"obach"

ESAC; ESAC-Net; European Surveillance of Antibiotic Consumption; European Surveillance of Antimicrobial Consumption; European Surveillance of Antimicrobial Consumption Network

an Tionscadal Eorpach um Fhaireachas ar Thomhailt Ábhar Frithmhiocróbach; ESAC

prudent antimicrobial use; prudent use of antimicrobial agents

úsáid stuama oibreán frithmhiocróbach

Additional Protocol to the Convention on Cybercrime, concerning the criminalisation of acts of a racist and xenophobic nature committed through computer systems

Prótacal breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le Cibearchoireacht, a bhaineann le coiriúlú gníomhartha de chineál ciníoch agus seineafóbach a dhéantar trí chórais ríomhaireachta

hydrophobic coating

bratú hidreafóbach

hook-billed hermit

dordéan aonarach crúcghobach

keel-billed toucan

túcán cílghobach

channel-billed toucan; sulphur-breasted toucan

túcán cainéalghobach

spot-billed toucanet

túcáinín gob-bhallach; túcáinín spotghobach

hydrophobicity

hidreafóbacht

aerobic colony count; aerobic plate count; APC; mesophilic count; TAMC; total aerobic microbial count; total plate count

áireamh coilíneachtaí aeróbacha; APC

aerobic lagoon

murlach aeróbach

aerobic

aeróbach

microbial strain; strain

tréithchineál; tréithchineál miocróbach

frost resistance

sioc-obacht

aerobic biodegradation; aerobic degradation; aerobic digestion

díghrádú aeróbach; díleá aeróbach

AD; anaerobic biodegradation; anaerobic degradation; anaerobic digestion

díghrádú anaeróbach

aerobic biological treatment

cóireáil bhitheolaíoch aeróbach

anaerobic biological treatment

cóireáil bhitheolaíoch anaeróbach

saprobic water quality classification

aicmiú sapróbach cáilíocht uisce

aerobic condition

toisc aeróbach

microbial disinfection

dífhabhtú miocróbach

mesosaprobic surface water; mesosaprobic water; mesosaprobic waters

uisce dromchla méiseasapróbach

anti-microbial drug resistance

frithsheasmhacht in aghaidh drugaí frithmhiocróbacha

ultimate aerobic biodegradation

bithmhilleadh aeróbach deiridh

abrading surface

dromchla scríobach

abrasive wheel

roth scríobach

burning-behaviour test; fire-resistance test

tástáil dó-obachta

finely-screened abrasive

scríobach mínchriathraithe

non-abrasive soap solution

tuaslagán gallúnaí neamhscríobach

air-tight stopper

stopallán aer-obach

microbial contamination; microbiological contamination

éilliú miocróbach

antimicrobial resistance surveillance system; surveillance system of antimicrobial resistance; surveillance system on antimicrobial resistance

córas faireachais ar fhrithsheasmhacht in aghaidh ábhar frithmhiocróbach

EUCAST; European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing

an Coiste Eorpach um Thástáil Soghabháltachta i leith Ábhar Frithmhiocróbach

fermentation; microbial fermentation

coipeadh miocróbach

antimicrobial susceptibility

soghabháltacht i leith ábhar frithmhiocróbach

aerobic aqueous medium

meán uiscí aeróbach

microbial process

próiseas miocróbach

transphobic

trasfhóbach

ESVAC; European Surveillance of Veterinary Antimicrobial Consumption

an Tionscadal Eorpach um Fhaireachas ar Thomhailt Ábhar Frithmhiocróbach Tréidliachta; ESVAC

microbial DNA fingerprinting; molecular typing

méarlorgaireacht mhiocróbach DNA; tíopáil mhóilíneach

acid-fast stain

ruaim aigéadobach

homophobic and transphobic violence and harassment

foréigean agus ciapadh homafóbach agus trasfóbach

CIA; critically important antimicrobial

ábhar frithmhiocróbach ríthábhachtach

microbial biomass

bithmhais mhiocróbach

foodborne AMR; foodborne antimicrobial resistance

FÁF bia-iompartha; frithsheasmhacht in aghaidh ábhar frithmhiocróbach bia-iompartha

AMR determinant; antimicrobial resistance determinant

deitéarmanant frithsheasmhachta in aghaidh ábhar frithmhiocróbach

homophobic behaviour

iompar homafóbach

homophobic bullying

bulaíocht homafóbach

homophobic counter-demonstration

frithléirsiú homafóbach

homophobic crime

coireacht homafóbach

homophobic speech

caint homafóbach

homophobic verbal abuse

íde béil homafóbach

homophobic violence

foréigean homafóbach

microbially induced sedimentary structure; MISS

struchtúr dríodrach spreagtha go miocróbach

organic non-microbial plant biostimulant

bithspreagthach plandaí neamh-mhiocróbach orgánach

inorganic non-microbial plant biostimulant

bithspreagthach plandaí neamh-mhiocróbach neamhorgánach

aerobic composting

múiríniú aeróbach

ultimate aerobic biodegradability

in-bhithmhillteacht aeróbach deiridh

antimicrobial prophylaxis

próifiolacsas frithmhiocróbach

antimicrobial therapy; antimicrobial treatment

teiripe fhrithmhiocróbach; teiripe le hábhair fhrithmhiocróbacha; teiripe trí úsáid ábhar frithmhiocróbach

empiric antimicrobial therapy

teiripe fhrithmhiocróbach eimpíreach

documented antimicrobial therapy

teiripe fhrithmhiocróbach dhoiciméadaithe

antimicrobial prophylaxis in surgery; perioperative antimicrobial prophylaxis; perioperative prophylaxis; surgical antimicrobial prophylaxis

próifiolacsas frithmhiocróbach imobráide

antibiogram; cumulative antimicrobial susceptibility test data summary; cumulative susceptibility report; cumulative susceptibility test data

achoimre ar shonraí carnacha tástála soghabháltachta i leith ábhar frithmhiocróbach; sonraí carnacha tástála soghabháltachta

leftover antimicrobial drugs; leftover antimicrobials

iarsmaí d'ábhar frithmhiocróbach

AMR; antimicrobial resistance

frithsheasmhacht in aghaidh ábhair fhrithmhiocróbacha

adaptive antimicrobial resistance; adaptive resistance

frithsheasmhacht oiriúnaitheach in aghaidh ábhair fhrithmhiocróbacha

EU action plan on AMR; European One Health Action Plan against Antimicrobial Resistance (AMR)

plean gníomhaíochta an AE don Aon Sláinte Amháin i gcoinne frithsheasmhacht in aghaidh ábhair fhrithmhiocróbacha

TÉARMAÍ MÍLEATA

abrasive paper

páipéar scríobach (fir1)

grazing fire

lámhach scríobach (fir1)