"oval"

Agreement concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these

an Comhaontú maidir le glacadh saintreoracha teicniúla aonfhoirmeacha d'fheithiclí rothacha, do threalamh agus do pháirteanna is féidir a fheistiú agus/nó a úsáid ar fheithiclí rothacha agus ar na coinníollacha maidir le ceadanna arna ndeonú ar bhonn na s; Comhaontú maidir le glacadh saintreoracha teicniúla aonfhoirmeacha d'fheithiclí rothacha, do threalamh agus do pháirteanna is féidir a fheistiú agus/nó a úsáid ar fheithiclí rothacha agus ar na coinníollacha chun ceadanna bunaithe orthu sin a aithint go c

act of approval; instrument of approval

ionstraim formheasa

individual approval

formheas aonair

expulsion; removal

aistriú

approval

formheas

approval; signature

ceadú; síniú

elimination of customs duties; removal of customs duties

dleachtanna custaim a dhíchur; dleachtanna custaim a dhíothú

item for which approval by the Council is possible without discussion

mír ar féidir formheas a fháil ina leith gan phlé

nagami kumquat; oval kumquat

crann cumcuataí ubhchruthacha

national greenhouse gas inventory; national inventory of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of all greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol

fardal náisiúnta de gháis cheaptha teasa; fardal náisiúnta maidir le hastaíochtaí antrapaigineacha ag foinsí agus aistriú linnte na ngás ceaptha teasa uile nach bhfuil rialaithe ag Prótacal Montréal.

EC type-approval; EU type-approval; Union type-approval

cineálcheadú AE; cineálcheadú CE

multi-stage type-approval

cineálcheadú ilchéimneach

removal unit; RMU

aonad ionsúcháin; RMU

approval of the list of "A" items

formheas liosta na míreanna "A"

removal of external fat

baint saille seachtraí

prior approval

cead roimh ré; formheas roimh ré

EEC pattern approval mark

marc formheasa múnlaí an CEE

removal of the case from the register

an cás a bhaint den chlár

vote of approval by the European Parliament

vóta formheasta ag Parlaimint na hEorpa

marketing approval

formheas margaíochta

egg albumin; egg white; ovalbumin

ubh-albaimin

adoption of the annual account; approval of the annual financial statements

formheas na ráiteas airgeadais bliantúil; glacadh an chuntais bhliantúil

balance sheet submitted for approval

clár comhardaithe arna chur faoi bhráid lena fhormheas

removal costs; removal expenses

costais aistrithe

grease catch basin; grease interceptor; grease separator; grease skimming tank; grease-removal tank

gaiste gréisce

administrative approval; administrative authorisation

údarú riaracháin; údarúchán riaracháin

acid-gas removal

baint gáis shulfaraigh

felling; removal; timber-cutting; tree felling

leagan crann

monovalent vaccine; univalent vaccine

vacsaín aonfhiúsach

covalent bond

nasc comhfhiúsach

acceptance; type-approval

glacadh

stamp of approval

stampa formheasa

nutrient removal

baint amach na gcothaitheach

approval

formheas

Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations; Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Removal of Technical Barriers to Trade in respect of Dangerous Substances and Preparations; Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations

an Coiste chun na Treoracha maidir le Bacainní Teicniúla ar Thrádáil Substaintí agus Ullmhóidí Contúirteacha a Oiriúnú d'Ascnamh Teicniúil

EC whole-vehicle type-approval; ECWVTA; EU whole-vehicle type-approval; EUWVTA; pan-European type-approval; vehicle type approval; whole-vehicle type-approval; WVTA

cineálcheadú feithicle

removal from the territory

aistriú ón gcríoch

credit approval process

próiseas chun creidmheas a fhaomhadh

approval of compression ignition (C.I.) engine

cineálcheadú innill adhainte chomhbhrú

removal of a Judge

aistriú Breithimh

individual approval certificate

deimhniú um fhormheas aonair

step-by-step type-approval

cineálcheadú céim ar chéim

single-step type-approval

cineálcheadú aonchéime

mixed type-approval

cineálcheadú measctha

oval surf clam

sliogán trach ubhchruthach

signature subject to ratification, acceptance or approval; simple signature

síniú faoi réir daingnithe, glactha nó formheasa; síniú simplí

advance approval of expenditure operations

réamhfhormheas na n-oibríochtaí caiteachais

advance approval of revenue operations

réamhfhormheas na n-oibríochtaí ioncaim

joint removal by air

aeraistriú comhpháirteach

approval mark

marc ceadaithe; marc cineálcheadaithe an Choimisiúin Eacnamaíoch don Eoraip maidir le comhpháirteanna

carbon dioxide removal; CDR

baint dé-ocsaíde carbóin

AARC; Accreditation and Approval Review Committee; Accreditation and Approval Review Committee on Education in Human Lactation and Breastfeeding

an Coiste Athbhreithnithe ar Chreidiúnú agus ar Fhaomhadh maidir le hOideachas ar Lachtadh agus ar Chothú Cíche don Duine

certificate of approval of the prospectus

deimhniú formheasta an réamheolaire

approval procedure

an nós imeachta formheasa

EPA; European Part Approval

formheas Eorpach páirteanna

obligations for removal and restoration

oibleagáidí d’aistriú agus d’athchóiriú

oval cell; ovoid cell

cill ubhach

physicochemical removal; physico-chemical removal

baint fhisiciceimiceach

non-adsorptive removal

baint neamh-asúiteach

dedusting unit; dust removal unit

aonad bainte deannaigh

CAA; Crypto Approval Authority

CAA; Údarás Formheasa do Tháirgí Cripteagrafacha

wrongful removal of a child

aistriú linbh éagórach

removal of a child from parental care; removal of residence

freagracht caomhnóireachta a tharraingt siar; leanbh a thógaint as coimeád duine

GGR; GHG removal; greenhouse gas removal; removal

baint

judicial approval; judicial authorisation

údarú breithiúnach

removal by sink

aistriú linnte

removal

aistriú

measure terminating the legal stay of an alien; removal order

beart ionnarbtha; ordú aistrithe

immigration removal centre; removal centre; specialised detention facility

ionad coinneála riaracháin

approval of the Commission

formheas an Choimisiúin

adaptive licensing; AL; progressive licensing; staggered approval

ceadúnú forchéimnitheach

reasonable prospect of removal

ionchas réasúnach aistrithe

3,4‐Methylenedioxypyrovalerone; MDPV; methylenedioxypyrovalerone

3, 4-meitiléindé-ocsaipireavailéarón; MDPV; meitiléindé-ocsaipireavailéarón

pre-removal centre; pre-removal detention centre; pre-removal detention facility

saoráid choinneála réamhaistrithe

TAAEG; Type-Approval Authorities Expert Group

Grúpa Saineolaithe na nÚdarás Cineálcheadaithe; TAAEG

mechanical food packaging removal

baint mheicniúil pacáistíochta bia

PPA; pre-authorisation; pre-prescription approval; pre-prescription authorisation

údarú roimh oideasú

TÉARMAÍ MÍLEATA

approval

ceadú (fir, gu: ceadaithe, ai: ceaduithe, gi: ceaduithe)

approval

dea-mheas (br, abr: dea-mheas, aidbhr: dea-mheasta)

approval

formheas (fir3, gu: formheasa)

approval

meas (fir3, gu: measa)

final approval of recruit

formheas críochnaitheach earcaigh (fir3)

with the approval of the prescribed military authority

le ceadú an údaráis mhíleata fhorordaithe

removal of the wounded

na créachtaigh a aistriú

approval of the prescribed military authority

formheas an údaráis mhíleata fhorordaithe

final approval of recruit

formheas críochnaitheach earcaigh