téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for use on free loan in Hospitals and other Medical Institutions for purposes of Diagnosis or Treatment
an Comhaontú maidir le Trealamh Míochaine, Máinliachta agus Saotharlainne a Allmhairiú go Sealadach, Saor ó Dhleacht, lena Úsáid ar Saoriasacht in Ospidéil agus in Institiúidí Leighis eile ar mhaithe le Fáthmheas nó Cóireáil
Additional Protocol to the Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for Use on free loan in Hospitals and Other Medical Institutions for Purposes of Diagnosis or Treatment
Prótacal breise a ghabhann leis an gComhaontú maidir le Trealamh Míochaine, Máinliachta agus Saotharlainne a allmhairiú go sealadach, Saor ó Dhleacht, lena úsáid ar Saoriasacht in Ospidéil agus in Institiúidí Leighis eile ar mhaithe le Fáthmheas nó Cóireá
medical and surgical sterilising apparatus
gaireas steirilíthe míochaine agus máinliachta
mini-invasive surgery; minimally invasive surgery; MIS
máinliacht íosionrach
invasive surgery
máinliacht ionrach
ambulatory surgery; day surgery; outpatient surgery; same day surgery
máinliacht othar seachtrach
surgery centre; surgicentre
ionad máinliachta
SSI; surgical site infection
ionfhabhtú i gcréacht máinliachta
surgical hand disinfection
díghalrú máinliachta lámh
operating room assistance; operating theatre assistance; surgical assistance
cúnamh máinliachta
TÉARMAÍ MÍLEATA
surgeon
máinlia (fir4, gu: máinlia, ai: máinlianna, gi: máinlianna)
surgery
máinliacht (bain3, gu: máinliachta)
surgical ward
aireagal máinliachta (fir1)
surgical wing
sciathán máinliachta (fir1)
mobile surgical team
foireann máinliachta ghluaiste (bain2)