"nimh"

1925 Geneva Protocol prohibiting the use in war of chemical and biological weapons; CBW; Protocol for the Prohibition of the Use in War of Asphyxiating, Poisonous or Other Gases, and of Bacteriological Methods of Warfare

Prótacal maidir le húsáid gás aisfisceach, nimhiúil nó eile i gcogadh, mar aon le modhanna baictéareolaíocha cogaíochta, a thoirmeasc; Prótacal na Ginéive (1925) a thoirmisceann airm cheimiceacha agus bhitheolaíocha a úsáid i gcogadh

Charter Treaty; ECT; Energy Charter Treaty

an Conradh um Chairt Fuinnimh; ECT

in the act

i mbun gnímh

Community initiative concerning border development, cross-border cooperation and selected energy networks; Interreg II

Interreg II; tionscnamh Comhphobail maidir le forbairt réigiúin teorann, comhar trasteorann agus gréasáin fuinnimh roghnaithe

KEDO; Korean Peninsula Energy Development Organisation

Eagraíocht Forbartha Fuinnimh Leithinis na Cóiré; KEDO

Energy Charter Protocol; Energy Charter Protocol on Energy Efficiency and Related Environmental Aspects; PEEREA

an Prótacal um Chairt Fuinnimh; Prótacal um Chairt Fuinnimh maidir le héifeachtúlacht fuinnimh agus gnéithe gaolmhara comhshaoil

TEN-E; Trans-European Energy Network

Gréasán Fuinnimh Tras-Eorpach; GTE-F

energy labelling; energy-efficiency labelling

lipéadú fuinnimh; lipéadú maidir le héifeachtúlacht fuinnimh

Final Act of the European Energy Charter Conference

Ionstraim Chríochnaitheach na Comhdhála maidir leis an gCairt Eorpach Fuinnimh

Protocol on the Tribunal Established by the Convention on the Establishment of a Security Control in the field of Nuclear Energy

Prótacal maidir leis an mBinse arna chruthúú ag an gCoinbhinsiún ar Rialú Slándála a bhunú i réimse an fhuinnimh núicléach

FEC; final energy consumption

ídiú fuinnimh deiridh; tomhaltas deiridh fuinnimh

Working Party on New Buildings

an Mheitheal um Fhoirgnimh Nua

energy saving company; energy service company; ESCO

cuideachta choigilte fuinnimh; cuideachta spárála fuinnimh

reversion to virulence

filleadh ar nimhneacht

crime of omission

coir neamhghnímh

Energy Charter Declaration

Dearbhú na Cairte Fuinnimh

energy security

slándáil fuinnimh

Rapid Reaction Fund

Ciste Frithghnímh Mhear

stingrays

roic an gha nimhe

whip stingray

roc fuipearrach an gha nimhe

roughtail stingray

roc coilgneach an gha nimhe

pelagic stingray

roc peiligeach an gha nimhe

Industry and Energy Council

an Chomhairle Tionscail agus Fuinnimh

sandsmelt; silverside

smealt gainimh Meánmhuirí

sandsmelt

smealt gainimh

sand perch

péirse ghainimh

American sandlance

corr ghainimh Mheiriceánach; spéirlint Mheiriceánach

Northern sandlance

corr ghainimh thuaisceartach; spéirlint thuaisceartach

Mediterranean sandeel; smooth sandlance

corr ghainimh Mheánmhuirí

KLA; Korean sandeel

corr ghainimh Chóiréach

sand flounder

leith ghainimh Nua-Shéalannach

energy partnership

comhpháirtíocht fuinnimh

Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy; Water Framework Directive; WFD

an Chreat-treoir Uisce; CTU; Treoir 2000/60/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear creat i gcomhair gnímh ag an gComhphobal sa réimse a bhaineann le beartas uisce

EER; energy efficiency ratio

cóimheas éifeachtúlachta fuinnimh

CEER; Council of European Energy Regulators

Comhairle Rialálaithe Fuinnimh na hEorpa

Transport, Telecommunications and Energy Council; TTE Council

an Chomhairle Iompair, Teileachumarsáide agus Fuinnimh

diversification of energy supply; energy diversification

éagsúlú soláthair fuinnimh

IEA; International Energy Agency

an Ghníomhaireacht Idirnáisiúnta Fuinnimh; IEA

low energy food

bia ísealfhuinnimh

antidote

frithnimh

energy distribution; kinetic energy distribution

dáileadh fuinnimh

building stock

stoc foirgnimh

Loder's gazelle; rhim; slender-horned gazelle

gasail ghainimh

conventional energy source; traditional energy source

foinse thraidisiúnta fuinnimh

energy input

ionchur fuinnimh

energy payback time

tréimhse aisghabhála fuinnimh

passive solar house; solar trap house

teach éighníomhach grianfhuinnimh

low energy house

teach ísealfhuinnimh

autarkic house; autonomous house; zero energy house

teach neodrach ó thaobh fuinnimh

bio-conversion; biological energy conversion; photobiological energy conversion

tiontú fótaibhitheolaíoch fuinnimh

coefficient of power; power coefficient

comhéifeacht fuinnimh

CAES; compressed air energy storage

stóráil fuinnimh le haer comhbhrúite

Committee for implementation of the multiannual framework programme for actions in the energy sector

Coiste chun an cláir réime ilbhliantúil maidir le gníomhaíochtaí in earnáil an fhuinnimh a chur chun feidhme

Altener programme; Specific actions for greater penetration of renewable energy sources

clár Altener; gníomhaíochtaí sonracha chun foinsí inathnuaite fuinnimh a threá tuilleadh

energy reserve of a thermal station

cúltaca fuinnimh stáisiúin theirmigh

caloric value; energy content; energy value

luach fuinnimh

energy class; energy efficiency class

aicmiúchán i dtaca le héifeachtacht fuinnimh; rangúchán i dtaca le héifeachtacht fuinnimh

energy bill; energy billing

bille fuinnimh

sand filtration

scagachán gainimh

power curve of a test

cuar fuinnimh trialach

energy ratio

cóimheas fuinnimh

high energy ignition unit

aonad adhainte ardfhuinnimh

minimum energy condition

conair íosfhuinnimh

force; reaction; reaction torque

casmhóimint frithghnímh

energy conversion efficiency

éifeachtúlacht tiontaithe fuinnimh

energy reserve

cúltaca fuinnimh

energy economy; energy industries; energy sector

earnáil an fhuinnimh

environmental impact of wind energy

tionchar an fhuinnimh ghaoithe ar an gcomhshaol

Büchi sand trap

gaiste gainimh Büchi

horizontal sand trap

gaiste gainimh cothrománach

baffle piers; blocks; control blocks; floor blocks; friction blocks

bloc scaipthe fuinnimh

energy recovery; waste-to-energy

aisghabháil fuinnimh

energy supply

soláthar fuinnimh

energy source

foinse fuinnimh

energy reservoir

taiscumar fuinnimh

virulence

nimhneacht

freehold land and buildings

talamh agus foirgnimh ruílse

buildings on freehold land

foirgnimh ar thalamh ruílse

depreciation on buildings

dímheas ar fhoirgnimh

energy absorption zone

crios ionsúcháin fuinnimh

sand box

bosca gainimh

sand distributor; sander

dáileoir gainimh

herbicide; weedicide; weedkiller

fiailnimh; luibhicíd

energy source; energy source material; source of energy

foinse fuinnimh

load management

bainistiú lóid fuinnimh

energy consumption

ídiú fuinnimh; tomhailt fuinnimh; tomhaltas fuinnimh

EMS; energy management system

córas bainistíochta fuinnimh

balance of matter and energy

cothromaíocht damhna agus fuinnimh

energy independence; energy self-sufficiency

neamhspleáchas fuinnimh; neamhthuilleamaíocht fuinnimh

common crampfish; marbled electric ray; numbfish

roc nimhe marmarach

Directorate-General for Energy and Transport; Energy and Transport DG

Ard-Stiúrthóireacht an Fhuinnimh agus an Iompair

Altener II programme; Altener programme; Multiannual programme for the promotion of renewable energy sources in the Community

clár Altener II; clár ilbhliantúil chun foinsí inathnuaite fuinnimh sa Chomhphobal a chur chun cinn

BU road; built-up road

bóthar faoi fhoirgnimh

NBU road; non built-up road

bóthar lasmuigh de limistéar faoi fhoirgnimh

sand patch method

modh paiste gainimh

Directive 2001/77/EC of the European Parliament and of the Council of 27 September 2001 on the promotion of electricity produced from renewable energy sources in the internal electricity market; Directive on the Promotion of Electricity from Renewable Energy Sources in the Internal Electricity Market; Renewables Directive; RES-E Directive

Treoir 2001/77/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 27 Meán Fómhair 2001 maidir le leictreachas arna tháirgeadh ó fhoinsí inathnuaite fuinnimh a chur chun cinn sa mhargadh inmheánach leictreachais; Treoir FIF-L; Treoir na bhFoinsí Inathnuaite

energy service provider; ESP

soláthraí seirbhísí fuinnimh

EEI; energy efficiency index

treoruimhir maidir le héifeachtúlacht fuinnimh

Intelligent Energy

fuinneamh stuama; Stuamacht Fuinnimh

amnesic shellfish poison; ASP; DA; domoic acid

aigéad dómóch; nimh aimnéiseach ó shliogiasc

EU Energy Initiative; EU Energy Initiative for Poverty Eradication and Sustainable Development; EUEI

Tionscnamh fuinnimh AE; Tionscnamh Fuinnimh AE maidir le Díothú na Bochtaineachta agus Forbairt Inbhuanaithe

ECSEE Treaty; Energy Community Treaty; Treaty establishing the Energy Community

an Conradh lena mbunaítear Comhphobal Fuinnimh; an Conradh um Chomhphobal Fuinnimh

energy service

seirbhís fuinnimh

Action Plan for Energy Efficiency

plean gníomhaíochta don éifeachtúlacht fuinnimh; Plean Gníomhaíochta maidir le hÉifeachtúlacht Fuinnimh

Energy Policy for Europe; EPE

Beartas Fuinnimh le haghaidh na hEorpa

IO; ITER International Fusion Energy Organisation; ITER Organisation

an Eagraíocht Idirnáisiúnta Fuinnimh Comhleá ITER; Eagraíocht ITER

Communication from the Commission - Energy for the Future: Renewable Sources of Energy - Green Paper for a Community Strategy

Teachtaireacht ón gCoimisiún - Fuinneamh don Todhchaí: Foinsí Inathnuaite Fuinnimh - Páipéar Uaine maidir le Straitéis Chomhphobail

European Energy Supply Observatory

Réadlann Eorpach um Sholáthar Fuinnimh

European Strategic Energy Technology Plan; SET Plan; strategic technology plan for energy

an Plean Straitéiseach Eorpach um Theicneolaíocht Fuinnimh; Plean SET

Communication from the Commission - Energy for the future: Renewable sources of energy - White Paper for a Community strategy and action plan

Cumarsáid ón gCoimisiún: Fuinneamh don todhchaí: Foinsí inathnuaite fuinnimh - Páipéar Bán maidir le straitéis Chomhphobail agus plean gníomhaíochta; Teachtaireacht ón gCoimisiún: Fuinneamh don todhchaí: Foinsí inathnuaite fuinnimh - Páipéar Bán maidir le straitéis Chomhphobail agus plean gníomhaíochta

GEEREF; Global Energy Efficiency and Renewable Energy Fund

an Ciste Domhanda don Éifeachtúlacht Fuinnimh agus don Fhuinneamh Inathnuaite; GEEREF

energy-plus building; positive-energy building

foirgneamh dearfach ó thaobh fuinnimh

DER; distributed energy resources

acmhainní fuinnimh dáilte

Agreement on the Establishment of the ITER International Fusion Energy Organization for the Joint Implementation of the ITER Project; ITER Agreement

Comhaontú i gcomhair bhunú na hEagraíochta Idirnáisiúnta Fuinnimh Comhleá ITER maidir le comhfheidhmiú an Tionscadail ITER

quasi-delict

samhail mhíghnímh

Energy Action Plan

Plean Gníomhaíochta Fuinnimh; Plean Gníomhaíochta um Fhuinneamh

ACER; Agency for the Cooperation of Energy Regulators

ACER; an Ghníomhaireacht um Chomhar idir Rialálaithe Fuinnimh

Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the promotion of the use of energy from renewable sources and amending and subsequently repealing Directives 2001/77/EC and 2003/30/EC; Directive on the promotion of the use of energy from renewable sources; RED; Renewable Energy Directive; Renewables Directive

an Treoir maidir le Fuinneamh Inathnuaite; Treoir 2009/28/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Aibreán 2009 maidir le húsáid fuinnimh ó fhoinsí inathnuaite a chur chun cinn agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear ina dhiaidh sin Treoir 2001/77/CE agus Treoir 2003/30/CE

EEAP; Energy Efficiency Action Plan; National Energy Efficiency Action Plan; NEEAP

an Plean Gníomhaíochta Náisiúnta um Éifeachtúlacht Fuinnimh

energy-intensive sector

earnáil dian ar fhuinneamh; earnáil dianfhuinnimh

energy performance contracting

conraitheoireacht um fheidhmíocht fuinnimh

energy performance; energy performance of a building

feidhmíocht fuinnimh; feidhmíocht fuinnimh foirgnimh

Council Directive 2003/96/EC restructuring the Community framework for the taxation of energy products and electricity; Energy Taxation Directive; ETD; Monti Directive

Treoir 2003/96/CE ón gComhairle lena ndéantar athstruchtúrú ar chreat an Comhphobail le haghaidh cáin a ghearradh ar tháirgí fuinnimh agus ar leictreachas; Treoir maidir le Cánachas Fuinnimh; Treoir Monti

energy poverty; fuel poverty

bochtaineacht fuinnimh; tearcrochtain fuinnimh

Energy Consumer Checklist

seicliosta don tomhaltóir fuinnimh

Energy Performance of Buildings Directive; EPBD; EU Directive on the Energy Performance of Buildings; European Directive on the Energy Performance of Buildings; European Energy Performance of Buildings Directive

EPBD; Treoir Eorpach maidir le Feidhmíocht Fuinnimh Foirgneamh

thermodynamic solar collector

ceapadóir grianfhuinnimh teirmidinimiciúil

energy transmission

traiseoladh fuinnimh

Energy Community

an Comhphobal Fuinnimh

intelligent energy grid; smart energy grid; smart energy network; smart grid

eangach chliste; eangach chliste fuinnimh

energy balance method

modh na cothromaíochta fuinnimh

EU Energy Security and Infrastructure Instrument

ionstraim AE don tslándáil fuinnimh agus don bhonneagar fuinnimh

energy interconnection; interconnection; interconnection of energy networks

idirnasc fuinnimh

EU Energy Security and Solidarity Action Plan

Plean Gníomhaíochta AE um Shlándáil agus Dhlúthpháirtíocht Fuinnimh

sky-blue poison frog

frog nimhe spéirghorm

Mediterranean Energy Ring

Fáinne Fuinnimh na Meánmhara

Energy Efficiency Package

Pacáiste um Éifeachtúlacht Fuinnimh

energy supply route; supply route

bealach soláthair fuinnimh

gross final consumption of energy

olltomhaltas deiridh fuinnimh

renewable energy support scheme; support scheme; support scheme to promote the use of energy from renewable resources

scéim tacaíochta; scéim tacaíochta um úsáid fuinnimh ó fhoinsí inathnuaite a chur chun cinn

Major Economies Forum; Major Economies Forum on Energy and Climate; Major Economies Forum on Energy Security and Climate Change; MEF

Fóram na Mórgheilleagar ar an bhFuinneamh agus ar an Aeráid; Fóram na Mórgheilleagar ar Shlándáil Fuinnimh agus ar an Athrú Aeráide

Baltic Energy Market Interconnection Plan; BEMIP

Plean Idirnaisc don Mhargadh Baltach Fuinnimh; Plean Idirnaisc don Mhargadh Fuinnimh Baltach

AEC; annual energy consumption

AEC; ídiú bliantúil fuinnimh

meitheal saineolaithe freagrach as staidéar a dhéanamh ar an meascán foinsí fuinnimh is fearr don Bheilg sa mheántéarma agus san fhadtéarma

EU-US Energy Council

Coiste Fuinnimh AE-SAM

avirulent strain

tréithchineál neamhnimhneach

hydraulic energy transmission

traiseoladh fuinnimh hiodrálaigh

nearly zero energy building; NZEB

foirgneamh nach mór neodrach ó thaobh fuinnimh

ELENA; European Local Energy Assistance

an tSaoráid Eorpach um Chúnamh Áitiúil i Réimse an Fhuinnimh

DG Energy; Directorate-General for Energy

Ard-Stiúrthóireacht an Fhuinnimh

electric energy consumption measuring equipment

trealamh chun ídiú fuinnimh leictrigh a thomhas

primary energy factor

fachtóir fuinnimh phríomhúil

Immediately call a POISON CENTER or doctor/physician.

Cuir glao láithreach ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia.

Call a POISON CENTER or doctor/physician.

Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia.

Call a POISON CENTER or doctor/physician if you feel unwell.

Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia má bhraitheann tú tinn.

IF SWALLOWED: Immediately call a POISON CENTER or doctor/physician.

MÁ SHLOGTAR: Cuir glao láithreach ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia.

IF SWALLOWED: Call a POISON CENTER or doctor/physician if you feel unwell.

MÁ SHLOGTAR: Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia má bhraitheann tú tinn.

IF exposed: Call a POISON CENTER or doctor/physician.

I gCÁS nochta: Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia.

IF exposed or if you feel unwell: Call a POISON CENTER or doctor/physician.

I gCÀS nochta nó má bhraitear tinn: Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia.

If experiencing respiratory symptoms: Call a POISON CENTER or doctor/physician.

I gcás siomptóm riospráide: Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia.

sand lucerne

meidic ghainimh

Protocol, Conferences, Buildings, Logistics; Protocol, Meetings, Buildings, Logistics

Prótacal, Cruinnithe, Foirgnimh agus Lóistíocht; Stiúrthóireacht 2 - Prótacal, Comhdhálacha, Foirgnimh, Lóistíocht

Directorate 2B - Buildings/Logistics; Directorate for Buildings and Logistics

an Stiúrthóireacht um Fhoirgnimh agus Lóistíocht; Stiúrthóireacht 2B - Foirgnimh/Lóistíocht

Energy Policies, Atomic Questions, Information Society Unit; Unit 2B - Energy Policies, Atomic Questions, Information Society

an tAonad um Beartais Fuinnimh, lena n-áirítear gnéithe idirnáisiúnta agus ceisteanna admhacha; Aonad le haghaidh Beartas Fuinnimh, lena n áirítear gnéithe idirnáisiúnta agus ceisteanna admhacha

CET; clean energy technology

teicneolaíocht fuinnimh ghlain

Energy 2020 - A strategy for competitive, sustainable and secure energy; Energy 2020 Strategy

Fuinneamh 2020: Straitéis i gcomhair fuinnimh iomaíoch, inbhuanaithe agus slán; Straitéis Fuinnimh 2020

rail energy storage

stóráil fuinnimh iarnróid

energy exchange

malartán fuinnimh

energy footprint

lorg fuinnimh

energy infrastructure

bonneagar fuinnimh

NEEI; non-energy extractive industry

tionscal eastóscach mianraí neamhfhuinnimh

Regulation on wholesale energy market integrity and transparency; REMIT

Rialachán maidir le Sláine agus Trédhearcacht an Mhargaidh Fuinnimh

Energy Efficiency Plan 2011

Plean maidir le hÉifeachtúlacht Fuinnimh 2011

European Energy Efficiency Plan 2020

Plean Eorpach maidir le hÉifeachtúlacht Fuinnimh 2020

EEDI; Energy Efficiency Design Index

EEDI; innéacs éifeachtúlachta fuinnimh dearaidh

energy performance certificate; EPC

teastas feidhmíochta fuinnimh

energy conversion unit

aonad tiontaithe fuinnimh

2050 Energy Roadmap; Energy 2050 Roadmap; Energy Roadmap 2050

an treochlár fuinnimh 2050

energy efficiency objective; energy efficiency target

sprioc éifeachtúlachta fuinnimh

energy challenge

dúshlán fuinnimh

energy management system; EnMS

córas bainistíochta fuinnimh

electric energy conversion system

córas tiontaithe fuinnimh leictrigh

high-renewables case; high-renewables scenario

cás ardúsáid foinsí inathnuaite fuinnimh

European Energy Community

an Comhphobal Eorpach Fuinnimh

energy label; EU energy label; European Energy Label; European Union energy label; label

lipéad fuinnimh; lipéad fuinnimh an Aontais Eorpaigh

EEOI; Energy Efficiency Operational Index

an tInnéacs Oibriúcháin ar Éifeachtúlacht Fuinnimh

SEEMP; Ship Energy Efficiency Management Plan

Plean Bainistíochta maidir le hÉifeachtúlacht Fuinnimh ar bord Loinge; SEEMP

Energy Regulatory Office

an Oifig um Rialáil Fuinnimh

solar energy map; solar irradiance map; solar map

léarscáil ghrianfhuinnimh

contribution of renewable energy sources; renewable energy source contribution; RES contribution

rannchuidiú tairbhe foinsí inathnuaite fuinnimh

final energy saving

coigilt deiridh fuinnimh

virulence factor

fachtóir nimhneachta

Rosette river stingray

roc abhann róiséadach an gha nimhe

SEWRC; State Energy and Water Regulatory Commission

Coimisiún Stáit na Bulgáire um Rialú Fuinnimh agus Uisce

corra gainimh; spéirlintí

primary energy consumption

ídiú fuinnimh phríomhúil; tomhailt fuinnimh phríomha

dispersed energy source

foinse fuinnimh scaipthe

indigenous energy resource

acmhainn fuinnimh dúchasach

own energy generation

féinghiniúint fuinnimh

QRM; Quick Reaction Mechanism; Quick Reaction Mechanism against VAT fraud

sásra frithghnímh mhear; sásra frithghnímh mhear i gcoinne calaois CBL; SFM

Regulation (EU) No 347/2013 on guidelines for trans-European energy infrastructure and repealing Decision No 1364/2006/EC and amending Regulations (EC) No 713/2009, (EC) No 714/2009 and (EC) No 715/2009; TEN-E Regulation

Rialachán (AE) Uimh. 347/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 17 Aibreán 2013 maidir le treoirlínte le haghaidh bonneagar tras-Eorpaigh fuinnimh agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1364/2006/CE agus a leasaíonn Rialacháin (CE) Uimh. 713/; Rialachán GTE-F

TEP; third energy package; third legislative package for an internal EU gas and electricity market

an tríú pacáiste fuinnimh; an tríú pacáiste reachtaíochta le haghaidh mhargadh inmheánach AE sa ghás agus sa leictreachas

second energy package

an dara pacáiste fuinnimh

first energy package

an chéad phacáiste fuinnimh

energy isolation

aonrú fuinnimh; leithlisiú fuinnimh

wind energy capture

gabháil fuinnimh gaoithe

wind energy penetration

treá fuinnimh gaoithe

rechargeable electric energy storage system; rechargeable energy storage system; REESS

córas stórála fuinnimh leictrigh in-athluchtaithe; REESS

energy island

oileán fuinnimh

curtailment of renewable energy; curtailment of renewable energy generation; curtailment of renewable generation

ciorrú fuinnimh inathnuaite

Directive 2010/30/EU on the indication by labelling and standard product information of the consumption of energy and other resources by energy-related products; Energy Labelling Directive

an Treoir maidir le Lipéadú Fuinnimh; Treoir 2010/30/AE maidir le tomhaltas fuinnimh agus acmhainní eile i dtáirgí a bhaineann le fuinneamh a chur in iúl trí lipéadú agus trí fhaisnéis chaighdeánach ar tháirgí a bhaineann le fuinneamh

Strategic Group for International Energy Cooperation

an Grúpa Straitéiseach um Chomhar Idirnáisiúnta san Earnáil Fuinnimh

external energy policy

beartas seachtrach fuinnimh

balancing energy bid

tairiscint fuinnimh cothromúcháin

Permanent Study Group on the European Energy Community

an Buanghrúpa Staidéir um an gComhphobal Eorpach Fuinnimh

Unit for the Building Management of the Liaison Offices

An tAonad um Bainistiú Fhoirgnimh na nOifigí Idirchaidrimh

highly polymorphic region (HPR)-deleted ISAV; HPR-deleted ISAV; virulent ISAV-HPR∆

ISAV HPR-scriosta; ISAV-HPR∆ nimhneach

EESS; EU energy security strategy; European Energy Security Strategy

an Straitéis Eorpach um Shlándáil Fuinnimh

Energy Union

aontas fuinnimh

Platform 3; Platform 3: Energy security; Platform on Energy Security

Clár Oibre 3; Clár Oibre um Shlándáil Fuinnimh

2030 climate and energy framework; 2030 framework for climate and energy policies

Creat 2030 i gcomhair beartais aeráide agus fuinnimh; creat aeráide agus fuinnimh 2030; creat beartais 2030 don aeráid agus don fhuinneamh

radiant density; radiant energy density

dlús fuinnimh radanta

solar energy equivalent

coibhéis ghrianfhuinnimh

Vice-President for Energy Union

an Leas-Uachtarán um Aontas Fuinnimh

frog nimhe leislonrach

G20 Principles on Energy Collaboration

Prionsabail G20 um Chomhoibriú Fuinnimh

Action Plan for Voluntary Collaboration on Energy Efficiency; G20 Energy Efficiency Action Plan

Plean Gníomhaíochta um Chomhoibriú Deonach ar Éifeachtúlacht Fuinnimh

Berlin Energy Forum; Berlin Forum

Fóram Bheirlín; Fóram Fuinnimh Bheirlín

LCOE; levelised cost of electricity; levelised cost of energy; total levelized costs of producing energy

meánchostais iomlána táirgthe fuinnimh

energy safety

sábháilteacht fuinnimh

EU-Iraq Energy Centre

Ionad Fuinnimh AE-na hIaráice

IEC; International Energy Charter

an Chairt Idirnáisiúnta Fuinnimh

Energy Community Gas Ring; Gas Ring

Fáinne Gáis; Fáinne Gáis an Chomhphobail Fuinnimh

Gas Energy Ratio; GER

Cóimheas Gáis-Fuinnimh; GER

Energy Efficiency First principle

Bunphrionsabal Éifeachtúlachta Fuinnimh

EEFIG; Energy Efficiency Financial Institutions Group

EEFIG; Grúpa Institiúidí Airgeadais um Éifeachtúlacht Fuinnimh

wholesale energy products

táirgí mórdhíola fuinnimh

energy value chain

slabhra luacha fuinnimh

notice and action mechanism; notice and action scheme

sásra fógra agus gnímh

Energy Community list

Liosta an Chomhphobail Fuinnimh

energy performance audit

iniúchadh feidhmíochta fuinnimh

NEV; new energy car; new energy vehicle

feithicil fuinnimh nua; NEV

building intelligence; building smartness

clisteacht foirgnimh

European Union Agency for the Cooperation of Energy Regulators

Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chomhar idir Rialálaithe Fuinnimh

Energy Union Committee

Coiste maidir leis an Aontas Fuinnimh

Energy Union strategy

straitéis don aontas fuinnimh

net mechanical energy efficiency

glanéifeachtúlacht fuinnimh mheicniúil

Energy Poverty Observatory; EPOV; EU Observatory on Energy Poverty; European Energy Poverty Observatory

an Fhaireachlann Eorpach maidir le bochtaineacht fuinnimh; EPOV

aromatic ginger; east Indian galangal; sand galangal; sand ginger

galangal gainimh

sand sole

sól gainimh

Energy Operational Function; EOF

EOF; Feidhm Oibríochtúil Fuinnimh

TÉARMAÍ MÍLEATA

misdemeanour

oilghníomh (fir1, gu: oilghnímh, ai: oilghníomhartha, gi: oilghníomhartha)

energy

fuinneamh (fir1, gu: fuinnimh)

action address

seoladh gnímh (fir)

action

gníomh (fir1, gu: gnímh, ai: gníomhartha, gi: gníomhartha)

precedence action

príomhacht ghnímh (bain3)

antitoxin

frithnimh (bain2, gu: frithnimhe, ai: frithnimheanna, gi: frithnimheanna)

atrocity

ainghníomh (fir1, gu: ainghnímh, ai: ainghníomhartha, gi: ainghníomhartha)

blood poisoning

fuilnimhiú (fir, gu: fuilnimithe)

sand-filled bomb

buama gainimh (fir4)

sand table

bord gainimh (fir4)

condition of building

staid foirgnimh (bain2)

conservation of energy

buanchoimeád fuinnimh (fir1)

dissipation of energy

scaipeadh fuinnimh (fir)

potential energy

acmhainn fuinnimh (bain2)

total energy release

iomlán fuinnimh a scaoiltear (fir1)

Rapid Reaction Force

Fórsa Frithgnímh Mhear (fir4)

poison gas

gás nimhe (fir1)

insecticide

feithidnimh (bain2, gu: feithidnimhe, ai: feithidnimheanna, gi: feithidnimheanna)

non-corrosive poison

nimh neamhchreimneach (bain2)

numbness

fuairnimh (bain2, gu: fuairnimhe)

sand model

miondealbh ghainimh (bain2)

sandpit

sloc gainimh (fir1)

scathing

nimhneach (a1)

poison smoke

deatach nimhe (fir1)

concept

smaoineamh (fir1, gu: smaoinimh, ai: smaointe, gi: smaointe)

built-up area

limistéar faoi fhoirgnimh (fir1)

built-up area

líomatáiste faoi fhoirgnimh (fir4)

building

foirgneamh (fir1, gu: foirgnimh, ai: foirgnimh, gi: foirgneamh)

6 lb practice shell, sand-filled

cleachtsliogán gainimh 6 punt