"peic"

endangered animal species

speiceas ainmhí i mbaol

endangered plant species

speiceas planda i mbaol

lower risk species

speiceas lena mbaineann riosca íseal

extinct species

speiceas atá imithe in éag

critically endangered species

speiceas i mbaol criticiúil

tandem mass spectrometry

mais-speictriméadracht sraithe

Decision on a regulatory framework for radio spectrum policy in the European Community; Radio Spectrum Decision

Cinneadh maidir le creat rialála don bheartas speictream raidió sa Chomhphobal Eorpach; Cinneadh maidir le speictream raidió

admission of varieties

formheas speiceas

migratory species

speiceas imirceach

CITES; Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora; Washington Convention

an Coinbhinsiún maidir le Trádáil Idirnáisiúnta i Speicis Fauna agus Flora Fiáine i mBaol; CITES; Coinbhinsiún Washington

Bonn Convention; CMS; Convention on Migratory Species; Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals

an Coinbhinsiún maidir le Caomhnú na Speiceas Imirceach Ainmhithe Fiáine; Coinbhinsiún Bonn

target species

spriocspeiceas

alien species; non-native species

speiceas andúchasach

sedentary species

speiceas neamhaistreach

under-exploited species; underfished species

speiceas tearcshaothraithe

mixed fisheries; multispecies fisheries

iascach ilspeiceas

highly migratory species

speiceas mórimirceach

endangered species

speiceas i mbaol

pectates

peicteáit

mass spectrograph

mais-speictreagraf

pectinase

peictionáis

live animal of the bovine species; live bovine animal

ainmhithe beo den speiceas buaibheach

domestic species (cattle)

speicis chlóis (beithígh)

radio spectrum; radio-frequency spectrum

speictream radaimhinicíochta; speictream raidió

IUCN Red List; IUCN Red List of Threatened Species; RLTS

Liosta Dearg IUCN; Liosta Dearg IUCN na Speiceas faoi Bhagairt

deep-sea species

speiceas domhainfharraige

illicit trafficking in endangered animal species

gáinneáil aindleathach ar speicis ainmhithe atá i mbaol

illicit trafficking in endangered plant species and varieties

gáinneáil aindleathach ar speicis phlandaí agus cineálacha plandaí i mbaol

Red List of Wadden Sea species and biotopes

Liosta Dearg na Speiceas agus na mBiotóp sa Mhuir Wadden

key biodiversity indicator species

speicis ar eochairtháscairí bithéagsúlachta iad

broad-spectrum

speictream leathan

narrow-spectrum

speictream caol

species threatened with extinction; threatened species

speiceas faoi bhagairt

spectrum sharing

comhroinnt speictrim

alien invasive species; IAS; invasive alien species; invasive non-native species; invasive species

speiceas coimhthíoch ionrach; speiceas ionrach

freshwater shrimp; palaemonid shrimp; PPZ; prawns and shrimps of the Pandalidae family

ribí róibéis den speiceas Pandalidae

pectenotoxin; PTX

peicteanatocsain

near threatened species

speiceas atá i ngar do bheith faoi bhagairt

reactive oxygen species; ROS

speiceas ocsaigine imoibríche

ESBL; extended-spectrum beta-lactamase; extended-spectrum β-lactamase

béite-lachtamáisí le speictream leathnaithe

ICP; ICP-AES; ICP-OES; inductively coupled plasma atomic emission spectrometry; inductively coupled plasma atomic emission spectroscopy; inductively coupled plasma optical emission spectrometry

ICP-AES; speictriméadracht astaíochta adamhaí le plasma cúpláilte go hionduchtach

species of fish

speiceas éisc

catching of pelagic species

speiceas peiligeach a ghabháil

pelagic species; pelagics

speiceas peiligeach

allogamous species; cross-fertilized species

speiceas trastoirchithe

spectral characteristic; spectral signature

síniú speictreach

spectrum allocation

leithdháileadh speictrim

indicator species

speiceas táscach

QMS; quadrupole mass spectrometer

mais-speictriméadar ceathairpholach

amylopectin

aimilipeictin

activity spectrum; spectrum of activity

speictream gníomhaíochta

atomic absorption spectrophotometer

speictreafótaiméadar ionsú adamhaigh

non-target species

speicis nach spriocspeicis

solar spectrum

grianspeictream

spectinomycin

speictinimícin

interspecific hybrid

hibrid idirspeiceasach

interspecific hybridization

hibridiú idirspeiceasach

animal species

speiceas ainmhíoch

protected species

speiceas faoi chosaint

OP; orange pekoe

péiceo oráisteach

Species Survival Commission; SSC

an Coimisiún um Marthanas Speiceas; SSC

gas chromatography/mass spectrometry; gas chromatography/mass spectroscopy; gas chromatography-mass spectrometry; GC/MS; GC-MS

crómatagrafaíocht gháis/mais-speictriméadracht

LC-MS; liquid chromatography-mass spectrometry

crómatagrafaíocht leachta in éineacht le mais-speictriméadracht; LC-MS

low resolution mass spectrometry; LRMS

mais-speictriméadracht ísealtaifigh

Raman spectroscopy

speictreascópacht Raman

acoustic spectrum

fuaimspeictream; speictream fuaimiúil

AAS; atomic absorption spectrometry; atomic absorption spectroscopy

speictreascópacht ionsú adamhaigh; speictriméadracht ionsú adamhaigh

absorption spectrum

speictream ionsúcháin

spectrophotometer

speictreafótaiméadar

mass spectrometry

mais-speictriméadracht

electromagnetic spectrum

speictream leictreamaighnéadach

spectrograph

speictreagraf

spectrometer

speictriméadar

spectral luminous efficiency

éifeachtacht lonrúil speictreach

spectral distribution

dáileadh speictreach

endangered specie

speiceas i mbaol

cynegetic specie

speiceas cinigéiteach

spectral irradiance

ionradantas speictreach

speculation; trading

amhantraíocht; spéacláireacht; speiciléireacht

habitat of a species

gnáthóg speicis

domesticated or cultivated species

speiceas ceansaithe nó saothraithe

mass spectroscopy

mais-speictriméadracht

assignment; radio frequency spectrum assignment; radio spectrum assignment; spectrum assignment

sannadh speictreaim minicíochta raidió; sannadh speictreaim raidió

alopecia

alóipéice

pectin

peictin

species

sp.; speiceas

subspecies

fospeiceas

spectral sensitivity

íogaireacht speictreach

ASD; autism; autism spectrum disorder; PDD; pervasive developmental disorder

neamhord ar speictream an uathachais; neamhord forleatach forbraíochta

infrared spectrometry; infrared spectroscopy; IR spectroscopy

speictriméadracht infridhearg

mass spectrometry detector

brathadóir mais-speictriméadrachta

rare species

speiceas neamhchoitianta

vulnerable species

speiceas leochaileach

spectral method

modh speictreach

protection of species and habitats

cosaint speiceas agus gnáthóg

Radio Spectrum Committee; RSC

an Coiste um an Speictream Raidió

Radio Spectrum Policy Group; RSPG

an Grúpa um Beartas Speictream Raidió

broad-spectrum herbicide

luibhicíd speictrim leathain

small pelagic species; small pelagic stocks; small pelagics

speiceas peiligeach beag

radio spectrum policy

beartas um an speictream raidió

commercial species

speiceas tráchtála

oceanic species

speiceas aigéanach

high performance liquid chromatography-mass spectrometry; HPLC-MS

crómatagrafaíocht leachta ardfheidhmíochta in éineacht le mais-speictriméadracht

LC-MS/MS; liquid chromatography-mass spectrometry/mass spectrometry; liquid chromatography-tandem mass spectrometry

crómatagrafaíocht leachta in éineacht le mais-speictriméadracht

relative spectral luminous efficiency

éifeachtúlacht lonrúil speictreach choibhneasta

relative spectral sensitivity

íogaireacht speictreach choibhneasta

mass spectrometric selected ion recording function

feidhm taifeadta buaiceanna il-ian ar mhais-speictriméadar

high resolution mass spectrometry; HRMS

mais-speictriméadracht ardtaifigh

high resolution gas chromatography/high resolution mass spectrometry; HRGC/HRMS

crómatagrafaíocht gháis ardtaifigh/mais-speictriméadracht ardtaifigh

isotope dilution high resolution gas chromatography/high resolution mass spectrometry; isotope dilution HRGC/HRMS

caolú iseatópach HRGC/HRMS; crómatagrafaíocht gháis ardtaifigh/mais-speictriméadracht ardtaifigh chaolaithe iseatópaigh

genospecies

géinispeiceas

gas chromatograph-tandem mass spectrometer; gas chromatograph-tandem mass spectrometry; gas chromatography-tandem mass spectrometry

CGMSS; crómatagrafaiocht gháis in éineacht le mais-speictriméadracht sraithe

péicí

video spectral analyser

físanailíseoir speictreach

HPLC coupled to triple quadrupole mass spectrometer

HPLC cúpláilte le mais-speictriméadar trí cheathairphol

triple quadrupole mass spectrometer

mais-speictriméadar trí-cheathairpholach

radio spectrum policy programme; RSPP

clár beartais um an speictream raidió

spectrophotometer blank

bánán speictreafótaiméadair

irradiation spectrum

speictream ionradantais

radio spectrum refarming; refarming

athfheirmeoireacht; athfheirmeoireacht speictrim raidió

minor species

mionspeiceas

sexually compatible plant species; sexually compatible species

speicis plandaí atá comhoiriúnach maidir le gnéas

dexamethasone cipecilate

deicsimeiteasón cipeicioláite

gamma spectroscopy; gamma-ray spectroscopy

speictreascópacht gháma-ghathach

intraspecific hybrid

hibrid inspeiceasach

CITES regulation; Council Regulation (EC) No 338/97 of 9 December 1996 on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein

Rialachán (CE) Uimh. 338/97 ón gComhairle an 9 Nollaig 1996 maidir le speicis fauna agus flora fiáine a chosaint trí thrádáil iontu a rialáil; rialachán CITES

choke species

speiceas scoir

gas chromatography high-resolution mass spectrometry

crómatagrafaiocht gháis in éineacht le mais-speictriméadracht ardtaifeach

multi-species agreement

comhaontú maidir le hilspeiceas

minor porcine species

mionspeiceas mucúil