téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
OIC · optic · OTI · tic · Votic
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
abiotic factor
toisc aibitheach
robotics
róbataic
drug; narcotic
druga
PNRSV; prunus necrotic ringspot ilarvirus; prunus necrotic ringspot virus
ilivíreas fáinnebhall neacróiseach an chrainn plumaí; víreas fáinnebhall neacróiseach an chrainn plumaí
suspension of period of notice
fionraí tréimhse fógra
abiotic stress
strus aibitheach
antibiotic resistance marker gene; ARM gene
suaitheantas géiniteach atá frithsheasmhach in aghaidh antaibheathach
contract notice; tender notice
fógra conartha; fógra tairisceana
negotiated procedure after prior publication of a contract notice; negotiated procedure with prior call for competition; negotiated procedure with prior publication; negotiated procedure with publication of a contract notice
nós imeachta idirbheartaíochta ina bhfoilsítear iarratas ar thairiscintí roimh ré
negotiated procedure without prior call for competition; negotiated procedure without prior publication; negotiated procedure without prior publication of a call for competition; negotiated procedure without prior publication of a contract notice
nós imeachta idirbheartaíochta gan iarratas ar thairiscintí a fhoilsiú roimh ré
epizootic; epizootic disease
galar eipeasótach
zoonosis; zoonotic disease
galar zónóiseach; zónóis
formal notice; notice; notice to pay or perform
fógra foirmiúil
notice of open competition; notification of open competition
fógra faoi chomórtas oscailte
CND; Commission on Narcotic Drugs
an Coimisiún um Dhrugaí Támhshuanacha
Protocol amending the Single Convention on Narcotic Drugs, 1961
Prótacal lena leasaítear an Coinbhinsiún Aonair um Dhrugaí Támhshuanacha, 1961
exotic virus
víreas andúchasach
the publication of the notice
foilsiú an fhógra
Single Convention; Single Convention on Narcotic Drugs
an Coinbhinsiún aonair um Dhrugaí Támhshuanacha
ASEP; South American Agreement on Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
ASEP; Comhaontú Mheiriceá Theas maidir le drugaí támhshuanacha agus substaintí síceatrópacha
United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe i gcoinne Gáinneáil Aindleathach Drugaí Támhshuanacha agus Substaintí Síceatrópacha
counter-narcotics; fight against drugs; war on drugs
an comhrac i gcoinne drugaí
International Agreement for the Creation of an International Office for Epizootics in Paris
an Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le Cruthú Oifig Idirnáisiúnta um Shláinte Ainmhithe i bPáras
to give notice that ...
tabhair fógra
enzootic hepatitis; infection with Rift Valley fever virus; Rift Valley fever; RVF
heipitíteas eansótach
Agreement on Illicit Traffic by Sea, Implementing Article 17 of the UN Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
an Comhaontú maidir le Gáinneáil Aindleathach ar Muir, a Chuireann chun Feidhme Airteagal 17 de Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe i gcoinne Gáinneáil Aindleathach Drugaí Támhshuanacha agus Substaintí Síceatrópacha
litis denunciatio; third-party notice
fógra tríú páirtí
award notice; contract award notice
fógra faoi dhámhachtain conartha
crime related to drugs; drug-related crime; narcotics-related crime
coireacht atá bainteach le drugaí
notice of intended procurement; notice of planned procurement
fógra faoi sholáthar beartaithe
notice of meeting and provisional agenda
fógra cruinnithe agus clár oibre sealadach
Patriotic Union of Kurdistan; PUK
Aontas Tírghrách na Cordastáine; PUK
meet at very short notice
teacht le chéile ar fíor-ghearrfhógra
PIN; pre-information notice; prior information notice
fógra réamhfhaisnéise
deposit redeemable at notice
taisce infhuascailte ar fhógra
ESAC; ESAC-Net; European Surveillance of Antibiotic Consumption; European Surveillance of Antimicrobial Consumption; European Surveillance of Antimicrobial Consumption Network
an Tionscadal Eorpach um Fhaireachas ar Thomhailt Ábhar Frithmhiocróbach; ESAC
periodic indicative notice
fógra táscach tréimhsiúil
International Office of Epizootics; Office International des Epizooties; OIE; World Organisation for Animal Health
an Eagraíocht Dhomhanda um Shláinte Ainmhithe; OIE
adequate notice
fógra leordhóthanach
prokaryotic cell
cill phrócarótach
enzootic pneumonia of pigs
niúmóine eansótach na muc
eukaryotic cell
cill eocarótach
antibiotic resistance plasmid; drug-resistance factor; resistance factor; resistance plasmid; R-factor; R-factor plasmid; R-plasmid
R-phlasmaid
antibiotic resistance; resistance to antibiotics
frithsheasmhacht in aghaidh antaibheathach
symbiont; symbiote; symbiotic microorganism
miocrorgánach siombóiseach
notice of non-payment
fógra faoi neamhíocaíocht
formal notice to pay
fógra foirmiúil faoi íocaíocht
final notice to pay
fógra deiridh faoi íocaíocht
ex-works delivery notice
fógra seachadta díreach ón monarcha
enzootic; enzootic disease
eansótach; galar eansótach
antibiotic
antaibheathach
meiotic metaphase
meiteapas méóiseach
xenobiotic; xenobiotic compound; xenobiotic substance
xéinibhitheach
notice of suspension
nóta faoi fhionraíocht; nóta fionraíochta
right to serve notice of termination
ceart chun fógra um fhoirceannadh a sheirbheáil
notice board
clár fógraí
mitotic apparatus; mitotic spindle
fearsaid mhiotóiseach
business notice
fógra gnó
aphtha disease; aphthous fever; epizootic aphtha; FMD; foot and mouth disease; foot-and-mouth disease; malignant aphtha
galar crúb is béil; galar crúibe is béil; GCB
notice of initiation of an anti-dumping proceeding
fógra tionscnaimh maidir le himeachtaí frithdhumpála
epizootic cellulitis–pinkeye; epizootic lymphangitis pinkeye; equine typhoid; equine viral arteritis; EVA; infection with equine arteritis virus; pink eye
artairíteas víreasach eachaí; EVA
notice of proposed procurement
fógra faoi sholáthar beartaithe
notice of assessment
fógra measúnachta
panzootic
pansótach
BD; Borna disease; enzootic encephalomyelitis; Near Eastern equine encephalomyelitis
einceifealaimiailíteas eansótach; galar Borna
African glanders; epizootic lymphangitis; Histoplasma farciminosum infection; Japanese farcy; Lymphangitis epizootica; Neapolitan farcy; pseudofarcy; pseudoglanders
liomfanagaíteas eipeasótach
give adequate notice
fógra leordhóthanach a thabhairt
epizootic ulcerative syndrome
siondróm othrasaithe eipeasótach
exotic materials
ábhar andúchasach
NOTAM; notice to airmen
fógra d'eitleoirí
notice period; period of notice; term of notice
tréimhse fógra
biotic index
treoiruimhir bhitheach
zoonotic agent; zoonotic organism
oibreán zónóiseach
EBL; enzootic bovine leukosis
liúcóis bhólachta eansótach
delivery call; delivery notice
fógra seachadta
BEF; bovine ephemeral fever; bovine epizootic fever; ephemeral fever; three-day sickness
fiabhras buaibheach gearrshaolach
legal trade with narcotics
trádáil dhleathach na dtámhshuanach
osmotic diuresis
diúiréis osmóiseach
panzootic
pansótach
osmolarity; osmotic concentration
osmólaracht; tiúchan osmóiseach
notice of shareholders meeting
fógra faoi chruinniú scairshealbhóirí
mitosis index; mitotic index
treoiruimhir mhiotóiseach
mitotic recombination
athchuingriú miotóiseach
mitotic crossing-over
crosmhalartú miotóiseach
abiotic degradation
díghrádú aibitheach
abiotic oxygen uptake
iontógáil aibitheach ocsaigine
advice of irregularity; notice of irregularity
fógra faoi mhírialtacht; fógra faoi neamhrialtacht
biocenose; biocenosis; biocoenosis; biological community; biotic community; community; ecological community
bithchéanóis
biologic capacity; biologic potential; biological capacity; biological potential; biotic potential; gross biologic capacity; gross biological capacity; gross reproductive capacity; reproductive capacity; reproductive potential
poitéinseal bitheach
reading notice
fógra i bhfoirm ailt
subject to change without notice
faoi réir athrú gan fógra
eukaryotic
eocarótach
nephrosis; nephrotic syndrome
neafróis
beta-lactam; beta-lactam antibiotic; β-lactam antibiotic
antaibheathach béitealachtaim
abiotic environment
timpeallacht aibitheach
notice of defects
nóta faoi lochtanna; nóta faoi sheachadadh lochtach
anazootic
anasótach
antibiotic resistance gene; antibiotic-resistance gene
géin frithsheasta in aghaidh antaibheathach
zoonotic bacterium
baictéar zónóiseach
de minimis notice
fógra "de minimis"
article 19(3) notice
fógra de réir Airteagal 19(3)
Commission notice; guidelines
fógra ón gCoimisiún
letter of formal notice
litir fógra fhoirmiúil
Carlsberg notice
fógra Carlsberg
zoonotic <i>Salmonella</i>; zoonotic <i>Salmonella</i> species; zoonotic <i>Salmonella</i> spp.
<i>Salmonella</i> zónóiseach
notice and take down; NTD
fógra agus baint anuas
cancel unconditionally without notice
cealaigh gan choinníoll gan fógra
MAOC (N); Maritime Analysis and Operations Centre (Narcotics)
an Lárionad Anailíse agus Oibríochtaí Muirí – Támhshuanaigh; MAOC-N
notice of impending expiry
fógra maidir le dul in éag atá le tarlú
EAAD; European Antibiotic Awareness Day
EAAD; Lá Feasachta Eorpach maidir le hÚsáid Antaibheathach
concession notice
fógra lamháltais
abiotic transformation
trasfhoirmiú aibitheach
intersemiotic translation; transmutation
aistriúchán idirshéimeolaíoch
ecchymotic haemorrhage
rith fola eiceamatach
enzootic abortion of ewes
mairfeacht eansótach sna caoirigh
asymptotic chamber pressure
brú asamtóiteach cuasáin
systemic antibiotic
antaibheathach sistéamach
breakpoint; breakpoint antibiotic concentration; clinical breakpoint
brisphointe cliniciúil; tiúchan antaibheathach an bhrisphointe
abiotic hydrolytic transformation
trasfhoirmiú hidrealaíoch aibitheach
abiotic transformation reaction
imoibriú aibitheach trasfhoirmiúcháin
biotic transformation
trasfhoirmiú bitheach
biotic transformation reaction
imoibriú bitheach trasfhoirmiúcháin
acute asymptotic LC50; asymptotic LC50
LC50 asamtóiteach; LC50 asamtóiteach géar
asymptotic model
samhail asamtóiteach
Narcotics Affairs Section; NAS; US Department of State Narcotics Affairs Section
an Roinn Gnóthaí Támhshuanach in Ambasáid na Stát Aontaithe
meiotic chromosome analysis
anailís ar chrómasóim mhéóiseacha
food-borne zoonotic agent
oibreán zónóiseach bia-iompartha
pyknotic nucleus
núicléas píocnóiseach
notice of marriage; publication of banns
fógairt pósadh; fógra go bhfuil beartaithe pósadh
pegloticase
peaglóitiocás
zoonotic salmonellosis
salmanallóis zónóiseach
narcotic; narcotic agent; narcotic analgesic; narcotic analgesic drug; opioid; opioid analgesic; opioid analgesic drug; opioid drug
anailgéiseach ópóideach
antibiotic de-escalation; de-escalation; de-escalation therapy
cúngú antaibheathach
reserve antibiotic
antaibheathach cúltaca
photic head shaking; photic headshaking
croitheadh cinn fótach
concession award notice
fógra bronnta lamháltais
field safety notice
fógra maidir le sábháilteacht allamuigh
biotic factor
toisc bhitheach
legal notice
fógra dlíthiúil
narcotic drug
druga támhshuanach
statutory remedy notice
fógra um leigheasanna reachtúla
Interpol purple notice; purple notice
fógra corcra
cobotics; collaborative robotics; human-robot collaboration
róbataic chomhoibríoch
non-narcotic; non-narcotic agent; non-narcotic analgesic; non-narcotic analgesic drug; non-opioid analgesic; non-opioid analgesic drug; non-opioid drug; non-opoid
druga neamh-ópóideach
ACLSV; apple chlorotic leaf spot virus; pear ring mosaic virus; quince stunt virus
víreas baill chlóróisigh duille an chrainn úll
cherry necrotic rusty mottle virus; CNRMV
víreas neacróiseach ruabhreac an chrainn silíní
acceleration notice
fógra brostaithe
call for competition; notice of competition
gairm chun iomaíochta
Patriotic Revolutionary Youth Movement; YDG-H
Óg-Ghluaiseacht Réabhlóideach Thírghrách; YDG-H
antibiotic-resistant bacteria
baictéar frithsheasmhach in aghaidh antaibheathach
notice and action mechanism; notice and action scheme
sásra fógra agus gnímh
asymptotic length
fad asamtóiteach
TDAWN; Travel Documents Associated With Notices
doiciméid taistil a bhaineann le fógraí; TDAWN
orthotics
ortótaic
deposit held at short notice; short notice deposit; short notice time deposit; SND
taisce ghearrfhógra
notice of meeting
fógra cruinnithe
orthotic device
gaireas ortótach
selective reporting; selective reporting of antibiotic susceptibility data; selective reporting of microbiology results
tuairisciú roghnaitheach ar thorthaí micribhitheolaíochta
counter-notice
frithfhógra
TÉARMAÍ MÍLEATA
notice board
clár fógraí (fir1)
unit notice board
clár fógraí aonaid (fir1)
degree of notice
méid fógra (fir4)
degree of notice
méid foláirimh (fir4)
calling-up notice
fógra comhghairme (fir4)
demolition and repair notice
fógra scartála agus deisiúcháin (fir4)
notice paper
páipéar fógra (fir1)
notice of requisition
fógra foréilimh (fir4)
take judicial notice of
tabhair aird bhreithiúnais ar (br)
take judicial notice of
tabhair aird bhreithiúnach ar (br)
notice
fógra (fir4, gu: fógra, ai: fógraí, gi: fógraí)
narcotic
támhshuanach (fir1, gu: támhshuanaigh, ai: támhshuanaigh, gi: támhshuanach)
demolition and repair notices
fógraí scartála agus deisiúcháin
a notice requiring him to be present
fógra á cheangal air bheith i láthair
deploy at short notice
imscaradh ar ghearrfhógra