Torthaí beachta
Exact matches
#
Chun a fheidhmeanna a chomhall, tiocfaidh an coiste le chéile, i bprionsabal uair sa mhí.
In order to fulfil its functions the committee shall in principle meet once a month.
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
principle guiding the EU enlargement process whereby candidate countries are required to address certain 'fundamentals' in the area of human rights as a priority
#
principle established by Regulation (EU) 2018/302 ('Geo-blocking Regulation') under which, in certain specific situations, there can be no discrimination with regard to access to goods or services based on a customer’s nationality, residence or establishment
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
(in probability)
#
Airgeadas Prionsabal infheistíochta a deir go mba chóir do ghnólacht tionscadal a ghlacadh nó a dhiúltú trí é a chur i gcomparáid le hurrúis sa rang céanna riosca.
Finance Investment principle that states a firm should accept or reject a project by comparing it with securities in the same risk class.
#
(in probability)
#
Tá an chuma ar an scéal go gcreideann sé a bhfuil á rá aige.
It would appear that he speaks with conviction.
#
GAprionsabal fir1 iontrála dúbailte sa leabharchoimeád▼
ai prionsabail iontrála dúbailte sa leabharchoimeád
#
na leithreasaí a iontrálfar sa bhuiséad, údarófar iad do bhliain airgeadais, a mhairfidh ón 1 Eanáir go dtí an 31 Nollaig
the appropriations entered in the budget shall be authorised for
a financial year which shall run from 1 January to 31 December
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
community-pays principle
prionsabal 'an pobal a íocann'
partnership principle
prionsabal na comhpháirtíochta
non-refoulement; non-return; principle of non-refoulement; principle of non-return
prionsabal an non-refoulement
preventive action principle; preventive principle
prionsabal an bhirt choiscthigh; prionsabal an choiscthe
efficiency; principle of efficiency
prionsabal na héifeachtúlachta
budgetary principle
prionsabal buiséadach
polluter pays principle; PPP
an prionsabal gurb é údar an truaillithe a íocfaidh as
MNE Declaration; Tripartite Declaration of Principles concerning Multinational Enterprises and Social Policy
an Dearbhú Tríthaobhach Prionsabal maidir le Fiontair Ilnáisiúnta agus Beartas Sóisialta
principle of proportionality; proportionality; proportionality principle
prionsabal na comhréireachta
principle of budget accuracy; principle of budgetary accuracy
prionsabal an bheachtais bhuiséadaigh; prionsabal bheachtas an bhuiséid
principle of sound financial management
prionsabal na bainistíochta fónta airgeadais
principle of equilibrium
prionsabal na cothromaíochta
principle of specification; rule of specification
prionsabal na sonraíochta; riail na sonraíochta
principle of unit of account
prionsabal an aonaid cuntais
principle of legality
prionsabal na dlíthiúlachta
principle of legal certainty
prionsabal na deimhneachta dlíthiúla
principle of subsidiarity; subsidiarity
prionsabal na coimhdeachta
principle of annuality; principle of the annual nature of the budget
prionsabal bhliantúlacht an bhuiséid; prionsabal na bliantúlachta
principle enshrined in the Treaty of Rome
prionsabal atá coisricthe i gConradh na Róimhe; prionsabal atá cumhdaithe i gConradh na Róimhe
the principle of free access
prionsabal na saor-rochtana
arm’s length principle
prionsabal an fheidhmithe neamhspleách
rectification at source principle; the principle that environmental damage should as a priority be rectified at source
an prionsabal go dtabharfar tosaíocht do bhearta chun damáiste don chomhshaol a leigheas ag an bhfoinse; prionsabal um cheartúchán ag an bhfoinse
the principle of respect for the law
an prionsabal nach foláir an dlí a urramú
principle of territoriality; territorial principle; territoriality; territoriality principle
críochachas; prionsabal an chríochachais
principle of equal access
prionsabal na rochtana comhionainne
principle of budgetary universality; principle of universality; rule of universality
prionsabal na huilíochta; riail na huilíochta
PP; precautionary principle
prionsabal an réamhchúraim
principle of segregation of duties
prionsabal dheighilt na ndualgas
going concern assumption; going concern basis; principle of continuity
gnóthas leantach; prionsabal an leanúnachais
no bail-out clause; "no bail-out" principle; "no bail-out" rule
prionsabal an toirmisc ar tharrtháil airgeadais
principle of an open market with free competition
prionsabal an mhargaidh oscailte le saoriomaíocht
principle of transparency
prionsabal na trédhearcachta
principle of economy
prionsabal na barainneachta
adversarial principle; principle of an adversarial process
prionsabal an phróisis sáraíochta; prionsabal na sáraíochta
principle of sincere cooperation
prionsabal an chomhair dhílis,
principle of Community trust
prionsabal na muiníne Comhphobail
principle of transparency
prionsabal na trédhearcachta
carry-over principle
prionsabal an tuliompair
equal pay for equal work principle; equal pay principle; principle of equal pay; principle of equal pay for equal work; principle of equal pay for equal work or work of equal value; principle of equal pay for male and female workers for equal work; principle of equal pay for male and female workers for equal work or work of equal value; the principle that men and women should receive equal pay for equal work
an prionsabal go bhfuil pá comhionann as obair chomhionann nó obair ar comhionann a luach ag dul d'oibrithe fireanna agus d'oibrithe baineanna
principles common to all Member States
prionsabal ar comhphrionsabal é ag na Ballstáit go léir; prionsabal is coiteann do na Ballstáit uile
principle of equal opportunities and equal treatment of men and women in matters of employment and occupation
prionsabal na gcomhdheiseanna agus an chaithimh chomhionann le fir agus le mná i gcúrsaí fostaíochta agus slí bheatha
prudent person approach; prudent person principle; prudent person rule
prionsabal "an duine stuama"
principle of equality of arms
prionsabal chomhionannas na n-arm
Body of Principles for the Protection of all Persons under any Form of Detention or Imprisonment
an Corpas Prionsabal maidir le Cosaint an uile Dhuine atá faoi Choinneáil de chineál ar bith nó i bPríosún
principle of single applicable law; the rule that the legislation of a single Member State is to apply
an riail go mbeidh feidhm ag an reachtaíocht atá i mBallstát aonair; prionsabal an dlí aonair infheidhme
differentiation principle; principle of differentiation
prionsabal na difreála
principle of "originator control"
prionsabal "urlámhas an tionscnóra"
principle of unity
prionsabal na haontachta
think small first' principle
an prionsabal "smaoinigh ar fhiontair bheaga ar dtús"
principle of concomitant financing; principle of connexity
prionsabal na gaolmhaireachta
principle of "costs lie where they fall"
prionsabal na gcostas ar an gcaiteoir
principles of economy, efficiency and effectiveness
prionsabal na barainneachta, na héifeachtúlachta agus na héifeachtachta
country of origin principle
prionsabal na tíre tionscnaimh
concept of safe third country; safe third country concept; safe third country principle
coincheap maidir le tríú tír sábháílte; prionsabal maidir le tríú tír sábháilte
CBDR; CDR; common but differentiated responsibility; principle of common but differentiated responsibility
comhfhreagracht atá difreáilte; prionsabal na comhfhreagrachta ach atá difreáilte
comply or explain principle; "comply or explain" rule
an prionsabal "géill nó mínigh"
MR; mutual recognition; principle of mutual recognition of judgments and of decisions in extrajudicial cases
aitheantas frithpháirteach; prionsabal an aitheantais fhrithpháirtigh do bhreithiúnais agus do chinntí i gcásanna seachbhreithiúnacha
additionality; principle of additionality
breisíocht; prionsabal na breisíochta
general accounting principle
prionsabal ginearálta cuntasaíochta
the principle of reciprocity
prionsabal na cómhalartachta
principle of degressivity
prionsabal na céimlaghdaitheachta
user-pays tariff approach
prionsabal ''íoc mar a úsáidtear''
accruals concept; matching principle
coincheap an fhabhrúcháin; prionsabal na comhoiriúna
principle of fair presentation
prionsabal an chur i láthair chothroim
valuation principle
prionsabal luachála
need-to-know principle
prionsabal 'ar bhonn riachtanais eolais'
market economy investor principle; MEIP; private investor principle
prionsabal an infheisteora phríobháidigh i ngeilleagar an mhargaidh
matching principle
prionsabal na comhoiriúna
double entry principle
prionsabal iontrála dúbailte
user pays principle
prionsabal 'íoc mar a úsáidtear'
Tripartite Declaration of Principles concerning Multinational Enterprises
Dearbhú Tríthaobhach Prionsabal maidir le Fiontair Ilnáisiúnta
principle of causation
prionsabal na cúisíochta
principle of effectiveness
prionsabal na héifeachtachta
principle of equivalence
prionsabal an chomhionannais
effects doctrine; principle of objective territoriality
prionsabal an chríochachais oibiachtúil; prionsabal na n-éifeachtaí
principle of availability
prionsabal na hinfhaighteachta
purpose limitation principle
prionsabal an teorannaithe de réir cuspóra
materiality principle
prionsabal na hábharthachta
integration principle
prionsabal an lánpháirtithe
principle of democratic equality; principle of the equality of its citizens
prionsabal an chomhionannais dhaonlathaigh; prionsabal chomhionannas a shaoránach
prionsabal maidir le táille chothromráta bhliantúil a bhunú as fearann a chur ar fáil
principle of conferral; principle of conferral of powers
prionsabal na tabhartha cumhachtaí
principle of solidarity and fair sharing of responsibility
prionsabal na dlúthpháirtíochta agus na comhroinnte córa freagrachta
benefits in kind principle; principle of benefits-in-kind
prionsabal na sochar comhchineáil
accounting principle
cleachtas cuntasaíochta a bhfuil glacadh leis; prionsabal cuntasaíochta
general recognition principle
prionsabal an aitheantais ghinearálta
principle of data adequacy
prionsabal na leordhóthanachta sonraí
do no harm principle
prionsabal na neamhdhíobhála
principle of efficiency
prionsabal na héifeachtúlachta
FIFO principle; first in, first out principle
prionsabal an ceann is túisce isteach, is túisce amach; prionsabal FIFO
principle of effectiveness
prionsabal na héifeachtachta
FIFO by-passing principle
prionsabal tardhula FIFO
aid effectiveness principle
prionsabal maidir le héifeachtacht cabhrach
principle of distinction
prionsabal an idirdhealaithe
principle of territorial continuity
prionsabal an leanúnachais críche
concept of openness; principle of openness
prionsabal na hoscailteachta
fourth instance doctrine
prionsabal an ceathrú céim
no creditor worse off than under normal insolvency proceedings principle; NCWO; no creditor worse off principle
prionsabal “creidiúnaí ar bith níos measa as ná faoi ghnáthnósanna imeachta dócmhainneachta”
comhaontú i bprionsabal
principle of non-refoulement
cosc ar refoulement; prionsabal an neamh-refoulement; prionsabal an non-refoulement; prionsabal gan refoulement a dhéanamh; refoulement a thoirmeasc; toirmeasc ar refoulement
principle of unity in external representation
prionsabal aontacht na hionadaíochta seachtraí
principle of reciprocity
prionsabal na cómhalartachta
once only principle; once-only principle
prionsabal na haonuaire
NNL principle; 'no net loss' principle
prionsabal "gan glanchaillteanas ar bith"
cascading use principle
prionsabal na húsáide cascáidí
subsidiarity implementation mechanism
sásra chun prionsabal na coimhdeachta a chur chun feidhme
take down and stay down principle
an prionsabal 'bain anuas agus gan taispeáint arís’
principle of capitalisation
prionsabal an chaipitlithe
innovation principle
prionsabal na nuálaíochta
principle of the primacy of facts
prionsabal thosaíocht na bhfíricí
best interests of the child principle
prionsabal leas an linbh
TÉARMAÍ MÍLEATA
general principle
prionsabal ginearálta (fir1, ai: prionsabail ghinearálta)
principle of surprise
prionsabal na ganfhiosaíochta (fir1)
principle of operation
prionsabal oibrithe (fir1)
principle of fire
prionsabal lámhaigh (fir1)
principle of instruction
prionsabal teagaisc (fir1)
principle of aiming
prionsabal na díríochta (fir1)
principle of tactics
prionsabal na hoirbheartaíochta (fir1)
principle of simplicity
prionsabal na simplíochta (fir1)