothscátha

exposed area

limistéar nocht

largest-developed-area series

sraith na limistéar is mó forbairt

EU Agency for Large-Scale IT Systems; eu-LISA; European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice; European Union Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice; IT Agency

Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh chun Bainistiú Oibríochtúil a dhéanamh ar Chórais Mhórscála TF sa Limistéar Saoirse, Slándála agus Ceartais; Gníomhaireacht IT

assisted area; assisted region

limistéar fóirithinte

mean useful voltage (zone)

limistéar meánvoltais úsáidigh

AOO; area of occupancy

limistéar áitíochta

EOO; extent of occurrence

limistéar teagmhais

zero carbon zone

limistéar saor ó charbón

Risk of explosion if heated under confinement.

Baol pléasctha arna théamh i limistéar iata.

Working Party for Schengen Matters

an Mheitheal um Ábhair Limistéir Schengen

Do not breathe dust/fume/gas/mist/vapours/spray.

Ná hanálaigh deannach/múch/gás/ceo/gala/sprae.

Avoid breathing dust/fume/gas/mist/vapours/spray.

Seachain deannach/múch/gás/ceo/gala/sprae a análú.

Use only outdoors or in a well-ventilated area.

Úsáid amuigh faoin aer nó i limistéar dea-aerálaithe amháin.

Evacuate area.

Aslonnaigh gach duine as an limistéar.

In case of fire: Evacuate area.

I gcás dóiteáin: Aslonnaigh gach duine as an limistéar.

In case of fire: Evacuate area. Fight fire remotely due to the risk of explosion.

I gcás dóiteáin: Aslonnaigh gach duine as an limistéar. Téigh i gcianghleic leis an dóiteán mar gheall ar an mbaol pléasctha.

In case of major fire and large quantities: Evacuate area. Fight fire remotely due to the risk of explosion.

I gcás mórdhóiteáin agus mórchainníochtaí: Aslonnaigh gach duine as an limistéar. Téigh i gcianghleic leis an dóiteán mar gheall ar an mbaol pléasctha.

Secured Area

Limistéar Daingnithe

technically Secured Area

Limistéar Daingnithe ó thaobh cúrsaí teicniúla de

vulnerable area; vulnerable zone

limistéar leochaileach; limistéar somhillte

European Fisheries Areas Network; FARNET

FARNET; Líonra Eorpach de Limistéir Iascaireachta

Working Party on Financial Services (SEPA)

an Mheitheal um Sheirbhísí Airgeadais (SEPA) (limistéar aonair d'íocaíochtaí euro)

EERA; European Energy Research Area

an Limistéar Eorpach um Thaighde san Fhuinneamh

Agreement on the participation of the Republic of Bulgaria and Romania in the European Economic Area

Comhaontú maidir le rannpháirtíocht Phoblacht na Bulgáire agus na Rómáine sa Limistéar Eorpach Eacnamaíoch

transit area; transit zone

crios idirthurais; limistéar idirthurais

Permanent Study Group on Economic and Fiscal Governance of the Euro Area; Permanent Study Group on Economic Policy Coordination

an Buanghrúpa Staidéir um Rialachas Eacnamaíoch agus Fioscach i Limistéar an Euro

single European railway area

limistéar Eorpach aonair iarnróid; limistéar Eorpach iarnróid aonair

safe and secure environment; SASE

limistéar slán sábháilte

council area

limistéar comhairle

district council area

limistéar comhairle ceantair

ecological focus area; EFA

limistéar ina ndírítear ar an éiceolaíocht

ANC; area facing natural constraints; area with natural constraints

limistéir a bhfuil srianta nádúrtha iontu; LSN

effective boresight area of a steerable satellite beam

limistéar éifeachtach amharclíne an léis satailíte instiúrtha

radio mandatory zone; RMZ

limistéar éigeantach raidió

TMZ; transponder mandatory zone

limistéar éigeantach trasfhreagróra

geographical area; geographical production area

limistéar geografach táirgeachta

tool for operations planning functional area service; TOPFAS

TOPFAS; uirlis le haghaidh seirbhís limistéar feidhme don phleanáil oibríochtaí

misting equipment

trealamh ceo-chóireála

Due Diligence Guidance; OECD Due Diligence Guidance for Responsible Supply Chains of Minerals from Conflict-Affected and High-Risk Areas

Treoir ECFE um Dhícheall Cuí i dtaca le Dícheall Cuí do Shlabhraí Soláthair Freagracha Mianraí ó Limistéir ina bhfuil Coinbhleacht agus ó Limistéir Ardriosca

cross zonal capacity

acmhainn traslimistéir

a' area

limistéar 'a'

c' area

limistéar 'c'

predefined 'c' area

limistéar 'c' réamhshainithe

non-predefined 'c' area

limistéar 'c' neamh-réamhshainithe

offshore area; offshore marine area

limistéar muirí eischósta

MEGA; Metropolitan European Growth Area

LFCE; Limistéar Fáis Cathrach Eorpach

monitoring area

limistéar faireacháin

netted area AC position

glanstaid SA limistéir

synchronous area monitor

monatóir limistéir shioncronaigh

observability area

limistéar inbhreathnaitheachta

synchronous area; synchronous grid

limistéar sioncronach

programme area

limistéar cláir

Delegation for relations with Switzerland and Norway and to the EU-Iceland Joint Parliamentary Committee and the European Economic Area (EEA) Joint Parliamentary Committee

Toscaireacht don Chaidreamh leis an Eilvéis agus leis an Iorua, agus chun an Chomhchoiste Pharlaimintigh den AE-Íoslainn agus chun an Chomhchoiste Pharlaimintigh den Limistéar Eorpach Eacnamaíoch (LEE)

Unit for Europe: Enlargement and European Economic Area

An tAonad don Eoraip: Méadú agus an Limistéar Eacnamaíochta Eorpach

European strategy for the Atlantic area; European Strategy for the Atlantic Region

Straitéis Eorpach maidir le limistéar an Atlantaigh; Straitéis Eorpach maidir le réigiún an Atlantaigh

WMD-free zone; WMDFZ

limistéar saor ó airm ollscriosta; LSÓAOS

AECR; Alliance of European Conservatives and Reformists

CCLE; Comhghuaillíocht Choimeádaithe agus Leasaitheoirí na hEorpa

ERA Chair; ERA Chair holder; European Research Area Chair

Cathaoirleach an Limistéir Eorpaigh Taighde; Cathaoirleach LET

licensed area

limistéar ceadúnaithe

Bangui area

limistéar Bangui

citizen of the European Economic Area; EEA citizen; EEA national

saoránach den Limistéir Eorpaigh Eacnamaíoch

N/A

Ordú leis an limistéar a fhágáil déanta i ndiaidh neamh-chomhlíonadh beart aistrithe

border area

limistéar teorann; réigiún teorann

ESG; ESGQA; European Standards and Guidelines for Quality Assurance; Standards and Guidelines for Quality Assurance in the European Higher Education Area

Caighdeáin agus Treoirlínte Eorpacha um Dhearbhú Cáilíochta; Caighdeáin agus Treoirlínte um Dhearbhú Cáilíochta i Limistéar Eorpach an Ardoideachais; ESGQA

payment for areas with natural constraints; payment to areas facing natural or other specific constraints

íocaíocht i leith limistéar a bhfuil srianta nádúrtha iontu; íocaíocht i leith limistéar a bhfuil srianta nádúrtha nó eile orthu

Partnership in Research and Innovation in the Mediterranean Area; PRIMA

an Chomhpháirtíocht maidir le Taighde agus Nuálaíocht i Limistéar na Meánmhara; PRIMA

ECR; European Conservatives and Reformists Group

An Grúpa do Choimeádaigh agus Leasaitheoirí na hEorpa; ECR

ICZM Protocol; Protocol on Integrated Coastal Zone Management in the Mediterranean

Prótacal ICZM; Prótacal maidir le Bainistiú Comhtháite na Limistéar Cósta sa Mheánmhuir

NAZCA; Non-State Actor Zone for Climate Action

Limistéar Gníomhaithe Neamhstáit um Ghníomhú ar son na hAeráide

area under cultivation

limistéar arna shaothrú

EMIST; EU Mobile Investigation Support Team

Foireann Tacaíochta Shoghluaiste AE d'Imscrúduithe

euro area recommendation

moladh maidir leis an limistéar euro

area court

cúirt limistéir

BBNJ; marine biodiversity beyond areas of national jurisdiction; marine biological diversity beyond areas of national jurisdiction

BBNJ; bithéagsúlacht i limistéir lasmuigh den dlínse náisiúnta

open sea area

limistéar farraige oscailte

single EU VAT area; single European VAT area; single VAT area

limistéar aonair CBL; limistéar aonair CBL Eorpach

extremist preacher

seanmóirí antoisceach

EFSA; European Forensic Area; European Forensic Science Area

an Limistéar Eorpach Eolaíochta Fóiréinsí

NECA; Nitrogen Emission Control Area

limistéar rialaithe astaíochtaí nítrigine

material error; material mistake

botún ábhartha; earráid ábhartha

demarcated area

limistéar críochaithe

Action Plan for a Maritime Strategy in the Atlantic area; Atlantic Action Plan

Plean Gníomhaíochta maidir le straitéis muirí i limistéar an Atlantaigh; Plean Gníomhaíochta maidir leis an Atlantach

burner primary combustion zone; primary burner combustion zone

príomhlimistéar dócháin dóire

baffle angle separator; baffle-type mist eliminator; baffle-type separator; vane type separator; vane-type mist eliminator

sciathdheighilteoir ceocháin