téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
right of access to placement services
ceart rochtana ar sheirbhísí socrúcháin
parental contact with children; right of access
ceart rochtana; teagmháil tuismitheoirí le leanaí
right of access
ceart rochtana
the principle of free access
prionsabal na saor-rochtana
DRAM; dynamic random access memory
cuimhne randamrochtana dhinimiciúil; DRAM
principle of equal access
prionsabal na rochtana comhionainne
data access control
rialú rochtana sonraí
equipment access control
rialú rochtana ar threalamh
letter of access
litir rochtana
access provider; IAP; Internet access provider
soláthraí rochtana Idirlín
outreach; outreach work
for-rochtain; obair for-rochtana
radio access network; RAN
líonra rochtana raidió; RAN
frame buffer; video RAM; video random access memory; VRAM
físchuimhne randamrochtana; físRAM
outreach worker
oibrí for-rochtana; saothraí for-rochtana
single purpose outreach worker
oibrí for-rochtana aonfheidhme
market access offer
tairiscint rochtana ar an margadh
anthropomorphic ballast; anthropomorphic dummy
riochtán antrapamorfach
outer valance; valance
crochtán
access distance
achar rochtana
access time
aga rochtana
paid area
limistéar inrochtana le ticéad
paid area transfer
aistriú lasitigh de limistéar atá inrochtana le ticéad
access network
líonra rochtana
access service
seirbhís rochtana
user accessible network information centre
lárionad faisnéis líonra atá inrochtana d''úsáideoirí
access interval
eatramh rochtana
access point; AP
pointe rochtana
point of presence; POP
pointe rochtana Idirlín; POP
notice of defects
nóta faoi lochtanna; nóta faoi sheachadadh lochtach
access agreement
comhaontú rochtana
local access revenue
ioncam rochtana logánta
access component
comhpháirt rochtana
reach stacker
cruachadóir rochtana
crash test dummy
riochtán tástála tuairte
local traffic access plan
plean rochtana do thrácht áitiúil
right of access to documents; right of access to documents of the Union’s institutions, bodies, offices and agencies
ceart rochtana ar dhoiciméid
access control
rialú rochtana
access panel
painéal rochtana
1-octanol/water partition coefficient; K<sub>ow</sub>; log P<sub>ow</sub>; n-octanol/water partition coefficient; octanol-water partition coefficient; P<sub>ow</sub>
comhéifeacht rannach ochtanól/uisce
access panel
painéal rochtana
Access City Award
Gradam don Chathair is Inrochtana
metropolitan point of presence; MPoP
pointe rochtana Idirlín i gceantar cathrach
HAPA; High-Access Precautionary Arrangement
Socrú Réamhchúraim Ardrochtana
outreach work
obair for-rochtana
nasal decongestant
díchaochtán sróine
access infrastructure
bonneagar rochtana
right of access; right to maintain personal relations and direct contact with the child; rights deriving from a contact order
ceart rochtana
SAP; Schengen access point
pointe rochtana Schengen
(+)-5-[6-(1-methyl-1H-pyrazol-4-yl)pyridin-3-yl]-1-azabicyclo[3.2.1]octane
(+)-5-[6-(1-meitil-1H-piorasóil-4-il)piridin-3-il]-1-asaidéchiogla[3.2.1]ochtán
(2R)-3'H-spiro[4-azabicyclo[2.2.2]octane-2,2'-furo[2,3-b]pyridine]
(2R)-3'H-spior[4-asaidéchiogl[2.2.2]ochtán-2,2'-fúrai[2,3-b]piridín]
(2R)-3'H-spiro[4-azabicyclo[2.2.2]octane-2,2'-furo[2,3-b]pyridine] (S,S)-2,3-dihydroxybutanedioate
(2R)-3'H-spior[4-asaidéchiogl[2.2.2]ochtán-2,2'-fúrai[2,3-b]piridín] (S,S)-2,3-déhiodrocsabútáindéóáit
(3S,5R)-3-amino-5-methyloctanoic acid
aigéad (3S,5R)-3-aimíni-5-meitiolochtánóch
3-{[6-(ethylsulfonyl)pyridin-3-yl]oxy}-5-{[(2S)-1-hydroxypropan-2-yl]oxy}benzoic acid -- 1,4-diazabicyclo[2.2.2]octane (2:1)
3-{[6-(eitiolsulfáinil)piridin-3-il]ocsach}-5-{[(2S)-1-hiodrocsaprópáin-2-il]ocsach}aigéad beansóch -- 1,4-dé-asaidéchiogl[2.2.2]-ochtán (2:1)
5,7-dioxa-6-thiaspiro[2.5]octane-6-oxide
5,7-dé-ocsái-6-tiaispirea[2,5]ochtán-6-ocsaíd
accessible design
dearadh inrochtana
CAS; controlled access system
córas rochtana rialaithe
outreach youth work
obair for-rochtana don óige
wholesale access product
táirge rochtana mórdhíola
small-area wireless access point
pointe rochtana gan sreang d'achar beag
ENAT; European Network for Accessible Tourism
an Gréasán Eorpach don Turasóireacht Inrochtana
accessible tourism
turasóireacht inrochtana
access creep; privilege creep
leathnú rochtana
access badge; badge
suaitheantas rochtana
access point
pointe rochtana
Linked Open Data; LOD
LOD; Sonraí Nasctha Saor-Rochtana
internet access service
seirbhís rochtana idirlín
four-tier access control model; four-tier access model; four-tier border security model
samhail rialaithe rochtana ceithre chiseal; samhail slándála teorann ceithre chiseal
CAN; Card Access Number
CAN; uimhir rochtana an chárta
national central access point
lárphointe rochtana náisiúnta
IAM; identity and access management system
córas aitheantais agus bainistithe rochtana
TÉARMAÍ MÍLEATA
defect
locht (fir3, gu: lochta, ai: lochtanna, gi: lochtanna)
detent
dochtán (fir1, gu: dochtáin, ai: dochtáin, gi: dochtán)
table of fault and remedies
tábla lochtanna agus leighseanna (fir4)
incoming
rochtain (bain3, gu: rochtana)
table of faults and remedies
tábla lochtanna agus leigheasanna (fir4)
frying pan
friochtán (fir1, gu: friochtáin, ai: friochtáin, gi: friochtán)
fault
locht (fir3, gu: lochta, ai: lochtanna, gi: lochtanna)
mattress
tocht (fir3, gu: tochta, ai: tochtanna, gi: tochtanna)
faults due to slackness or neglect
lochtanna a thagann de neamart no d'fhaillí
to deflect the incoming rays (range finder)
sraon na gathanna rochtana