téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
IE · PE · PI · · píce
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
ENpie s
GApióg bain2
gu pióige, ai pióga, gi pióg
apple and sultana pie
pióg úll agus sabhdánach
Torthaí gaolmhara Related matches
GApióg bain2 úll dhomhain
ai pióga úll dhomhain
deep pan apple pie served with sweetened cream
pióg úll dhomhain agus uachtar milsithe
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
recipients of pensions
faighteoirí pinsean
recipients of property income
faighteoirí ioncaim ó mhaoin
B'Tselem; Israeli Information Centre for Human Rights in the Occupied Territories
Ionad Eolais Iosrael um Chearta an Duine sna Críocha faoi Fhorghabháil
incipient user; neophyte; neophyte user
núíosach
recipient organism
orgánach faighteach
impietratura
impietratura
chafing; protection piece
ball cosanta
pie chart
píchairt
work at piece rates
obair ar thascrátaí
mounted piezo-electric crystals; photocells
criostal písileictreach suite; fótaichill
Saint Pierre and Miquelon; Territorial Collectivity of Saint Pierre and Miquelon
Comhroinn Chríochach San Pierre agus Miquelon; San Pierre agus Miquelon
Working Party on International Environment Issues; WPIEI
an Mheitheal um Shaincheisteanna Idirnáisiúnta i leith an Chomhshaoil
PIE; public-interest entity
eintiteas leasa phoiblí
napierian logarithm
logartam Napieriach
first recipient
an chéad fhaighteoir
excipient
támhán
recipient
faighteoir
meat in pieces of less than 100 grams
feoil i bpíosaí is lú ná 100 gram
Atitlan grebe; Atitlan pied-billed grebe; giant pied-billed grebe
foitheach Atitlan
magpie mannikin
mainicín breac
pork loin; pork loin without oysterpiece and collar
luan muiceola
recipient firm
gnólacht faighteora
work at piece-rates
obair ar thascrátaí
job wage; payment by the job; piece rate; piece wage; piece work remuneration; piecework earnings; piece-work payment; straight piecework; task wage; unit wage
íocaíocht ar thascobair
rubbers; scrapie; the trembling; trotting disease
scráibeach
canopy breaker; canopy piercer
bristeoir forscátha
eye piece; eyepiece; eye-piece; ocular
súil-lionsa
aircraft pier; finger; gate pier; passenger pier
bealach bordála
piecework
tascobair
baffle piers; blocks; control blocks; floor blocks; friction blocks
bloc scaipthe fuinnimh
stull-piece; timber
adhmad; creat adhmaid
economically inactive population; unoccupied population
daonra atá neamhghníomhach go heacnamaíoch
rudder main piece; rudder stock; rudderstock
stoc stiúrach
occupied bandwidth
bandaleithead sealbhaithe; leithead banda sealbhaithe
Pierce's disease
galar Pierce
conclude a piece of business
gnó a thabhairt i gcrích
unoccupied time
am saor
piercing; punching
tolladh
paupiette
paipéad
house to pier
ó theach go cé
pier to pier
ó ché go cé
pier to house
ó ché go teach
circular; mailing piece
ciorclán
piece goods; yard goods
earraí de réir an phíosa
display piece
ball taispeána; ball taispeántais
counter piece
aonad taispeána ar an gcuntar
cooperative apartment; freehold dwelling; freehold flat; owner-occupied dwelling; owner-occupied flat; owner-occupied house
teach úinéir-áitithe
owner-occupied property
réadmhaoin úinéir-áitithe
recipient
faighteoir
CAT; Committee for Advanced Therapies
an Coiste um Ardteiripí; CAT
think piece
plécháipéis
test piece; test specimen
triailphíosa
occupied Palestinian territories; occupied Palestinian territory; oPt
an chríoch Phalaistíneach faoi fhorghabháil
cutting, piercing or penetration point
pointe gearrtha, treáite nó treá
Pressurized container: Do not pierce or burn, even after use.
Coimeádán brúchóirithe: Ná toll agus ná dóigh, fiú tar éis úsáide.
recipient; recipient of the invoice
faighteoir; faighteoir an tsonraisc
Akwé: Kon Voluntary Guidelines; Akwé: Kon Voluntary Guidelines for the Conduct of Cultural, Environmental and Social Impact Assessment regarding Developments Proposed to Take Place on, or which are Likely to Impact on, Sacred Sites and on Lands and Waters Traditionally Occupied or Used
Treoirlínte deonacha Akwé:kon; Treoirlínte deonacha Akwé:kon maidir le stiúradh measúnaithe ar thionchar cultúrtha, timpeallachta agus sóisialta i gcás forbairtí atá beartaithe a chur i gcrích ar, nó ar dócha go mbeadh tionchar acu ar, ionaid shácráilte, agus ar thailte agus uiscí ar a
recipient plant
planda faighteach
net recipient
glanfhaighteoir
atypical scrapie
scráibeach aitíopúil
classical scrapie
scráibeach chlasaiceach
final recipient
faighteoir deiridh
recipient
faighteoir
Mediterranean monk seal; pied monk seal
rón manaigh Meánmhuirí
single piece parcel
beartán aonta
TÉARMAÍ MÍLEATA
armour-piercing ammunition
lón lámhaigh pollta armúir (fir1)
armour piercing shell
sliogán pollta armúir (fir1)
artillery piece
ball airtléire (fir1)
set-piece attack
ionsaí riartha (fir4)
breech-piece washer
leicneán craosmhíre (fir1)
barrel mouthpiece
snong bairille (fir1)
locking bolt thumbpiece
sloidín bolta glasála (fir4)
breech-piece
craosmhír (bain2, gu: craosmhíre, ai: craosmhíreanna, gi: craosmhíreanna)
feedpiece clearance [Light Machine Gun]
log cothmhíre (fir1)
thumb-piece
sloidín (fir4, gu: sloidín, ai: sloidíní, gi: sloidíní)
centrepiece
lármhír (bain2, gu: lármhíre, ai: lármhíreanna, gi: lármhíreanna)
magpie circle
crios meaige (fir3)
cocking-piece locking recess
cuaisín glasála tinneallmhíre (fir4)
cocking-piece
tinneallmhír (bain2, gu: tinneallmíre, ai: tinneallmíreanna, gi: tinneallmíreanna)
stud on cocking-piece
stoda tinneallmhíre (fir4)
arm of rear crosspiece
géag chrosmhíre cúil (bain2)
crosspiece
crosmhír (bain2, gu: crosmhíre)
rear crosspiece
crosmhír chúil (bain2)
ear-piece
cluasán (fir1, gu: cluasáin, ai: cluasáin, gi: cluasán)
eyepiece
súilmhír (bain3, gu: súilmhíre, ai: súilmhíreanna, gi: súilmhíreanna)
eyepiece lense
lionsa súilmhíre (fir4)
facepiece
aghaidhmhír (bain2, gu: aghaidhmhíre, ai: aghaidhmhíreanna, gi: aghaidhmhíreanna)
fitting surface of facepiece
dromchla feistithe aghaidhmhíre (fir4)
feedpiece
cothmhír (bain2, gu: cothmhíre, ai: cothmhíreanna, gi: cothmhíreanna)
pistol grip side-piece
taobhmhír greamán piostail (bain2)
firing lever thumbpiece
sloidín luamháin lamhaigh (fir4)
latch thumbpiece
sloidín laiste (fir4)
locking piece
mír glasála (bain2)
magazine bolt thumbpiece
sloidín bolta piléarlainne (fir4)
magnification of the right eyepiece
formhéadú na súilmhíre deise (fir)
mantelpiece
matal (fir1, gu: matail, ai: matail, gi: matal)
masterpiece
sárobair (bain2, gu: sároibre, ai: sároibreacha, gu: sároibreacha)
masterpiece
sárshaothar (fir1, gu: sárshaothair, ai: sárshaothair, gi: sárshaothar)
thumbpiece nuts
cnónna sloidíní (fir)
mince pie
pióg mhionra (bain2)
a place occupied by the enemy
áit i seilbh an namhad (bain2)
distance piece [Light Machine Gun]
scarmhír (bain2, gu: scarmhíre, ai: scarmhíreanna, gi: scarmhíreanna)
pier
cé (bain4, gu: cé, ai: céanna, gi: céanna)
pier
piara (fir4, gu: piara, ai: piaraí, gi: piaraí)
resistance piece
frithmhír (bain2, gu: frithmhíre, ai: frithmhíreanna, gi: frithmhíreanna)
recipient
faighteoir (fir3, gu: faighteora, ai: faighteoirí, gi: faighteoirí)
recipient
gabhálaí (fir4, gu: gabhálaí, ai: gabhálaithe, gi: gabhálaithe)
rubber facepiece
aghaidhmhír rubair (bain2)
safety catch thumbpiece and locking bolt
sloidín agus bolta glasála greamaire sábhála (fir4)
thumpiece
sloidín (fir4, gu: sloidín, ai: sloidíní, gi: sloidíní)
thumbpiece of sliding shutter catch
sloidín greamaire comhla shleamhnáin (fir4)
sidepiece
taobhmhír (bain2, gu: taobhmhíre, ai: taobhmhíreanna, gi: taobhmhíreanna)
tripping piece
mír tuisil (bain2)
full-bent of cocking-piece
lán tinneallmhíre (fir1)
half-bent of cocking-piece
leatheag tinneallmhíre
mouthpiece
béalóg (bain2, gu: béalóige, ai: béalóga, gi: béalóg)
mouth-piece
béalóg (bain2, gu: béalóige, ai: béalóga, gi: béalóg)
full(half) bent of cocking-piece
lán (leath) eag na tinneallmhíre
locking piece rear radiator casing
mír ghlasála chásáil an chúl ghathadóra
map a piece of country
déan léarscáil de roinn tíre
area or line occupied by enemy
an líomatáiste nó an líne i seilbh an namhad
rear crosspiece 'T' fixing pin
crosbhiorán nasctha crosmhíre cúil
up-to-date copies of Defence Forces' Regulations
cóipeanna atá cothrom le dáta de Rialacháin Óglaigh na hÉireann