téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
mona · Oman · Óman · Omani · Amon
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
conservation measure
beart caomhnaithe; beart caomhnúcháin
prompt protective action
beart caomhnaitheach pras; beart cosantach pras
alleged crime
coir líomhnaithe
protectionism in international trade
caomhnaitheacht sa trádáil idirnáisiúnta
measures of conservation; protective measures; urgent measures
bearta caomhantais; bearta caomhnaithe; bearta caomhnúcháin
hidden protectionism; protectionism in disguise
caomhnaitheacht fholaigh
protectionism
caomhnaitheacht; cosantachas; cosantas
environment protection activity; environmental protection activity
gníomhaíocht chaomhnaithe comhshaoil
environmental protection plan; plan for protecting the environment
plean caomhnaithe comhshaoil; plean do chaomhnú an chomhshaoil
conservation tillage; low tillage
curaíocht chaomhnaithe; curaíocht íseal
alleged injury
díobháil líomhnaithe
financial protectionism
caomhnaitheacht airgeadais
be under the supervision of the Judge-Rapporteur
bheith faoi mhaoirseacht an Bhreithimh a ghníomhnaíonn mar Rapóirtéir
conservation breeding
pórú caomhnaithe
MCRS; minimum conservation reference size
íosmhéid tagartha caomhnaithe
Secretary-General’s Mechanism; Secretary-General's Mechanism for Investigation of Alleged Use of Chemical, Biological or Toxin Weapons; SGM
Sásra an Ard-Rúnaí; Sásra an Ard-Rúnaí um Imscrúdú ar Úsáid Líomhnaithe Arm Ceimiceach, Bitheolaíoch nó Tocsaineach
Committee of Inquiry into Money Laundering, Tax Avoidance and Tax Evasion; Committee of Inquiry to investigate alleged contraventions and maladministration in the application of Union law in relation to money laundering, tax avoidance and tax evasion; PANA Committee; 'Panama Papers' inquiry committee
Coiste fiosrúcháin chun imscrúdú a dhéanamh ar sháruithe agus ar dhrochriarachán líomhnaithe i bhfeidhmiú dhlí an Aontais i ndáil le sciúradh airgid, le seachaint cánach agus le himghabháil cánach; Coiste Fiosrúcháin maidir le Sciúradh Airgid, le Seachaint Cánach agus le hImghabháil Cánach
TÉARMAÍ MÍLEATA
allegation
líomhain (bain3, gu: líomhna, ai: líomhaintí, gi: líomhaintí)
all-round protection
imchaomhnú (fir, gu: imchaomhnaithe)
protective background
cúlra caomhnaitheach (fir4)
protective barrage
baráiste caomhnaitheach (fir4)
collective protection
comhchaomhnú (fir, gu: comhchaomhnaithe)
collective protection
ilchaomhnú (fir, gu: caomhnaithe)
degree of protection
grád caomhnaithe (fir1)
disconnector
dí-chomhnascaire (fir4, gu: dí-chomhnascaire, ai: dí-chomhnascairí, gi: dí-chomhnascairí)
protective fire
lámhach caomhnaitheach (fir1)
monitoring unprotected food
monatóiriú ar bhia neamhchaomhnaithe (fir)
lightning protector
caomhnaitheoir tintrí
mantlet cover
clúdach an phláta chaomhnaithe (fir1)
protecting party
meitheal chaomhnaitheach (bain2)
protective obstacle
constaic chaomhnaitheach (bain2)
protective minefield
log mianach caomhnaitheach (fir1)
protective mission
misean caomhnaitheach (fir1)
protective oil
ungadh caomhnaitheach (fir)
protection section
gasra caomhnaithe (fir4)
protection value of building
méid chaomhnaithe a fhaightear ó fhoirgneamh (bain2)
protective clothing
éadach caomhnaitheach (fir1)
protective detachment
díorma caomhnaitheach (fir4)
protective drill
druil chaomhnaitheach (bain2)
Sunday
an Domhnach (fir1)
Sunday
Dé Domhnaigh (fr.dob.)
preservation
caomhnú (fir, gu: caomhnaithe)
protect patrol from surprise attack
caomhnaigh patról ar ionsaí gan choinne